Serveur d'exploration sur la recherche en informatique en Lorraine

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

De la confiserie sur le Causse, ou comment concilier chorèmes et graphes

Identifieur interne : 005978 ( Hal/Curation ); précédent : 005977; suivant : 005979

De la confiserie sur le Causse, ou comment concilier chorèmes et graphes

Auteurs : Florence Le Ber ; Christian Brassac ; Jean-Michel Préau ; Jean-Luc Metzger [France]

Source :

RBID : Hal:inria-00100268

English descriptors

Abstract

Nous avons participé avec Pierre-Louis Osty à un travail interdisciplinaire autour de la conception d'un système à bases de connaissances à partir de l'année 2000. Le but était de définir un modèle de raisonnement à partir de cas qui permette de relier des fonctionnements d'exploitations et leurs organisations spatiales. Des séances de travail entre agronomes, modélisateurs et informaticiens ont été filmées et analysées par des psychologues et des linguistes.L'analyse présentée ici met en exergue la difficulté à nommer précisément des organisations spatiales au fonctionnement complexe. Nous montrons comment la terminologie du confiseur est venue en aide aux agronomes et répondre aux informaticiens.

Url:

Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Hal:inria-00100268

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr">De la confiserie sur le Causse, ou comment concilier chorèmes et graphes</title>
<author>
<name sortKey="Le Ber, Florence" sort="Le Ber, Florence" uniqKey="Le Ber F" first="Florence" last="Le Ber">Florence Le Ber</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Brassac, Christian" sort="Brassac, Christian" uniqKey="Brassac C" first="Christian" last="Brassac">Christian Brassac</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Preau, Jean Michel" sort="Preau, Jean Michel" uniqKey="Preau J" first="Jean-Michel" last="Préau">Jean-Michel Préau</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Metzger, Jean Luc" sort="Metzger, Jean Luc" uniqKey="Metzger J" first="Jean-Luc" last="Metzger">Jean-Luc Metzger</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-2358" status="OLD">
<idno type="RNSR">200818291B</idno>
<orgName>Knowledge representation, reasonning</orgName>
<orgName type="acronym">ORPAILLEUR</orgName>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/orpailleur</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-160" type="direct"></relation>
<relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300009" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300291" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300292" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300293" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-2496" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle active="#struct-160" type="direct">
<org type="laboratory" xml:id="struct-160" status="OLD">
<orgName>Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</orgName>
<orgName type="acronym">LORIA</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Campus Scientifique BP 239 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.loria.fr</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300009" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300291" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300292" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300293" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
<idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300009" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
<orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
<orgName type="acronym">Inria</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300291" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-300291" status="OLD">
<orgName>Université Henri Poincaré - Nancy 1</orgName>
<orgName type="acronym">UHP</orgName>
<date type="end">2011-12-31</date>
<desc>
<address>
<addrLine>24-30 rue Lionnois, BP 60120, 54 003 NANCY cedex, France</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300292" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-300292" status="OLD">
<orgName>Université Nancy 2</orgName>
<date type="end">2011-12-31</date>
<desc>
<address>
<addrLine>91 avenue de la Libération, BP 454, 54001 Nancy cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300293" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-300293" status="OLD">
<orgName>Institut National Polytechnique de Lorraine</orgName>
<orgName type="acronym">INPL</orgName>
<date type="end">2011-12-31</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-2496" type="direct">
<org type="laboratory" xml:id="struct-2496" status="OLD">
<orgName>INRIA Lorraine</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>615 rue du Jardin Botanique 54600 Villers-lès-Nancy</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.inria.fr/centre-de-recherche-inria/nancy-grand-est</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-300009" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName>
<settlement type="city">Nancy</settlement>
<region type="region" nuts="2">Grand Est</region>
<region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Nancy 2</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lorraine</orgName>
<placeName>
<settlement type="city">Nancy</settlement>
<region type="region" nuts="2">Grand Est</region>
<region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region>
</placeName>
<orgName type="university">Institut national polytechnique de Lorraine</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lorraine</orgName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:inria-00100268</idno>
<idno type="halId">inria-00100268</idno>
<idno type="halUri">https://hal.inria.fr/inria-00100268</idno>
<idno type="url">https://hal.inria.fr/inria-00100268</idno>
<date when="2004">2004</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">005978</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">005978</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr">De la confiserie sur le Causse, ou comment concilier chorèmes et graphes</title>
<author>
<name sortKey="Le Ber, Florence" sort="Le Ber, Florence" uniqKey="Le Ber F" first="Florence" last="Le Ber">Florence Le Ber</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Brassac, Christian" sort="Brassac, Christian" uniqKey="Brassac C" first="Christian" last="Brassac">Christian Brassac</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Preau, Jean Michel" sort="Preau, Jean Michel" uniqKey="Preau J" first="Jean-Michel" last="Préau">Jean-Michel Préau</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Metzger, Jean Luc" sort="Metzger, Jean Luc" uniqKey="Metzger J" first="Jean-Luc" last="Metzger">Jean-Luc Metzger</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-2358" status="OLD">
<idno type="RNSR">200818291B</idno>
<orgName>Knowledge representation, reasonning</orgName>
<orgName type="acronym">ORPAILLEUR</orgName>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/orpailleur</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-160" type="direct"></relation>
<relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300009" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300291" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300292" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300293" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-2496" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle active="#struct-160" type="direct">
<org type="laboratory" xml:id="struct-160" status="OLD">
<orgName>Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</orgName>
<orgName type="acronym">LORIA</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Campus Scientifique BP 239 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.loria.fr</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300009" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300291" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300292" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300293" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
<idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300009" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
<orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
<orgName type="acronym">Inria</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300291" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-300291" status="OLD">
<orgName>Université Henri Poincaré - Nancy 1</orgName>
<orgName type="acronym">UHP</orgName>
<date type="end">2011-12-31</date>
<desc>
<address>
<addrLine>24-30 rue Lionnois, BP 60120, 54 003 NANCY cedex, France</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300292" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-300292" status="OLD">
<orgName>Université Nancy 2</orgName>
<date type="end">2011-12-31</date>
<desc>
<address>
<addrLine>91 avenue de la Libération, BP 454, 54001 Nancy cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300293" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-300293" status="OLD">
<orgName>Institut National Polytechnique de Lorraine</orgName>
<orgName type="acronym">INPL</orgName>
<date type="end">2011-12-31</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-2496" type="direct">
<org type="laboratory" xml:id="struct-2496" status="OLD">
<orgName>INRIA Lorraine</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>615 rue du Jardin Botanique 54600 Villers-lès-Nancy</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.inria.fr/centre-de-recherche-inria/nancy-grand-est</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-300009" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName>
<settlement type="city">Nancy</settlement>
<region type="region" nuts="2">Grand Est</region>
<region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université Nancy 2</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lorraine</orgName>
<placeName>
<settlement type="city">Nancy</settlement>
<region type="region" nuts="2">Grand Est</region>
<region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region>
</placeName>
<orgName type="university">Institut national polytechnique de Lorraine</orgName>
<orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lorraine</orgName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="mix" xml:lang="en">
<term>chorems</term>
<term>chorèmes</term>
<term>cognition située et distribuée</term>
<term>graphes</term>
<term>graphs</term>
<term>knowledge modeling</term>
<term>modélisation de connaissance</term>
<term>représentation de l'espace</term>
<term>situated and distributed cognition</term>
<term>spatial representation</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">Nous avons participé avec Pierre-Louis Osty à un travail interdisciplinaire autour de la conception d'un système à bases de connaissances à partir de l'année 2000. Le but était de définir un modèle de raisonnement à partir de cas qui permette de relier des fonctionnements d'exploitations et leurs organisations spatiales. Des séances de travail entre agronomes, modélisateurs et informaticiens ont été filmées et analysées par des psychologues et des linguistes.L'analyse présentée ici met en exergue la difficulté à nommer précisément des organisations spatiales au fonctionnement complexe. Nous montrons comment la terminologie du confiseur est venue en aide aux agronomes et répondre aux informaticiens.</div>
</front>
</TEI>
<hal api="V3">
<titleStmt>
<title xml:lang="fr">De la confiserie sur le Causse, ou comment concilier chorèmes et graphes</title>
<author role="aut">
<persName>
<forename type="first">Florence</forename>
<surname>Le Ber</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="idhal">florence-le-ber</idno>
<idno type="halauthor">130732</idno>
<orgName ref="#struct-364775"></orgName>
</author>
<author role="aut">
<persName>
<forename type="first">Christian</forename>
<surname>Brassac</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">130360</idno>
<orgName ref="#struct-300292"></orgName>
</author>
<author role="aut">
<persName>
<forename type="first">Jean-Michel</forename>
<surname>Préau</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">131532</idno>
<orgName ref="#struct-300292"></orgName>
</author>
<author role="aut">
<persName>
<forename type="first">Jean-Luc</forename>
<surname>Metzger</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">131533</idno>
<orgName ref="#struct-364475"></orgName>
<affiliation ref="#struct-2358"></affiliation>
</author>
<editor role="depositor">
<persName>
<forename>Publications</forename>
<surname>Loria</surname>
</persName>
<email>publications@loria.fr</email>
</editor>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition n="v1" type="current">
<date type="whenSubmitted">2006-09-26 10:16:38</date>
<date type="whenModified">2016-05-18 08:56:39</date>
<date type="whenReleased">2006-09-28 15:22:47</date>
<date type="whenProduced">2004</date>
</edition>
<respStmt>
<resp>contributor</resp>
<name key="108626">
<persName>
<forename>Publications</forename>
<surname>Loria</surname>
</persName>
<email>publications@loria.fr</email>
</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<distributor>CCSD</distributor>
<idno type="halId">inria-00100268</idno>
<idno type="halUri">https://hal.inria.fr/inria-00100268</idno>
<idno type="halBibtex">leber:inria-00100268</idno>
<idno type="halRefHtml">C. Blanc-Pamard and J.-P. Deffontaines and S. Lardon and C. Raichon and S. Zasser-Bedoya. Agro-tribulations, INRA éditions, pp.117-129, 2004</idno>
<idno type="halRef">C. Blanc-Pamard and J.-P. Deffontaines and S. Lardon and C. Raichon and S. Zasser-Bedoya. Agro-tribulations, INRA éditions, pp.117-129, 2004</idno>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<idno type="stamp" n="INRIA">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
<idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
<idno type="stamp" n="INPL">Institut National Polytechnique de Lorraine</idno>
<idno type="stamp" n="LORIA2">Publications du LORIA</idno>
<idno type="stamp" n="INRIA-NANCY-GRAND-EST">INRIA Nancy - Grand Est</idno>
<idno type="stamp" n="LORIA">LORIA - Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</idno>
<idno type="stamp" n="LORIA-TALC" p="LORIA">Traitement automatique des langues et des connaissances</idno>
<idno type="stamp" n="INRIA2">INRIA 2</idno>
<idno type="stamp" n="INRIA-LORRAINE">INRIA Nancy - Grand Est</idno>
<idno type="stamp" n="LABO-LORIA-SET" p="LORIA">LABO-LORIA-SET</idno>
<idno type="stamp" n="UNIV-LORRAINE">Université de Lorraine</idno>
</seriesStmt>
<notesStmt>
<note type="commentary">Contribution à un ouvrage.</note>
<note type="audience" n="0">Not set</note>
<note type="popular" n="0">No</note>
</notesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr">De la confiserie sur le Causse, ou comment concilier chorèmes et graphes</title>
<author role="aut">
<persName>
<forename type="first">Florence</forename>
<surname>Le Ber</surname>
</persName>
<idno type="idHal">florence-le-ber</idno>
<idno type="halAuthorId">130732</idno>
<orgName ref="#struct-364775"></orgName>
</author>
<author role="aut">
<persName>
<forename type="first">Christian</forename>
<surname>Brassac</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">130360</idno>
<orgName ref="#struct-300292"></orgName>
</author>
<author role="aut">
<persName>
<forename type="first">Jean-Michel</forename>
<surname>Préau</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">131532</idno>
<orgName ref="#struct-300292"></orgName>
</author>
<author role="aut">
<persName>
<forename type="first">Jean-Luc</forename>
<surname>Metzger</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">131533</idno>
<orgName ref="#struct-364475"></orgName>
<affiliation ref="#struct-2358"></affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr>
<idno type="localRef">A04-R-135 || le_ber04a</idno>
<title level="m">Agro-tribulations</title>
<editor>C. Blanc-Pamard and J.-P. Deffontaines and S. Lardon and C. Raichon and S. Zasser-Bedoya</editor>
<imprint>
<publisher>INRA éditions</publisher>
<biblScope unit="pp">117-129</biblScope>
<date type="datePub">2004</date>
</imprint>
</monogr>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="fr">French</language>
</langUsage>
<textClass>
<keywords scheme="author">
<term xml:lang="en">spatial representation</term>
<term xml:lang="en">knowledge modeling</term>
<term xml:lang="en">situated and distributed cognition</term>
<term xml:lang="en">graphs</term>
<term xml:lang="en">chorems</term>
<term xml:lang="en">cognition située et distribuée</term>
<term xml:lang="en">graphes</term>
<term xml:lang="en">chorèmes</term>
<term xml:lang="en">représentation de l'espace</term>
<term xml:lang="en">modélisation de connaissance</term>
</keywords>
<classCode scheme="halDomain" n="info.info-oh">Computer Science [cs]/Other [cs.OH]</classCode>
<classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book section</classCode>
</textClass>
<abstract xml:lang="fr">Nous avons participé avec Pierre-Louis Osty à un travail interdisciplinaire autour de la conception d'un système à bases de connaissances à partir de l'année 2000. Le but était de définir un modèle de raisonnement à partir de cas qui permette de relier des fonctionnements d'exploitations et leurs organisations spatiales. Des séances de travail entre agronomes, modélisateurs et informaticiens ont été filmées et analysées par des psychologues et des linguistes.L'analyse présentée ici met en exergue la difficulté à nommer précisément des organisations spatiales au fonctionnement complexe. Nous montrons comment la terminologie du confiseur est venue en aide aux agronomes et répondre aux informaticiens.</abstract>
</profileDesc>
</hal>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Lorraine/explor/InforLorV4/Data/Hal/Curation
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 005978 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Hal/Curation/biblio.hfd -nk 005978 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Lorraine
   |area=    InforLorV4
   |flux=    Hal
   |étape=   Curation
   |type=    RBID
   |clé=     Hal:inria-00100268
   |texte=   De la confiserie sur le Causse, ou comment concilier chorèmes et graphes
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.33.
Data generation: Mon Jun 10 21:56:28 2019. Site generation: Fri Feb 25 15:29:27 2022