Le 'SARS' et les maux identitaires chinois: Néologismes, métissages et tradition de la traduction
Identifieur interne : 002422 ( Main/Merge ); précédent : 002421; suivant : 002423Le 'SARS' et les maux identitaires chinois: Néologismes, métissages et tradition de la traduction
Auteurs : Florent Villard [France]Source :
- TranscUlturAl: A Journal of Translation and Cultural Studies [ 1920-0323 ] ; 2011.
Url:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Hal, to step Corpus: 000193
- to stream Hal, to step Curation: 000193
- to stream Hal, to step Checkpoint: 000126
Links to Exploration step
Hal:hal-00878126Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr">Le 'SARS' et les maux identitaires chinois: Néologismes, métissages et tradition de la traduction</title>
<author><name sortKey="Villard, Florent" sort="Villard, Florent" uniqKey="Villard F" first="Florent" last="Villard">Florent Villard</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-48415" status="VALID"> <orgName>Institut d'Etudes Transtextuelles et Transculturelles</orgName>
<orgName type="acronym">IETT</orgName>
<desc> <address> <addrLine>7 rue Chevreul 69007 LYON</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.iett.eu/</ref>
</desc>
<listRelation> <relation name="EA4186" active="#struct-118744" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301088" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA4186" active="#struct-118744" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID"> <orgName>Université Jean Moulin - Lyon 3</orgName>
<orgName type="acronym">UJML</orgName>
<desc> <address> <addrLine>6 cours Albert Thomas - 69008 Lyon</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
</desc>
<listRelation> <relation active="#struct-301088" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301088" type="indirect"><org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID"> <orgName>Université de Lyon</orgName>
<desc> <address> <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:hal-00878126</idno>
<idno type="halId">hal-00878126</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00878126</idno>
<idno type="url">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00878126</idno>
<date when="2011">2011</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000193</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000193</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Checkpoint">000126</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Hal" wicri:step="Checkpoint">000126</idno>
<idno type="wicri:doubleKey">1920-0323:2011:Villard F:le:sars:et</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">002422</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr">Le 'SARS' et les maux identitaires chinois: Néologismes, métissages et tradition de la traduction</title>
<author><name sortKey="Villard, Florent" sort="Villard, Florent" uniqKey="Villard F" first="Florent" last="Villard">Florent Villard</name>
<affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-48415" status="VALID"> <orgName>Institut d'Etudes Transtextuelles et Transculturelles</orgName>
<orgName type="acronym">IETT</orgName>
<desc> <address> <addrLine>7 rue Chevreul 69007 LYON</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.iett.eu/</ref>
</desc>
<listRelation> <relation name="EA4186" active="#struct-118744" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301088" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA4186" active="#struct-118744" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID"> <orgName>Université Jean Moulin - Lyon 3</orgName>
<orgName type="acronym">UJML</orgName>
<desc> <address> <addrLine>6 cours Albert Thomas - 69008 Lyon</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
</desc>
<listRelation> <relation active="#struct-301088" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301088" type="indirect"><org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID"> <orgName>Université de Lyon</orgName>
<desc> <address> <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j">TranscUlturAl: A Journal of Translation and Cultural Studies</title>
<idno type="ISSN">1920-0323</idno>
<imprint><date type="datePub">2011</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass></textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
</TEI>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Sante/explor/SrasV1/Data/Main/Merge
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 002422 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Merge/biblio.hfd -nk 002422 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Sante |area= SrasV1 |flux= Main |étape= Merge |type= RBID |clé= Hal:hal-00878126 |texte= Le 'SARS' et les maux identitaires chinois: Néologismes, métissages et tradition de la traduction }}
![]() | This area was generated with Dilib version V0.6.33. | ![]() |