Representations of the Self in the Middle English Breton Lays
Identifieur interne : 000029 ( Hal/Curation ); précédent : 000028; suivant : 000030Representations of the Self in the Middle English Breton Lays
Auteurs : Joanny Moulin [France]Source :
- Etudes Epistémè : revue de littérature et de civilisation (XVIe - XVIIIe siècles) [ 1634-0450 ] ; 2014-04-01.
English descriptors
Abstract
Starting from the fact that in the time gap between the oldest and the newest of the Breton lays the literary character as such can be seen to emerge, this article goes further to remark that women are the roundest characters. It aims to point out the potentially innovative take of research writers who have applied some of the methods of gender and post-colonial studies to the study of theses medieval texts, considering that the lays, especially those that are adapted translations from Marie de France, are the produce of the ‘post-conquest’ socio-cultural context, in all its lasting complexity. For example, the influence of Bernard de Clairvaux, and especially his notion of the fortis femina (strong woman) offers a potentially fruitful interpretative key to the lays, foregrounding the apology of marriage that turns out to be one of their most unifying themes, as a literary equivalent of bridal theology. The point is then illustrated by a brief comparative study of this thematic narrative, more especially in Sir Orfeo, Sir Degaré, Lay Le Freine, and Sir Launfal, with some references to Chaucer’s Franklin’s Tale as a point of comparison.
Url:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Hal, to step Corpus: Pour aller vers cette notice dans l'étape Curation :000029
Links to Exploration step
Hal:hal-01142023Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Representations of the Self in the Middle English Breton Lays</title>
<author><name sortKey="Moulin, Joanny" sort="Moulin, Joanny" uniqKey="Moulin J" first="Joanny" last="Moulin">Joanny Moulin</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-216732" status="VALID"> <idno type="RNSR">199213252U</idno>
<orgName>Laboratoire d'Etudes et de Recherche sur le Monde Anglophone</orgName>
<orgName type="acronym">LERMA</orgName>
<date type="start">1992</date>
<desc> <address> <addrLine>Maison de la Recherche29, avenue Robert Schuman13621 AIX-EN-PROVENCE Cedex 1</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://gsite.univ-provence.fr/gsite/document.php?project=lerma</ref>
</desc>
<listRelation> <relation name="EA853" active="#struct-198056" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA853" active="#struct-198056" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID"> <idno type="IdRef">15863621X</idno>
<idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
<orgName>Aix Marseille Université</orgName>
<orgName type="acronym">AMU</orgName>
<date type="start">2012-01-01</date>
<desc> <address> <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName><settlement type="city">Marseille</settlement>
<region type="region" nuts="2">Provence-Alpes-Côte d'Azur</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université d'Aix-Marseille</orgName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:hal-01142023</idno>
<idno type="halId">hal-01142023</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01142023</idno>
<idno type="url">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01142023</idno>
<date when="2014-04-01">2014-04-01</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000029</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000029</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en">Representations of the Self in the Middle English Breton Lays</title>
<author><name sortKey="Moulin, Joanny" sort="Moulin, Joanny" uniqKey="Moulin J" first="Joanny" last="Moulin">Joanny Moulin</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-216732" status="VALID"> <idno type="RNSR">199213252U</idno>
<orgName>Laboratoire d'Etudes et de Recherche sur le Monde Anglophone</orgName>
<orgName type="acronym">LERMA</orgName>
<date type="start">1992</date>
<desc> <address> <addrLine>Maison de la Recherche29, avenue Robert Schuman13621 AIX-EN-PROVENCE Cedex 1</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://gsite.univ-provence.fr/gsite/document.php?project=lerma</ref>
</desc>
<listRelation> <relation name="EA853" active="#struct-198056" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA853" active="#struct-198056" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID"> <idno type="IdRef">15863621X</idno>
<idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
<orgName>Aix Marseille Université</orgName>
<orgName type="acronym">AMU</orgName>
<date type="start">2012-01-01</date>
<desc> <address> <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
<placeName><settlement type="city">Marseille</settlement>
<region type="region" nuts="2">Provence-Alpes-Côte d'Azur</region>
</placeName>
<orgName type="university">Université d'Aix-Marseille</orgName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j">Etudes Epistémè : revue de littérature et de civilisation (XVIe - XVIIIe siècles)</title>
<idno type="ISSN">1634-0450</idno>
<imprint><date type="datePub">2014-04-01</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="mix" xml:lang="en"><term>Bernard de Clairvaux</term>
<term>Marie de France</term>
<term>Medieval England</term>
<term>Middle English Breton Lays</term>
<term>Self</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="en">Starting from the fact that in the time gap between the oldest and the newest of the Breton lays the literary character as such can be seen to emerge, this article goes further to remark that women are the roundest characters. It aims to point out the potentially innovative take of research writers who have applied some of the methods of gender and post-colonial studies to the study of theses medieval texts, considering that the lays, especially those that are adapted translations from Marie de France, are the produce of the ‘post-conquest’ socio-cultural context, in all its lasting complexity. For example, the influence of Bernard de Clairvaux, and especially his notion of the fortis femina (strong woman) offers a potentially fruitful interpretative key to the lays, foregrounding the apology of marriage that turns out to be one of their most unifying themes, as a literary equivalent of bridal theology. The point is then illustrated by a brief comparative study of this thematic narrative, more especially in Sir Orfeo, Sir Degaré, Lay Le Freine, and Sir Launfal, with some references to Chaucer’s Franklin’s Tale as a point of comparison.</div>
</front>
</TEI>
<hal api="V3"><titleStmt><title xml:lang="en">Representations of the Self in the Middle English Breton Lays</title>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Joanny</forename>
<surname>Moulin</surname>
</persName>
<email>joanny.moulin@univ-amu.fr</email>
<ptr type="url" target="http://gsite.univ-provence.fr/gsite/document.php?pagendx=9406&project=lerma"></ptr>
<idno type="idhal">joanny-moulin</idno>
<idno type="halauthor">1156562</idno>
<idno type="ResearcherId">http://www.researcherid.com/rid/N-1349-2014</idno>
<idno type="ORCID">http://orcid.org/0000-0003-3357-9875</idno>
<affiliation ref="#struct-216732"></affiliation>
<affiliation ref="#struct-198056"></affiliation>
</author>
<editor role="depositor"><persName><forename>Joanny</forename>
<surname>Moulin</surname>
</persName>
<email>joanny.moulin@univ-amu.fr</email>
</editor>
</titleStmt>
<editionStmt><edition n="v1" type="current"><date type="whenSubmitted">2015-04-14 12:33:05</date>
<date type="whenModified">2015-06-22 10:07:14</date>
<date type="whenReleased">2015-04-14 12:33:05</date>
<date type="whenProduced">2014-04-01</date>
</edition>
<respStmt><resp>contributor</resp>
<name key="301007"><persName><forename>Joanny</forename>
<surname>Moulin</surname>
</persName>
<email>joanny.moulin@univ-amu.fr</email>
</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt><distributor>CCSD</distributor>
<idno type="halId">hal-01142023</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01142023</idno>
<idno type="halBibtex">moulin:hal-01142023</idno>
<idno type="halRefHtml">Etudes Epistémè : revue de littérature et de civilisation (XVIe - XVIIIe siècles), Association Études Épistémè, 2014, Representations of the Self in the Middle English Breton Lays, ‘Gode is the lay, swete is the note’ : Résonances dans les lais bretons moyen-anglais (25), pp.16. <http://episteme.revues.org/219?lang=en></idno>
<idno type="halRef">Etudes Epistémè : revue de littérature et de civilisation (XVIe - XVIIIe siècles), Association Études Épistémè, 2014, Representations of the Self in the Middle English Breton Lays, ‘Gode is the lay, swete is the note’ : Résonances dans les lais bretons moyen-anglais (25), pp.16. <http://episteme.revues.org/219?lang=en></idno>
</publicationStmt>
<seriesStmt><idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
<idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
<idno type="stamp" n="LERMA-EA853" p="SHS">Laboratoire d'Etudes et de Recherche sur le Monde Anglophone</idno>
</seriesStmt>
<notesStmt><note type="audience" n="2">International</note>
<note type="popular" n="0">No</note>
<note type="peer" n="1">Yes</note>
</notesStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en">Representations of the Self in the Middle English Breton Lays</title>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Joanny</forename>
<surname>Moulin</surname>
</persName>
<email>joanny.moulin@univ-amu.fr</email>
<ptr type="url" target="http://gsite.univ-provence.fr/gsite/document.php?pagendx=9406&project=lerma"></ptr>
<idno type="idHal">joanny-moulin</idno>
<idno type="halAuthorId">1156562</idno>
<idno type="ResearcherId">http://www.researcherid.com/rid/N-1349-2014</idno>
<idno type="ORCID">http://orcid.org/0000-0003-3357-9875</idno>
<affiliation ref="#struct-216732"></affiliation>
<affiliation ref="#struct-198056"></affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr><idno type="halJournalId" status="VALID">846</idno>
<idno type="issn">1634-0450</idno>
<title level="j">Etudes Epistémè : revue de littérature et de civilisation (XVIe - XVIIIe siècles)</title>
<imprint><publisher>Association Études Épistémè</publisher>
<biblScope unit="serie">Representations of the Self in the Middle English Breton Lays</biblScope>
<biblScope unit="volume">‘Gode is the lay, swete is the note’ : Résonances dans les lais bretons moyen-anglais</biblScope>
<biblScope unit="issue">25</biblScope>
<biblScope unit="pp">16</biblScope>
<date type="datePub">2014-04-01</date>
<date type="dateEpub">2014-12-15</date>
</imprint>
</monogr>
<ref type="publisher">http://episteme.revues.org/219?lang=en</ref>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<profileDesc><langUsage><language ident="en">English</language>
</langUsage>
<textClass><keywords scheme="author"><term xml:lang="en">Bernard de Clairvaux</term>
<term xml:lang="en">Medieval England</term>
<term xml:lang="en">Marie de France</term>
<term xml:lang="en">Self</term>
<term xml:lang="en">Middle English Breton Lays</term>
</keywords>
<classCode scheme="classification">Electronic ISSN 1634-0450</classCode>
<classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
<classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
</textClass>
<abstract xml:lang="en">Starting from the fact that in the time gap between the oldest and the newest of the Breton lays the literary character as such can be seen to emerge, this article goes further to remark that women are the roundest characters. It aims to point out the potentially innovative take of research writers who have applied some of the methods of gender and post-colonial studies to the study of theses medieval texts, considering that the lays, especially those that are adapted translations from Marie de France, are the produce of the ‘post-conquest’ socio-cultural context, in all its lasting complexity. For example, the influence of Bernard de Clairvaux, and especially his notion of the fortis femina (strong woman) offers a potentially fruitful interpretative key to the lays, foregrounding the apology of marriage that turns out to be one of their most unifying themes, as a literary equivalent of bridal theology. The point is then illustrated by a brief comparative study of this thematic narrative, more especially in Sir Orfeo, Sir Degaré, Lay Le Freine, and Sir Launfal, with some references to Chaucer’s Franklin’s Tale as a point of comparison.</abstract>
</profileDesc>
</hal>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Ticri/CIDE/explor/EpistemeV1/Data/Hal/Curation
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000029 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Hal/Curation/biblio.hfd -nk 000029 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Ticri/CIDE |area= EpistemeV1 |flux= Hal |étape= Curation |type= RBID |clé= Hal:hal-01142023 |texte= Representations of the Self in the Middle English Breton Lays }}
![]() | This area was generated with Dilib version V0.6.31. | ![]() |