Nuvola apps important.png Attention, suite à une faille de sécurité, les liens vers les serveurs d'exploration sont désactivés.

-

H2PTM 2021 Paris : Différence entre versions

De H2PTM
(Vendredi 15 octobre)
(Comité scientifique)
 
Ligne 72 : Ligne 72 :
  
 
===Comité scientifique===
 
===Comité scientifique===
* [[A pour membre du comité de programme::Esma Aïmeur]], [[Université de Montréal]] (Canada)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Esma Aïmeur]], [[Université de Montréal]] (Canada)
* [[A pour membre du comité de programme::Boris Beaude]], [[Université de Lausanne]] (Suisse)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Boris Beaude]], [[Université de Lausanne]] (Suisse)
* [[A pour membre du comité de programme::Mohamed Benabid]], [[Université Ibn Zohr]] (Maroc)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Mohamed Benabid]], [[Université Ibn Zohr]] (Maroc)
* [[A pour membre du comité de programme::Anne Beyaert-Geslin]], [[Université Bordeaux-Montaigne]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Anne Beyaert-Geslin]], [[Université Bordeaux-Montaigne]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Serge Bouchardon]], [[Université de technologie de Compiègne]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Serge Bouchardon]], [[Université de technologie de Compiègne]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Hafida Boulekbache-Mazouz]], [[Université polytechnique Hauts-de-France]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Hafida Boulekbache-Mazouz]], [[Université polytechnique Hauts-de-France]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Renée Bourassa]], [[Université Laval]] (Canada)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Renée Bourassa]], [[Université Laval]] (Canada)
* [[A pour membre du comité de programme::Stéphane Chaudiron]], [[Université de Lille]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Stéphane Chaudiron]], [[Université de Lille]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Amos David]], [[Université Gustave Eiffel]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Amos David]], [[Université Gustave Eiffel]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Jean-Claude Domenget]], [[Université de Franche-Comté]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Jean-Claude Domenget]], [[Université de Franche-Comté]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Abderrezak Dourari]], [[CNPLET]]/MEN (Algérie)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Abderrezak Dourari]], [[CNPLET]]/MEN (Algérie)
* [[A pour membre du comité de programme::Jacques Ducloy]], [[Université Paris 8]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Jacques Ducloy]], [[Université Paris 8]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Olivier Galibert]], [[Université de Bourgogne]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Olivier Galibert]], [[Université de Bourgogne]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Jacques Ibanez Bueno]], [[Université de Savoie]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Jacques Ibanez Bueno]], [[Université de Savoie]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Bernard Jacquemin]], [[Université de Lille]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Bernard Jacquemin]], [[Université de Lille]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Brigitte Juanals]], [[Université d'Aix-Marseille]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Brigitte Juanals]], [[Université d'Aix-Marseille]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Okba Kazar]], [[Université de Biskra]] (Algérie)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Okba Kazar]], [[Université de Biskra]] (Algérie)
* [[A pour membre du comité de programme::Christophe Kolski]], [[Université polytechnique Hauts-de-France]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Christophe Kolski]], [[Université polytechnique Hauts-de-France]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Michel Labour]], [[Université polytechnique Hauts-de-France]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Michel Labour]], [[Université polytechnique Hauts-de-France]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Alain Lamboux-Durand]], [[Université de Franche-Comté]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Alain Lamboux-Durand]], [[Université de Franche-Comté]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Patrizia Laudati]], [[Université Côte d'Azur]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Patrizia Laudati]], [[Université Côte d'Azur]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Pierre Leclercq (professeur)|Pierre Leclercq]], [[Université de Liège]] (Belgique)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Pierre Leclercq (professeur)|Pierre Leclercq]], [[Université de Liège]] (Belgique)
* [[A pour membre du comité de programme::Charles Max]], [[Université du Luxembourg]] (Luxembourg)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Charles Max]], [[Université du Luxembourg]] (Luxembourg)
* [[A pour membre du comité de programme::Luc Massou]], [[Université de Lorraine]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Luc Massou]], [[Université de Lorraine]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Arnaud Mercier]], [[Université Panthéon-Assas]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Arnaud Mercier]], [[Université Panthéon-Assas]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Vincent Meyer]], [[Université Côte d'Azur]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Vincent Meyer]], [[Université Côte d'Azur]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Christine Michel]], [[Université de Poitiers]]  (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Christine Michel]], [[Université de Poitiers]]  (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Abderrazek Mkadmi]], [[Université de la Manouba]] (Tunisie)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Abderrazek Mkadmi]], [[Université de la Manouba]] (Tunisie)
* [[A pour membre du comité de programme::Angeliki Monnier]], [[Université de Lorraine]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Angeliki Monnier]], [[Université de Lorraine]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Pierre Morelli]], [[Université de Lorraine]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Pierre Morelli]], [[Université de Lorraine]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Claire Noy]], [[Université Paul-Valéry-Montpellier]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Claire Noy]], [[Université Paul-Valéry-Montpellier]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Jean-Max Noyer]], [[Université de Toulon]], [[Université d'Aix-Marseille]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Jean-Max Noyer]], [[Université de Toulon]], [[Université d'Aix-Marseille]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Giovanni De Paoli]], [[Université de Montréal]] (Canada)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Giovanni De Paoli]], [[Université de Montréal]] (Canada)
* [[A pour membre du comité de programme::Thilo Von Pape]], [[Université de Franche-Comté]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Thilo Von Pape]], [[Université de Franche-Comté]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme:: Sophie Pène]], [[Université Paris-Descartes]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique:: Sophie Pène]], [[Université Paris-Descartes]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Franck Renucci]], [[Université de Toulon]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Franck Renucci]], [[Université de Toulon]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Everardo Reyes]], [[Université de Paris 8]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Everardo Reyes]], [[Université de Paris 8]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Daniel Schmitt]], [[Université polytechnique Hauts-de-France]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Daniel Schmitt]], [[Université polytechnique Hauts-de-France]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Marta Severo]], CNAM, [[Université Paris Nanterre]], Paris (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Marta Severo]], CNAM, [[Université Paris Nanterre]], Paris (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Sahbi Sidhom]], [[Université de Lorraine]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Sahbi Sidhom]], [[Université de Lorraine]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Brigitte Simonnot]], [[Université de Lorraine]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Brigitte Simonnot]], [[Université de Lorraine]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Federico Tajariol]], [[Université de Franche-Comté]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Federico Tajariol]], [[Université de Franche-Comté]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Brigitte Trousse]], [[INRIA Sophia-Antipolis]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Brigitte Trousse]], [[INRIA Sophia-Antipolis]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Christoph Vatter]], [[Université de la Sarre]] (Allemagne)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Christoph Vatter]], [[Université de la Sarre]] (Allemagne)
* [[A pour membre du comité de programme::Geneviève Vidal]], [[Université Paris 13]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Geneviève Vidal]], [[Université Paris 13]] (France)
* [[A pour membre du comité de programme::Khaldoun Zreik]], [[Université Paris 8]] (France)
+
* [[A pour membre du comité scientifique::Khaldoun Zreik]], [[Université Paris 8]] (France)
  
 
{{Fin 2 colonnes}}
 
{{Fin 2 colonnes}}

Version actuelle datée du 11 janvier 2023 à 15:34

logo travaux page en cours de rédaction
H2PTM 2021 Paris
H2PTM 2021 Paris
Début : 13 octobre 2021
Fin : 15 octobre 2021
Site : Site
Ville : Paris
Pays : France
Dates importantes
Échéance résumés : 28 février 2011
Échéance papiers : 5 mai 2011
Prêt à imprimer : 5 juillet 2011
Notification : 5 juin 2011
Évènement en série : H2PTM
Logoh2ptm2017.png

Objectifs

Évènement scientifique bisannuel depuis 1989, la conférence internationale H2PTM arrive à sa 16ème édition qui sera organisée du 13 au 15 octobre 2021 à l’Université Paris 8 et au Campus Condorcet.

Fidèle à l’esprit pionnier de ses débuts, H2PTM propose un terrain d’échange fécond entre les recherches issues des sciences de l'information et de la communication, de l'informatique, de la sémiotique, de l'art et des sciences cognitives. Dans la lignée des précédentes éditions, H2PTM 2021 poursuit donc la valorisation des recherches sur les hypertextes et les hypermédias, dont les applications se concrétisent de plus en plus dans les sciences humaines et sociales. Et elle souhaite cette année apporter un éclairage spécifique sur l’information et la désinformation numériques, dont on sait les débats cruciaux actuellement en cours.

En tant que support d’information hypermédiatique à caractère fondamentalement réticulaire, internet a largement révolutionné l’accès à l’information et a amplifié sa visibilité au sein d’une société en connectivité croissante. L’espace numérique ainsi ouvert a donc apporté à tous les médias de nouvelles formes de manifestation, en même temps qu’une audience considérablement plus large. Mais on sait maintenant que les évolutions technologiques et le développement d’outils d’aide à la création, à la publication et à la circulation de l’information pour les professionnels et les amateurs (Web participatif), font aussi de cet espace un vecteur potentiel d’expansion de la désinformation massive. De nombreux outils et logiciels à la disposition des usagers, permettent en effet la manipulation des contenus (photos, sons, vidéos), en multipliant les dérives possibles vers des usages malveillants. De plus, l’hyper-accessibilité et la multiplication des sources (réseaux sociaux, blogs, sites informationnels, etc.) participent a priori à l’abondance de l’information, tout en devenant pourtant de facto idem des relais potentiels pour de multiples atteintes à l’information

Il faut enfin prendre en considération le fait que, depuis quelques années, le Web a continué d’évoluer vers un espace de création et d’innovation dans tous les domaines du texte, de l’image et du son, en faisant appel en particulier à l'apprentissage machine reposant sur de nouveaux outils issus des réseaux neuronaux. Ces développements de l’intelligence artificielle (IA) sont certes porteurs d’avancées prometteuses, notamment pour les SHS, en proposant des solutions au traitement de données hétérogènes et volumineuses. Ils se présentent néanmoins comme des sources d’inquiétudes et font l’objet d’interrogations constantes quant aux usages malveillants ou détournés qu’ils peuvent induire. De sorte que, si les développements avancés de l’IA, permettent maintenant de traiter d’énormes masses de données et d’innombrables traces numériques, (le « big data »), ils impactent dorénavant l’ensemble des usages et pratiques du numérique et font ainsi émerger de nouveaux et graves enjeux sociétaux.

A l’intérieur de ce cadre critique et théorique, cette 16ème édition des journées H2PTM s’ouvre alors aux questions suivantes (liste non exhaustive) :

  • Comment les effets de ces manipulations peuvent-ils entraîner des problèmes d'éthique et de propriété intellectuelle ?
  • Quelles démarches pour établir un écosystème plus transparent et en adéquation avec les aspirations des sociétés modernes ?
  • Quels apports des SIC aux pratiques info-communicationnelles déviantes, et en particulier celles relatives à la question des fake news et des deep fakes ?
  • Quels sont les processus mis en œuvre dans les manipulations malveillantes, comment les contrer et quels risques peuvent exister au moment de les confronter ?
  • Comment les avancées de l’intelligence artificielle et les nouvelles technologies peuvent-elles répondre aux dérives de certains usages malveillants ?
  • Quels sont les processus et les approches d'évaluation de la qualité d'une information ?

Confrontées à la genèse et l’expansion du numérique dans nos sociétés, ainsi qu’à l’ensemble de ses effets problématiques, les SIC entendent bien aborder de front les nouveaux processus de production et d’interprétation des données. Est ainsi réaffirmée la centralité des questions récurrentes posées par les sciences humaines et sociales pour saisir la complexité info-communicationnelle et dépasser une approche strictement computationnelle.

L’édition 2021 se fixe pour objectif de valoriser les recherches sur les hypertextes et les hypermédias à l’ère de l’information et de la désinformation hypermédiatiques (texte, son, image et vidéo) sous l’angle :

  • Épistémologique : cadres théoriques interprétatifs qualitatifs et quantitatifs pertinents pour les SIC, méthodes computationnelles, nouvelles logiques d’archivisation et de patrimonialisation, organisation des connaissances et sémantisation des contenus.
  • Culturel : transformations graphiques (webdesign, interfaces 3D…), intermodalité, éthique de la médiation des savoirs, démocratisation de la culture et sciences citoyennes, esthétique de l’information.
  • Informationnel : écritures collaboratives et hypermédias, recherche et réception participative de l’information, indexation collaborative, système de recommandation, intelligence artificielle.
  • Désinformationnel : rumeur, vol d’identité, trucage, contrefaçon, imitation, manipulation, opacité de systèmes.
  • Social : appropriation et partage de pratiques communicationnelles (publication, échanges en ligne), diffusion des innovations et des formes d’hyper-expérience.
  • Alternatif : comment la contre-information peut promouvoir des données et des informations contradictoires, relevant de points de vue différents, qui débouchent sur des controverses relatives à des enjeux en cours.
  • Technique : outils de collecte (data harvesting), analyse, production et visualisation de données, outils pour les pratiques collaboratives, outils de partage de données, apprentissage automatique, apprentissage profond, interfaces cerveau-ordinateur.

Les travaux attendus pourront se positionner au niveau théorique, méthodologique et empirique selon deux types de sessions en parallèle :

  • Conférences scientifiques ;
  • Expositions d’œuvres, applications et expérimentations interactives et atelier de démonstrations.

Présidences, organisation et comités

Présidents de la conférence

Responsable de l'organisation scientifique

Comité de programme

 

Comité scientifique

Programme

Mercredi 13 octobre

Ouverture du colloque

08H30 – 09H00 : ACCUEIL DES PARTICIPANTS et PRÉSENTATION H2PTM’2021

Université Paris 8
Présidente de l’Université Paris 8
Président de Campus Condorcet
Université Paris 8
Université Paris 8
 
Université Paris 8
Université Polytechnique Hauts-de-France
Université de Lorraine
Université de Franche-Comte
CNAM - Paris

9H30 – 10H30 : CONFÉRENCE

modérée par Sylvie Leleu-Merviel
  • Des arts trompeurs à la post-vérité : Puissances du faux et stratégies de tromperie
Renée Bourassa (École de design, Université Laval)


9H45 – 12H30 : SESSION TRAITEMENT ET DESIGN DE L’INFORMATION 1

modérée par Manuel Zacklad
  • L'éco-conscience comme repolarisation future du design informationnel de l'infosphère
Pascal Bouchez (EA 2445 - DeVisu - Laboratoire en Design Visuel et Urbain, Université Polytechnique Hauts-de-France),
Philippe Bobola (Unité du Savoir)
  • Des formats d'information : Une mise à l'épreuve critique de l'expérience informationnelle
Anne Cordier (EA CREM – Équipe Pixel, Université de Lorraine)


14H00 – 14H45 : CONFÉRENCE

modérée par Khaldoun Zreik
  • Du trucage aux effets spéciaux ou comment le cinéma a créé l’illusion
Pascal Martin (Ecole nationale supérieure Louis-Lumère)


14H45 – 16H30 : SESSION MÉDIAS SOCIAUX ET JOURNALISME

modérée par
  • Information et réseaux sociaux numériques : une transformation des logiques de programmation avec les outils de veille sociale
Aurélie Aubert (Laboratoire CEMTI, Université Paris 8)
  • Les petits pas de côté des entreprises de la presse régionale
Philippe Gestin (Université de Rennes, IUT de Lannion, CNRS, ARENES - UMR 6051),
Joël Langonné (Université Catholique de l’Ouest, CNRS, ARENES - UMR 6051),
Olivier Trédan (Université de Rennes 1, IUT de Lannion, CNRS, ARENES - UMR 6051)
  • Modéliser la démarche du data journaliste :Une approche nécessairement transdisciplinaire
Marie Chagnoux (Centre d’études sur les médias, les technologies et l’internationalisation (CEMTI), Université Paris 8),
Raphaël Da Silva (Journaliste de données freelance),
Faten El Outa, Nicolas Labroche, Patrick Marcel, Veronika Peralta (Laboratoire d’Informatique Fondamentale et Appliquée de Tours (LIFAT),Université de Tours)

16H30 – 18H00 : Hommage à Yves Jeanneret, Co-président d’H2PTM de 2009 au 2019

Jeudi 14 octobre

09H30 – 10H30 : CONFÉRENCE

modérée par Nasreddine Bouhaï
  • Image de synthèse et effets spéciaux, construction d'une bulle de plausibilité...
Cédric Plessiet (Université Paris 8 - Equipe INREV- AIAC)

10H45 – 12H20 : SESSION TRAITEMENT ET DESIGN DE L’INFORMATION 2

modérée par Samuel Szoniecky
  • L’apport des SIC à l’enseignement de la vérification de l’information : Les mécanismes de circulation interpersonnelle de l’information numérique
Céline Ségur, Angeliki Monnier (Centre de recherche sur les médiations (Crem, UR3476), Université de Lorraine)
  • Signage using semiotics in visual communication for data protection and privacy on the Web
Marilou Kordahi (Laboratoire Paragraphe, Université Paris 8 - Faculté de Gestion et Management, Université Saint-Joseph de Beyrouth)
  • Cohabitation d’une GED et d’un Jumeau Numérique : Difficulté de la gouvernance de l’information dans un contexte d’imaginaire industriel 4.0
Assiba Gnimassoun Adogbogbo (Laboratoire DICEN- IDF, CNAM)

14H00 – 14H20 : COMMUNICATIONS AFFICHÉES (POSTERS)

  • La désinformation en prospective créative : Analyse des artefacts médiateurs de désinformation via la Sémiotique des Transactions Coopératives (S.T.C.)
Mathilde Sarré-Charrier ( Département SENSE (Sociology and Economics of Network

and Services) d’Orange Labs, Laboratoire Dicen-IdF, CNAM)

  • L'évaluation des compétences et aptitudes sociotechnologiques et numériques au Brésil
Antonio Xavier (Universidade Federal de Pernambuco),
Lucas Ferreira (UniversidadeFederal de Sergipe), Joice Armani Galli (Universidade Federal Fluminense)
  • Modéliser les concepts de la désinformation : Une méthode pour cartographier les relations dans un système d’information
Gabrielle Godin ( Laboratoire Paragraphe – Université de Paris 8, Faculté des études supérieures et postdoctorales (FESP), Université Laval)

14H20 – 16h50 : SESSION TRAITEMENT ET QUALITÉ DE L'INFORMATION

modérée par
  • Détection des fake news : Pour une alternative humaine aux approches technologiques
Djibril Diakhaté, Sylvestre Kouassi Kouakou ( Laboratoire de Recherche en Sciences de l’Information et de la Communication (LARSIC), EBAD/Université Cheikh Anta Diop)
  • Eduquer à l’esprit critique avec Polemika : Entre «  habitus numérique » et mobilisation des émotions
Orélie Desfriches Doria, Jean-Marc Meunier ( Laboratoire Paragraphe, Université Paris8)
  • Intelligibilité multimodale de l’hypertexte érudit : le rôle du documentaliste : Une nécessaire collaboration pour la documentarisation sérielle dans la chaîne éditoriale scientifique
Gérald Kembellec (Cnam, Direction de la Recherche, Laboratoire Dicen-IdF - Institut historique allemand, département des humanités numériqus)
  • 'Émotion et mouvements sociaux sur les réseaux socionumériques : Cas du Hirak rifain
Afaf Taibi, Anna Lezon Rivière (Laboratoire Paragraphe, Université Paris 8)

Vendredi 15 octobre

9H30 – 11H00 : SESSION SYSTÈMES, PRATIQUES COLLABORATIVES ET PUBLICATION EN LIGNE

modérée par Luc Massou
  • L'interaction graphique collaborative d'invalidation : Analyse de l’écriture graphique au sein des revues de projets architecturaux
Xaviéra Calixte, Gaëlle Baudoux, Pierre Leclercq (LUCID, Université de Liège)
  • Évolution des représentations de l’intelligence artificielle : De quelles(s) IA Wikipédia est-elle l’encyclopédie ?
Aymeric Bouchere (Université Paris-Est Créteil, Laboratoire Lab’Urba - Université Bourgogne Franche-Comté, Laboratoire ELLIADD ),
Antonin Segault (Université Paris Nanterre, Laboratoire Dicen IdF)
  • Pratiques d'écriture collaborative en conception architecturale : Caractérisation de l'information-projet en regard de l'usage des médias.
Gaëlle Baudoux, Pierre Leclercq (LUCID - Université de Liège)

11H00 – 12H00 : CLÔTURE DE H2PTM’2021

MODÉRÉE PAR : IOAN ROXIN

  • SYNTHÈSE SUR H2PTM’2021
  • CLÔTURE DE LA CONFERENCE PAR LES CO-PRÉSIDENTS D’H2PTM'2021
  • ANNONCE DE LA PROCHAINE ÉDITION PAR IMAD SALEH ET NASREDDINE BOUHAÏ

Voir aussi

Dans le réseau Wicri :

Ceci est la page de référence de « H2PTM 2021 Paris »

Cette manifestation est également citée sur Wicri/SIC et Wicri/Île-de-France

… davantage au sujet de « H2PTM 2021 Paris »
H2PTM 2021 Paris +
octobre 13, 2021 +
octobre 15, 2021 +
mai 5, 2011 +
février 28, 2011 +
juin 5, 2011 +
juillet 5, 2011 +