Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins
Identifieur interne : 000659 ( Istex/Corpus ); précédent : 000658; suivant : 000660Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins
Auteurs : E. D Lessandro ; G. Soula ; Y. Jaffré ; B. Gourouza ; E. Adehossi ; J. DelmontSource :
- Bulletin de la Société de pathologie exotique [ 0037-9085 ] ; 2011-11-04.
Abstract
Résumé: Dans les pays industrialisés, l’émergence de virus influenza à potentiel pandémique a suscité des réactions à la mesure de la menace que représentent ces agents infectieux. Cependant, à l’heure de la mondialisation, le contrôle des épidémies repose tout autant sur une coordination mondiale efficace des moyens de lutte que sur une préparation des systèmes de santé nationaux du Nord et du Sud, au centre desquels se trouvent les personnels soignants. Notre étude a pris place dans le principal hôpital nigérien, l’Hôpital national de Niamey. L’objectif était d’évaluer les connaissances des professionnels de soins en matière de pandémie grippale et de contrôle du risque infectieux. Sur la base d’un questionnaire, nous avons interrogé 178 soignants, médicaux et paramédicaux. Cette étude — la première à notre connaissance à explorer ces questions dans le contexte africain — a d’abord mis en lumière une certaine maîtrise des connaissances théoriques sur la grippe aviaire par les soignants. Cependant, au-delà des savoirs théoriques, l’enquête a également permis d’identifier des limites importantes compromettant les capacités de prévention et de lutte contre une pandémie grippale, notamment en termes d’organisation des soins et de contrôle du risque infectieux hospitalier.
Abstract: In industrialized countries, the emergence of potentially pandemic influenza virus has invited reactions consistent with the potential threat represented by these infectious agents. However, with globalization, controlling epidemics depends as much on an effective global coordination of control methods as on preparedness of northern and southern national health care systems, at the core of which are health care workers. Our study was conducted in the National Hospital of Niamey, the main Nigerian hospital. Its objective was to evaluate the knowledge of health care professionals regarding flu pandemic and control of infection. We interviewed 178 nursing staff, doctors and paramedics on the basis of a survey. This study — the first to our knowledge to explore these issues in the African context-revealed that caregivers have a rather good mastery of theoretical knowledge. Nevertheless, beyond theoretical knowledge, miscellaneous factors compromise the effectiveness of the health care structure. Some of them seem to occupy a critical position, particularly the absence of shared references among sanitary authorities and health care professionals, and the weaknesses of global coordination of preventive activities and case management.
Url:
DOI: 10.1007/s13149-011-0179-8
Links to Exploration step
ISTEX:88BF9B43329EC2D7BE40E7AEFE75518FB6D7264CLe document en format XML
<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr">Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins</title><author><name sortKey="D Lessandro, E" sort="D Lessandro, E" uniqKey="D Lessandro E" first="E." last="D Lessandro">E. D Lessandro</name><affiliation><mods:affiliation>CNRS, UMI 3189, 13015, Marseille, France</mods:affiliation></affiliation><affiliation><mods:affiliation>E-mail: eugeniealessandro@hotmail.com</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Soula, G" sort="Soula, G" uniqKey="Soula G" first="G." last="Soula">G. Soula</name><affiliation><mods:affiliation>faculté de médecine de Marseille, CFRMST, Marseille, France</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Jaffre, Y" sort="Jaffre, Y" uniqKey="Jaffre Y" first="Y." last="Jaffré">Y. Jaffré</name><affiliation><mods:affiliation>CNRS, UMI 3189, 13015, Marseille, France</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Gourouza, B" sort="Gourouza, B" uniqKey="Gourouza B" first="B." last="Gourouza">B. Gourouza</name><affiliation><mods:affiliation>Hôpital national de Niamey, 238, Niamey, Niger</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Adehossi, E" sort="Adehossi, E" uniqKey="Adehossi E" first="E." last="Adehossi">E. Adehossi</name><affiliation><mods:affiliation>Hôpital national de Niamey, 238, Niamey, Niger</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Delmont, J" sort="Delmont, J" uniqKey="Delmont J" first="J." last="Delmont">J. Delmont</name><affiliation><mods:affiliation>faculté de médecine de Marseille, CFRMST, Marseille, France</mods:affiliation></affiliation></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno><idno type="RBID">ISTEX:88BF9B43329EC2D7BE40E7AEFE75518FB6D7264C</idno><date when="2011" year="2011">2011</date><idno type="doi">10.1007/s13149-011-0179-8</idno><idno type="url">https://api.istex.fr/ark:/67375/HT0-V5F504M2-7/fulltext.pdf</idno><idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">000659</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">000659</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="fr">Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins</title><author><name sortKey="D Lessandro, E" sort="D Lessandro, E" uniqKey="D Lessandro E" first="E." last="D Lessandro">E. D Lessandro</name><affiliation><mods:affiliation>CNRS, UMI 3189, 13015, Marseille, France</mods:affiliation></affiliation><affiliation><mods:affiliation>E-mail: eugeniealessandro@hotmail.com</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Soula, G" sort="Soula, G" uniqKey="Soula G" first="G." last="Soula">G. Soula</name><affiliation><mods:affiliation>faculté de médecine de Marseille, CFRMST, Marseille, France</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Jaffre, Y" sort="Jaffre, Y" uniqKey="Jaffre Y" first="Y." last="Jaffré">Y. Jaffré</name><affiliation><mods:affiliation>CNRS, UMI 3189, 13015, Marseille, France</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Gourouza, B" sort="Gourouza, B" uniqKey="Gourouza B" first="B." last="Gourouza">B. Gourouza</name><affiliation><mods:affiliation>Hôpital national de Niamey, 238, Niamey, Niger</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Adehossi, E" sort="Adehossi, E" uniqKey="Adehossi E" first="E." last="Adehossi">E. Adehossi</name><affiliation><mods:affiliation>Hôpital national de Niamey, 238, Niamey, Niger</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Delmont, J" sort="Delmont, J" uniqKey="Delmont J" first="J." last="Delmont">J. Delmont</name><affiliation><mods:affiliation>faculté de médecine de Marseille, CFRMST, Marseille, France</mods:affiliation></affiliation></author></analytic><monogr></monogr><series><title level="j" type="main">Bulletin de la Société de pathologie exotique</title><title level="j" type="abbrev">Bull. Soc. Pathol. Exot.</title><idno type="ISSN">0037-9085</idno><idno type="eISSN">1961-9049</idno><imprint><publisher>Lavoisier</publisher><pubPlace>Cachan</pubPlace><date when="2011-11-04" type="ePublished">2011-11-04</date><biblScope unit="page" from="68">68</biblScope><biblScope unit="page" to="75">75</biblScope><biblScope unit="vol" from="105">105</biblScope><biblScope unit="vol" to="105">105</biblScope><biblScope unit="issue" from="1">1</biblScope><biblScope unit="issue" to="1">1</biblScope></imprint><idno type="ISSN">0037-9085</idno></series></biblStruct></sourceDesc><seriesStmt><idno type="ISSN">0037-9085</idno></seriesStmt></fileDesc><profileDesc><textClass></textClass></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="fr">Résumé: Dans les pays industrialisés, l’émergence de virus influenza à potentiel pandémique a suscité des réactions à la mesure de la menace que représentent ces agents infectieux. Cependant, à l’heure de la mondialisation, le contrôle des épidémies repose tout autant sur une coordination mondiale efficace des moyens de lutte que sur une préparation des systèmes de santé nationaux du Nord et du Sud, au centre desquels se trouvent les personnels soignants. Notre étude a pris place dans le principal hôpital nigérien, l’Hôpital national de Niamey. L’objectif était d’évaluer les connaissances des professionnels de soins en matière de pandémie grippale et de contrôle du risque infectieux. Sur la base d’un questionnaire, nous avons interrogé 178 soignants, médicaux et paramédicaux. Cette étude — la première à notre connaissance à explorer ces questions dans le contexte africain — a d’abord mis en lumière une certaine maîtrise des connaissances théoriques sur la grippe aviaire par les soignants. Cependant, au-delà des savoirs théoriques, l’enquête a également permis d’identifier des limites importantes compromettant les capacités de prévention et de lutte contre une pandémie grippale, notamment en termes d’organisation des soins et de contrôle du risque infectieux hospitalier.</div><div type="abstract" xml:lang="en">Abstract: In industrialized countries, the emergence of potentially pandemic influenza virus has invited reactions consistent with the potential threat represented by these infectious agents. However, with globalization, controlling epidemics depends as much on an effective global coordination of control methods as on preparedness of northern and southern national health care systems, at the core of which are health care workers. Our study was conducted in the National Hospital of Niamey, the main Nigerian hospital. Its objective was to evaluate the knowledge of health care professionals regarding flu pandemic and control of infection. We interviewed 178 nursing staff, doctors and paramedics on the basis of a survey. This study — the first to our knowledge to explore these issues in the African context-revealed that caregivers have a rather good mastery of theoretical knowledge. Nevertheless, beyond theoretical knowledge, miscellaneous factors compromise the effectiveness of the health care structure. Some of them seem to occupy a critical position, particularly the absence of shared references among sanitary authorities and health care professionals, and the weaknesses of global coordination of preventive activities and case management.</div></front></TEI><istex><corpusName>lavoisier</corpusName><author><json:item><name>E. d’Alessandro</name><affiliations><json:string>CNRS, UMI 3189, 13015, Marseille, France</json:string><json:string>E-mail: eugeniealessandro@hotmail.com</json:string></affiliations></json:item><json:item><name>G. Soula</name><affiliations><json:string>faculté de médecine de Marseille, CFRMST, Marseille, France</json:string></affiliations></json:item><json:item><name>Y. Jaffré</name><affiliations><json:string>CNRS, UMI 3189, 13015, Marseille, France</json:string></affiliations></json:item><json:item><name>B. Gourouza</name><affiliations><json:string>Hôpital national de Niamey, 238, Niamey, Niger</json:string></affiliations></json:item><json:item><name>E. Adehossi</name><affiliations><json:string>Hôpital national de Niamey, 238, Niamey, Niger</json:string></affiliations></json:item><json:item><name>J. Delmont</name><affiliations><json:string>faculté de médecine de Marseille, CFRMST, Marseille, France</json:string></affiliations></json:item></author><subject><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Pandémie grippale</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Professionnels de santé</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Risque infectieux</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Connaissances</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Évaluation de terrain</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Hôpital</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Niger</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Afrique intertropicale</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Influenza pandemic</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Health care workers</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Risk of infection</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Knowledge</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Field assessment</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Hospital</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Niger</value></json:item><json:item><lang><json:string>fre</json:string></lang><value>Sub-Saharan Africa</value></json:item></subject><articleId><json:string>179</json:string></articleId><arkIstex>ark:/67375/HT0-V5F504M2-7</arkIstex><language><json:string>fre</json:string></language><originalGenre><json:string>OriginalPaper</json:string></originalGenre><abstract>Résumé: Dans les pays industrialisés, l’émergence de virus influenza à potentiel pandémique a suscité des réactions à la mesure de la menace que représentent ces agents infectieux. Cependant, à l’heure de la mondialisation, le contrôle des épidémies repose tout autant sur une coordination mondiale efficace des moyens de lutte que sur une préparation des systèmes de santé nationaux du Nord et du Sud, au centre desquels se trouvent les personnels soignants. Notre étude a pris place dans le principal hôpital nigérien, l’Hôpital national de Niamey. L’objectif était d’évaluer les connaissances des professionnels de soins en matière de pandémie grippale et de contrôle du risque infectieux. Sur la base d’un questionnaire, nous avons interrogé 178 soignants, médicaux et paramédicaux. Cette étude — la première à notre connaissance à explorer ces questions dans le contexte africain — a d’abord mis en lumière une certaine maîtrise des connaissances théoriques sur la grippe aviaire par les soignants. Cependant, au-delà des savoirs théoriques, l’enquête a également permis d’identifier des limites importantes compromettant les capacités de prévention et de lutte contre une pandémie grippale, notamment en termes d’organisation des soins et de contrôle du risque infectieux hospitalier.</abstract><qualityIndicators><score>8.702</score><pdfWordCount>4410</pdfWordCount><pdfCharCount>28177</pdfCharCount><pdfVersion>1.3</pdfVersion><pdfPageCount>8</pdfPageCount><pdfPageSize>595.276 x 790.866 pts</pdfPageSize><refBibsNative>false</refBibsNative><abstractWordCount>191</abstractWordCount><abstractCharCount>1290</abstractCharCount><keywordCount>16</keywordCount></qualityIndicators><title>Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins</title><genre><json:string>research-article</json:string></genre><host><title>Bulletin de la Société de pathologie exotique</title><language><json:string>unknown</json:string></language><publicationDate>2012</publicationDate><copyrightDate>2012</copyrightDate><issn><json:string>0037-9085</json:string></issn><eissn><json:string>1961-9049</json:string></eissn><journalId><json:string>13149</json:string></journalId><volume>105</volume><issue>1</issue><pages><first>68</first><last>75</last></pages><genre><json:string>journal</json:string></genre><subject><json:item><value>Infectious Diseases</value></json:item><json:item><value>Parasitology</value></json:item><json:item><value>Gastroenterology</value></json:item><json:item><value>Tropical Medicine</value></json:item><json:item><value>Epidemiology</value></json:item><json:item><value>Internal Medicine</value></json:item></subject></host><ark><json:string>ark:/67375/HT0-V5F504M2-7</json:string></ark><publicationDate>2012</publicationDate><copyrightDate>2011</copyrightDate><doi><json:string>10.1007/s13149-011-0179-8</json:string></doi><id>88BF9B43329EC2D7BE40E7AEFE75518FB6D7264C</id><score>1</score><fulltext><json:item><extension>pdf</extension><original>true</original><mimetype>application/pdf</mimetype><uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/HT0-V5F504M2-7/fulltext.pdf</uri></json:item><json:item><extension>zip</extension><original>false</original><mimetype>application/zip</mimetype><uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/HT0-V5F504M2-7/bundle.zip</uri></json:item><istex:fulltextTEI uri="https://api.istex.fr/ark:/67375/HT0-V5F504M2-7/fulltext.tei"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a" type="main" xml:lang="fr">Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins</title><title level="a" type="main" xml:lang="en">Preparedness for influenza A/H5N1 pandemic in Niger: a study on health care workers’ knowledge and global organization of health activities</title><respStmt><resp>Références bibliographiques récupérées via GROBID</resp><name resp="ISTEX-API">ISTEX-API (INIST-CNRS)</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>ISTEX</authority><publisher>Lavoisier</publisher><pubPlace>Cachan</pubPlace><availability><licence>Lavoisier SAS</licence></availability><date when="2011">2011</date></publicationStmt><notesStmt><note type="content-type" subtype="research-article" source="OriginalPaper" scheme="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-1JC4F85T-7">research-article</note><note type="publication-type" subtype="journal" scheme="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-5WTPMB5N-F">journal</note></notesStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="fr">Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins</title><title level="a" type="main" xml:lang="en">Preparedness for influenza A/H5N1 pandemic in Niger: a study on health care workers’ knowledge and global organization of health activities</title><author role="corresp"><persName><forename type="first">E.</forename><surname>d’Alessandro</surname></persName><email>eugeniealessandro@hotmail.com</email><affiliation><orgName type="institution">CNRS</orgName><address><street>UMI 3189</street><postCode>13015</postCode><settlement>Marseille</settlement><country key="FR">FRANCE</country></address></affiliation></author><author><persName><forename type="first">G.</forename><surname>Soula</surname></persName><affiliation><orgName type="department">faculté de médecine de Marseille</orgName><orgName type="institution">CFRMST</orgName><address><settlement>Marseille</settlement><country key="FR">FRANCE</country></address></affiliation></author><author><persName><forename type="first">Y.</forename><surname>Jaffré</surname></persName><affiliation><orgName type="institution">CNRS</orgName><address><street>UMI 3189</street><postCode>13015</postCode><settlement>Marseille</settlement><country key="FR">FRANCE</country></address></affiliation></author><author><persName><forename type="first">B.</forename><surname>Gourouza</surname></persName><affiliation><orgName type="institution">Hôpital national de Niamey</orgName><address><postCode>238</postCode><settlement>Niamey</settlement><country key="NE">NIGER</country></address></affiliation></author><author><persName><forename type="first">E.</forename><surname>Adehossi</surname></persName><affiliation><orgName type="institution">Hôpital national de Niamey</orgName><address><postCode>238</postCode><settlement>Niamey</settlement><country key="NE">NIGER</country></address></affiliation></author><author><persName><forename type="first">J.</forename><surname>Delmont</surname></persName><affiliation><orgName type="department">faculté de médecine de Marseille</orgName><orgName type="institution">CFRMST</orgName><address><settlement>Marseille</settlement><country key="FR">FRANCE</country></address></affiliation></author><idno type="istex">88BF9B43329EC2D7BE40E7AEFE75518FB6D7264C</idno><idno type="ark">ark:/67375/HT0-V5F504M2-7</idno><idno type="publisher-id">s13149-011-0179-8</idno><idno type="DOI">10.1007/s13149-011-0179-8</idno><idno type="article-id">179</idno></analytic><monogr><title level="j" type="main">Bulletin de la Société de pathologie exotique</title><title level="j" type="abbrev">Bull. Soc. Pathol. Exot.</title><idno type="journal-id">13149</idno><idno type="pISSN">0037-9085</idno><idno type="eISSN">1961-9049</idno><imprint><publisher>Lavoisier</publisher><pubPlace>Cachan</pubPlace><date when="2011-11-04" type="ePublished"></date><biblScope unit="page" from="68">68</biblScope><biblScope unit="page" to="75">75</biblScope><biblScope unit="vol" from="105">105</biblScope><biblScope unit="vol" to="105">105</biblScope><biblScope unit="issue" from="1">1</biblScope><biblScope unit="issue" to="1">1</biblScope></imprint></monogr></biblStruct></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><abstract xml:lang="fr"><head>Résumé</head><p>Dans les pays industrialisés, l’émergence de virus influenza à potentiel pandémique a suscité des réactions à la mesure de la menace que représentent ces agents infectieux. Cependant, à l’heure de la mondialisation, le contrôle des épidémies repose tout autant sur une coordination mondiale efficace des moyens de lutte que sur une préparation des systèmes de santé nationaux du Nord et du Sud, au centre desquels se trouvent les personnels soignants. Notre étude a pris place dans le principal hôpital nigérien, l’Hôpital national de Niamey. L’objectif était d’évaluer les connaissances des professionnels de soins en matière de pandémie grippale et de contrôle du risque infectieux. Sur la base d’un questionnaire, nous avons interrogé 178 soignants, médicaux et paramédicaux. Cette étude — la première à notre connaissance à explorer ces questions dans le contexte africain — a d’abord mis en lumière une certaine maîtrise des connaissances théoriques sur la grippe aviaire par les soignants. Cependant, au-delà des savoirs théoriques, l’enquête a également permis d’identifier des limites importantes compromettant les capacités de prévention et de lutte contre une pandémie grippale, notamment en termes d’organisation des soins et de contrôle du risque infectieux hospitalier.</p></abstract><abstract xml:lang="en"><head>Abstract</head><p>In industrialized countries, the emergence of potentially pandemic influenza virus has invited reactions consistent with the potential threat represented by these infectious agents. However, with globalization, controlling epidemics depends as much on an effective global coordination of control methods as on preparedness of northern and southern national health care systems, at the core of which are health care workers. Our study was conducted in the National Hospital of Niamey, the main Nigerian hospital. Its objective was to evaluate the knowledge of health care professionals regarding flu pandemic and control of infection. We interviewed 178 nursing staff, doctors and paramedics on the basis of a survey. This study — the first to our knowledge to explore these issues in the African context-revealed that caregivers have a rather good mastery of theoretical knowledge. Nevertheless, beyond theoretical knowledge, miscellaneous factors compromise the effectiveness of the health care structure. Some of them seem to occupy a critical position, particularly the absence of shared references among sanitary authorities and health care professionals, and the weaknesses of global coordination of preventive activities and case management.</p></abstract><textClass ana="subject"><keywords scheme="journal-subject"><list><item><term type="Primary">Medicine & Public Health</term></item><item><term type="Secondary">Infectious Diseases</term></item><item><term type="Secondary">Parasitology</term></item><item><term type="Secondary">Gastroenterology</term></item><item><term type="Secondary">Tropical Medicine</term></item><item><term type="Secondary">Epidemiology</term></item><item><term type="Secondary">Internal Medicine</term></item></list></keywords></textClass><textClass ana="keyword"><keywords xml:lang="fr"><term>Pandémie grippale</term><term>Professionnels de santé</term><term>Risque infectieux</term><term>Connaissances</term><term>Évaluation de terrain</term><term>Hôpital</term><term>Niger</term><term>Afrique intertropicale</term></keywords></textClass><textClass ana="keyword"><keywords xml:lang="en"><term>Influenza pandemic</term><term>Health care workers</term><term>Risk of infection</term><term>Knowledge</term><term>Field assessment</term><term>Hospital</term><term>Niger</term><term>Sub-Saharan Africa</term></keywords></textClass><langUsage><language ident="FR"></language></langUsage></profileDesc><revisionDesc><change when="2011-11-04">Registration</change><change when="2010-05-05">Received</change><change when="2011-05-17">Accepted</change><change when="2011-11-04">ePublished</change><change xml:id="refBibs-istex" who="#ISTEX-API" when="2019-01-15">References added</change></revisionDesc></teiHeader></istex:fulltextTEI><json:item><extension>txt</extension><original>false</original><mimetype>text/plain</mimetype><uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/HT0-V5F504M2-7/fulltext.txt</uri></json:item></fulltext><metadata><istex:metadataXml wicri:clean="corpus lavoisier not found" wicri:toSee="no header"><istex:xmlDeclaration>version="1.0" encoding="UTF-8"</istex:xmlDeclaration><istex:docType PUBLIC="-//Springer-Verlag//DTD A++ V2.4//EN" URI="http://devel.springer.de/A++/V2.4/DTD/A++V2.4.dtd" name="istex:docType"></istex:docType><istex:document><Publisher><PublisherInfo><PublisherName>Lavoisier</PublisherName><PublisherLocation>Cachan</PublisherLocation></PublisherInfo><Journal OutputMedium="All"><JournalInfo JournalProductType="ArchiveJournal" NumberingStyle="Unnumbered"><JournalID>13149</JournalID><JournalPrintISSN>0037-9085</JournalPrintISSN><JournalElectronicISSN>1961-9049</JournalElectronicISSN><JournalTitle>Bulletin de la Société de pathologie exotique</JournalTitle><JournalAbbreviatedTitle>Bull. Soc. Pathol. Exot.</JournalAbbreviatedTitle><JournalSubjectGroup><JournalSubject Type="Primary">Medicine & Public Health</JournalSubject><JournalSubject Type="Secondary">Infectious Diseases</JournalSubject><JournalSubject Type="Secondary">Parasitology</JournalSubject><JournalSubject Type="Secondary">Gastroenterology</JournalSubject><JournalSubject Type="Secondary">Tropical Medicine</JournalSubject><JournalSubject Type="Secondary">Epidemiology</JournalSubject><JournalSubject Type="Secondary">Internal Medicine</JournalSubject></JournalSubjectGroup></JournalInfo><Volume OutputMedium="All"><VolumeInfo TocLevels="0" VolumeType="Regular"><VolumeIDStart>105</VolumeIDStart><VolumeIDEnd>105</VolumeIDEnd><VolumeIssueCount>5</VolumeIssueCount></VolumeInfo><Issue IssueType="Regular" OutputMedium="All"><IssueInfo IssueType="Regular" TocLevels="0"><IssueIDStart>1</IssueIDStart><IssueIDEnd>1</IssueIDEnd><IssueArticleCount>14</IssueArticleCount><IssueHistory><OnlineDate><Year>2012</Year><Month>2</Month><Day>1</Day></OnlineDate><CoverDate><Year>2012</Year><Month>2</Month></CoverDate><PricelistYear>2012</PricelistYear></IssueHistory><IssueCopyright><CopyrightHolderName>Lavoisier SAS</CopyrightHolderName><CopyrightYear>2012</CopyrightYear></IssueCopyright></IssueInfo><Article ID="s13149-011-0179-8" OutputMedium="All"><ArticleInfo ArticleType="OriginalPaper" ContainsESM="No" Language="Fr" NumberingStyle="Unnumbered" TocLevels="0"><ArticleID>179</ArticleID><ArticleDOI>10.1007/s13149-011-0179-8</ArticleDOI><ArticleSequenceNumber>13</ArticleSequenceNumber><ArticleTitle Language="Fr">Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins</ArticleTitle><ArticleTitle Language="En">Preparedness for influenza A/H5N1 pandemic in Niger: a study on health care workers’ knowledge and global organization of health activities</ArticleTitle><ArticleCategory>Anthropologie Médicale / Medical Anthropology</ArticleCategory><ArticleFirstPage>68</ArticleFirstPage><ArticleLastPage>75</ArticleLastPage><ArticleHistory><RegistrationDate><Year>2011</Year><Month>11</Month><Day>4</Day></RegistrationDate><Received><Year>2010</Year><Month>5</Month><Day>5</Day></Received><Accepted><Year>2011</Year><Month>5</Month><Day>17</Day></Accepted><OnlineDate><Year>2011</Year><Month>11</Month><Day>4</Day></OnlineDate></ArticleHistory><ArticleCopyright><CopyrightHolderName>Lavoisier SAS</CopyrightHolderName><CopyrightYear>2011</CopyrightYear></ArticleCopyright><ArticleGrants Type="Regular"><MetadataGrant Grant="OpenAccess"></MetadataGrant><AbstractGrant Grant="OpenAccess"></AbstractGrant><BodyPDFGrant Grant="Restricted"></BodyPDFGrant><BodyHTMLGrant Grant="Restricted"></BodyHTMLGrant><BibliographyGrant Grant="Restricted"></BibliographyGrant><ESMGrant Grant="Restricted"></ESMGrant></ArticleGrants></ArticleInfo><ArticleHeader><AuthorGroup><Author AffiliationIDS="Aff1" CorrespondingAffiliationID="Aff1"><AuthorName DisplayOrder="Western"><GivenName>E.</GivenName><FamilyName>d’Alessandro</FamilyName></AuthorName><Contact><Email>eugeniealessandro@hotmail.com</Email></Contact></Author><Author AffiliationIDS="Aff2"><AuthorName DisplayOrder="Western"><GivenName>G.</GivenName><FamilyName>Soula</FamilyName></AuthorName></Author><Author AffiliationIDS="Aff1"><AuthorName DisplayOrder="Western"><GivenName>Y.</GivenName><FamilyName>Jaffré</FamilyName></AuthorName></Author><Author AffiliationIDS="Aff3"><AuthorName DisplayOrder="Western"><GivenName>B.</GivenName><FamilyName>Gourouza</FamilyName></AuthorName></Author><Author AffiliationIDS="Aff3"><AuthorName DisplayOrder="Western"><GivenName>E.</GivenName><FamilyName>Adehossi</FamilyName></AuthorName></Author><Author AffiliationIDS="Aff4"><AuthorName DisplayOrder="Western"><GivenName>J.</GivenName><FamilyName>Delmont</FamilyName></AuthorName></Author><Affiliation ID="Aff1"><OrgName>CNRS</OrgName><OrgAddress><Street>UMI 3189</Street><Postcode>13015</Postcode><City>Marseille</City><Country>France</Country></OrgAddress></Affiliation><Affiliation ID="Aff2"><OrgDivision>faculté de médecine de Marseille</OrgDivision><OrgName>CFRMST</OrgName><OrgAddress><City>Marseille</City><Country>France</Country></OrgAddress></Affiliation><Affiliation ID="Aff3"><OrgName>Hôpital national de Niamey</OrgName><OrgAddress><Postcode>238</Postcode><City>Niamey</City><Country>Niger</Country></OrgAddress></Affiliation><Affiliation ID="Aff4"><OrgDivision>faculté de médecine de Marseille</OrgDivision><OrgName>CFRMST</OrgName><OrgAddress><City>Marseille</City><Country>France</Country></OrgAddress></Affiliation></AuthorGroup><Abstract ID="Abs1" Language="Fr"><Heading>Résumé</Heading><Para>Dans les pays industrialisés, l’émergence de virus influenza à potentiel pandémique a suscité des réactions à la mesure de la menace que représentent ces agents infectieux. Cependant, à l’heure de la mondialisation, le contrôle des épidémies repose tout autant sur une coordination mondiale efficace des moyens de lutte que sur une préparation des systèmes de santé nationaux du Nord et du Sud, au centre desquels se trouvent les personnels soignants. Notre étude a pris place dans le principal hôpital nigérien, l’Hôpital national de Niamey. L’objectif était d’évaluer les connaissances des professionnels de soins en matière de pandémie grippale et de contrôle du risque infectieux. Sur la base d’un questionnaire, nous avons interrogé 178 soignants, médicaux et paramédicaux. Cette étude — la première à notre connaissance à explorer ces questions dans le contexte africain — a d’abord mis en lumière une certaine maîtrise des connaissances théoriques sur la grippe aviaire par les soignants. Cependant, au-delà des savoirs théoriques, l’enquête a également permis d’identifier des limites importantes compromettant les capacités de prévention et de lutte contre une pandémie grippale, notamment en termes d’organisation des soins et de contrôle du risque infectieux hospitalier.</Para></Abstract><Abstract ID="Abs2" Language="En"><Heading>Abstract</Heading><Para>In industrialized countries, the emergence of potentially pandemic influenza virus has invited reactions consistent with the potential threat represented by these infectious agents. However, with globalization, controlling epidemics depends as much on an effective global coordination of control methods as on preparedness of northern and southern national health care systems, at the core of which are health care workers. Our study was conducted in the National Hospital of Niamey, the main Nigerian hospital. Its objective was to evaluate the knowledge of health care professionals regarding flu pandemic and control of infection. We interviewed 178 nursing staff, doctors and paramedics on the basis of a survey. This study — the first to our knowledge to explore these issues in the African context-revealed that caregivers have a rather good mastery of theoretical knowledge. Nevertheless, beyond theoretical knowledge, miscellaneous factors compromise the effectiveness of the health care structure. Some of them seem to occupy a critical position, particularly the absence of shared references among sanitary authorities and health care professionals, and the weaknesses of global coordination of preventive activities and case management.</Para></Abstract><KeywordGroup Language="Fr"><Heading>Mots clés</Heading><Keyword>Pandémie grippale</Keyword><Keyword>Professionnels de santé</Keyword><Keyword>Risque infectieux</Keyword><Keyword>Connaissances</Keyword><Keyword>Évaluation de terrain</Keyword><Keyword>Hôpital</Keyword><Keyword>Niger</Keyword><Keyword>Afrique intertropicale</Keyword></KeywordGroup><KeywordGroup Language="En"><Heading>Keywords</Heading><Keyword>Influenza pandemic</Keyword><Keyword>Health care workers</Keyword><Keyword>Risk of infection</Keyword><Keyword>Knowledge</Keyword><Keyword>Field assessment</Keyword><Keyword>Hospital</Keyword><Keyword>Niger</Keyword><Keyword>Sub-Saharan Africa</Keyword></KeywordGroup></ArticleHeader><NoBody></NoBody></Article></Issue></Volume></Journal></Publisher></istex:document></istex:metadataXml><mods version="3.6"><titleInfo lang="fr"><title>Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins</title></titleInfo><titleInfo type="alternative" contentType="CDATA" lang="fr"><title>Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins</title></titleInfo><titleInfo lang="en"><title>Preparedness for influenza A/H5N1 pandemic in Niger: a study on health care workers’ knowledge and global organization of health activities</title></titleInfo><titleInfo type="alternative" contentType="CDATA" lang="en"><title>Preparedness for influenza A/H5N1 pandemic in Niger: a study on health care workers’ knowledge and global organization of health activities</title></titleInfo><name type="personal" displayLabel="corresp"><namePart type="given">E.</namePart><namePart type="family">d’Alessandro</namePart><affiliation>CNRS, UMI 3189, 13015, Marseille, France</affiliation><affiliation>E-mail: eugeniealessandro@hotmail.com</affiliation><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role></name><name type="personal"><namePart type="given">G.</namePart><namePart type="family">Soula</namePart><affiliation>faculté de médecine de Marseille, CFRMST, Marseille, France</affiliation><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role></name><name type="personal"><namePart type="given">Y.</namePart><namePart type="family">Jaffré</namePart><affiliation>CNRS, UMI 3189, 13015, Marseille, France</affiliation><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role></name><name type="personal"><namePart type="given">B.</namePart><namePart type="family">Gourouza</namePart><affiliation>Hôpital national de Niamey, 238, Niamey, Niger</affiliation><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role></name><name type="personal"><namePart type="given">E.</namePart><namePart type="family">Adehossi</namePart><affiliation>Hôpital national de Niamey, 238, Niamey, Niger</affiliation><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role></name><name type="personal"><namePart type="given">J.</namePart><namePart type="family">Delmont</namePart><affiliation>faculté de médecine de Marseille, CFRMST, Marseille, France</affiliation><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role></name><typeOfResource>text</typeOfResource><genre type="research-article" displayLabel="OriginalPaper" authority="ISTEX" authorityURI="https://content-type.data.istex.fr" valueURI="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-1JC4F85T-7">research-article</genre><originInfo><publisher>Lavoisier</publisher><place><placeTerm type="text">Cachan</placeTerm></place><dateCreated encoding="w3cdtf">2010-05-05</dateCreated><dateIssued encoding="w3cdtf">2012-02-01</dateIssued><dateIssued encoding="w3cdtf">2011</dateIssued><copyrightDate encoding="w3cdtf">2011</copyrightDate></originInfo><language><languageTerm type="code" authority="rfc3066">fr</languageTerm><languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm></language><abstract lang="fr">Résumé: Dans les pays industrialisés, l’émergence de virus influenza à potentiel pandémique a suscité des réactions à la mesure de la menace que représentent ces agents infectieux. Cependant, à l’heure de la mondialisation, le contrôle des épidémies repose tout autant sur une coordination mondiale efficace des moyens de lutte que sur une préparation des systèmes de santé nationaux du Nord et du Sud, au centre desquels se trouvent les personnels soignants. Notre étude a pris place dans le principal hôpital nigérien, l’Hôpital national de Niamey. L’objectif était d’évaluer les connaissances des professionnels de soins en matière de pandémie grippale et de contrôle du risque infectieux. Sur la base d’un questionnaire, nous avons interrogé 178 soignants, médicaux et paramédicaux. Cette étude — la première à notre connaissance à explorer ces questions dans le contexte africain — a d’abord mis en lumière une certaine maîtrise des connaissances théoriques sur la grippe aviaire par les soignants. Cependant, au-delà des savoirs théoriques, l’enquête a également permis d’identifier des limites importantes compromettant les capacités de prévention et de lutte contre une pandémie grippale, notamment en termes d’organisation des soins et de contrôle du risque infectieux hospitalier.</abstract><abstract lang="en">Abstract: In industrialized countries, the emergence of potentially pandemic influenza virus has invited reactions consistent with the potential threat represented by these infectious agents. However, with globalization, controlling epidemics depends as much on an effective global coordination of control methods as on preparedness of northern and southern national health care systems, at the core of which are health care workers. Our study was conducted in the National Hospital of Niamey, the main Nigerian hospital. Its objective was to evaluate the knowledge of health care professionals regarding flu pandemic and control of infection. We interviewed 178 nursing staff, doctors and paramedics on the basis of a survey. This study — the first to our knowledge to explore these issues in the African context-revealed that caregivers have a rather good mastery of theoretical knowledge. Nevertheless, beyond theoretical knowledge, miscellaneous factors compromise the effectiveness of the health care structure. Some of them seem to occupy a critical position, particularly the absence of shared references among sanitary authorities and health care professionals, and the weaknesses of global coordination of preventive activities and case management.</abstract><note type="category">Anthropologie Médicale / Medical Anthropology</note><subject lang="fr"><genre>Mots clés</genre><topic>Pandémie grippale</topic><topic>Professionnels de santé</topic><topic>Risque infectieux</topic><topic>Connaissances</topic><topic>Évaluation de terrain</topic><topic>Hôpital</topic><topic>Niger</topic><topic>Afrique intertropicale</topic></subject><subject lang="en"><genre>Keywords</genre><topic>Influenza pandemic</topic><topic>Health care workers</topic><topic>Risk of infection</topic><topic>Knowledge</topic><topic>Field assessment</topic><topic>Hospital</topic><topic>Niger</topic><topic>Sub-Saharan Africa</topic></subject><relatedItem type="host"><titleInfo><title>Bulletin de la Société de pathologie exotique</title></titleInfo><titleInfo type="abbreviated"><title>Bull. Soc. Pathol. Exot.</title></titleInfo><genre type="journal" displayLabel="Archive Journal" authority="ISTEX" valueURI="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</genre><originInfo><publisher>Lavoisier</publisher><dateIssued encoding="w3cdtf">2012-02-01</dateIssued><copyrightDate encoding="w3cdtf">2012</copyrightDate></originInfo><subject><genre>Medicine & Public Health</genre><topic>Infectious Diseases</topic><topic>Parasitology</topic><topic>Gastroenterology</topic><topic>Tropical Medicine</topic><topic>Epidemiology</topic><topic>Internal Medicine</topic></subject><identifier type="ISSN">0037-9085</identifier><identifier type="eISSN">1961-9049</identifier><identifier type="JournalID">13149</identifier><identifier type="IssueArticleCount">14</identifier><identifier type="VolumeIssueCount">5</identifier><part><date>2012</date><detail type="volume"><number>105</number><caption>vol.</caption></detail><detail type="issue"><number>1</number><caption>no.</caption></detail><extent unit="pages"><start>68</start><end>75</end></extent></part><recordInfo><recordOrigin>Lavoisier SAS, 2012</recordOrigin></recordInfo></relatedItem><identifier type="istex">88BF9B43329EC2D7BE40E7AEFE75518FB6D7264C</identifier><identifier type="ark">ark:/67375/HT0-V5F504M2-7</identifier><identifier type="DOI">10.1007/s13149-011-0179-8</identifier><identifier type="ArticleID">179</identifier><identifier type="article-ID">s13149-011-0179-8</identifier><accessCondition type="use and reproduction" contentType="copyright">Lavoisier SAS, 2011</accessCondition><recordInfo><recordContentSource authority="ISTEX" authorityURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr" valueURI="">lavoisier</recordContentSource><recordOrigin>Lavoisier SAS, 2011</recordOrigin></recordInfo></mods><json:item><extension>json</extension><original>false</original><mimetype>application/json</mimetype><uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/HT0-V5F504M2-7/record.json</uri></json:item></metadata><serie></serie></istex></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Sante/explor/SrasV1/Data/Istex/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000659 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Istex/Corpus/biblio.hfd -nk 000659 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Sante
|area= SrasV1
|flux= Istex
|étape= Corpus
|type= RBID
|clé= ISTEX:88BF9B43329EC2D7BE40E7AEFE75518FB6D7264C
|texte= Pandémie grippale A/H5N1 et niveau de préparation du Niger: une étude sur les connaissances des soignants et l’organisation générale des soins
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.33. |  |