Serveur d'exploration sur le lymphœdème

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Acte opératoire sur un membre présentant un lymphŒdème : Lymphoedème

Identifieur interne : 000526 ( PascalFrancis/Curation ); précédent : 000525; suivant : 000527

Acte opératoire sur un membre présentant un lymphŒdème : Lymphoedème

Auteurs : M. Arrault [France]

Source :

RBID : Pascal:07-0459774

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Les lymphoedèmes sont la conséquence d'une stase lymphatique responsable d'une augmentation de volume du membre atteint. L'évolution spontanée se fait vers l'aggravation volumétrique avec l'apparition d'un épaississement et d'une «fibrose» cutanée et la survenue de complications infectieuses (érysipèles). La réalisation de certains gestes invasifs (avec effraction cutanée) sur un membre atteint de lymphoedème est souvent controversée en raison des risques de complications infectieuses, d'éventuels retards de cicatrisation ou d'aggravation du lymphoedème. Le rôle du système lymphatique au cours de la cicatrisation normale et pathologique, la modification du milieu extra-cellulaire au cours des lymphoedèmes, les risques infectieux qui y sont liés, pourraient jouer un rôle délétère dans la cicatrisation sur un membre atteint de lymphoedème. Les données actuelles de la littérature ne permettent cependant pas de répondre à cette question. Dans notre travail comportant trois observations, nous avons étudié la cicatrisation après des gestes chirurgicaux sur un membre atteint de lymphoedème. Nous rapportons le cas de deux patients atteints d'un lymphoedème primitifs des membres inférieurs (avec atteinte des organes génitaux externes dans un cas) traités par physiothérapie décongestive suivi d'une résection cutanée chirurgicale après réduction volumétrique importante, et d'une patiente atteinte d'un lymphoedème secondaire du membre supérieur traitée chirurgicalement pour un syndrome du canal carpien. Les suites post-opératoires étaient simples pour les trois patients sans retard de cicatrisation, ni complications infectieuses ou thrombo-emboliques. Un seul patient avait présenté une lymphorrhée de courte durée. Les soins post-opératoires immédiats comportaient systématiquement des bandages peu élastiques (excepté sur le scrotum) et le port d'une compression élastique au long cours. Nous montrons donc que la réalisation de gestes invasifs, sur un membre atteint de lymphoedème est possible et que leur pratique doit toujours être réalisée en concertation avec le patient après en avoir apprécié les bénéfices et les risques.
pA  
A01 01  1    @0 1268-8924
A03   1    @0 JPC, j. plaies cicatrisations
A06       @2 57
A08 01  1  FRE  @1 Acte opératoire sur un membre présentant un lymphŒdème : Lymphoedème
A11 01  1    @1 ARRAULT (M.)
A14 01      @1 Unité de Lymphologie, Hôpital Cognacq-Jay, 15 rue Eugène Mition @2 75015 Paris @3 FRA @Z 1 aut.
A20       @1 17-24
A21       @1 2007
A23 01      @0 FRE
A24 01      @0 eng
A43 01      @1 INIST @2 27147 @5 354000162458890030
A44       @0 0000 @1 © 2007 INIST-CNRS. All rights reserved.
A45       @0 33 ref.
A47 01  1    @0 07-0459774
A60       @1 P
A61       @0 A
A64 01  1    @0 JPC. Journal des plaies et cicatrisations
A66 01      @0 FRA
A68 01  1  ENG  @1 Surgical procedures on a limb presenting with lymphedema
C01 01    FRE  @0 Les lymphoedèmes sont la conséquence d'une stase lymphatique responsable d'une augmentation de volume du membre atteint. L'évolution spontanée se fait vers l'aggravation volumétrique avec l'apparition d'un épaississement et d'une «fibrose» cutanée et la survenue de complications infectieuses (érysipèles). La réalisation de certains gestes invasifs (avec effraction cutanée) sur un membre atteint de lymphoedème est souvent controversée en raison des risques de complications infectieuses, d'éventuels retards de cicatrisation ou d'aggravation du lymphoedème. Le rôle du système lymphatique au cours de la cicatrisation normale et pathologique, la modification du milieu extra-cellulaire au cours des lymphoedèmes, les risques infectieux qui y sont liés, pourraient jouer un rôle délétère dans la cicatrisation sur un membre atteint de lymphoedème. Les données actuelles de la littérature ne permettent cependant pas de répondre à cette question. Dans notre travail comportant trois observations, nous avons étudié la cicatrisation après des gestes chirurgicaux sur un membre atteint de lymphoedème. Nous rapportons le cas de deux patients atteints d'un lymphoedème primitifs des membres inférieurs (avec atteinte des organes génitaux externes dans un cas) traités par physiothérapie décongestive suivi d'une résection cutanée chirurgicale après réduction volumétrique importante, et d'une patiente atteinte d'un lymphoedème secondaire du membre supérieur traitée chirurgicalement pour un syndrome du canal carpien. Les suites post-opératoires étaient simples pour les trois patients sans retard de cicatrisation, ni complications infectieuses ou thrombo-emboliques. Un seul patient avait présenté une lymphorrhée de courte durée. Les soins post-opératoires immédiats comportaient systématiquement des bandages peu élastiques (excepté sur le scrotum) et le port d'une compression élastique au long cours. Nous montrons donc que la réalisation de gestes invasifs, sur un membre atteint de lymphoedème est possible et que leur pratique doit toujours être réalisée en concertation avec le patient après en avoir apprécié les bénéfices et les risques.
C02 01  X    @0 002B08
C02 02  X    @0 002B12B04
C03 01  X  FRE  @0 Lymphoedème @5 01
C03 01  X  ENG  @0 Lymphedema @5 01
C03 01  X  SPA  @0 Linfedema @5 01
C03 02  X  FRE  @0 Chirurgie @5 02
C03 02  X  ENG  @0 Surgery @5 02
C03 02  X  SPA  @0 Cirugía @5 02
C03 03  X  FRE  @0 Membre @5 09
C03 03  X  ENG  @0 Limb @5 09
C03 03  X  SPA  @0 Miembro @5 09
C03 04  X  FRE  @0 Cicatrisation @5 10
C03 04  X  ENG  @0 Cicatrization @5 10
C03 04  X  SPA  @0 Cicatrización @5 10
C03 05  X  FRE  @0 Plaie @5 11
C03 05  X  ENG  @0 Wound @5 11
C03 05  X  SPA  @0 Herida @5 11
C03 06  X  FRE  @0 Dermatologie @5 12
C03 06  X  ENG  @0 Dermatology @5 12
C03 06  X  SPA  @0 Dermatología @5 12
C03 07  X  FRE  @0 Homme @5 13
C03 07  X  ENG  @0 Human @5 13
C03 07  X  SPA  @0 Hombre @5 13
C03 08  X  FRE  @0 Complication @5 14
C03 08  X  ENG  @0 Complication @5 14
C03 08  X  SPA  @0 Complicación @5 14
C03 09  X  FRE  @0 Traitement @5 25
C03 09  X  ENG  @0 Treatment @5 25
C03 09  X  SPA  @0 Tratamiento @5 25
C07 01  X  FRE  @0 Appareil circulatoire pathologie @5 37
C07 01  X  ENG  @0 Cardiovascular disease @5 37
C07 01  X  SPA  @0 Aparato circulatorio patología @5 37
C07 02  X  FRE  @0 Lymphatique pathologie @5 38
C07 02  X  ENG  @0 Lymphatic vessel disease @5 38
C07 02  X  SPA  @0 Linfático patología @5 38
N21       @1 302

Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Pascal:07-0459774

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr" level="a">Acte opératoire sur un membre présentant un lymphŒdème : Lymphoedème</title>
<author>
<name sortKey="Arrault, M" sort="Arrault, M" uniqKey="Arrault M" first="M." last="Arrault">M. Arrault</name>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Unité de Lymphologie, Hôpital Cognacq-Jay, 15 rue Eugène Mition</s1>
<s2>75015 Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">07-0459774</idno>
<date when="2007">2007</date>
<idno type="stanalyst">PASCAL 07-0459774 INIST</idno>
<idno type="RBID">Pascal:07-0459774</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000434</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Curation">000526</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr" level="a">Acte opératoire sur un membre présentant un lymphŒdème : Lymphoedème</title>
<author>
<name sortKey="Arrault, M" sort="Arrault, M" uniqKey="Arrault M" first="M." last="Arrault">M. Arrault</name>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Unité de Lymphologie, Hôpital Cognacq-Jay, 15 rue Eugène Mition</s1>
<s2>75015 Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j" type="main">JPC. Journal des plaies et cicatrisations</title>
<title level="j" type="abbreviated">JPC, j. plaies cicatrisations</title>
<idno type="ISSN">1268-8924</idno>
<imprint>
<date when="2007">2007</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<title level="j" type="main">JPC. Journal des plaies et cicatrisations</title>
<title level="j" type="abbreviated">JPC, j. plaies cicatrisations</title>
<idno type="ISSN">1268-8924</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Cicatrization</term>
<term>Complication</term>
<term>Dermatology</term>
<term>Human</term>
<term>Limb</term>
<term>Lymphedema</term>
<term>Surgery</term>
<term>Treatment</term>
<term>Wound</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>Lymphoedème</term>
<term>Chirurgie</term>
<term>Membre</term>
<term>Cicatrisation</term>
<term>Plaie</term>
<term>Dermatologie</term>
<term>Homme</term>
<term>Complication</term>
<term>Traitement</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr">
<term>Chirurgie</term>
<term>Homme</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">Les lymphoedèmes sont la conséquence d'une stase lymphatique responsable d'une augmentation de volume du membre atteint. L'évolution spontanée se fait vers l'aggravation volumétrique avec l'apparition d'un épaississement et d'une «fibrose» cutanée et la survenue de complications infectieuses (érysipèles). La réalisation de certains gestes invasifs (avec effraction cutanée) sur un membre atteint de lymphoedème est souvent controversée en raison des risques de complications infectieuses, d'éventuels retards de cicatrisation ou d'aggravation du lymphoedème. Le rôle du système lymphatique au cours de la cicatrisation normale et pathologique, la modification du milieu extra-cellulaire au cours des lymphoedèmes, les risques infectieux qui y sont liés, pourraient jouer un rôle délétère dans la cicatrisation sur un membre atteint de lymphoedème. Les données actuelles de la littérature ne permettent cependant pas de répondre à cette question. Dans notre travail comportant trois observations, nous avons étudié la cicatrisation après des gestes chirurgicaux sur un membre atteint de lymphoedème. Nous rapportons le cas de deux patients atteints d'un lymphoedème primitifs des membres inférieurs (avec atteinte des organes génitaux externes dans un cas) traités par physiothérapie décongestive suivi d'une résection cutanée chirurgicale après réduction volumétrique importante, et d'une patiente atteinte d'un lymphoedème secondaire du membre supérieur traitée chirurgicalement pour un syndrome du canal carpien. Les suites post-opératoires étaient simples pour les trois patients sans retard de cicatrisation, ni complications infectieuses ou thrombo-emboliques. Un seul patient avait présenté une lymphorrhée de courte durée. Les soins post-opératoires immédiats comportaient systématiquement des bandages peu élastiques (excepté sur le scrotum) et le port d'une compression élastique au long cours. Nous montrons donc que la réalisation de gestes invasifs, sur un membre atteint de lymphoedème est possible et que leur pratique doit toujours être réalisée en concertation avec le patient après en avoir apprécié les bénéfices et les risques.</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>1268-8924</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1">
<s0>JPC, j. plaies cicatrisations</s0>
</fA03>
<fA06>
<s2>57</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>Acte opératoire sur un membre présentant un lymphŒdème : Lymphoedème</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1">
<s1>ARRAULT (M.)</s1>
</fA11>
<fA14 i1="01">
<s1>Unité de Lymphologie, Hôpital Cognacq-Jay, 15 rue Eugène Mition</s1>
<s2>75015 Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA20>
<s1>17-24</s1>
</fA20>
<fA21>
<s1>2007</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA24 i1="01">
<s0>eng</s0>
</fA24>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>27147</s2>
<s5>354000162458890030</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
<s1>© 2007 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45>
<s0>33 ref.</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>07-0459774</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1">
<s0>JPC. Journal des plaies et cicatrisations</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>Surgical procedures on a limb presenting with lymphedema</s1>
</fA68>
<fC01 i1="01" l="FRE">
<s0>Les lymphoedèmes sont la conséquence d'une stase lymphatique responsable d'une augmentation de volume du membre atteint. L'évolution spontanée se fait vers l'aggravation volumétrique avec l'apparition d'un épaississement et d'une «fibrose» cutanée et la survenue de complications infectieuses (érysipèles). La réalisation de certains gestes invasifs (avec effraction cutanée) sur un membre atteint de lymphoedème est souvent controversée en raison des risques de complications infectieuses, d'éventuels retards de cicatrisation ou d'aggravation du lymphoedème. Le rôle du système lymphatique au cours de la cicatrisation normale et pathologique, la modification du milieu extra-cellulaire au cours des lymphoedèmes, les risques infectieux qui y sont liés, pourraient jouer un rôle délétère dans la cicatrisation sur un membre atteint de lymphoedème. Les données actuelles de la littérature ne permettent cependant pas de répondre à cette question. Dans notre travail comportant trois observations, nous avons étudié la cicatrisation après des gestes chirurgicaux sur un membre atteint de lymphoedème. Nous rapportons le cas de deux patients atteints d'un lymphoedème primitifs des membres inférieurs (avec atteinte des organes génitaux externes dans un cas) traités par physiothérapie décongestive suivi d'une résection cutanée chirurgicale après réduction volumétrique importante, et d'une patiente atteinte d'un lymphoedème secondaire du membre supérieur traitée chirurgicalement pour un syndrome du canal carpien. Les suites post-opératoires étaient simples pour les trois patients sans retard de cicatrisation, ni complications infectieuses ou thrombo-emboliques. Un seul patient avait présenté une lymphorrhée de courte durée. Les soins post-opératoires immédiats comportaient systématiquement des bandages peu élastiques (excepté sur le scrotum) et le port d'une compression élastique au long cours. Nous montrons donc que la réalisation de gestes invasifs, sur un membre atteint de lymphoedème est possible et que leur pratique doit toujours être réalisée en concertation avec le patient après en avoir apprécié les bénéfices et les risques.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="X">
<s0>002B08</s0>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="X">
<s0>002B12B04</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="X" l="FRE">
<s0>Lymphoedème</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="ENG">
<s0>Lymphedema</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="SPA">
<s0>Linfedema</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="FRE">
<s0>Chirurgie</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="ENG">
<s0>Surgery</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="SPA">
<s0>Cirugía</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="FRE">
<s0>Membre</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="ENG">
<s0>Limb</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="SPA">
<s0>Miembro</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="FRE">
<s0>Cicatrisation</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="ENG">
<s0>Cicatrization</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="SPA">
<s0>Cicatrización</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="FRE">
<s0>Plaie</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="ENG">
<s0>Wound</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="SPA">
<s0>Herida</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="FRE">
<s0>Dermatologie</s0>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="ENG">
<s0>Dermatology</s0>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="SPA">
<s0>Dermatología</s0>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="FRE">
<s0>Homme</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="ENG">
<s0>Human</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="SPA">
<s0>Hombre</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="FRE">
<s0>Complication</s0>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="ENG">
<s0>Complication</s0>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="SPA">
<s0>Complicación</s0>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="X" l="FRE">
<s0>Traitement</s0>
<s5>25</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="X" l="ENG">
<s0>Treatment</s0>
<s5>25</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="X" l="SPA">
<s0>Tratamiento</s0>
<s5>25</s5>
</fC03>
<fC07 i1="01" i2="X" l="FRE">
<s0>Appareil circulatoire pathologie</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="ENG">
<s0>Cardiovascular disease</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="SPA">
<s0>Aparato circulatorio patología</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="FRE">
<s0>Lymphatique pathologie</s0>
<s5>38</s5>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="ENG">
<s0>Lymphatic vessel disease</s0>
<s5>38</s5>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="SPA">
<s0>Linfático patología</s0>
<s5>38</s5>
</fC07>
<fN21>
<s1>302</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Sante/explor/LymphedemaV1/Data/PascalFrancis/Curation
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000526 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Curation/biblio.hfd -nk 000526 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Sante
   |area=    LymphedemaV1
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Curation
   |type=    RBID
   |clé=     Pascal:07-0459774
   |texte=   Acte opératoire sur un membre présentant un lymphŒdème : Lymphoedème
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Sat Nov 4 17:40:35 2017. Site generation: Tue Feb 13 16:42:16 2024