Using the TEI writing system declaration (WSD)
Identifieur interne :
000056 ( PascalFrancis/Curation );
précédent :
000055;
suivant :
000057
Using the TEI writing system declaration (WSD)
Auteurs : D. J. Birnbaum [
États-Unis] ;
M. Cournane [
Irlande (pays)] ;
P. Flynn [
Irlande (pays)]
Source :
-
Computers and the humanities [ 0010-4817 ] ; 1999.
RBID : Francis:524-99-12219
Descripteurs français
English descriptors
Abstract
The TEI's WSD mechanism allows text encoders to document the nature and use of language scripts for a given document or class of documents, but these facilities have not been widely implemented. This paper describes two implementations which use different approaches, both for encoding and for rendering, and draws some conclusions about the need for improving the utility of WSDs for scholarly texts
pA |
A01 | 01 | 1 | | @0 0010-4817 |
---|
A02 | 01 | | | @0 COHUAD |
---|
A03 | | 1 | | @0 Comput. humanit. |
---|
A05 | | | | @2 33 |
---|
A06 | | | | @2 1-2 |
---|
A08 | 01 | 1 | ENG | @1 Using the TEI writing system declaration (WSD) |
---|
A09 | 01 | 1 | ENG | @1 Selected papers from TEI 10: Celebrating the tenth anniversary of the Text Encoding Initiative |
---|
A11 | 01 | 1 | | @1 BIRNBAUM (D. J.) |
---|
A11 | 02 | 1 | | @1 COURNANE (M.) |
---|
A11 | 03 | 1 | | @1 FLYNN (P.) |
---|
A12 | 01 | 1 | | @1 MYLONAS (Elli) @9 ed. |
---|
A12 | 02 | 1 | | @1 RENEAR (Allen) @9 ed. |
---|
A14 | 01 | | | @1 Department of Slavic Languages and Literatures, University of Pittsburgh, 1417 Cathedral of Learning @2 Pittsburgh, PA 15260 @3 USA @Z 1 aut. |
---|
A14 | 02 | | | @1 Computer Center, Kan Building, University College Cork @3 IRL @Z 2 aut. @Z 3 aut. |
---|
A15 | 01 | | | @1 Scholarly Technology Group, Brown University @2 Providence, RI @3 USA @Z 1 aut. @Z 2 aut. |
---|
A20 | | | | @1 49-57 |
---|
A21 | | | | @1 1999 |
---|
A23 | 01 | | | @0 ENG |
---|
A43 | 01 | | | @1 INIST @2 14902 @5 354000084333370050 |
---|
A44 | | | | @0 0000 @1 © 1999 INIST-CNRS. All rights reserved. |
---|
A45 | | | | @0 7 ref. |
---|
A47 | 01 | 1 | | @0 524-99-12219 |
---|
A60 | | | | @1 P @2 C |
---|
A61 | | | | @0 A |
---|
A64 | 01 | 1 | | @0 Computers and the humanities |
---|
A66 | 01 | | | @0 NLD |
---|
A68 | 01 | 1 | FRE | @1 Utiliser la déclaration sur le système d'écriture de la TEI |
---|
A69 | 01 | 1 | FRE | @1 Sélection d'articles célébrant le 10e anniversaire de la TEI |
---|
A99 | | | | @0 9 notes |
---|
C01 | 01 | | ENG | @0 The TEI's WSD mechanism allows text encoders to document the nature and use of language scripts for a given document or class of documents, but these facilities have not been widely implemented. This paper describes two implementations which use different approaches, both for encoding and for rendering, and draws some conclusions about the need for improving the utility of WSDs for scholarly texts |
---|
C02 | 01 | L | | @0 52478 @1 XV |
---|
C02 | 02 | L | | @0 524 |
---|
C03 | 01 | L | FRE | @0 Linguistique informatique @5 01 |
---|
C03 | 01 | L | ENG | @0 Computational linguistics @5 01 |
---|
C03 | 02 | L | FRE | @0 Texte électronique @5 02 |
---|
C03 | 02 | L | ENG | @0 Electronic text @5 02 |
---|
C03 | 03 | L | FRE | @0 Description @5 03 |
---|
C03 | 03 | L | ENG | @0 Description @5 03 |
---|
C03 | 04 | L | FRE | @0 Système d'écriture @5 05 |
---|
C03 | 05 | L | FRE | @0 Transcription orthographique @5 06 |
---|
C03 | 06 | L | FRE | @0 Standardisation @5 07 |
---|
C03 | 06 | L | ENG | @0 Standardization @5 07 |
---|
C03 | 07 | L | FRE | @0 Traitement des données @5 08 |
---|
C03 | 08 | L | FRE | @0 Encodage @4 INC @5 31 |
---|
C03 | 09 | L | FRE | @0 TEI @4 CD @5 96 |
---|
C03 | 09 | L | ENG | @0 TEI @4 CD @5 96 |
---|
C03 | 10 | L | FRE | @0 Echange de données @4 CD @5 97 |
---|
C03 | 10 | L | ENG | @0 Data interchange @4 CD @5 97 |
---|
N21 | | | | @1 193 |
---|
|
pR |
A30 | 01 | 1 | ENG | @1 Text Encoding Initiative 10th Anniversary Conference @3 Providence, RI USA @4 1997-11 |
---|
|
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream PascalFrancis, to step Corpus: Pour aller vers cette notice dans l'étape Curation :000073
Links to Exploration step
Francis:524-99-12219
Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en" level="a">Using the TEI writing system declaration (WSD)</title>
<author><name sortKey="Birnbaum, D J" sort="Birnbaum, D J" uniqKey="Birnbaum D" first="D. J." last="Birnbaum">D. J. Birnbaum</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>Department of Slavic Languages and Literatures, University of Pittsburgh, 1417 Cathedral of Learning</s1>
<s2>Pittsburgh, PA 15260</s2>
<s3>USA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>États-Unis</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Cournane, M" sort="Cournane, M" uniqKey="Cournane M" first="M." last="Cournane">M. Cournane</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="02"><s1>Computer Center, Kan Building, University College Cork</s1>
<s3>IRL</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Irlande (pays)</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Flynn, P" sort="Flynn, P" uniqKey="Flynn P" first="P." last="Flynn">P. Flynn</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="02"><s1>Computer Center, Kan Building, University College Cork</s1>
<s3>IRL</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Irlande (pays)</country>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">524-99-12219</idno>
<date when="1999">1999</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 524-99-12219 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:524-99-12219</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000073</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Curation">000056</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en" level="a">Using the TEI writing system declaration (WSD)</title>
<author><name sortKey="Birnbaum, D J" sort="Birnbaum, D J" uniqKey="Birnbaum D" first="D. J." last="Birnbaum">D. J. Birnbaum</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>Department of Slavic Languages and Literatures, University of Pittsburgh, 1417 Cathedral of Learning</s1>
<s2>Pittsburgh, PA 15260</s2>
<s3>USA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>États-Unis</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Cournane, M" sort="Cournane, M" uniqKey="Cournane M" first="M." last="Cournane">M. Cournane</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="02"><s1>Computer Center, Kan Building, University College Cork</s1>
<s3>IRL</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Irlande (pays)</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Flynn, P" sort="Flynn, P" uniqKey="Flynn P" first="P." last="Flynn">P. Flynn</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="02"><s1>Computer Center, Kan Building, University College Cork</s1>
<s3>IRL</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Irlande (pays)</country>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">Computers and the humanities</title>
<title level="j" type="abbreviated">Comput. humanit.</title>
<idno type="ISSN">0010-4817</idno>
<imprint><date when="1999">1999</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">Computers and the humanities</title>
<title level="j" type="abbreviated">Comput. humanit.</title>
<idno type="ISSN">0010-4817</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Computational linguistics</term>
<term>Data interchange</term>
<term>Description</term>
<term>Electronic text</term>
<term>Standardization</term>
<term>TEI</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Linguistique informatique</term>
<term>Texte électronique</term>
<term>Description</term>
<term>Système d'écriture</term>
<term>Transcription orthographique</term>
<term>Standardisation</term>
<term>Traitement des données</term>
<term>Encodage</term>
<term>TEI</term>
<term>Echange de données</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr"><term>Traitement des données</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="en">The TEI's WSD mechanism allows text encoders to document the nature and use of language scripts for a given document or class of documents, but these facilities have not been widely implemented. This paper describes two implementations which use different approaches, both for encoding and for rendering, and draws some conclusions about the need for improving the utility of WSDs for scholarly texts</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>0010-4817</s0>
</fA01>
<fA02 i1="01"><s0>COHUAD</s0>
</fA02>
<fA03 i2="1"><s0>Comput. humanit.</s0>
</fA03>
<fA06><s2>1-2</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Using the TEI writing system declaration (WSD)</s1>
</fA08>
<fA09 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Selected papers from TEI 10: Celebrating the tenth anniversary of the Text Encoding Initiative</s1>
</fA09>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>BIRNBAUM (D. J.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="02" i2="1"><s1>COURNANE (M.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="03" i2="1"><s1>FLYNN (P.)</s1>
</fA11>
<fA12 i1="01" i2="1"><s1>MYLONAS (Elli)</s1>
<s9>ed.</s9>
</fA12>
<fA12 i1="02" i2="1"><s1>RENEAR (Allen)</s1>
<s9>ed.</s9>
</fA12>
<fA14 i1="01"><s1>Department of Slavic Languages and Literatures, University of Pittsburgh, 1417 Cathedral of Learning</s1>
<s2>Pittsburgh, PA 15260</s2>
<s3>USA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="02"><s1>Computer Center, Kan Building, University College Cork</s1>
<s3>IRL</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</fA14>
<fA15 i1="01"><s1>Scholarly Technology Group, Brown University</s1>
<s2>Providence, RI</s2>
<s3>USA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>2 aut.</sZ>
</fA15>
<fA20><s1>49-57</s1>
</fA20>
<fA21><s1>1999</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>ENG</s0>
</fA23>
<fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>14902</s2>
<s5>354000084333370050</s5>
</fA43>
<fA44><s0>0000</s0>
<s1>© 1999 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45><s0>7 ref.</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>524-99-12219</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
<s2>C</s2>
</fA60>
<fA64 i1="01" i2="1"><s0>Computers and the humanities</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>NLD</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Utiliser la déclaration sur le système d'écriture de la TEI</s1>
</fA68>
<fA69 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Sélection d'articles célébrant le 10<sup>e</sup>
anniversaire de la TEI</s1>
</fA69>
<fA99><s0>9 notes</s0>
</fA99>
<fC01 i1="01" l="ENG"><s0>The TEI's WSD mechanism allows text encoders to document the nature and use of language scripts for a given document or class of documents, but these facilities have not been widely implemented. This paper describes two implementations which use different approaches, both for encoding and for rendering, and draws some conclusions about the need for improving the utility of WSDs for scholarly texts</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="L"><s0>52478</s0>
<s1>XV</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="L"><s0>524</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="L" l="FRE"><s0>Linguistique informatique</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="L" l="ENG"><s0>Computational linguistics</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="L" l="FRE"><s0>Texte électronique</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="L" l="ENG"><s0>Electronic text</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="L" l="FRE"><s0>Description</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="L" l="ENG"><s0>Description</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="L" l="FRE"><s0>Système d'écriture</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="L" l="FRE"><s0>Transcription orthographique</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="L" l="FRE"><s0>Standardisation</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="L" l="ENG"><s0>Standardization</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="L" l="FRE"><s0>Traitement des données</s0>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="L" l="FRE"><s0>Encodage</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>31</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="L" l="FRE"><s0>TEI</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="L" l="ENG"><s0>TEI</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="L" l="FRE"><s0>Echange de données</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>97</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="L" l="ENG"><s0>Data interchange</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>97</s5>
</fC03>
<fN21><s1>193</s1>
</fN21>
</pA>
<pR><fA30 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Text Encoding Initiative 10th Anniversary Conference</s1>
<s3>Providence, RI USA</s3>
<s4>1997-11</s4>
</fA30>
</pR>
</standard>
</inist>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Ticri/explor/TeiVM2/Data/PascalFrancis/Curation
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000056 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Curation/biblio.hfd -nk 000056 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/Ticri
|area= TeiVM2
|flux= PascalFrancis
|étape= Curation
|type= RBID
|clé= Francis:524-99-12219
|texte= Using the TEI writing system declaration (WSD)
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.31. Data generation: Mon Oct 30 21:59:18 2017. Site generation: Sun Feb 11 23:16:06 2024 | ![](Common/icons/LogoDilib.gif) |