The Miguel de Cervantes Digital Library: the Hispanic Voice on the Web
Identifieur interne : 000237 ( Istex/Checkpoint ); précédent : 000236; suivant : 000238The Miguel de Cervantes Digital Library: the Hispanic Voice on the Web
Auteurs : Alejandro Bia [Espagne] ; Andrés Pedre O [Espagne]Source :
- Literary and Linguistic Computing [ 0268-1145 ] ; 2001-06.
Abstract
This paper describes the philosophy behind what represents one of the most ambitious projects of its kind ever to have been undertaken in the Spanish-speaking world: the Miguel de Cervantes Digital Library (http://cervantesvirtual.com/). It explains the reasons behind its creation, the private–public sector alliance that has made it possible, and the new ground being explored by its creators in terms of the new services it offers to its audience worldwide and of innovative application of digital methods. The final section of the paper deals with the technical underpinnings of this project at present and in the future, reporting continuing research and development activities being carried out at the Miguel de Cervantes Digital Library in the field of text markup and derived applications, such as automatic transformation of documents to different formats and complex searches performed upon the small textual objects defined by the markup scheme. A brief survey of works done on Named Entity Recognition that can be applied to automatic markup is also included. Finally, there are some comments on the research lines we intend to follow concerning information retrieval and filtering from structurally marked-up texts. This is a fascinating period in the history of libraries and publishing. For the first time, it is possible to build large-scale services where collections of information are stored in digital formats and retrieved over the networks (Arms, 2000).
Url:
DOI: 10.1093/llc/16.2.161
Affiliations:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
Links to Exploration step
ISTEX:DAA811639E02AEC4F4C2057A5486DEBC55BC6413Le document en format XML
<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title>The Miguel de Cervantes Digital Library: the Hispanic Voice on the Web</title>
<author><name sortKey="Bia, Alejandro" sort="Bia, Alejandro" uniqKey="Bia A" first="Alejandro" last="Bia">Alejandro Bia</name>
</author>
<author><name sortKey="Pedre O, Andres" sort="Pedre O, Andres" uniqKey="Pedre O A" first="Andrés" last="Pedre O">Andrés Pedre O</name>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno>
<idno type="RBID">ISTEX:DAA811639E02AEC4F4C2057A5486DEBC55BC6413</idno>
<date when="2001" year="2001">2001</date>
<idno type="doi">10.1093/llc/16.2.161</idno>
<idno type="url">https://api.istex.fr/document/DAA811639E02AEC4F4C2057A5486DEBC55BC6413/fulltext/pdf</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">000073</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Curation">000073</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Checkpoint">000237</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Checkpoint">000237</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a">The Miguel de Cervantes Digital Library: the Hispanic Voice on the Web</title>
<author><name sortKey="Bia, Alejandro" sort="Bia, Alejandro" uniqKey="Bia A" first="Alejandro" last="Bia">Alejandro Bia</name>
<affiliation wicri:level="1"><country xml:lang="fr">Espagne</country>
<wicri:regionArea>University of Alicante, Alicante</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Alicante</wicri:noRegion>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1"><country wicri:rule="url">Espagne</country>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Pedre O, Andres" sort="Pedre O, Andres" uniqKey="Pedre O A" first="Andrés" last="Pedre O">Andrés Pedre O</name>
<affiliation wicri:level="1"><country xml:lang="fr">Espagne</country>
<wicri:regionArea>University of Alicante, Alicante</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Alicante</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr></monogr>
<series><title level="j">Literary and Linguistic Computing</title>
<idno type="ISSN">0268-1145</idno>
<idno type="eISSN">1477-4615</idno>
<imprint><publisher>Oxford University Press</publisher>
<date type="published" when="2001-06">2001-06</date>
<biblScope unit="volume">16</biblScope>
<biblScope unit="issue">2</biblScope>
<biblScope unit="page" from="161">161</biblScope>
<biblScope unit="page" to="177">177</biblScope>
</imprint>
<idno type="ISSN">0268-1145</idno>
</series>
<idno type="istex">DAA811639E02AEC4F4C2057A5486DEBC55BC6413</idno>
<idno type="DOI">10.1093/llc/16.2.161</idno>
<idno type="ArticleID">16.2.161</idno>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><idno type="ISSN">0268-1145</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass></textClass>
<langUsage><language ident="en">en</language>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract">This paper describes the philosophy behind what represents one of the most ambitious projects of its kind ever to have been undertaken in the Spanish-speaking world: the Miguel de Cervantes Digital Library (http://cervantesvirtual.com/). It explains the reasons behind its creation, the private–public sector alliance that has made it possible, and the new ground being explored by its creators in terms of the new services it offers to its audience worldwide and of innovative application of digital methods. The final section of the paper deals with the technical underpinnings of this project at present and in the future, reporting continuing research and development activities being carried out at the Miguel de Cervantes Digital Library in the field of text markup and derived applications, such as automatic transformation of documents to different formats and complex searches performed upon the small textual objects defined by the markup scheme. A brief survey of works done on Named Entity Recognition that can be applied to automatic markup is also included. Finally, there are some comments on the research lines we intend to follow concerning information retrieval and filtering from structurally marked-up texts. This is a fascinating period in the history of libraries and publishing. For the first time, it is possible to build large-scale services where collections of information are stored in digital formats and retrieved over the networks (Arms, 2000).</div>
</front>
</TEI>
<affiliations><list><country><li>Espagne</li>
</country>
</list>
<tree><country name="Espagne"><noRegion><name sortKey="Bia, Alejandro" sort="Bia, Alejandro" uniqKey="Bia A" first="Alejandro" last="Bia">Alejandro Bia</name>
</noRegion>
<name sortKey="Bia, Alejandro" sort="Bia, Alejandro" uniqKey="Bia A" first="Alejandro" last="Bia">Alejandro Bia</name>
<name sortKey="Pedre O, Andres" sort="Pedre O, Andres" uniqKey="Pedre O A" first="Andrés" last="Pedre O">Andrés Pedre O</name>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Ticri/explor/TeiVM2/Data/Istex/Checkpoint
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000237 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Istex/Checkpoint/biblio.hfd -nk 000237 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Wicri/Ticri |area= TeiVM2 |flux= Istex |étape= Checkpoint |type= RBID |clé= ISTEX:DAA811639E02AEC4F4C2057A5486DEBC55BC6413 |texte= The Miguel de Cervantes Digital Library: the Hispanic Voice on the Web }}
![]() | This area was generated with Dilib version V0.6.31. | ![]() |