Computer-mediated communication in TEI: What lies ahead
Identifieur interne : 000012 ( Main/Merge ); précédent : 000011; suivant : 000013Computer-mediated communication in TEI: What lies ahead
Auteurs : Michael Bei Wenger [Allemagne] ; Thierry Chanier [France] ; Isabella Chiari [Italie] ; Maria Ermakova [Allemagne] ; Maarten Van Gompel [Pays-Bas] ; Iris Hendrickx [Pays-Bas] ; Axel Herold [Allemagne] ; Henk Van Den Heuvel [Pays-Bas] ; Lothar Lemnitzer [Allemagne] ; Angelika Storrer [Allemagne]Source :
English descriptors
Abstract
The social web has brought forth various genres of interpersonal communication (computer-mediated communication, henceforth: cmc) such as chats, discussion forums, wiki talk pages, Twitter, comment and discussion threads on weblogs and social network sites. These genres display linguistic and structural peculiarities which differ both from speech and from written text. Projects that want to build and exchange cmc corpora would greatly benefit from a standard that allows the user to annotate these peculiarities in TEI. From the perspective of several corpus projects which aim at building and annotating cmc corpora for several European languages, this panel will discuss how the models provided by the TEI encoding framework may be adapted to the special requirements of cmc genres. The basis of the discussion is a customized TEI schema presented at the TEI conference held in Würzburg 2011 (Beißwenger et al. 2012)1. The panel papers will elaborate on basic features that a TEI standard for cmc resources should include and outline open issues with which further work will have to deal. The overall goal of the panel is to stimulate the discussion within the TEI community about how a standard for the representation of cmc in TEI should look like and what might be a practical and reasonable way to go about creating such a standard. In order to push the development of a general standard for the representation of cmc genres and cmc discourse forward, the papers in the panel will present problem overviews for basic issues in representing cmc features in TEI P5 and outline perspectives as well as first suggestions for the treament of these challenges through modifications and expansions of the encoding framework. Starting from these suggestions, the group is planning to work out feature requests and load them onto the TEI projects page on sourceforge.net.
Url:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Hal, to step Corpus: 000002
- to stream Hal, to step Curation: 000002
- to stream Hal, to step Checkpoint: 000012
Links to Exploration step
Hal:halshs-00878833Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Computer-mediated communication in TEI: What lies ahead</title>
<author><name sortKey="Bei Wenger, Michael" sort="Bei Wenger, Michael" uniqKey="Bei Wenger M" first="Michael" last="Bei Wenger">Michael Bei Wenger</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-133089" status="VALID"><orgName>Technische Universität Dortmund [Dortmund]</orgName>
<orgName type="acronym">TU</orgName>
<desc><address><addrLine>44221 Dortmund</addrLine>
<country key="DE"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.tu-dortmund.de/uni/Uni/index.html</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Chanier, Thierry" sort="Chanier, Thierry" uniqKey="Chanier T" first="Thierry" last="Chanier">Thierry Chanier</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-229" status="VALID"><orgName>Laboratoire de Recherche sur le Langage</orgName>
<orgName type="acronym">LRL</orgName>
<desc><address><addrLine>Maison de la Recherche - 4 rue Ledru - 63057 Clermont-Fd Cedex 1</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://lrlweb.univ-bpclermont.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="EA999" active="#struct-205618" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA999" active="#struct-205618" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-205618" status="VALID"><orgName>Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand 2</orgName>
<orgName type="acronym">UBP</orgName>
<desc><address><addrLine>34, avenue Carnot - BP 185 - 63006 Clermont-Ferrand cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-bpclermont.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Chiari, Isabella" sort="Chiari, Isabella" uniqKey="Chiari I" first="Isabella" last="Chiari">Isabella Chiari</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-229915" status="VALID"><orgName>Università degli Studi di Roma "La Sapienza" [Rome]</orgName>
<desc><address><addrLine>Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma</addrLine>
<country key="IT"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.uniroma1.it/</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Italie</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Ermakova, Maria" sort="Ermakova, Maria" uniqKey="Ermakova M" first="Maria" last="Ermakova">Maria Ermakova</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-105568" status="VALID"><orgName>Zentrum Sprache</orgName>
<desc><address><country key="DE"></country>
</address>
<ref type="url">http://zentrumsprache.bbaw.de/</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-325325" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-325325" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-325325" status="INCOMING"><orgName>Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Van Gompel, Maarten" sort="Van Gompel, Maarten" uniqKey="Van Gompel M" first="Maarten" last="Van Gompel">Maarten Van Gompel</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-300856" status="VALID"><orgName>Radboud university [Nijmegen]</orgName>
<desc><address><addrLine>Comeniuslaan 4, 6525 HP Nijmegen</addrLine>
<country key="NL"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.ru.nl/english/</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Pays-Bas</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Hendrickx, Iris" sort="Hendrickx, Iris" uniqKey="Hendrickx I" first="Iris" last="Hendrickx">Iris Hendrickx</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-300856" status="VALID"><orgName>Radboud university [Nijmegen]</orgName>
<desc><address><addrLine>Comeniuslaan 4, 6525 HP Nijmegen</addrLine>
<country key="NL"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.ru.nl/english/</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Pays-Bas</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Herold, Axel" sort="Herold, Axel" uniqKey="Herold A" first="Axel" last="Herold">Axel Herold</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-105568" status="VALID"><orgName>Zentrum Sprache</orgName>
<desc><address><country key="DE"></country>
</address>
<ref type="url">http://zentrumsprache.bbaw.de/</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-325325" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-325325" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-325325" status="INCOMING"><orgName>Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Van Den Heuvel, Henk" sort="Van Den Heuvel, Henk" uniqKey="Van Den Heuvel H" first="Henk" last="Van Den Heuvel">Henk Van Den Heuvel</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-300856" status="VALID"><orgName>Radboud university [Nijmegen]</orgName>
<desc><address><addrLine>Comeniuslaan 4, 6525 HP Nijmegen</addrLine>
<country key="NL"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.ru.nl/english/</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Pays-Bas</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Lemnitzer, Lothar" sort="Lemnitzer, Lothar" uniqKey="Lemnitzer L" first="Lothar" last="Lemnitzer">Lothar Lemnitzer</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-105568" status="VALID"><orgName>Zentrum Sprache</orgName>
<desc><address><country key="DE"></country>
</address>
<ref type="url">http://zentrumsprache.bbaw.de/</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-325325" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-325325" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-325325" status="INCOMING"><orgName>Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Storrer, Angelika" sort="Storrer, Angelika" uniqKey="Storrer A" first="Angelika" last="Storrer">Angelika Storrer</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-133089" status="VALID"><orgName>Technische Universität Dortmund [Dortmund]</orgName>
<orgName type="acronym">TU</orgName>
<desc><address><addrLine>44221 Dortmund</addrLine>
<country key="DE"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.tu-dortmund.de/uni/Uni/index.html</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:halshs-00878833</idno>
<idno type="halId">halshs-00878833</idno>
<idno type="halUri">https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00878833</idno>
<idno type="url">https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00878833</idno>
<date when="2013-10-02">2013-10-02</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000002</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000002</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Checkpoint">000012</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Hal" wicri:step="Checkpoint">000012</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">000012</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en">Computer-mediated communication in TEI: What lies ahead</title>
<author><name sortKey="Bei Wenger, Michael" sort="Bei Wenger, Michael" uniqKey="Bei Wenger M" first="Michael" last="Bei Wenger">Michael Bei Wenger</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-133089" status="VALID"><orgName>Technische Universität Dortmund [Dortmund]</orgName>
<orgName type="acronym">TU</orgName>
<desc><address><addrLine>44221 Dortmund</addrLine>
<country key="DE"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.tu-dortmund.de/uni/Uni/index.html</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Chanier, Thierry" sort="Chanier, Thierry" uniqKey="Chanier T" first="Thierry" last="Chanier">Thierry Chanier</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-229" status="VALID"><orgName>Laboratoire de Recherche sur le Langage</orgName>
<orgName type="acronym">LRL</orgName>
<desc><address><addrLine>Maison de la Recherche - 4 rue Ledru - 63057 Clermont-Fd Cedex 1</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://lrlweb.univ-bpclermont.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="EA999" active="#struct-205618" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA999" active="#struct-205618" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-205618" status="VALID"><orgName>Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand 2</orgName>
<orgName type="acronym">UBP</orgName>
<desc><address><addrLine>34, avenue Carnot - BP 185 - 63006 Clermont-Ferrand cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-bpclermont.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Chiari, Isabella" sort="Chiari, Isabella" uniqKey="Chiari I" first="Isabella" last="Chiari">Isabella Chiari</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-229915" status="VALID"><orgName>Università degli Studi di Roma "La Sapienza" [Rome]</orgName>
<desc><address><addrLine>Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma</addrLine>
<country key="IT"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.uniroma1.it/</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Italie</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Ermakova, Maria" sort="Ermakova, Maria" uniqKey="Ermakova M" first="Maria" last="Ermakova">Maria Ermakova</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-105568" status="VALID"><orgName>Zentrum Sprache</orgName>
<desc><address><country key="DE"></country>
</address>
<ref type="url">http://zentrumsprache.bbaw.de/</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-325325" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-325325" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-325325" status="INCOMING"><orgName>Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Van Gompel, Maarten" sort="Van Gompel, Maarten" uniqKey="Van Gompel M" first="Maarten" last="Van Gompel">Maarten Van Gompel</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-300856" status="VALID"><orgName>Radboud university [Nijmegen]</orgName>
<desc><address><addrLine>Comeniuslaan 4, 6525 HP Nijmegen</addrLine>
<country key="NL"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.ru.nl/english/</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Pays-Bas</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Hendrickx, Iris" sort="Hendrickx, Iris" uniqKey="Hendrickx I" first="Iris" last="Hendrickx">Iris Hendrickx</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-300856" status="VALID"><orgName>Radboud university [Nijmegen]</orgName>
<desc><address><addrLine>Comeniuslaan 4, 6525 HP Nijmegen</addrLine>
<country key="NL"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.ru.nl/english/</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Pays-Bas</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Herold, Axel" sort="Herold, Axel" uniqKey="Herold A" first="Axel" last="Herold">Axel Herold</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-105568" status="VALID"><orgName>Zentrum Sprache</orgName>
<desc><address><country key="DE"></country>
</address>
<ref type="url">http://zentrumsprache.bbaw.de/</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-325325" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-325325" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-325325" status="INCOMING"><orgName>Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Van Den Heuvel, Henk" sort="Van Den Heuvel, Henk" uniqKey="Van Den Heuvel H" first="Henk" last="Van Den Heuvel">Henk Van Den Heuvel</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-300856" status="VALID"><orgName>Radboud university [Nijmegen]</orgName>
<desc><address><addrLine>Comeniuslaan 4, 6525 HP Nijmegen</addrLine>
<country key="NL"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.ru.nl/english/</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Pays-Bas</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Lemnitzer, Lothar" sort="Lemnitzer, Lothar" uniqKey="Lemnitzer L" first="Lothar" last="Lemnitzer">Lothar Lemnitzer</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-105568" status="VALID"><orgName>Zentrum Sprache</orgName>
<desc><address><country key="DE"></country>
</address>
<ref type="url">http://zentrumsprache.bbaw.de/</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-325325" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-325325" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-325325" status="INCOMING"><orgName>Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Storrer, Angelika" sort="Storrer, Angelika" uniqKey="Storrer A" first="Angelika" last="Storrer">Angelika Storrer</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="institution" xml:id="struct-133089" status="VALID"><orgName>Technische Universität Dortmund [Dortmund]</orgName>
<orgName type="acronym">TU</orgName>
<desc><address><addrLine>44221 Dortmund</addrLine>
<country key="DE"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.tu-dortmund.de/uni/Uni/index.html</ref>
</desc>
</hal:affiliation>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="mix" xml:lang="en"><term>CMC</term>
<term>Computer Mediated Communication</term>
<term>TEI</term>
<term>Text Encoding Initiative</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="en">The social web has brought forth various genres of interpersonal communication (computer-mediated communication, henceforth: cmc) such as chats, discussion forums, wiki talk pages, Twitter, comment and discussion threads on weblogs and social network sites. These genres display linguistic and structural peculiarities which differ both from speech and from written text. Projects that want to build and exchange cmc corpora would greatly benefit from a standard that allows the user to annotate these peculiarities in TEI. From the perspective of several corpus projects which aim at building and annotating cmc corpora for several European languages, this panel will discuss how the models provided by the TEI encoding framework may be adapted to the special requirements of cmc genres. The basis of the discussion is a customized TEI schema presented at the TEI conference held in Würzburg 2011 (Beißwenger et al. 2012)1. The panel papers will elaborate on basic features that a TEI standard for cmc resources should include and outline open issues with which further work will have to deal. The overall goal of the panel is to stimulate the discussion within the TEI community about how a standard for the representation of cmc in TEI should look like and what might be a practical and reasonable way to go about creating such a standard. In order to push the development of a general standard for the representation of cmc genres and cmc discourse forward, the papers in the panel will present problem overviews for basic issues in representing cmc features in TEI P5 and outline perspectives as well as first suggestions for the treament of these challenges through modifications and expansions of the encoding framework. Starting from these suggestions, the group is planning to work out feature requests and load them onto the TEI projects page on sourceforge.net.</div>
</front>
</TEI>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Ticri/explor/TeiVM2/Data/Main/Merge
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000012 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Merge/biblio.hfd -nk 000012 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Wicri/Ticri |area= TeiVM2 |flux= Main |étape= Merge |type= RBID |clé= Hal:halshs-00878833 |texte= Computer-mediated communication in TEI: What lies ahead }}
![]() | This area was generated with Dilib version V0.6.31. | ![]() |