Serveur d'exploration sur le lymphœdème

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

[Functional Assessment of Cancer Therapy Questionnaire for Breast Cancer (FACT-B+4). Spanish version validation].

Identifieur interne : 002205 ( PubMed/Checkpoint ); précédent : 002204; suivant : 002206

[Functional Assessment of Cancer Therapy Questionnaire for Breast Cancer (FACT-B+4). Spanish version validation].

Auteurs : Roser Belmonte Martínez [Espagne] ; Olatz Garin Boronat ; Marcel Segura Badía ; Javier Sanz Latiesas ; Ester Marco Navarro ; Montserrat Ferrer Fores

Source :

RBID : pubmed:21420133

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

To evaluate the acceptability, reliability, validity, and sensitivity to change of the Spanish version of the FACT-B+4 questionnaire, designed to assess the health related quality of life (HRQL) in breast cancer.

DOI: 10.1016/j.medcli.2010.11.028
PubMed: 21420133


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

pubmed:21420133

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en">[Functional Assessment of Cancer Therapy Questionnaire for Breast Cancer (FACT-B+4). Spanish version validation].</title>
<author>
<name sortKey="Belmonte Martinez, Roser" sort="Belmonte Martinez, Roser" uniqKey="Belmonte Martinez R" first="Roser" last="Belmonte Martínez">Roser Belmonte Martínez</name>
<affiliation wicri:level="3">
<nlm:affiliation>Servei de Medicina Física i Rehabilitació, Hospital Mar-Esperança, Parc de Salut Mar, Barcelona, Spain. rbelmonte@parcdesalutmar.cat</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">Espagne</country>
<wicri:regionArea>Servei de Medicina Física i Rehabilitació, Hospital Mar-Esperança, Parc de Salut Mar, Barcelona</wicri:regionArea>
<placeName>
<settlement type="city">Barcelone</settlement>
<region nuts="2" type="region">Catalogne</region>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Garin Boronat, Olatz" sort="Garin Boronat, Olatz" uniqKey="Garin Boronat O" first="Olatz" last="Garin Boronat">Olatz Garin Boronat</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Segura Badia, Marcel" sort="Segura Badia, Marcel" uniqKey="Segura Badia M" first="Marcel" last="Segura Badía">Marcel Segura Badía</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Sanz Latiesas, Javier" sort="Sanz Latiesas, Javier" uniqKey="Sanz Latiesas J" first="Javier" last="Sanz Latiesas">Javier Sanz Latiesas</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Marco Navarro, Ester" sort="Marco Navarro, Ester" uniqKey="Marco Navarro E" first="Ester" last="Marco Navarro">Ester Marco Navarro</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Ferrer Fores, Montserrat" sort="Ferrer Fores, Montserrat" uniqKey="Ferrer Fores M" first="Montserrat" last="Ferrer Fores">Montserrat Ferrer Fores</name>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">PubMed</idno>
<date when="2011">2011</date>
<idno type="RBID">pubmed:21420133</idno>
<idno type="pmid">21420133</idno>
<idno type="doi">10.1016/j.medcli.2010.11.028</idno>
<idno type="wicri:Area/PubMed/Corpus">002702</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="PubMed" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="PubMed">002702</idno>
<idno type="wicri:Area/PubMed/Curation">002702</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="PubMed" wicri:step="Curation">002702</idno>
<idno type="wicri:Area/PubMed/Checkpoint">002702</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Checkpoint" wicri:step="PubMed">002702</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="en">[Functional Assessment of Cancer Therapy Questionnaire for Breast Cancer (FACT-B+4). Spanish version validation].</title>
<author>
<name sortKey="Belmonte Martinez, Roser" sort="Belmonte Martinez, Roser" uniqKey="Belmonte Martinez R" first="Roser" last="Belmonte Martínez">Roser Belmonte Martínez</name>
<affiliation wicri:level="3">
<nlm:affiliation>Servei de Medicina Física i Rehabilitació, Hospital Mar-Esperança, Parc de Salut Mar, Barcelona, Spain. rbelmonte@parcdesalutmar.cat</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">Espagne</country>
<wicri:regionArea>Servei de Medicina Física i Rehabilitació, Hospital Mar-Esperança, Parc de Salut Mar, Barcelona</wicri:regionArea>
<placeName>
<settlement type="city">Barcelone</settlement>
<region nuts="2" type="region">Catalogne</region>
</placeName>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Garin Boronat, Olatz" sort="Garin Boronat, Olatz" uniqKey="Garin Boronat O" first="Olatz" last="Garin Boronat">Olatz Garin Boronat</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Segura Badia, Marcel" sort="Segura Badia, Marcel" uniqKey="Segura Badia M" first="Marcel" last="Segura Badía">Marcel Segura Badía</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Sanz Latiesas, Javier" sort="Sanz Latiesas, Javier" uniqKey="Sanz Latiesas J" first="Javier" last="Sanz Latiesas">Javier Sanz Latiesas</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Marco Navarro, Ester" sort="Marco Navarro, Ester" uniqKey="Marco Navarro E" first="Ester" last="Marco Navarro">Ester Marco Navarro</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Ferrer Fores, Montserrat" sort="Ferrer Fores, Montserrat" uniqKey="Ferrer Fores M" first="Montserrat" last="Ferrer Fores">Montserrat Ferrer Fores</name>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j">Medicina clinica</title>
<idno type="eISSN">1578-8989</idno>
<imprint>
<date when="2011" type="published">2011</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Aged</term>
<term>Breast Neoplasms (psychology)</term>
<term>Breast Neoplasms (surgery)</term>
<term>Female</term>
<term>Humans</term>
<term>Lymph Node Excision (adverse effects)</term>
<term>Lymphedema (etiology)</term>
<term>Lymphedema (psychology)</term>
<term>Mastectomy</term>
<term>Middle Aged</term>
<term>Prospective Studies</term>
<term>Quality of Life</term>
<term>Reproducibility of Results</term>
<term>Severity of Illness Index</term>
<term>Spain</term>
<term>Surveys and Questionnaires</term>
</keywords>
<keywords scheme="KwdFr" xml:lang="fr">
<term>Adulte d'âge moyen</term>
<term>Enquêtes et questionnaires</term>
<term>Espagne</term>
<term>Femelle</term>
<term>Humains</term>
<term>Indice de gravité médicale</term>
<term>Lymphadénectomie (effets indésirables)</term>
<term>Lymphoedème (psychologie)</term>
<term>Lymphoedème (étiologie)</term>
<term>Mastectomie</term>
<term>Qualité de vie</term>
<term>Reproductibilité des résultats</term>
<term>Sujet âgé</term>
<term>Tumeurs du sein ()</term>
<term>Tumeurs du sein (psychologie)</term>
<term>Études prospectives</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" type="geographic" xml:lang="en">
<term>Spain</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="adverse effects" xml:lang="en">
<term>Lymph Node Excision</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="effets indésirables" xml:lang="fr">
<term>Lymphadénectomie</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="etiology" xml:lang="en">
<term>Lymphedema</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="psychologie" xml:lang="fr">
<term>Lymphoedème</term>
<term>Tumeurs du sein</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="psychology" xml:lang="en">
<term>Breast Neoplasms</term>
<term>Lymphedema</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="surgery" xml:lang="en">
<term>Breast Neoplasms</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="étiologie" xml:lang="fr">
<term>Lymphoedème</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" xml:lang="en">
<term>Aged</term>
<term>Female</term>
<term>Humans</term>
<term>Mastectomy</term>
<term>Middle Aged</term>
<term>Prospective Studies</term>
<term>Quality of Life</term>
<term>Reproducibility of Results</term>
<term>Severity of Illness Index</term>
<term>Surveys and Questionnaires</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" xml:lang="fr">
<term>Adulte d'âge moyen</term>
<term>Enquêtes et questionnaires</term>
<term>Espagne</term>
<term>Femelle</term>
<term>Humains</term>
<term>Indice de gravité médicale</term>
<term>Mastectomie</term>
<term>Qualité de vie</term>
<term>Reproductibilité des résultats</term>
<term>Sujet âgé</term>
<term>Tumeurs du sein</term>
<term>Études prospectives</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="geographic" xml:lang="fr">
<term>Espagne</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="en">To evaluate the acceptability, reliability, validity, and sensitivity to change of the Spanish version of the FACT-B+4 questionnaire, designed to assess the health related quality of life (HRQL) in breast cancer.</div>
</front>
</TEI>
<pubmed>
<MedlineCitation Status="MEDLINE" Owner="NLM">
<PMID Version="1">21420133</PMID>
<DateCreated>
<Year>2011</Year>
<Month>11</Month>
<Day>28</Day>
</DateCreated>
<DateCompleted>
<Year>2012</Year>
<Month>03</Month>
<Day>22</Day>
</DateCompleted>
<DateRevised>
<Year>2015</Year>
<Month>11</Month>
<Day>19</Day>
</DateRevised>
<Article PubModel="Print-Electronic">
<Journal>
<ISSN IssnType="Electronic">1578-8989</ISSN>
<JournalIssue CitedMedium="Internet">
<Volume>137</Volume>
<Issue>15</Issue>
<PubDate>
<Year>2011</Year>
<Month>Dec</Month>
<Day>10</Day>
</PubDate>
</JournalIssue>
<Title>Medicina clinica</Title>
<ISOAbbreviation>Med Clin (Barc)</ISOAbbreviation>
</Journal>
<ArticleTitle>[Functional Assessment of Cancer Therapy Questionnaire for Breast Cancer (FACT-B+4). Spanish version validation].</ArticleTitle>
<Pagination>
<MedlinePgn>685-8</MedlinePgn>
</Pagination>
<ELocationID EIdType="doi" ValidYN="Y">10.1016/j.medcli.2010.11.028</ELocationID>
<Abstract>
<AbstractText Label="BACKGROUND AND OBJECTIVES" NlmCategory="OBJECTIVE">To evaluate the acceptability, reliability, validity, and sensitivity to change of the Spanish version of the FACT-B+4 questionnaire, designed to assess the health related quality of life (HRQL) in breast cancer.</AbstractText>
<AbstractText Label="PATIENTS AND METHODS" NlmCategory="METHODS">Prospective study with 2 samples: patients with incident breast cancer (n=104) evaluated before and after surgery; and patients with chronic lymphedema of the upper extremity (n=30), evaluated twice in 7days. HRQL was assessed using the generic instrument SF-36 and the specific one FACT-B+4.</AbstractText>
<AbstractText Label="RESULTS" NlmCategory="RESULTS">Reliability coefficients were ≥ 0.7 for most scores. The Physical wellbeing, Breast Cancer, Arm and TOI scores discriminated between patients with and without chemotherapy (p<0.05), while the Arm scale discriminated between patients with and without axillary surgery (p<0.001). In the worsening sub-sample, the FACT-B+4 detected changes in Physical, Emotional and Functional Wellbeing, and TOI scores.</AbstractText>
<AbstractText Label="CONCLUSIONS" NlmCategory="CONCLUSIONS">The metric characteristics of the Spanish version of the FACT-B+4 are similar to the original questionnaire and support its equivalence, documenting its suitability for use in our country or in international studies.</AbstractText>
<CopyrightInformation>Copyright © 2010 Elsevier España, S.L. All rights reserved.</CopyrightInformation>
</Abstract>
<AuthorList CompleteYN="Y">
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Belmonte Martínez</LastName>
<ForeName>Roser</ForeName>
<Initials>R</Initials>
<AffiliationInfo>
<Affiliation>Servei de Medicina Física i Rehabilitació, Hospital Mar-Esperança, Parc de Salut Mar, Barcelona, Spain. rbelmonte@parcdesalutmar.cat</Affiliation>
</AffiliationInfo>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Garin Boronat</LastName>
<ForeName>Olatz</ForeName>
<Initials>O</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Segura Badía</LastName>
<ForeName>Marcel</ForeName>
<Initials>M</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Sanz Latiesas</LastName>
<ForeName>Javier</ForeName>
<Initials>J</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Marco Navarro</LastName>
<ForeName>Ester</ForeName>
<Initials>E</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Ferrer Fores</LastName>
<ForeName>Montserrat</ForeName>
<Initials>M</Initials>
</Author>
</AuthorList>
<Language>spa</Language>
<PublicationTypeList>
<PublicationType UI="D004740">English Abstract</PublicationType>
<PublicationType UI="D016428">Journal Article</PublicationType>
<PublicationType UI="D023361">Validation Studies</PublicationType>
</PublicationTypeList>
<VernacularTitle>Validación de la versión española del Functional Assessment of Cancer Therapy Questionnaire for Breast Cancer (FACT-B+4).</VernacularTitle>
<ArticleDate DateType="Electronic">
<Year>2011</Year>
<Month>03</Month>
<Day>21</Day>
</ArticleDate>
</Article>
<MedlineJournalInfo>
<Country>Spain</Country>
<MedlineTA>Med Clin (Barc)</MedlineTA>
<NlmUniqueID>0376377</NlmUniqueID>
<ISSNLinking>0025-7753</ISSNLinking>
</MedlineJournalInfo>
<CitationSubset>IM</CitationSubset>
<MeshHeadingList>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D000368" MajorTopicYN="N">Aged</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D001943" MajorTopicYN="N">Breast Neoplasms</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000523" MajorTopicYN="Y">psychology</QualifierName>
<QualifierName UI="Q000601" MajorTopicYN="N">surgery</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D005260" MajorTopicYN="N">Female</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D006801" MajorTopicYN="N">Humans</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D008197" MajorTopicYN="N">Lymph Node Excision</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000009" MajorTopicYN="N">adverse effects</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D008209" MajorTopicYN="N">Lymphedema</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000209" MajorTopicYN="N">etiology</QualifierName>
<QualifierName UI="Q000523" MajorTopicYN="N">psychology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D008408" MajorTopicYN="N">Mastectomy</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D008875" MajorTopicYN="N">Middle Aged</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D011446" MajorTopicYN="N">Prospective Studies</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D011788" MajorTopicYN="Y">Quality of Life</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D015203" MajorTopicYN="N">Reproducibility of Results</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D012720" MajorTopicYN="N">Severity of Illness Index</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D013030" MajorTopicYN="N" Type="Geographic">Spain</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D011795" MajorTopicYN="Y">Surveys and Questionnaires</DescriptorName>
</MeshHeading>
</MeshHeadingList>
</MedlineCitation>
<PubmedData>
<History>
<PubMedPubDate PubStatus="received">
<Year>2010</Year>
<Month>06</Month>
<Day>29</Day>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="revised">
<Year>2010</Year>
<Month>11</Month>
<Day>25</Day>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="accepted">
<Year>2010</Year>
<Month>11</Month>
<Day>25</Day>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="entrez">
<Year>2011</Year>
<Month>3</Month>
<Day>23</Day>
<Hour>6</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="pubmed">
<Year>2011</Year>
<Month>3</Month>
<Day>23</Day>
<Hour>6</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="medline">
<Year>2012</Year>
<Month>3</Month>
<Day>23</Day>
<Hour>6</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
</History>
<PublicationStatus>ppublish</PublicationStatus>
<ArticleIdList>
<ArticleId IdType="pubmed">21420133</ArticleId>
<ArticleId IdType="pii">S0025-7753(11)00095-9</ArticleId>
<ArticleId IdType="doi">10.1016/j.medcli.2010.11.028</ArticleId>
</ArticleIdList>
</PubmedData>
</pubmed>
<affiliations>
<list>
<country>
<li>Espagne</li>
</country>
<region>
<li>Catalogne</li>
</region>
<settlement>
<li>Barcelone</li>
</settlement>
</list>
<tree>
<noCountry>
<name sortKey="Ferrer Fores, Montserrat" sort="Ferrer Fores, Montserrat" uniqKey="Ferrer Fores M" first="Montserrat" last="Ferrer Fores">Montserrat Ferrer Fores</name>
<name sortKey="Garin Boronat, Olatz" sort="Garin Boronat, Olatz" uniqKey="Garin Boronat O" first="Olatz" last="Garin Boronat">Olatz Garin Boronat</name>
<name sortKey="Marco Navarro, Ester" sort="Marco Navarro, Ester" uniqKey="Marco Navarro E" first="Ester" last="Marco Navarro">Ester Marco Navarro</name>
<name sortKey="Sanz Latiesas, Javier" sort="Sanz Latiesas, Javier" uniqKey="Sanz Latiesas J" first="Javier" last="Sanz Latiesas">Javier Sanz Latiesas</name>
<name sortKey="Segura Badia, Marcel" sort="Segura Badia, Marcel" uniqKey="Segura Badia M" first="Marcel" last="Segura Badía">Marcel Segura Badía</name>
</noCountry>
<country name="Espagne">
<region name="Catalogne">
<name sortKey="Belmonte Martinez, Roser" sort="Belmonte Martinez, Roser" uniqKey="Belmonte Martinez R" first="Roser" last="Belmonte Martínez">Roser Belmonte Martínez</name>
</region>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Sante/explor/LymphedemaV1/Data/PubMed/Checkpoint
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 002205 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PubMed/Checkpoint/biblio.hfd -nk 002205 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Sante
   |area=    LymphedemaV1
   |flux=    PubMed
   |étape=   Checkpoint
   |type=    RBID
   |clé=     pubmed:21420133
   |texte=   [Functional Assessment of Cancer Therapy Questionnaire for Breast Cancer (FACT-B+4). Spanish version validation].
}}

Pour générer des pages wiki

HfdIndexSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PubMed/Checkpoint/RBID.i   -Sk "pubmed:21420133" \
       | HfdSelect -Kh $EXPLOR_AREA/Data/PubMed/Checkpoint/biblio.hfd   \
       | NlmPubMed2Wicri -a LymphedemaV1 

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Sat Nov 4 17:40:35 2017. Site generation: Tue Feb 13 16:42:16 2024