Current literature in abstract
Identifieur interne : 003909 ( Istex/Corpus ); précédent : 003908; suivant : 003910Current literature in abstract
Auteurs :Source :
- Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication [ 0167-8507 ] ; 1986.
English descriptors
- Teeft :
- Actual message, Arab world, Artificial intelligence, Asian languages, Brief outline, Character configuration, Chinese character information processing, Chinese characters, Chinese information processing, Chinese language processing, Chinese language understanding, Computer translation, Daniel gile, Different kinds, Different stages, Documentation, Droit prive, First generation systems, Foreign language, Foreign language literature, Foreign language teaching, Foreign languages, French language, Future prospects, German language, Government translation services, Graphical notation, Great deal, Hildesheim school, Human translation, Human translator, Information retrieval, Information science, Input problems, International organizations, Language maintenance, Language planning, Language policy, Language teaching, Langue, Langue francaise, Langue frangaise, Lebende sprachen, Linguistic rights, Linguistische berichte, Machine translation, Mother tongue, Multilingual, National minorities, Papua languages, Pertinent information, Phonetic input, Position paper, Possible applications, Practical work, Professional translators, Quebec, Ref, Same kind, Same time, Second language, Semantic analysis, Source text, Spanish language, Speech recognition, Studium linguistik, Surplus information, Target text, Term banks, Terminology, Terminology work, Termnet news, Text understanding, Theoretical approaches, Translation, Translation bureau, Translation market, Translation process, Translation services, Translation work, Translator, User, Various stages, Word formation, Yale language, Zeitschrift germanistische linguistik.
Url:
DOI: 10.1515/mult.1986.5.1.49
Links to Exploration step
ISTEX:EE3CAA87D6FB0B78A2CD8666B35DCA8C1CE93D36Le document en format XML
<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Current literature in abstract</title>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno>
<idno type="RBID">ISTEX:EE3CAA87D6FB0B78A2CD8666B35DCA8C1CE93D36</idno>
<date when="2009" year="2009">2009</date>
<idno type="doi">10.1515/mult.1986.5.1.49</idno>
<idno type="url">https://api.istex.fr/ark:/67375/QT4-RW28B4T3-5/fulltext.pdf</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">003909</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">003909</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="en">Current literature in abstract</title>
</analytic>
<monogr></monogr>
<series><title level="j">Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication</title>
<title level="j" type="abbrev">Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication</title>
<idno type="ISSN">0167-8507</idno>
<idno type="eISSN">1613-3684</idno>
<imprint><publisher>Walter de Gruyter, Berlin / New York</publisher>
<pubPlace>Berlin, New York</pubPlace>
<date type="published" when="1986">1986</date>
<biblScope unit="volume">5</biblScope>
<biblScope unit="issue">1</biblScope>
<biblScope unit="page" from="49">49</biblScope>
<biblScope unit="page" to="60">60</biblScope>
</imprint>
<idno type="ISSN">0167-8507</idno>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><idno type="ISSN">0167-8507</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="Teeft" xml:lang="en"><term>Actual message</term>
<term>Arab world</term>
<term>Artificial intelligence</term>
<term>Asian languages</term>
<term>Brief outline</term>
<term>Character configuration</term>
<term>Chinese character information processing</term>
<term>Chinese characters</term>
<term>Chinese information processing</term>
<term>Chinese language processing</term>
<term>Chinese language understanding</term>
<term>Computer translation</term>
<term>Daniel gile</term>
<term>Different kinds</term>
<term>Different stages</term>
<term>Documentation</term>
<term>Droit prive</term>
<term>First generation systems</term>
<term>Foreign language</term>
<term>Foreign language literature</term>
<term>Foreign language teaching</term>
<term>Foreign languages</term>
<term>French language</term>
<term>Future prospects</term>
<term>German language</term>
<term>Government translation services</term>
<term>Graphical notation</term>
<term>Great deal</term>
<term>Hildesheim school</term>
<term>Human translation</term>
<term>Human translator</term>
<term>Information retrieval</term>
<term>Information science</term>
<term>Input problems</term>
<term>International organizations</term>
<term>Language maintenance</term>
<term>Language planning</term>
<term>Language policy</term>
<term>Language teaching</term>
<term>Langue</term>
<term>Langue francaise</term>
<term>Langue frangaise</term>
<term>Lebende sprachen</term>
<term>Linguistic rights</term>
<term>Linguistische berichte</term>
<term>Machine translation</term>
<term>Mother tongue</term>
<term>Multilingual</term>
<term>National minorities</term>
<term>Papua languages</term>
<term>Pertinent information</term>
<term>Phonetic input</term>
<term>Position paper</term>
<term>Possible applications</term>
<term>Practical work</term>
<term>Professional translators</term>
<term>Quebec</term>
<term>Ref</term>
<term>Same kind</term>
<term>Same time</term>
<term>Second language</term>
<term>Semantic analysis</term>
<term>Source text</term>
<term>Spanish language</term>
<term>Speech recognition</term>
<term>Studium linguistik</term>
<term>Surplus information</term>
<term>Target text</term>
<term>Term banks</term>
<term>Terminology</term>
<term>Terminology work</term>
<term>Termnet news</term>
<term>Text understanding</term>
<term>Theoretical approaches</term>
<term>Translation</term>
<term>Translation bureau</term>
<term>Translation market</term>
<term>Translation process</term>
<term>Translation services</term>
<term>Translation work</term>
<term>Translator</term>
<term>User</term>
<term>Various stages</term>
<term>Word formation</term>
<term>Yale language</term>
<term>Zeitschrift germanistische linguistik</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage><language ident="en">en</language>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
</TEI>
<istex><corpusName>degruyter-journals</corpusName>
<keywords><teeft><json:string>translator</json:string>
<json:string>machine translation</json:string>
<json:string>multilingual</json:string>
<json:string>human translation</json:string>
<json:string>langue</json:string>
<json:string>translation process</json:string>
<json:string>french language</json:string>
<json:string>source text</json:string>
<json:string>mother tongue</json:string>
<json:string>lebende sprachen</json:string>
<json:string>german language</json:string>
<json:string>surplus information</json:string>
<json:string>human translator</json:string>
<json:string>second language</json:string>
<json:string>artificial intelligence</json:string>
<json:string>langue francaise</json:string>
<json:string>future prospects</json:string>
<json:string>ref</json:string>
<json:string>terminology</json:string>
<json:string>translation</json:string>
<json:string>target text</json:string>
<json:string>terminology work</json:string>
<json:string>studium linguistik</json:string>
<json:string>yale language</json:string>
<json:string>foreign language</json:string>
<json:string>language planning</json:string>
<json:string>information science</json:string>
<json:string>term banks</json:string>
<json:string>arab world</json:string>
<json:string>termnet news</json:string>
<json:string>practical work</json:string>
<json:string>theoretical approaches</json:string>
<json:string>foreign language teaching</json:string>
<json:string>language teaching</json:string>
<json:string>papua languages</json:string>
<json:string>linguistische berichte</json:string>
<json:string>same kind</json:string>
<json:string>different kinds</json:string>
<json:string>language maintenance</json:string>
<json:string>text understanding</json:string>
<json:string>translation services</json:string>
<json:string>linguistic rights</json:string>
<json:string>professional translators</json:string>
<json:string>foreign language literature</json:string>
<json:string>language policy</json:string>
<json:string>hildesheim school</json:string>
<json:string>great deal</json:string>
<json:string>translation market</json:string>
<json:string>translation work</json:string>
<json:string>zeitschrift germanistische linguistik</json:string>
<json:string>foreign languages</json:string>
<json:string>international organizations</json:string>
<json:string>chinese character information processing</json:string>
<json:string>daniel gile</json:string>
<json:string>semantic analysis</json:string>
<json:string>actual message</json:string>
<json:string>pertinent information</json:string>
<json:string>government translation services</json:string>
<json:string>langue frangaise</json:string>
<json:string>input problems</json:string>
<json:string>phonetic input</json:string>
<json:string>chinese characters</json:string>
<json:string>brief outline</json:string>
<json:string>computer translation</json:string>
<json:string>graphical notation</json:string>
<json:string>various stages</json:string>
<json:string>information retrieval</json:string>
<json:string>different stages</json:string>
<json:string>first generation systems</json:string>
<json:string>translation bureau</json:string>
<json:string>asian languages</json:string>
<json:string>possible applications</json:string>
<json:string>chinese information processing</json:string>
<json:string>chinese language processing</json:string>
<json:string>character configuration</json:string>
<json:string>chinese language understanding</json:string>
<json:string>speech recognition</json:string>
<json:string>national minorities</json:string>
<json:string>droit prive</json:string>
<json:string>word formation</json:string>
<json:string>spanish language</json:string>
<json:string>same time</json:string>
<json:string>position paper</json:string>
<json:string>user</json:string>
<json:string>quebec</json:string>
<json:string>documentation</json:string>
</teeft>
</keywords>
<articleId><json:string>mult.1986.5.1.49</json:string>
</articleId>
<arkIstex>ark:/67375/QT4-RW28B4T3-5</arkIstex>
<language><json:string>eng</json:string>
</language>
<originalGenre><json:string>research-article</json:string>
</originalGenre>
<qualityIndicators><score>7.012</score>
<pdfWordCount>8801</pdfWordCount>
<pdfCharCount>57878</pdfCharCount>
<pdfVersion>1.2</pdfVersion>
<pdfPageCount>12</pdfPageCount>
<pdfPageSize>552 x 773 pts</pdfPageSize>
<refBibsNative>false</refBibsNative>
<abstractWordCount>1</abstractWordCount>
<abstractCharCount>0</abstractCharCount>
<keywordCount>0</keywordCount>
</qualityIndicators>
<title>Current literature in abstract</title>
<genre><json:string>research-article</json:string>
</genre>
<host><title>Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication</title>
<language><json:string>unknown</json:string>
</language>
<publicationDate>1986</publicationDate>
<copyrightDate>2009</copyrightDate>
<issn><json:string>0167-8507</json:string>
</issn>
<eissn><json:string>1613-3684</json:string>
</eissn>
<publisherId><json:string>mult</json:string>
</publisherId>
<volume>5</volume>
<issue>1</issue>
<pages><first>49</first>
<last>60</last>
</pages>
<genre><json:string>journal</json:string>
</genre>
</host>
<namedEntities><unitex><date></date>
<geogName></geogName>
<orgName></orgName>
<orgName_funder></orgName_funder>
<orgName_provider></orgName_provider>
<persName></persName>
<placeName></placeName>
<ref_url></ref_url>
<ref_bibl></ref_bibl>
<bibl></bibl>
</unitex>
</namedEntities>
<ark><json:string>ark:/67375/QT4-RW28B4T3-5</json:string>
</ark>
<categories><wos><json:string>1 - social science</json:string>
<json:string>2 - linguistics</json:string>
</wos>
<scienceMetrix><json:string>1 - arts & humanities</json:string>
<json:string>2 - communication & textual studies</json:string>
<json:string>3 - languages & linguistics</json:string>
</scienceMetrix>
<scopus><json:string>1 - Social Sciences</json:string>
<json:string>2 - Social Sciences</json:string>
<json:string>3 - Linguistics and Language</json:string>
<json:string>1 - Social Sciences</json:string>
<json:string>2 - Social Sciences</json:string>
<json:string>3 - Communication</json:string>
<json:string>1 - Social Sciences</json:string>
<json:string>2 - Arts and Humanities</json:string>
<json:string>3 - Language and Linguistics</json:string>
</scopus>
</categories>
<publicationDate>1986</publicationDate>
<copyrightDate>2009</copyrightDate>
<doi><json:string>10.1515/mult.1986.5.1.49</json:string>
</doi>
<id>EE3CAA87D6FB0B78A2CD8666B35DCA8C1CE93D36</id>
<score>1</score>
<fulltext><json:item><extension>pdf</extension>
<original>true</original>
<mimetype>application/pdf</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/QT4-RW28B4T3-5/fulltext.pdf</uri>
</json:item>
<json:item><extension>zip</extension>
<original>false</original>
<mimetype>application/zip</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/QT4-RW28B4T3-5/bundle.zip</uri>
</json:item>
<istex:fulltextTEI uri="https://api.istex.fr/ark:/67375/QT4-RW28B4T3-5/fulltext.tei"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a" type="main" xml:lang="en">Current literature in abstract</title>
</titleStmt>
<publicationStmt><authority>ISTEX</authority>
<publisher scheme="https://scientific-publisher.data.istex.fr">Walter de Gruyter, Berlin / New York</publisher>
<pubPlace>Berlin, New York</pubPlace>
<availability><licence><p>Walter de Gruyter, 2009</p>
</licence>
<p scheme="https://loaded-corpus.data.istex.fr/ark:/67375/XBH-B4QPMMZB-D">degruyter-journals</p>
</availability>
<date>2009-10-18</date>
</publicationStmt>
<notesStmt><note type="research-article" scheme="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-1JC4F85T-7">research-article</note>
<note type="journal" scheme="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</note>
</notesStmt>
<sourceDesc><biblStruct type="inbook"><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="en">Current literature in abstract</title>
<idno type="istex">EE3CAA87D6FB0B78A2CD8666B35DCA8C1CE93D36</idno>
<idno type="ark">ark:/67375/QT4-RW28B4T3-5</idno>
<idno type="DOI">10.1515/mult.1986.5.1.49</idno>
<idno type="article-id">mult.1986.5.1.49</idno>
<idno type="pdf">mult.1986.5.1.49.pdf</idno>
</analytic>
<monogr><title level="j">Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication</title>
<title level="j" type="abbrev">Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication</title>
<idno type="pISSN">0167-8507</idno>
<idno type="eISSN">1613-3684</idno>
<idno type="publisher-id">mult</idno>
<imprint><publisher>Walter de Gruyter, Berlin / New York</publisher>
<pubPlace>Berlin, New York</pubPlace>
<date type="published" when="1986"></date>
<biblScope unit="volume">5</biblScope>
<biblScope unit="issue">1</biblScope>
<biblScope unit="page" from="49">49</biblScope>
<biblScope unit="page" to="60">60</biblScope>
</imprint>
</monogr>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><creation><date>2009-10-18</date>
</creation>
<langUsage><language ident="en">en</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc><change when="2009-10-18">Created</change>
<change when="1986">Published</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
</istex:fulltextTEI>
<json:item><extension>txt</extension>
<original>false</original>
<mimetype>text/plain</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/QT4-RW28B4T3-5/fulltext.txt</uri>
</json:item>
</fulltext>
<metadata><istex:metadataXml wicri:clean="corpus degruyter-journals" wicri:toSee="no header"><istex:xmlDeclaration>version="1.0" encoding="UTF-8"</istex:xmlDeclaration>
<istex:docType PUBLIC="-//Atypon//DTD Atypon Systems Archival NLM DTD Suite v2.2.0 20090301//EN" URI="nlm-dtd/archivearticle.dtd" name="istex:docType"></istex:docType>
<istex:document><article article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mult</journal-id>
<abbrev-journal-title abbrev-type="full">Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication</abbrev-journal-title>
<issn pub-type="ppub">0167-8507</issn>
<issn pub-type="epub">1613-3684</issn>
<publisher><publisher-name>Walter de Gruyter, Berlin / New York</publisher-name>
<publisher-loc><addr-line>Berlin, New York</addr-line>
</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">mult.1986.5.1.49</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1515/mult.1986.5.1.49</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject></subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group><article-title>Current literature in abstract</article-title>
</title-group>
<pub-date pub-type="ppub"><year>1986</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub"><day>18</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<issue>1</issue>
<issue-sequence></issue-sequence>
<fpage>49</fpage>
<lpage>60</lpage>
<copyright-statement>Walter de Gruyter</copyright-statement>
<copyright-year>2009</copyright-year>
<related-article related-article-type="pdf" xlink:href="mult.1986.5.1.49.pdf"></related-article>
</article-meta>
</front>
</article>
</istex:document>
</istex:metadataXml>
<mods version="3.6"><titleInfo lang="en"><title>Current literature in abstract</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative" lang="en" contentType="CDATA"><title>Current literature in abstract</title>
</titleInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<genre type="research-article" displayLabel="research-article" authority="ISTEX" authorityURI="https://content-type.data.istex.fr" valueURI="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-1JC4F85T-7">research-article</genre>
<originInfo><publisher>Walter de Gruyter, Berlin / New York</publisher>
<place><placeTerm type="text">Berlin, New York</placeTerm>
</place>
<dateIssued encoding="w3cdtf">1986</dateIssued>
<dateCreated encoding="w3cdtf">2009-10-18</dateCreated>
<copyrightDate encoding="w3cdtf">2009</copyrightDate>
</originInfo>
<language><languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="rfc3066">en</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host"><titleInfo><title>Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="abbreviated"><title>Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication</title>
</titleInfo>
<genre type="journal" authority="ISTEX" authorityURI="https://publication-type.data.istex.fr" valueURI="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</genre>
<originInfo><publisher>Walter de Gruyter, Berlin / New York</publisher>
<place><placeTerm type="text">Berlin, New York</placeTerm>
</place>
<dateIssued encoding="w3cdtf">1986</dateIssued>
<dateCreated encoding="w3cdtf">2009-10-18</dateCreated>
<copyrightDate encoding="w3cdtf">2009</copyrightDate>
</originInfo>
<identifier type="ISSN">0167-8507</identifier>
<identifier type="eISSN">1613-3684</identifier>
<identifier type="PublisherID">mult</identifier>
<part><date>1986</date>
<detail type="volume"><caption>vol.</caption>
<number>5</number>
</detail>
<detail type="issue"><caption>no.</caption>
<number>1</number>
</detail>
<extent unit="pages"><start>49</start>
<end>60</end>
</extent>
</part>
</relatedItem>
<identifier type="istex">EE3CAA87D6FB0B78A2CD8666B35DCA8C1CE93D36</identifier>
<identifier type="ark">ark:/67375/QT4-RW28B4T3-5</identifier>
<identifier type="DOI">10.1515/mult.1986.5.1.49</identifier>
<identifier type="ArticleID">mult.1986.5.1.49</identifier>
<identifier type="pdf">mult.1986.5.1.49.pdf</identifier>
<accessCondition type="use and reproduction" contentType="copyright">Walter de Gruyter, 2009</accessCondition>
<recordInfo><recordContentSource authority="ISTEX" authorityURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr" valueURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr/ark:/67375/XBH-B4QPMMZB-D">degruyter-journals</recordContentSource>
<recordOrigin>Walter de Gruyter</recordOrigin>
</recordInfo>
</mods>
<json:item><extension>json</extension>
<original>false</original>
<mimetype>application/json</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/QT4-RW28B4T3-5/record.json</uri>
</json:item>
</metadata>
<author></author>
<serie></serie>
</istex>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Lorraine/explor/InforLorV4/Data/Istex/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 003909 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Istex/Corpus/biblio.hfd -nk 003909 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Wicri/Lorraine |area= InforLorV4 |flux= Istex |étape= Corpus |type= RBID |clé= ISTEX:EE3CAA87D6FB0B78A2CD8666B35DCA8C1CE93D36 |texte= Current literature in abstract }}
![]() | This area was generated with Dilib version V0.6.33. | ![]() |