Movement Disorders (revue)

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Gait and balance disorders in Parkinson's disease: impaired active braking of the fall of centre of gravity.

Identifieur interne : 001F47 ( PubMed/Curation ); précédent : 001F46; suivant : 001F48

Gait and balance disorders in Parkinson's disease: impaired active braking of the fall of centre of gravity.

Auteurs : Nathalie Chastan [France] ; Manh Cuong Do ; Fabrice Bonneville ; Frédéric Torny ; Frédéric Bloch ; G W Max Westby ; Didier Dormont ; Yves Agid ; Marie-Laure Welter

Source :

RBID : pubmed:18973252

English descriptors

Abstract

Gait and balance disorders are common in Parkinson's disease (PD), but its pathophysiology is still poorly understood. Step length, antero-posterior, and vertical velocities of the center of gravity (CG) during gait initiation were analyzed in 32 controls and 32 PD patients, with and without levodopa, using a force platform. Brain volumes and mesencephalic surface area were measured in PD patients. During the swing limb period, controls showed a fall in the CG, which was reversed before foot-contact indicating active braking of the CG fall. In PD patients, without levodopa, step length and velocity were significantly reduced and no braking occurred before foot-contact in 22 patients. With levodopa, step length and velocity increased in all patients and 7 patients improved their braking capacity. PD patients with normal braking (n = 17) had significantly lower gait and balance disorder scores and higher normalized-mesencephalic surface areas compared to patients with impaired braking (n = 15). The decreased step length and velocity, characteristic of PD, mainly result from degeneration of central dopaminergic systems. The markedly decreased braking capacity observed in half the PD patients contributes to their gait disorders and postural instability, perhaps as a result of nondopaminergic lesions, possibly at the mesencephalic level.

DOI: 10.1002/mds.22269
PubMed: 18973252

Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

pubmed:18973252

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en">Gait and balance disorders in Parkinson's disease: impaired active braking of the fall of centre of gravity.</title>
<author>
<name sortKey="Chastan, Nathalie" sort="Chastan, Nathalie" uniqKey="Chastan N" first="Nathalie" last="Chastan">Nathalie Chastan</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:affiliation>Fédération des Maladies du Système Nerveux, Centre d'Investigation Clinique, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris, France.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">France</country>
<wicri:regionArea>Fédération des Maladies du Système Nerveux, Centre d'Investigation Clinique, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris</wicri:regionArea>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Do, Manh Cuong" sort="Do, Manh Cuong" uniqKey="Do M" first="Manh Cuong" last="Do">Manh Cuong Do</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Bonneville, Fabrice" sort="Bonneville, Fabrice" uniqKey="Bonneville F" first="Fabrice" last="Bonneville">Fabrice Bonneville</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Torny, Frederic" sort="Torny, Frederic" uniqKey="Torny F" first="Frédéric" last="Torny">Frédéric Torny</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Bloch, Frederic" sort="Bloch, Frederic" uniqKey="Bloch F" first="Frédéric" last="Bloch">Frédéric Bloch</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Westby, G W Max" sort="Westby, G W Max" uniqKey="Westby G" first="G W Max" last="Westby">G W Max Westby</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Dormont, Didier" sort="Dormont, Didier" uniqKey="Dormont D" first="Didier" last="Dormont">Didier Dormont</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Agid, Yves" sort="Agid, Yves" uniqKey="Agid Y" first="Yves" last="Agid">Yves Agid</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Welter, Marie Laure" sort="Welter, Marie Laure" uniqKey="Welter M" first="Marie-Laure" last="Welter">Marie-Laure Welter</name>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">PubMed</idno>
<date when="2009">2009</date>
<idno type="doi">10.1002/mds.22269</idno>
<idno type="RBID">pubmed:18973252</idno>
<idno type="pmid">18973252</idno>
<idno type="wicri:Area/PubMed/Corpus">001F47</idno>
<idno type="wicri:Area/PubMed/Curation">001F47</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="en">Gait and balance disorders in Parkinson's disease: impaired active braking of the fall of centre of gravity.</title>
<author>
<name sortKey="Chastan, Nathalie" sort="Chastan, Nathalie" uniqKey="Chastan N" first="Nathalie" last="Chastan">Nathalie Chastan</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:affiliation>Fédération des Maladies du Système Nerveux, Centre d'Investigation Clinique, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris, France.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">France</country>
<wicri:regionArea>Fédération des Maladies du Système Nerveux, Centre d'Investigation Clinique, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris</wicri:regionArea>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Do, Manh Cuong" sort="Do, Manh Cuong" uniqKey="Do M" first="Manh Cuong" last="Do">Manh Cuong Do</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Bonneville, Fabrice" sort="Bonneville, Fabrice" uniqKey="Bonneville F" first="Fabrice" last="Bonneville">Fabrice Bonneville</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Torny, Frederic" sort="Torny, Frederic" uniqKey="Torny F" first="Frédéric" last="Torny">Frédéric Torny</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Bloch, Frederic" sort="Bloch, Frederic" uniqKey="Bloch F" first="Frédéric" last="Bloch">Frédéric Bloch</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Westby, G W Max" sort="Westby, G W Max" uniqKey="Westby G" first="G W Max" last="Westby">G W Max Westby</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Dormont, Didier" sort="Dormont, Didier" uniqKey="Dormont D" first="Didier" last="Dormont">Didier Dormont</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Agid, Yves" sort="Agid, Yves" uniqKey="Agid Y" first="Yves" last="Agid">Yves Agid</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Welter, Marie Laure" sort="Welter, Marie Laure" uniqKey="Welter M" first="Marie-Laure" last="Welter">Marie-Laure Welter</name>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j">Movement disorders : official journal of the Movement Disorder Society</title>
<idno type="eISSN">1531-8257</idno>
<imprint>
<date when="2009" type="published">2009</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Antiparkinson Agents (pharmacology)</term>
<term>Antiparkinson Agents (therapeutic use)</term>
<term>Basal Ganglia (pathology)</term>
<term>Basal Ganglia (physiopathology)</term>
<term>Biomechanical Phenomena</term>
<term>Brain (pathology)</term>
<term>Brain (physiopathology)</term>
<term>Case-Control Studies</term>
<term>Dopamine (physiology)</term>
<term>Female</term>
<term>Gait Apraxia (etiology)</term>
<term>Gait Apraxia (pathology)</term>
<term>Gait Apraxia (physiopathology)</term>
<term>Gravitation</term>
<term>Humans</term>
<term>Levodopa (pharmacology)</term>
<term>Levodopa (therapeutic use)</term>
<term>Magnetic Resonance Imaging</term>
<term>Male</term>
<term>Mesencephalon (pathology)</term>
<term>Mesencephalon (physiopathology)</term>
<term>Middle Aged</term>
<term>Organ Size</term>
<term>Parkinson Disease (complications)</term>
<term>Parkinson Disease (drug therapy)</term>
<term>Parkinson Disease (pathology)</term>
<term>Parkinson Disease (physiopathology)</term>
<term>Postural Balance (drug effects)</term>
<term>Postural Balance (physiology)</term>
<term>Sensation Disorders (etiology)</term>
<term>Sensation Disorders (pathology)</term>
<term>Sensation Disorders (physiopathology)</term>
<term>Walking (physiology)</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" type="chemical" qualifier="pharmacology" xml:lang="en">
<term>Antiparkinson Agents</term>
<term>Levodopa</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" type="chemical" qualifier="physiology" xml:lang="en">
<term>Dopamine</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" type="chemical" qualifier="therapeutic use" xml:lang="en">
<term>Antiparkinson Agents</term>
<term>Levodopa</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="complications" xml:lang="en">
<term>Parkinson Disease</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="drug effects" xml:lang="en">
<term>Postural Balance</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="drug therapy" xml:lang="en">
<term>Parkinson Disease</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="etiology" xml:lang="en">
<term>Gait Apraxia</term>
<term>Sensation Disorders</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="pathology" xml:lang="en">
<term>Basal Ganglia</term>
<term>Brain</term>
<term>Gait Apraxia</term>
<term>Mesencephalon</term>
<term>Parkinson Disease</term>
<term>Sensation Disorders</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="physiology" xml:lang="en">
<term>Postural Balance</term>
<term>Walking</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="physiopathology" xml:lang="en">
<term>Basal Ganglia</term>
<term>Brain</term>
<term>Gait Apraxia</term>
<term>Mesencephalon</term>
<term>Parkinson Disease</term>
<term>Sensation Disorders</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" xml:lang="en">
<term>Biomechanical Phenomena</term>
<term>Case-Control Studies</term>
<term>Female</term>
<term>Gravitation</term>
<term>Humans</term>
<term>Magnetic Resonance Imaging</term>
<term>Male</term>
<term>Middle Aged</term>
<term>Organ Size</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="en">Gait and balance disorders are common in Parkinson's disease (PD), but its pathophysiology is still poorly understood. Step length, antero-posterior, and vertical velocities of the center of gravity (CG) during gait initiation were analyzed in 32 controls and 32 PD patients, with and without levodopa, using a force platform. Brain volumes and mesencephalic surface area were measured in PD patients. During the swing limb period, controls showed a fall in the CG, which was reversed before foot-contact indicating active braking of the CG fall. In PD patients, without levodopa, step length and velocity were significantly reduced and no braking occurred before foot-contact in 22 patients. With levodopa, step length and velocity increased in all patients and 7 patients improved their braking capacity. PD patients with normal braking (n = 17) had significantly lower gait and balance disorder scores and higher normalized-mesencephalic surface areas compared to patients with impaired braking (n = 15). The decreased step length and velocity, characteristic of PD, mainly result from degeneration of central dopaminergic systems. The markedly decreased braking capacity observed in half the PD patients contributes to their gait disorders and postural instability, perhaps as a result of nondopaminergic lesions, possibly at the mesencephalic level.</div>
</front>
</TEI>
<pubmed>
<MedlineCitation Owner="NLM" Status="MEDLINE">
<PMID Version="1">18973252</PMID>
<DateCreated>
<Year>2009</Year>
<Month>02</Month>
<Day>02</Day>
</DateCreated>
<DateCompleted>
<Year>2009</Year>
<Month>06</Month>
<Day>08</Day>
</DateCompleted>
<DateRevised>
<Year>2013</Year>
<Month>11</Month>
<Day>21</Day>
</DateRevised>
<Article PubModel="Print">
<Journal>
<ISSN IssnType="Electronic">1531-8257</ISSN>
<JournalIssue CitedMedium="Internet">
<Volume>24</Volume>
<Issue>2</Issue>
<PubDate>
<Year>2009</Year>
<Month>Jan</Month>
<Day>30</Day>
</PubDate>
</JournalIssue>
<Title>Movement disorders : official journal of the Movement Disorder Society</Title>
<ISOAbbreviation>Mov. Disord.</ISOAbbreviation>
</Journal>
<ArticleTitle>Gait and balance disorders in Parkinson's disease: impaired active braking of the fall of centre of gravity.</ArticleTitle>
<Pagination>
<MedlinePgn>188-95</MedlinePgn>
</Pagination>
<ELocationID EIdType="doi" ValidYN="Y">10.1002/mds.22269</ELocationID>
<Abstract>
<AbstractText>Gait and balance disorders are common in Parkinson's disease (PD), but its pathophysiology is still poorly understood. Step length, antero-posterior, and vertical velocities of the center of gravity (CG) during gait initiation were analyzed in 32 controls and 32 PD patients, with and without levodopa, using a force platform. Brain volumes and mesencephalic surface area were measured in PD patients. During the swing limb period, controls showed a fall in the CG, which was reversed before foot-contact indicating active braking of the CG fall. In PD patients, without levodopa, step length and velocity were significantly reduced and no braking occurred before foot-contact in 22 patients. With levodopa, step length and velocity increased in all patients and 7 patients improved their braking capacity. PD patients with normal braking (n = 17) had significantly lower gait and balance disorder scores and higher normalized-mesencephalic surface areas compared to patients with impaired braking (n = 15). The decreased step length and velocity, characteristic of PD, mainly result from degeneration of central dopaminergic systems. The markedly decreased braking capacity observed in half the PD patients contributes to their gait disorders and postural instability, perhaps as a result of nondopaminergic lesions, possibly at the mesencephalic level.</AbstractText>
</Abstract>
<AuthorList CompleteYN="Y">
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Chastan</LastName>
<ForeName>Nathalie</ForeName>
<Initials>N</Initials>
<AffiliationInfo>
<Affiliation>Fédération des Maladies du Système Nerveux, Centre d'Investigation Clinique, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris, France.</Affiliation>
</AffiliationInfo>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Do</LastName>
<ForeName>Manh Cuong</ForeName>
<Initials>MC</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Bonneville</LastName>
<ForeName>Fabrice</ForeName>
<Initials>F</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Torny</LastName>
<ForeName>Frédéric</ForeName>
<Initials>F</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Bloch</LastName>
<ForeName>Frédéric</ForeName>
<Initials>F</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Westby</LastName>
<ForeName>G W Max</ForeName>
<Initials>GW</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Dormont</LastName>
<ForeName>Didier</ForeName>
<Initials>D</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Agid</LastName>
<ForeName>Yves</ForeName>
<Initials>Y</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Welter</LastName>
<ForeName>Marie-Laure</ForeName>
<Initials>ML</Initials>
</Author>
</AuthorList>
<Language>eng</Language>
<PublicationTypeList>
<PublicationType UI="D016428">Journal Article</PublicationType>
<PublicationType UI="D013485">Research Support, Non-U.S. Gov't</PublicationType>
</PublicationTypeList>
</Article>
<MedlineJournalInfo>
<Country>United States</Country>
<MedlineTA>Mov Disord</MedlineTA>
<NlmUniqueID>8610688</NlmUniqueID>
<ISSNLinking>0885-3185</ISSNLinking>
</MedlineJournalInfo>
<ChemicalList>
<Chemical>
<RegistryNumber>0</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D000978">Antiparkinson Agents</NameOfSubstance>
</Chemical>
<Chemical>
<RegistryNumber>46627O600J</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D007980">Levodopa</NameOfSubstance>
</Chemical>
<Chemical>
<RegistryNumber>VTD58H1Z2X</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D004298">Dopamine</NameOfSubstance>
</Chemical>
</ChemicalList>
<CitationSubset>IM</CitationSubset>
<MeshHeadingList>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D000978">Antiparkinson Agents</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000494">pharmacology</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000627">therapeutic use</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D001479">Basal Ganglia</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000473">pathology</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000503">physiopathology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D001696">Biomechanical Phenomena</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D001921">Brain</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000473">pathology</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="Y" UI="Q000503">physiopathology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D016022">Case-Control Studies</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D004298">Dopamine</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000502">physiology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D005260">Female</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D020235">Gait Apraxia</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000209">etiology</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000473">pathology</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="Y" UI="Q000503">physiopathology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="Y" UI="D006112">Gravitation</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D006801">Humans</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D007980">Levodopa</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000494">pharmacology</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000627">therapeutic use</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D008279">Magnetic Resonance Imaging</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D008297">Male</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D008636">Mesencephalon</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000473">pathology</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000503">physiopathology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D008875">Middle Aged</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D009929">Organ Size</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D010300">Parkinson Disease</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000150">complications</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000188">drug therapy</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000473">pathology</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="Y" UI="Q000503">physiopathology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D004856">Postural Balance</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000187">drug effects</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="Y" UI="Q000502">physiology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D012678">Sensation Disorders</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000209">etiology</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="N" UI="Q000473">pathology</QualifierName>
<QualifierName MajorTopicYN="Y" UI="Q000503">physiopathology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName MajorTopicYN="N" UI="D016138">Walking</DescriptorName>
<QualifierName MajorTopicYN="Y" UI="Q000502">physiology</QualifierName>
</MeshHeading>
</MeshHeadingList>
</MedlineCitation>
<PubmedData>
<History>
<PubMedPubDate PubStatus="pubmed">
<Year>2008</Year>
<Month>11</Month>
<Day>1</Day>
<Hour>9</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="medline">
<Year>2009</Year>
<Month>6</Month>
<Day>9</Day>
<Hour>9</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="entrez">
<Year>2008</Year>
<Month>11</Month>
<Day>1</Day>
<Hour>9</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
</History>
<PublicationStatus>ppublish</PublicationStatus>
<ArticleIdList>
<ArticleId IdType="doi">10.1002/mds.22269</ArticleId>
<ArticleId IdType="pubmed">18973252</ArticleId>
</ArticleIdList>
</PubmedData>
</pubmed>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Santé/explor/MovDisordV3/Data/PubMed/Curation
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 001F47 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PubMed/Curation/biblio.hfd -nk 001F47 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Santé
   |area=    MovDisordV3
   |flux=    PubMed
   |étape=   Curation
   |type=    RBID
   |clé=     pubmed:18973252
   |texte=   Gait and balance disorders in Parkinson's disease: impaired active braking of the fall of centre of gravity.
}}

Pour générer des pages wiki

HfdIndexSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PubMed/Curation/RBID.i   -Sk "pubmed:18973252" \
       | HfdSelect -Kh $EXPLOR_AREA/Data/PubMed/Curation/biblio.hfd   \
       | NlmPubMed2Wicri -a MovDisordV3 

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.23.
Data generation: Sun Jul 3 12:29:32 2016. Site generation: Wed Feb 14 10:52:30 2024