Independent validation of SCOPA-psychosocial and metric properties of the PDQ-39 Brazilian version
Identifieur interne : 001635 ( PascalFrancis/Checkpoint ); précédent : 001634; suivant : 001636Independent validation of SCOPA-psychosocial and metric properties of the PDQ-39 Brazilian version
Auteurs : Francisco Javier Carod-Artal [Brésil] ; Pablo Martinez-Martin [Espagne] ; Antonio Pedro Vargas [Brésil]Source :
- Movement disorders [ 0885-3185 ] ; 2007.
Descripteurs français
- Pascal (Inist)
English descriptors
Abstract
The objective of this study was to perform an independent validation of the Scales for Outcomes in Parkinson's Disease-Psychosocial questionnaire (SCOPA-PS) and assessment of the Parkinson's Disease Questionnaire (PDQ-39), Brazilian version. Patients were evaluated by means of the Unified Parkinson's Disease Rating Scale, Hoehn and Yahr staging (HY), Schwab and England scale, Mini-Mental State Examination, and Hospital Anxiety and Depression Scale. Health-related quality of life was evaluated using the MOS-Short Form 36 (SF-36), PDQ-39, and SCOPA-PS. One hundred forty-four patients were included (mean age, 62 years; 53.5% males; mean duration of illness, 6.6 years; HY, 1-4). Mean SCOPA-PS and PDQ-39 Summary Index (SI) were 39.2 and 40.7, respectively. The internal consistency of SCOPA-PS (Cronbach's alpha = 0.84; item-total correlation, 0.44-0.73) and PDQ-39 dimensions (alpha = 0.61-0.85; item-total correlation, 0.46-0.82) were satisfactory. Concerning the stability of the questionnaires, intraclass correlation coefficient (ICC) values were 0.71 for the SCOPA-PS and 0.86 for the PDQ-39 SI. ICC for PDQ-39 dimensions ranged from 0.52 (social support) to 0.80 (stigma). Standard error of measurement (SEM) values for each PDQ-39 dimension ranged from 0.49 (emotional well-being) to 17.52 (social support). SEM values for SCOPA-PS and PDQ-39 SI were 11.84 and 6.72, respectively. A significant correlation of SCOPA-PS and PDQ-39 SI with the SF-36 physical (-0.42 and -0.52, respectively) and mental components (-0.41) was found. Correlation between SCOPA-PS and PDQ-39 SI was 0.73 (all coefficients, P < 0.0001). The SCOPA-PS and PDQ-39, Brazilian versions, have satisfactory metric attributes.
Affiliations:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
Links to Exploration step
Pascal:07-0133222Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en" level="a">Independent validation of SCOPA-psychosocial and metric properties of the PDQ-39 Brazilian version</title>
<author><name sortKey="Carod Artal, Francisco Javier" sort="Carod Artal, Francisco Javier" uniqKey="Carod Artal F" first="Francisco Javier" last="Carod-Artal">Francisco Javier Carod-Artal</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>Department of Neurology, Sarah Network of Rehabilitation Hospitals, Sarah Hospital</s1>
<s2>Brasilia</s2>
<s3>BRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Brésil</country>
<wicri:noRegion>Brasilia</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Martinez Martin, Pablo" sort="Martinez Martin, Pablo" uniqKey="Martinez Martin P" first="Pablo" last="Martinez-Martin">Pablo Martinez-Martin</name>
<affiliation wicri:level="3"><inist:fA14 i1="02"><s1>Neuroepidemiology Unit, National Center for Epidemiology, Carlos III Institute of Health</s1>
<s2>Madrid</s2>
<s3>ESP</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Espagne</country>
<placeName><settlement type="city">Madrid</settlement>
<region nuts="2" type="region">Communauté de Madrid</region>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Pedro Vargas, Antonio" sort="Pedro Vargas, Antonio" uniqKey="Pedro Vargas A" first="Antonio" last="Pedro Vargas">Antonio Pedro Vargas</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>Department of Neurology, Sarah Network of Rehabilitation Hospitals, Sarah Hospital</s1>
<s2>Brasilia</s2>
<s3>BRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Brésil</country>
<wicri:noRegion>Brasilia</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">07-0133222</idno>
<date when="2007">2007</date>
<idno type="stanalyst">PASCAL 07-0133222 INIST</idno>
<idno type="RBID">Pascal:07-0133222</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">001830</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Curation">001491</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Checkpoint">001635</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en" level="a">Independent validation of SCOPA-psychosocial and metric properties of the PDQ-39 Brazilian version</title>
<author><name sortKey="Carod Artal, Francisco Javier" sort="Carod Artal, Francisco Javier" uniqKey="Carod Artal F" first="Francisco Javier" last="Carod-Artal">Francisco Javier Carod-Artal</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>Department of Neurology, Sarah Network of Rehabilitation Hospitals, Sarah Hospital</s1>
<s2>Brasilia</s2>
<s3>BRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Brésil</country>
<wicri:noRegion>Brasilia</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Martinez Martin, Pablo" sort="Martinez Martin, Pablo" uniqKey="Martinez Martin P" first="Pablo" last="Martinez-Martin">Pablo Martinez-Martin</name>
<affiliation wicri:level="3"><inist:fA14 i1="02"><s1>Neuroepidemiology Unit, National Center for Epidemiology, Carlos III Institute of Health</s1>
<s2>Madrid</s2>
<s3>ESP</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Espagne</country>
<placeName><settlement type="city">Madrid</settlement>
<region nuts="2" type="region">Communauté de Madrid</region>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Pedro Vargas, Antonio" sort="Pedro Vargas, Antonio" uniqKey="Pedro Vargas A" first="Antonio" last="Pedro Vargas">Antonio Pedro Vargas</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>Department of Neurology, Sarah Network of Rehabilitation Hospitals, Sarah Hospital</s1>
<s2>Brasilia</s2>
<s3>BRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Brésil</country>
<wicri:noRegion>Brasilia</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">Movement disorders</title>
<title level="j" type="abbreviated">Mov. disord.</title>
<idno type="ISSN">0885-3185</idno>
<imprint><date when="2007">2007</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">Movement disorders</title>
<title level="j" type="abbreviated">Mov. disord.</title>
<idno type="ISSN">0885-3185</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Nervous system diseases</term>
<term>Parkinson disease</term>
<term>Quality of life</term>
<term>Validation</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Système nerveux pathologie</term>
<term>Parkinson maladie</term>
<term>Validation</term>
<term>Qualité vie</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="en">The objective of this study was to perform an independent validation of the Scales for Outcomes in Parkinson's Disease-Psychosocial questionnaire (SCOPA-PS) and assessment of the Parkinson's Disease Questionnaire (PDQ-39), Brazilian version. Patients were evaluated by means of the Unified Parkinson's Disease Rating Scale, Hoehn and Yahr staging (HY), Schwab and England scale, Mini-Mental State Examination, and Hospital Anxiety and Depression Scale. Health-related quality of life was evaluated using the MOS-Short Form 36 (SF-36), PDQ-39, and SCOPA-PS. One hundred forty-four patients were included (mean age, 62 years; 53.5% males; mean duration of illness, 6.6 years; HY, 1-4). Mean SCOPA-PS and PDQ-39 Summary Index (SI) were 39.2 and 40.7, respectively. The internal consistency of SCOPA-PS (Cronbach's alpha = 0.84; item-total correlation, 0.44-0.73) and PDQ-39 dimensions (alpha = 0.61-0.85; item-total correlation, 0.46-0.82) were satisfactory. Concerning the stability of the questionnaires, intraclass correlation coefficient (ICC) values were 0.71 for the SCOPA-PS and 0.86 for the PDQ-39 SI. ICC for PDQ-39 dimensions ranged from 0.52 (social support) to 0.80 (stigma). Standard error of measurement (SEM) values for each PDQ-39 dimension ranged from 0.49 (emotional well-being) to 17.52 (social support). SEM values for SCOPA-PS and PDQ-39 SI were 11.84 and 6.72, respectively. A significant correlation of SCOPA-PS and PDQ-39 SI with the SF-36 physical (-0.42 and -0.52, respectively) and mental components (-0.41) was found. Correlation between SCOPA-PS and PDQ-39 SI was 0.73 (all coefficients, P < 0.0001). The SCOPA-PS and PDQ-39, Brazilian versions, have satisfactory metric attributes.</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>0885-3185</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1"><s0>Mov. disord.</s0>
</fA03>
<fA05><s2>22</s2>
</fA05>
<fA06><s2>1</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Independent validation of SCOPA-psychosocial and metric properties of the PDQ-39 Brazilian version</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>CAROD-ARTAL (Francisco Javier)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="02" i2="1"><s1>MARTINEZ-MARTIN (Pablo)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="03" i2="1"><s1>PEDRO VARGAS (Antonio)</s1>
</fA11>
<fA14 i1="01"><s1>Department of Neurology, Sarah Network of Rehabilitation Hospitals, Sarah Hospital</s1>
<s2>Brasilia</s2>
<s3>BRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="02"><s1>Neuroepidemiology Unit, National Center for Epidemiology, Carlos III Institute of Health</s1>
<s2>Madrid</s2>
<s3>ESP</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</fA14>
<fA20><s1>91-98</s1>
</fA20>
<fA21><s1>2007</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>ENG</s0>
</fA23>
<fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>20953</s2>
<s5>354000145483830130</s5>
</fA43>
<fA44><s0>0000</s0>
<s1>© 2007 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45><s0>52 ref.</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>07-0133222</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
</fA60>
<fA61><s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1"><s0>Movement disorders</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>USA</s0>
</fA66>
<fC01 i1="01" l="ENG"><s0>The objective of this study was to perform an independent validation of the Scales for Outcomes in Parkinson's Disease-Psychosocial questionnaire (SCOPA-PS) and assessment of the Parkinson's Disease Questionnaire (PDQ-39), Brazilian version. Patients were evaluated by means of the Unified Parkinson's Disease Rating Scale, Hoehn and Yahr staging (HY), Schwab and England scale, Mini-Mental State Examination, and Hospital Anxiety and Depression Scale. Health-related quality of life was evaluated using the MOS-Short Form 36 (SF-36), PDQ-39, and SCOPA-PS. One hundred forty-four patients were included (mean age, 62 years; 53.5% males; mean duration of illness, 6.6 years; HY, 1-4). Mean SCOPA-PS and PDQ-39 Summary Index (SI) were 39.2 and 40.7, respectively. The internal consistency of SCOPA-PS (Cronbach's alpha = 0.84; item-total correlation, 0.44-0.73) and PDQ-39 dimensions (alpha = 0.61-0.85; item-total correlation, 0.46-0.82) were satisfactory. Concerning the stability of the questionnaires, intraclass correlation coefficient (ICC) values were 0.71 for the SCOPA-PS and 0.86 for the PDQ-39 SI. ICC for PDQ-39 dimensions ranged from 0.52 (social support) to 0.80 (stigma). Standard error of measurement (SEM) values for each PDQ-39 dimension ranged from 0.49 (emotional well-being) to 17.52 (social support). SEM values for SCOPA-PS and PDQ-39 SI were 11.84 and 6.72, respectively. A significant correlation of SCOPA-PS and PDQ-39 SI with the SF-36 physical (-0.42 and -0.52, respectively) and mental components (-0.41) was found. Correlation between SCOPA-PS and PDQ-39 SI was 0.73 (all coefficients, P < 0.0001). The SCOPA-PS and PDQ-39, Brazilian versions, have satisfactory metric attributes.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="X"><s0>002B17</s0>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="X"><s0>002B02B05</s0>
</fC02>
<fC02 i1="03" i2="X"><s0>002B15F</s0>
</fC02>
<fC02 i1="04" i2="X"><s0>002B18D04B</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="X" l="FRE"><s0>Système nerveux pathologie</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="ENG"><s0>Nervous system diseases</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="SPA"><s0>Sistema nervioso patología</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="FRE"><s0>Parkinson maladie</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="ENG"><s0>Parkinson disease</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="SPA"><s0>Parkinson enfermedad</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="FRE"><s0>Validation</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="ENG"><s0>Validation</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="SPA"><s0>Validación</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="FRE"><s0>Qualité vie</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="ENG"><s0>Quality of life</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="SPA"><s0>Calidad vida</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC07 i1="01" i2="X" l="FRE"><s0>Encéphale pathologie</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="ENG"><s0>Cerebral disorder</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="SPA"><s0>Encéfalo patología</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="FRE"><s0>Extrapyramidal syndrome</s0>
<s5>38</s5>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="ENG"><s0>Extrapyramidal syndrome</s0>
<s5>38</s5>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="SPA"><s0>Extrapiramidal síndrome</s0>
<s5>38</s5>
</fC07>
<fC07 i1="03" i2="X" l="FRE"><s0>Maladie dégénérative</s0>
<s5>39</s5>
</fC07>
<fC07 i1="03" i2="X" l="ENG"><s0>Degenerative disease</s0>
<s5>39</s5>
</fC07>
<fC07 i1="03" i2="X" l="SPA"><s0>Enfermedad degenerativa</s0>
<s5>39</s5>
</fC07>
<fC07 i1="04" i2="X" l="FRE"><s0>Système nerveux central pathologie</s0>
<s5>40</s5>
</fC07>
<fC07 i1="04" i2="X" l="ENG"><s0>Central nervous system disease</s0>
<s5>40</s5>
</fC07>
<fC07 i1="04" i2="X" l="SPA"><s0>Sistema nervosio central patología</s0>
<s5>40</s5>
</fC07>
<fN21><s1>085</s1>
</fN21>
<fN44 i1="01"><s1>OTO</s1>
</fN44>
<fN82><s1>OTO</s1>
</fN82>
</pA>
</standard>
</inist>
<affiliations><list><country><li>Brésil</li>
<li>Espagne</li>
</country>
<region><li>Communauté de Madrid</li>
</region>
<settlement><li>Madrid</li>
</settlement>
</list>
<tree><country name="Brésil"><noRegion><name sortKey="Carod Artal, Francisco Javier" sort="Carod Artal, Francisco Javier" uniqKey="Carod Artal F" first="Francisco Javier" last="Carod-Artal">Francisco Javier Carod-Artal</name>
</noRegion>
<name sortKey="Pedro Vargas, Antonio" sort="Pedro Vargas, Antonio" uniqKey="Pedro Vargas A" first="Antonio" last="Pedro Vargas">Antonio Pedro Vargas</name>
</country>
<country name="Espagne"><region name="Communauté de Madrid"><name sortKey="Martinez Martin, Pablo" sort="Martinez Martin, Pablo" uniqKey="Martinez Martin P" first="Pablo" last="Martinez-Martin">Pablo Martinez-Martin</name>
</region>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Santé/explor/MovDisordV3/Data/PascalFrancis/Checkpoint
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 001635 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Checkpoint/biblio.hfd -nk 001635 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Wicri/Santé |area= MovDisordV3 |flux= PascalFrancis |étape= Checkpoint |type= RBID |clé= Pascal:07-0133222 |texte= Independent validation of SCOPA-psychosocial and metric properties of the PDQ-39 Brazilian version }}
![]() | This area was generated with Dilib version V0.6.23. | ![]() |