Serveur d'exploration sur le lymphœdème

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Cancer du sein : Les ganglions sentinelles : Pour éviter les séquelles du curage axillaire

Identifieur interne : 000593 ( PascalFrancis/Corpus ); précédent : 000592; suivant : 000594

Cancer du sein : Les ganglions sentinelles : Pour éviter les séquelles du curage axillaire

Auteurs :

Source :

RBID : Pascal:05-0160742

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

● Le creux axillaire est le site principal de drainage lymphatique du sein. Chez environ 20 % des patientes porteuses d'un cancer du sein de diamètre inférieur à 1 cm, un ou plusieurs ganglions axillaires sont atteints. Cet envahissement est mal apprécié par l'examen clinique. ● Le curage axillaire "complet" systématique au cours du traitement chirurgical du cancer du sein permet d'apprécier le pronostic, mais il est responsable d'effets indésirables tels que le lymphoedème et des douleurs durables du bras du côté opéré. Dans les années 1950-1970, quelques essais ont montré que le curage ganglionnaire axillaire "complet" systématique améliorait le taux de survie. L'intérêt du curage axillaire "complet" systématique n'a pas été démontré avec les traitements actuels. ● La technique des ganglions sentinelles consiste à repérer par traceur (colorant bleu et/ou isotope radioactif) des ganglions de drainage de la tumeur, pour en faire l'exérèse au cours de la chirurgie de la tumeur; l'exérèse des autres ganglions axillaires n'étant faite dans un deuxième temps, qu'en cas d'envahissement des ganglions prélevés. ● Le risque de faux négatifs (échec de repérage d'une atteinte ganglionnaire) est très variable selon les études, les techniques, et le degré d'entraînement du chirurgien. Au cours des études, il a été de 9 % en moyenne, selon une méta-analyse, mais inférieur à 3 % avec des équipes entraînées. ● Un essai randomisé a comparé les deux stratégies (curage axillaire "complet" d'emblée versus technique des ganglions sentinelles), chez 516 femmes opérées de tumeurs de 2 cm ou moins et suivies durant 4 ans environ. Il n'y a pas eu de différence statistiquement significative entre les groupes, ni en termes de décès (2,3 % versus 0,8 % dans le groupe ganglions sentinelles) ni en termes de métastase (4,7 % versus 2,3 %). Cet essai n'exclut pas un risque accru à plus long terme. D'autres essais sont en cours. ● L'essai randomisé a démontré que la technique des ganglions sentinelles diminue le risque de lymphoedème et de douleurs du bras. Des cas de réaction anaphylactique à l'injection du colorant ont été rapportés par ailleurs. ● En pratique, en respectant les conditions du seul essai randomisé disponible (chirurgiens entraînés, tumeur de diamètre inférieur ou égal à 2 cm, mastectomie et radiothérapie pour toutes les patientes, traitement adjuvant en cas de tumeur de mauvais pronostic), la technique des ganglions sentinelles semble avoir une balance bénéfices-risques favorable, en évitant les inconvénients du curage axillaire "complet" pour deux tiers des patientes.

Notice en format standard (ISO 2709)

Pour connaître la documentation sur le format Inist Standard.

pA  
A01 01  1    @0 0247-7750
A03   1    @0 Rev. Prescr.
A05       @2 24
A06       @2 256
A08 01  1  FRE  @1 Cancer du sein : Les ganglions sentinelles : Pour éviter les séquelles du curage axillaire
A20       @1 847-850
A21       @1 2004
A23 01      @0 FRE
A43 01      @1 INIST @2 21322 @5 354000122711450040
A44       @0 0000 @1 © 2005 INIST-CNRS. All rights reserved.
A45       @0 25 ref.
A47 01  1    @0 05-0160742
A60       @1 P
A61       @0 A
A64 01  1    @0 La Revue Prescrire
A66 01      @0 FRA
A68 01  1  ENG  @1 Breast cancer: sentinel node: to avoid axillary lymph node dissection sequelae
C01 01    FRE  @0 ● Le creux axillaire est le site principal de drainage lymphatique du sein. Chez environ 20 % des patientes porteuses d'un cancer du sein de diamètre inférieur à 1 cm, un ou plusieurs ganglions axillaires sont atteints. Cet envahissement est mal apprécié par l'examen clinique. ● Le curage axillaire "complet" systématique au cours du traitement chirurgical du cancer du sein permet d'apprécier le pronostic, mais il est responsable d'effets indésirables tels que le lymphoedème et des douleurs durables du bras du côté opéré. Dans les années 1950-1970, quelques essais ont montré que le curage ganglionnaire axillaire "complet" systématique améliorait le taux de survie. L'intérêt du curage axillaire "complet" systématique n'a pas été démontré avec les traitements actuels. ● La technique des ganglions sentinelles consiste à repérer par traceur (colorant bleu et/ou isotope radioactif) des ganglions de drainage de la tumeur, pour en faire l'exérèse au cours de la chirurgie de la tumeur; l'exérèse des autres ganglions axillaires n'étant faite dans un deuxième temps, qu'en cas d'envahissement des ganglions prélevés. ● Le risque de faux négatifs (échec de repérage d'une atteinte ganglionnaire) est très variable selon les études, les techniques, et le degré d'entraînement du chirurgien. Au cours des études, il a été de 9 % en moyenne, selon une méta-analyse, mais inférieur à 3 % avec des équipes entraînées. ● Un essai randomisé a comparé les deux stratégies (curage axillaire "complet" d'emblée versus technique des ganglions sentinelles), chez 516 femmes opérées de tumeurs de 2 cm ou moins et suivies durant 4 ans environ. Il n'y a pas eu de différence statistiquement significative entre les groupes, ni en termes de décès (2,3 % versus 0,8 % dans le groupe ganglions sentinelles) ni en termes de métastase (4,7 % versus 2,3 %). Cet essai n'exclut pas un risque accru à plus long terme. D'autres essais sont en cours. ● L'essai randomisé a démontré que la technique des ganglions sentinelles diminue le risque de lymphoedème et de douleurs du bras. Des cas de réaction anaphylactique à l'injection du colorant ont été rapportés par ailleurs. ● En pratique, en respectant les conditions du seul essai randomisé disponible (chirurgiens entraînés, tumeur de diamètre inférieur ou égal à 2 cm, mastectomie et radiothérapie pour toutes les patientes, traitement adjuvant en cas de tumeur de mauvais pronostic), la technique des ganglions sentinelles semble avoir une balance bénéfices-risques favorable, en évitant les inconvénients du curage axillaire "complet" pour deux tiers des patientes.
C02 01  X    @0 002B20E02
C03 01  X  FRE  @0 Article synthèse @5 01
C03 01  X  ENG  @0 Review @5 01
C03 01  X  SPA  @0 Artículo síntesis @5 01
C03 02  X  FRE  @0 Glande mammaire pathologie @2 NM @5 10
C03 02  X  ENG  @0 Mammary gland diseases @2 NM @5 10
C03 02  X  SPA  @0 Glándula mamaria patología @2 NM @5 10
C03 03  X  FRE  @0 Lymphoedème @5 13
C03 03  X  ENG  @0 Lymphedema @5 13
C03 03  X  SPA  @0 Linfedema @5 13
C03 04  X  FRE  @0 Bras @5 14
C03 04  X  ENG  @0 Arm @5 14
C03 04  X  SPA  @0 Brazo @5 14
C03 05  X  FRE  @0 Tumeur maligne @5 15
C03 05  X  ENG  @0 Malignant tumor @5 15
C03 05  X  SPA  @0 Tumor maligno @5 15
C03 06  X  FRE  @0 Ganglion axillaire @5 16
C03 06  X  ENG  @0 Axillary ganglion @5 16
C03 06  X  SPA  @0 Ganglio axilar @5 16
C03 07  X  FRE  @0 Ganglion sentinelle @5 17
C03 07  X  ENG  @0 Sentinel lymph node @5 17
C03 07  X  SPA  @0 Ganglio centinela @5 17
C03 08  X  FRE  @0 Traceur colorant @5 18
C03 08  X  ENG  @0 Color tracers @5 18
C03 08  X  SPA  @0 Trazador colorante @5 18
C03 09  X  FRE  @0 Traceur radioactif @5 19
C03 09  X  ENG  @0 Radioactive tracers @5 19
C03 09  X  SPA  @0 Trazador radioactivo @5 19
C03 10  X  FRE  @0 Exérèse @5 20
C03 10  X  ENG  @0 Exeresis @5 20
C03 10  X  SPA  @0 Exéresis @5 20
C03 11  X  FRE  @0 Chirurgie @5 21
C03 11  X  ENG  @0 Surgery @5 21
C03 11  X  SPA  @0 Cirugía @5 21
C03 12  X  FRE  @0 Complication @5 22
C03 12  X  ENG  @0 Complication @5 22
C03 12  X  SPA  @0 Complicación @5 22
C03 13  X  FRE  @0 Femelle @5 23
C03 13  X  ENG  @0 Female @5 23
C03 13  X  SPA  @0 Hembra @5 23
C03 14  X  FRE  @0 Douleur @5 78
C03 14  X  ENG  @0 Pain @5 78
C03 14  X  SPA  @0 Dolor @5 78
C03 15  X  FRE  @0 Homme @5 79
C03 15  X  ENG  @0 Human @5 79
C03 15  X  SPA  @0 Hombre @5 79
C07 01  X  FRE  @0 Appareil circulatoire pathologie @5 69
C07 01  X  ENG  @0 Cardiovascular disease @5 69
C07 01  X  SPA  @0 Aparato circulatorio patología @5 69
C07 02  X  FRE  @0 Lymphatique pathologie @5 70
C07 02  X  ENG  @0 Lymphatic vessel disease @5 70
C07 02  X  SPA  @0 Linfático patología @5 70
N21       @1 108
N44 01      @1 PSI
N82       @1 PSI

Format Inist (serveur)

NO : PASCAL 05-0160742 INIST
FT : Cancer du sein : Les ganglions sentinelles : Pour éviter les séquelles du curage axillaire
ET : (Breast cancer: sentinel node: to avoid axillary lymph node dissection sequelae)
DT : Publication en série; Niveau analytique
SO : La Revue Prescrire; ISSN 0247-7750; France; Da. 2004; Vol. 24; No. 256; Pp. 847-850; Bibl. 25 ref.
LA : Français
FA : ● Le creux axillaire est le site principal de drainage lymphatique du sein. Chez environ 20 % des patientes porteuses d'un cancer du sein de diamètre inférieur à 1 cm, un ou plusieurs ganglions axillaires sont atteints. Cet envahissement est mal apprécié par l'examen clinique. ● Le curage axillaire "complet" systématique au cours du traitement chirurgical du cancer du sein permet d'apprécier le pronostic, mais il est responsable d'effets indésirables tels que le lymphoedème et des douleurs durables du bras du côté opéré. Dans les années 1950-1970, quelques essais ont montré que le curage ganglionnaire axillaire "complet" systématique améliorait le taux de survie. L'intérêt du curage axillaire "complet" systématique n'a pas été démontré avec les traitements actuels. ● La technique des ganglions sentinelles consiste à repérer par traceur (colorant bleu et/ou isotope radioactif) des ganglions de drainage de la tumeur, pour en faire l'exérèse au cours de la chirurgie de la tumeur; l'exérèse des autres ganglions axillaires n'étant faite dans un deuxième temps, qu'en cas d'envahissement des ganglions prélevés. ● Le risque de faux négatifs (échec de repérage d'une atteinte ganglionnaire) est très variable selon les études, les techniques, et le degré d'entraînement du chirurgien. Au cours des études, il a été de 9 % en moyenne, selon une méta-analyse, mais inférieur à 3 % avec des équipes entraînées. ● Un essai randomisé a comparé les deux stratégies (curage axillaire "complet" d'emblée versus technique des ganglions sentinelles), chez 516 femmes opérées de tumeurs de 2 cm ou moins et suivies durant 4 ans environ. Il n'y a pas eu de différence statistiquement significative entre les groupes, ni en termes de décès (2,3 % versus 0,8 % dans le groupe ganglions sentinelles) ni en termes de métastase (4,7 % versus 2,3 %). Cet essai n'exclut pas un risque accru à plus long terme. D'autres essais sont en cours. ● L'essai randomisé a démontré que la technique des ganglions sentinelles diminue le risque de lymphoedème et de douleurs du bras. Des cas de réaction anaphylactique à l'injection du colorant ont été rapportés par ailleurs. ● En pratique, en respectant les conditions du seul essai randomisé disponible (chirurgiens entraînés, tumeur de diamètre inférieur ou égal à 2 cm, mastectomie et radiothérapie pour toutes les patientes, traitement adjuvant en cas de tumeur de mauvais pronostic), la technique des ganglions sentinelles semble avoir une balance bénéfices-risques favorable, en évitant les inconvénients du curage axillaire "complet" pour deux tiers des patientes.
CC : 002B20E02
FD : Article synthèse; Glande mammaire pathologie; Lymphoedème; Bras; Tumeur maligne; Ganglion axillaire; Ganglion sentinelle; Traceur colorant; Traceur radioactif; Exérèse; Chirurgie; Complication; Femelle; Douleur; Homme
FG : Appareil circulatoire pathologie; Lymphatique pathologie
ED : Review; Mammary gland diseases; Lymphedema; Arm; Malignant tumor; Axillary ganglion; Sentinel lymph node; Color tracers; Radioactive tracers; Exeresis; Surgery; Complication; Female; Pain; Human
EG : Cardiovascular disease; Lymphatic vessel disease
SD : Artículo síntesis; Glándula mamaria patología; Linfedema; Brazo; Tumor maligno; Ganglio axilar; Ganglio centinela; Trazador colorante; Trazador radioactivo; Exéresis; Cirugía; Complicación; Hembra; Dolor; Hombre
LO : INIST-21322.354000122711450040
ID : 05-0160742

Links to Exploration step

Pascal:05-0160742

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr" level="a">Cancer du sein : Les ganglions sentinelles : Pour éviter les séquelles du curage axillaire</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">05-0160742</idno>
<date when="2004">2004</date>
<idno type="stanalyst">PASCAL 05-0160742 INIST</idno>
<idno type="RBID">Pascal:05-0160742</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000593</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr" level="a">Cancer du sein : Les ganglions sentinelles : Pour éviter les séquelles du curage axillaire</title>
</analytic>
<series>
<title level="j" type="main">La Revue Prescrire</title>
<title level="j" type="abbreviated">Rev. Prescr.</title>
<idno type="ISSN">0247-7750</idno>
<imprint>
<date when="2004">2004</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<title level="j" type="main">La Revue Prescrire</title>
<title level="j" type="abbreviated">Rev. Prescr.</title>
<idno type="ISSN">0247-7750</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Arm</term>
<term>Axillary ganglion</term>
<term>Color tracers</term>
<term>Complication</term>
<term>Exeresis</term>
<term>Female</term>
<term>Human</term>
<term>Lymphedema</term>
<term>Malignant tumor</term>
<term>Mammary gland diseases</term>
<term>Pain</term>
<term>Radioactive tracers</term>
<term>Review</term>
<term>Sentinel lymph node</term>
<term>Surgery</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>Article synthèse</term>
<term>Glande mammaire pathologie</term>
<term>Lymphoedème</term>
<term>Bras</term>
<term>Tumeur maligne</term>
<term>Ganglion axillaire</term>
<term>Ganglion sentinelle</term>
<term>Traceur colorant</term>
<term>Traceur radioactif</term>
<term>Exérèse</term>
<term>Chirurgie</term>
<term>Complication</term>
<term>Femelle</term>
<term>Douleur</term>
<term>Homme</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">● Le creux axillaire est le site principal de drainage lymphatique du sein. Chez environ 20 % des patientes porteuses d'un cancer du sein de diamètre inférieur à 1 cm, un ou plusieurs ganglions axillaires sont atteints. Cet envahissement est mal apprécié par l'examen clinique. ● Le curage axillaire "complet" systématique au cours du traitement chirurgical du cancer du sein permet d'apprécier le pronostic, mais il est responsable d'effets indésirables tels que le lymphoedème et des douleurs durables du bras du côté opéré. Dans les années 1950-1970, quelques essais ont montré que le curage ganglionnaire axillaire "complet" systématique améliorait le taux de survie. L'intérêt du curage axillaire "complet" systématique n'a pas été démontré avec les traitements actuels. ● La technique des ganglions sentinelles consiste à repérer par traceur (colorant bleu et/ou isotope radioactif) des ganglions de drainage de la tumeur, pour en faire l'exérèse au cours de la chirurgie de la tumeur; l'exérèse des autres ganglions axillaires n'étant faite dans un deuxième temps, qu'en cas d'envahissement des ganglions prélevés. ● Le risque de faux négatifs (échec de repérage d'une atteinte ganglionnaire) est très variable selon les études, les techniques, et le degré d'entraînement du chirurgien. Au cours des études, il a été de 9 % en moyenne, selon une méta-analyse, mais inférieur à 3 % avec des équipes entraînées. ● Un essai randomisé a comparé les deux stratégies (curage axillaire "complet" d'emblée versus technique des ganglions sentinelles), chez 516 femmes opérées de tumeurs de 2 cm ou moins et suivies durant 4 ans environ. Il n'y a pas eu de différence statistiquement significative entre les groupes, ni en termes de décès (2,3 % versus 0,8 % dans le groupe ganglions sentinelles) ni en termes de métastase (4,7 % versus 2,3 %). Cet essai n'exclut pas un risque accru à plus long terme. D'autres essais sont en cours. ● L'essai randomisé a démontré que la technique des ganglions sentinelles diminue le risque de lymphoedème et de douleurs du bras. Des cas de réaction anaphylactique à l'injection du colorant ont été rapportés par ailleurs. ● En pratique, en respectant les conditions du seul essai randomisé disponible (chirurgiens entraînés, tumeur de diamètre inférieur ou égal à 2 cm, mastectomie et radiothérapie pour toutes les patientes, traitement adjuvant en cas de tumeur de mauvais pronostic), la technique des ganglions sentinelles semble avoir une balance bénéfices-risques favorable, en évitant les inconvénients du curage axillaire "complet" pour deux tiers des patientes.</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>0247-7750</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1">
<s0>Rev. Prescr.</s0>
</fA03>
<fA05>
<s2>24</s2>
</fA05>
<fA06>
<s2>256</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>Cancer du sein : Les ganglions sentinelles : Pour éviter les séquelles du curage axillaire</s1>
</fA08>
<fA20>
<s1>847-850</s1>
</fA20>
<fA21>
<s1>2004</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>21322</s2>
<s5>354000122711450040</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
<s1>© 2005 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45>
<s0>25 ref.</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>05-0160742</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1">
<s0>La Revue Prescrire</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>Breast cancer: sentinel node: to avoid axillary lymph node dissection sequelae</s1>
</fA68>
<fC01 i1="01" l="FRE">
<s0>● Le creux axillaire est le site principal de drainage lymphatique du sein. Chez environ 20 % des patientes porteuses d'un cancer du sein de diamètre inférieur à 1 cm, un ou plusieurs ganglions axillaires sont atteints. Cet envahissement est mal apprécié par l'examen clinique. ● Le curage axillaire "complet" systématique au cours du traitement chirurgical du cancer du sein permet d'apprécier le pronostic, mais il est responsable d'effets indésirables tels que le lymphoedème et des douleurs durables du bras du côté opéré. Dans les années 1950-1970, quelques essais ont montré que le curage ganglionnaire axillaire "complet" systématique améliorait le taux de survie. L'intérêt du curage axillaire "complet" systématique n'a pas été démontré avec les traitements actuels. ● La technique des ganglions sentinelles consiste à repérer par traceur (colorant bleu et/ou isotope radioactif) des ganglions de drainage de la tumeur, pour en faire l'exérèse au cours de la chirurgie de la tumeur; l'exérèse des autres ganglions axillaires n'étant faite dans un deuxième temps, qu'en cas d'envahissement des ganglions prélevés. ● Le risque de faux négatifs (échec de repérage d'une atteinte ganglionnaire) est très variable selon les études, les techniques, et le degré d'entraînement du chirurgien. Au cours des études, il a été de 9 % en moyenne, selon une méta-analyse, mais inférieur à 3 % avec des équipes entraînées. ● Un essai randomisé a comparé les deux stratégies (curage axillaire "complet" d'emblée versus technique des ganglions sentinelles), chez 516 femmes opérées de tumeurs de 2 cm ou moins et suivies durant 4 ans environ. Il n'y a pas eu de différence statistiquement significative entre les groupes, ni en termes de décès (2,3 % versus 0,8 % dans le groupe ganglions sentinelles) ni en termes de métastase (4,7 % versus 2,3 %). Cet essai n'exclut pas un risque accru à plus long terme. D'autres essais sont en cours. ● L'essai randomisé a démontré que la technique des ganglions sentinelles diminue le risque de lymphoedème et de douleurs du bras. Des cas de réaction anaphylactique à l'injection du colorant ont été rapportés par ailleurs. ● En pratique, en respectant les conditions du seul essai randomisé disponible (chirurgiens entraînés, tumeur de diamètre inférieur ou égal à 2 cm, mastectomie et radiothérapie pour toutes les patientes, traitement adjuvant en cas de tumeur de mauvais pronostic), la technique des ganglions sentinelles semble avoir une balance bénéfices-risques favorable, en évitant les inconvénients du curage axillaire "complet" pour deux tiers des patientes.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="X">
<s0>002B20E02</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="X" l="FRE">
<s0>Article synthèse</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="ENG">
<s0>Review</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="SPA">
<s0>Artículo síntesis</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="FRE">
<s0>Glande mammaire pathologie</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="ENG">
<s0>Mammary gland diseases</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="SPA">
<s0>Glándula mamaria patología</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="FRE">
<s0>Lymphoedème</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="ENG">
<s0>Lymphedema</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="SPA">
<s0>Linfedema</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="FRE">
<s0>Bras</s0>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="ENG">
<s0>Arm</s0>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="SPA">
<s0>Brazo</s0>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="FRE">
<s0>Tumeur maligne</s0>
<s5>15</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="ENG">
<s0>Malignant tumor</s0>
<s5>15</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="SPA">
<s0>Tumor maligno</s0>
<s5>15</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="FRE">
<s0>Ganglion axillaire</s0>
<s5>16</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="ENG">
<s0>Axillary ganglion</s0>
<s5>16</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="SPA">
<s0>Ganglio axilar</s0>
<s5>16</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="FRE">
<s0>Ganglion sentinelle</s0>
<s5>17</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="ENG">
<s0>Sentinel lymph node</s0>
<s5>17</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="SPA">
<s0>Ganglio centinela</s0>
<s5>17</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="FRE">
<s0>Traceur colorant</s0>
<s5>18</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="ENG">
<s0>Color tracers</s0>
<s5>18</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="SPA">
<s0>Trazador colorante</s0>
<s5>18</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="X" l="FRE">
<s0>Traceur radioactif</s0>
<s5>19</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="X" l="ENG">
<s0>Radioactive tracers</s0>
<s5>19</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="X" l="SPA">
<s0>Trazador radioactivo</s0>
<s5>19</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="X" l="FRE">
<s0>Exérèse</s0>
<s5>20</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="X" l="ENG">
<s0>Exeresis</s0>
<s5>20</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="X" l="SPA">
<s0>Exéresis</s0>
<s5>20</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="X" l="FRE">
<s0>Chirurgie</s0>
<s5>21</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="X" l="ENG">
<s0>Surgery</s0>
<s5>21</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="X" l="SPA">
<s0>Cirugía</s0>
<s5>21</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="X" l="FRE">
<s0>Complication</s0>
<s5>22</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="X" l="ENG">
<s0>Complication</s0>
<s5>22</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="X" l="SPA">
<s0>Complicación</s0>
<s5>22</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="X" l="FRE">
<s0>Femelle</s0>
<s5>23</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="X" l="ENG">
<s0>Female</s0>
<s5>23</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="X" l="SPA">
<s0>Hembra</s0>
<s5>23</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="X" l="FRE">
<s0>Douleur</s0>
<s5>78</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="X" l="ENG">
<s0>Pain</s0>
<s5>78</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="X" l="SPA">
<s0>Dolor</s0>
<s5>78</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="X" l="FRE">
<s0>Homme</s0>
<s5>79</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="X" l="ENG">
<s0>Human</s0>
<s5>79</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="X" l="SPA">
<s0>Hombre</s0>
<s5>79</s5>
</fC03>
<fC07 i1="01" i2="X" l="FRE">
<s0>Appareil circulatoire pathologie</s0>
<s5>69</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="ENG">
<s0>Cardiovascular disease</s0>
<s5>69</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="SPA">
<s0>Aparato circulatorio patología</s0>
<s5>69</s5>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="FRE">
<s0>Lymphatique pathologie</s0>
<s5>70</s5>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="ENG">
<s0>Lymphatic vessel disease</s0>
<s5>70</s5>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="SPA">
<s0>Linfático patología</s0>
<s5>70</s5>
</fC07>
<fN21>
<s1>108</s1>
</fN21>
<fN44 i1="01">
<s1>PSI</s1>
</fN44>
<fN82>
<s1>PSI</s1>
</fN82>
</pA>
</standard>
<server>
<NO>PASCAL 05-0160742 INIST</NO>
<FT>Cancer du sein : Les ganglions sentinelles : Pour éviter les séquelles du curage axillaire</FT>
<ET>(Breast cancer: sentinel node: to avoid axillary lymph node dissection sequelae)</ET>
<DT>Publication en série; Niveau analytique</DT>
<SO>La Revue Prescrire; ISSN 0247-7750; France; Da. 2004; Vol. 24; No. 256; Pp. 847-850; Bibl. 25 ref.</SO>
<LA>Français</LA>
<FA>● Le creux axillaire est le site principal de drainage lymphatique du sein. Chez environ 20 % des patientes porteuses d'un cancer du sein de diamètre inférieur à 1 cm, un ou plusieurs ganglions axillaires sont atteints. Cet envahissement est mal apprécié par l'examen clinique. ● Le curage axillaire "complet" systématique au cours du traitement chirurgical du cancer du sein permet d'apprécier le pronostic, mais il est responsable d'effets indésirables tels que le lymphoedème et des douleurs durables du bras du côté opéré. Dans les années 1950-1970, quelques essais ont montré que le curage ganglionnaire axillaire "complet" systématique améliorait le taux de survie. L'intérêt du curage axillaire "complet" systématique n'a pas été démontré avec les traitements actuels. ● La technique des ganglions sentinelles consiste à repérer par traceur (colorant bleu et/ou isotope radioactif) des ganglions de drainage de la tumeur, pour en faire l'exérèse au cours de la chirurgie de la tumeur; l'exérèse des autres ganglions axillaires n'étant faite dans un deuxième temps, qu'en cas d'envahissement des ganglions prélevés. ● Le risque de faux négatifs (échec de repérage d'une atteinte ganglionnaire) est très variable selon les études, les techniques, et le degré d'entraînement du chirurgien. Au cours des études, il a été de 9 % en moyenne, selon une méta-analyse, mais inférieur à 3 % avec des équipes entraînées. ● Un essai randomisé a comparé les deux stratégies (curage axillaire "complet" d'emblée versus technique des ganglions sentinelles), chez 516 femmes opérées de tumeurs de 2 cm ou moins et suivies durant 4 ans environ. Il n'y a pas eu de différence statistiquement significative entre les groupes, ni en termes de décès (2,3 % versus 0,8 % dans le groupe ganglions sentinelles) ni en termes de métastase (4,7 % versus 2,3 %). Cet essai n'exclut pas un risque accru à plus long terme. D'autres essais sont en cours. ● L'essai randomisé a démontré que la technique des ganglions sentinelles diminue le risque de lymphoedème et de douleurs du bras. Des cas de réaction anaphylactique à l'injection du colorant ont été rapportés par ailleurs. ● En pratique, en respectant les conditions du seul essai randomisé disponible (chirurgiens entraînés, tumeur de diamètre inférieur ou égal à 2 cm, mastectomie et radiothérapie pour toutes les patientes, traitement adjuvant en cas de tumeur de mauvais pronostic), la technique des ganglions sentinelles semble avoir une balance bénéfices-risques favorable, en évitant les inconvénients du curage axillaire "complet" pour deux tiers des patientes.</FA>
<CC>002B20E02</CC>
<FD>Article synthèse; Glande mammaire pathologie; Lymphoedème; Bras; Tumeur maligne; Ganglion axillaire; Ganglion sentinelle; Traceur colorant; Traceur radioactif; Exérèse; Chirurgie; Complication; Femelle; Douleur; Homme</FD>
<FG>Appareil circulatoire pathologie; Lymphatique pathologie</FG>
<ED>Review; Mammary gland diseases; Lymphedema; Arm; Malignant tumor; Axillary ganglion; Sentinel lymph node; Color tracers; Radioactive tracers; Exeresis; Surgery; Complication; Female; Pain; Human</ED>
<EG>Cardiovascular disease; Lymphatic vessel disease</EG>
<SD>Artículo síntesis; Glándula mamaria patología; Linfedema; Brazo; Tumor maligno; Ganglio axilar; Ganglio centinela; Trazador colorante; Trazador radioactivo; Exéresis; Cirugía; Complicación; Hembra; Dolor; Hombre</SD>
<LO>INIST-21322.354000122711450040</LO>
<ID>05-0160742</ID>
</server>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Sante/explor/LymphedemaV1/Data/PascalFrancis/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000593 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Corpus/biblio.hfd -nk 000593 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Sante
   |area=    LymphedemaV1
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     Pascal:05-0160742
   |texte=   Cancer du sein : Les ganglions sentinelles : Pour éviter les séquelles du curage axillaire
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Sat Nov 4 17:40:35 2017. Site generation: Tue Feb 13 16:42:16 2024