Discussion:C. r., Géosci. (2004) Dekayir

De Wicri Maroc
<record>
  <inist h6="B">
    <pA>
      <fA01 i1="01" i2="1">
        <s0>1631-0713</s0>
      </fA01>
      <fA03 i2="1">
        <s0>C. r., Géosci.</s0>
      </fA03>
      <fA05>
        <s2>336</s2>
      </fA05>
      <fA06>
        <s2>12</s2>
      </fA06>
      <fA08 i1="01" i2="1" l="FRE">
        <s1>Structure et caractérisation des matériaux utilisés dans la construction d'une mosaïque romaine de la cité de Volubilis (Maroc)</s1>
      </fA08>
      <fA11 i1="01" i2="1">
        <s1>DEKAYIR (Abdelilah)</s1>
      </fA11>
      <fA11 i1="02" i2="1">
        <s1>AMOURIC (Marc)</s1>
      </fA11>
      <fA11 i1="03" i2="1">
        <s1>OLIVES (Juan)</s1>
      </fA11>
      <fA11 i1="04" i2="1">
        <s1>PARRON (Claude)</s1>
      </fA11>
      <fA11 i1="05" i2="1">
        <s1>NADIRI (Abdelilah)</s1>
      </fA11>
      <fA11 i1="06" i2="1">
        <s1>CHERGUI (Abdelkader)</s1>
      </fA11>
      <fA11 i1="07" i2="1">
        <s1>ABDELJALIL EL HAJRAOUI (M.)</s1>
      </fA11>
      <fA14 i1="01">
        <s1>GeoCube Group, département de géologie, BP 4010, Bni M'hamed</s1>
        <s2>Meknès</s2>
        <s3>MAR</s3>
        <sZ>1 aut.</sZ>
      </fA14>
      <fA14 i1="02">
        <s1>CRMC2/CNRS, campus universitaire de Luminy, case 913, 163, av. de Luminy</s1>
        <s2>13288 Marseille</s2>
        <s3>FRA</s3>
        <sZ>2 aut.</sZ>
        <sZ>3 aut.</sZ>
      </fA14>
      <fA14 i1="03">
        <s1>Laboratoire de géosciences de l'environnement, Cerege, Europôle méditerranéen de l'Arbois, BP 80</s1>
        <s2>13545 Aix-en-Provence</s2>
        <s3>FRA</s3>
        <sZ>4 aut.</sZ>
      </fA14>
      <fA14 i1="04">
        <s1>UFR-SMI, département de chimie, BP 4010, Bni M'hamed</s1>
        <s2>Meknès</s2>
        <s3>MAR</s3>
        <sZ>5 aut.</sZ>
      </fA14>
      <fA14 i1="05">
        <s1>Direction du patrimoine culturel, ministère des Affaires culturelles</s1>
        <s2>Rabat</s2>
        <s3>MAR</s3>
        <sZ>6 aut.</sZ>
        <sZ>7 aut.</sZ>
      </fA14>
      <fA20>
        <s1>1061-1070</s1>
        <s7>1</s7>
      </fA20>
      <fA21>
        <s1>2004</s1>
      </fA21>
      <fA23 i1="01">
        <s0>FRE</s0>
      </fA23>
      <fA24 i1="01">
        <s0>eng</s0>
      </fA24>
      <fA43 i1="01">
        <s1>INIST</s1>
        <s2>116BC2</s2>
        <s5>354000113781560030</s5>
      </fA43>
      <fA44>
        <s0>0000</s0>
        <s1>© 2005 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
      </fA44>
      <fA45>
        <s0>9 ref.</s0>
      </fA45>
      <fA47 i1="01" i2="1">
        <s0>05-0010202</s0>
      </fA47>
      <fA60>
        <s1>P</s1>
      </fA60>
      <fA61>
        <s0>A</s0>
      </fA61>
      <fA64 i1="01" i2="1">
        <s0>Comptes rendus. Géoscience</s0>
      </fA64>
      <fA66 i1="01">
        <s0>FRA</s0>
      </fA66>
      <fA68 i1="01" i2="1" l="ENG">
        <s1>Structure and characterisation of the materials used in the building of Roman mosaics in Volubilis City (Morocco)</s1>
      </fA68>
      <fA99>
        <s0>Version anglaise abrégée</s0>
      </fA99>
      <fC01 i1="01" l="ENG">
        <s0>In Volubilis, Roman mosaics are very beautiful and reveal, from the bottom to the surface, three layers: (i) 'hedgehog' layer, (ii) coarse grain mortar layer (rudus + nucleus) and (iii) tesselatum. Mineralogical analysis of coarse grain mortar sampled in Flavius Germanus mosaic shows that it consisted of quartz and calcite, with some feldspar and probably mica and dolomite.  Fine-grained mortar in tesselatum is made from a mixture of calcite and quartz only. Limestone tesserae (white, pink and brown) show petrographic facies that change from micritic to oolithic limestone. Conversely, black and brick red tesserae are respectively made of marble, red sandstone and from fire clay. Other colours as yellow, blue, green and grey are obtained from artificial glass with different chemical compositions. To cite this article: A. Dekayir et al., C. R. Geoscience 336 (2004).</s0>
      </fC01>
      <fC02 i1="01" i2="2">
        <s0>226C02</s0>
      </fC02>
      <fC02 i1="02" i2="2">
        <s0>001E01P02</s0>
      </fC02>
      <fC03 i1="01" i2="2" l="FRE">
        <s0>Maroc</s0>
        <s2>NG</s2>
        <s5>01</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="01" i2="2" l="ENG">
        <s0>Morocco</s0>
        <s2>NG</s2>
        <s5>01</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="01" i2="2" l="SPA">
        <s0>Marruecos</s0>
        <s2>NG</s2>
        <s5>01</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="02" i2="2" l="FRE">
        <s0>Archéologie</s0>
        <s5>02</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="02" i2="2" l="ENG">
        <s0>archaeology</s0>
        <s5>02</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="02" i2="2" l="SPA">
        <s0>Arqueología</s0>
        <s5>02</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="03" i2="2" l="FRE">
        <s0>Altération</s0>
        <s5>03</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="03" i2="2" l="ENG">
        <s0>alteration</s0>
        <s5>03</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="03" i2="2" l="SPA">
        <s0>Alteración</s0>
        <s5>03</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="04" i2="2" l="FRE">
        <s0>Mosaïque</s0>
        <s5>06</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="04" i2="2" l="ENG">
        <s0>mosaics</s0>
        <s5>06</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="04" i2="2" l="SPA">
        <s0>Mosaico</s0>
        <s5>06</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="05" i2="2" l="FRE">
        <s0>Matériau</s0>
        <s5>07</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="05" i2="2" l="ENG">
        <s0>materials</s0>
        <s5>07</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="06" i2="2" l="FRE">
        <s0>Quartz</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>10</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="06" i2="2" l="ENG">
        <s0>quartz</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>10</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="06" i2="2" l="SPA">
        <s0>Cuarzo</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>10</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="07" i2="2" l="FRE">
        <s0>Calcite</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>11</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="07" i2="2" l="ENG">
        <s0>calcite</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>11</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="07" i2="2" l="SPA">
        <s0>Calcita</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>11</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="08" i2="2" l="FRE">
        <s0>Feldspath</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>12</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="08" i2="2" l="ENG">
        <s0>feldspar</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>12</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="08" i2="2" l="SPA">
        <s0>Feldespato</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>12</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="09" i2="2" l="FRE">
        <s0>Mica</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>13</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="09" i2="2" l="ENG">
        <s0>mica</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>13</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="09" i2="2" l="SPA">
        <s0>Mica</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>13</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="10" i2="2" l="FRE">
        <s0>Dolomite</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>14</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="10" i2="2" l="ENG">
        <s0>dolomite</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>14</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="10" i2="2" l="SPA">
        <s0>Dolomita</s0>
        <s2>NZ</s2>
        <s5>14</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="11" i2="2" l="FRE">
        <s0>Fraction fine</s0>
        <s5>15</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="11" i2="2" l="ENG">
        <s0>fine-grained materials</s0>
        <s5>15</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="11" i2="2" l="SPA">
        <s0>Fracción fina</s0>
        <s5>15</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="12" i2="2" l="FRE">
        <s0>Calcaire</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>16</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="12" i2="2" l="ENG">
        <s0>limestone</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>16</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="12" i2="2" l="SPA">
        <s0>Calcáreo</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>16</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="13" i2="2" l="FRE">
        <s0>Marbre</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>18</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="13" i2="2" l="ENG">
        <s0>marbles</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>18</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="13" i2="2" l="SPA">
        <s0>Marmol</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>18</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="14" i2="2" l="FRE">
        <s0>Grès</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>19</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="14" i2="2" l="ENG">
        <s0>sandstone</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>19</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="14" i2="2" l="SPA">
        <s0>Gres</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>19</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="15" i2="2" l="FRE">
        <s0>Incendie</s0>
        <s5>20</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="15" i2="2" l="ENG">
        <s0>fires</s0>
        <s5>20</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="16" i2="2" l="FRE">
        <s0>Argile</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>21</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="16" i2="2" l="ENG">
        <s0>clay</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>21</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="16" i2="2" l="SPA">
        <s0>Arcilla</s0>
        <s2>NV</s2>
        <s5>21</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="17" i2="2" l="FRE">
        <s0>Analyse chimique</s0>
        <s5>22</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="17" i2="2" l="ENG">
        <s0>chemical analysis</s0>
        <s5>22</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="17" i2="2" l="SPA">
        <s0>Análisis químico</s0>
        <s5>22</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="18" i2="2" l="FRE">
        <s0>Caractérisation</s0>
        <s5>23</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="18" i2="2" l="ENG">
        <s0>characterization</s0>
        <s5>23</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="19" i2="2" l="FRE">
        <s0>Verre silicaté</s0>
        <s5>24</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="19" i2="2" l="ENG">
        <s0>Silicate glass</s0>
        <s5>24</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="19" i2="2" l="SPA">
        <s0>Vidrio silicatado</s0>
        <s5>24</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="20" i2="2" l="FRE">
        <s0>Diffraction RX</s0>
        <s5>25</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="20" i2="2" l="ENG">
        <s0>X-ray diffraction</s0>
        <s5>25</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="20" i2="2" l="SPA">
        <s0>Difracción RX</s0>
        <s5>25</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="21" i2="2" l="FRE">
        <s0>Empire Romain</s0>
        <s4>INC</s4>
        <s5>52</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="22" i2="2" l="FRE">
        <s0>Volubilis</s0>
        <s4>INC</s4>
        <s5>53</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="23" i2="2" l="FRE">
        <s0>Mortier</s0>
        <s4>INC</s4>
        <s5>54</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="24" i2="2" l="FRE">
        <s0>Tesselle</s0>
        <s4>INC</s4>
        <s5>55</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="25" i2="2" l="FRE">
        <s0>Spectrométrie IR</s0>
        <s5>61</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="25" i2="2" l="ENG">
        <s0>infrared spectroscopy</s0>
        <s5>61</s5>
      </fC03>
      <fC03 i1="25" i2="2" l="SPA">
        <s0>Espectrometría IR</s0>
        <s5>61</s5>
      </fC03>
      <fC06>
        <s0>ILS</s0>
        <s0>TA</s0>
        <s0>AN</s0>
      </fC06>
      <fC07 i1="01" i2="2" l="FRE">
        <s0>Afrique du Nord</s0>
        <s2>NG</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="01" i2="2" l="ENG">
        <s0>North Africa</s0>
        <s2>NG</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="01" i2="2" l="SPA">
        <s0>Africa del norte</s0>
        <s2>NG</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="02" i2="2" l="FRE">
        <s0>Afrique</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="02" i2="2" l="ENG">
        <s0>Africa</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="02" i2="2" l="SPA">
        <s0>Africa</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="03" i2="2" l="FRE">
        <s0>Tectosilicate</s0>
        <s2>NZ</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="03" i2="2" l="ENG">
        <s0>framework silicates</s0>
        <s2>NZ</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="04" i2="2" l="FRE">
        <s0>Silicate</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="04" i2="2" l="ENG">
        <s0>silicates</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="04" i2="2" l="SPA">
        <s0>Silicato</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="05" i2="2" l="FRE">
        <s0>Carbonate</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="05" i2="2" l="ENG">
        <s0>carbonates</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="05" i2="2" l="SPA">
        <s0>Carbonato</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="06" i2="2" l="FRE">
        <s0>Phyllosilicate</s0>
        <s2>NZ</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="06" i2="2" l="ENG">
        <s0>sheet silicates</s0>
        <s2>NZ</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="06" i2="2" l="SPA">
        <s0>Filosilicato</s0>
        <s2>NZ</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="07" i2="2" l="FRE">
        <s0>Roche carbonatée</s0>
        <s2>NV</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="07" i2="2" l="ENG">
        <s0>carbonate rocks</s0>
        <s2>NV</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="07" i2="2" l="SPA">
        <s0>Roca carbonatada</s0>
        <s2>NV</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="08" i2="2" l="FRE">
        <s0>Roche sédimentaire</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="08" i2="2" l="ENG">
        <s0>sedimentary rocks</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="08" i2="2" l="SPA">
        <s0>Roca sedimentaria</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="09" i2="2" l="FRE">
        <s0>Roche métamorphique</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="09" i2="2" l="ENG">
        <s0>metamorphic rocks</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="09" i2="2" l="SPA">
        <s0>Roca metamórfica</s0>
      </fC07>
      <fC07 i1="10" i2="2" l="FRE">
        <s0>Roche clastique</s0>
        <s2>NV</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="10" i2="2" l="ENG">
        <s0>clastic rocks</s0>
        <s2>NV</s2>
      </fC07>
      <fC07 i1="10" i2="2" l="SPA">
        <s0>Roca clástica</s0>
        <s2>NV</s2>
      </fC07>
      <fN21>
        <s1>004</s1>
      </fN21>
      <fN44 i1="01">
        <s1>PSI</s1>
      </fN44>
      <fN82>
        <s1>PSI</s1>
      </fN82>
    </pA>
  </inist>
  <server>
    <NO>PASCAL 05-0010202 INIST</NO>
    <FT>Structure et caractérisation des matériaux utilisés dans la construction d'une mosaïque romaine de la cité de Volubilis (Maroc)</FT>
    <ET>(Structure and characterisation of the materials used in the building of Roman mosaics in Volubilis City (Morocco))</ET>
    <AU>DEKAYIR (Abdelilah); AMOURIC (Marc); OLIVES (Juan); PARRON (Claude); NADIRI (Abdelilah); CHERGUI (Abdelkader); ABDELJALIL EL HAJRAOUI (M.)</AU>
    <AF>GeoCube Group, département de géologie, BP 4010, Bni M'hamed/Meknès/Maroc (1 aut.); CRMC2/CNRS, campus universitaire de Luminy, case 913, 163, av. de Luminy/13288 Marseille/France (2 aut., 3 aut.); Laboratoire de géosciences de l'environnement, Cerege, Europôle méditerranéen de l'Arbois, BP 80/13545 Aix-en-Provence/France (4 aut.); UFR-SMI, département de chimie, BP 4010, Bni M'hamed/Meknès/Maroc (5 aut.); Direction du patrimoine culturel, ministère des Affaires culturelles/Rabat/Maroc (6 aut., 7 aut.)</AF>
    <DT>Publication en série; Niveau analytique</DT>
    <SO>Comptes rendus. Géoscience; ISSN 1631-0713; France; Da. 2004; Vol. 336; No. 12; Pp. 1061-1070; Abs. anglais; Bibl. 9 ref.</SO>
    <LA>Français</LA>
    <EA>In Volubilis, Roman mosaics are very beautiful and reveal, from the bottom to the surface, three layers: (i) 'hedgehog' layer, (ii) coarse grain mortar layer (rudus + nucleus) and (iii) tesselatum. Mineralogical analysis of coarse grain mortar sampled in Flavius Germanus mosaic shows that it consisted of quartz and calcite, with some feldspar and probably mica and dolomite.  Fine-grained mortar in tesselatum is made from a mixture of calcite and quartz only. Limestone tesserae (white, pink and brown) show petrographic facies that change from micritic to oolithic limestone. Conversely, black and brick red tesserae are respectively made of marble, red sandstone and from fire clay. Other colours as yellow, blue, green and grey are obtained from artificial glass with different chemical compositions. To cite this article: A. Dekayir et al., C. R. Geoscience 336 (2004).</EA>
    <CC>226C02; 001E01P02</CC>
    <FD>Maroc; Archéologie; Altération; Mosaïque; Matériau; Quartz; Calcite; Feldspath; Mica; Dolomite; Fraction fine; Calcaire; Marbre; Grès; Incendie; Argile; Analyse chimique; Caractérisation; Verre silicaté; Diffraction RX; Empire Romain; Volubilis; Mortier; Tesselle; Spectrométrie IR</FD>
    <FG>Afrique du Nord; Afrique; Tectosilicate; Silicate; Carbonate; Phyllosilicate; Roche carbonatée; Roche sédimentaire; Roche métamorphique; Roche clastique</FG>
    <ED>Morocco; archaeology; alteration; mosaics; materials; quartz; calcite; feldspar; mica; dolomite; fine-grained materials; limestone; marbles; sandstone; fires; clay; chemical analysis; characterization; Silicate glass; X-ray diffraction; infrared spectroscopy</ED>
    <EG>North Africa; Africa; framework silicates; silicates; carbonates; sheet silicates; carbonate rocks; sedimentary rocks; metamorphic rocks; clastic rocks</EG>
    <SD>Marruecos; Arqueología; Alteración; Mosaico; Cuarzo; Calcita; Feldespato; Mica; Dolomita; Fracción fina; Calcáreo; Marmol; Gres; Arcilla; Análisis químico; Vidrio silicatado; Difracción RX; Espectrometría IR</SD>
    <LO>INIST-116BC2.354000113781560030</LO>
    <ID>05-0010202</ID>
  </server>
</record>