LymphedemaV1, PascalFrancis, Corpus, bibRecord, 000365

Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein

Identifieur interne : 000365 ( PascalFrancis/Corpus ); précédent : 000364; suivant : 000366

Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein

Auteurs : C. Hennequin ; P. Romestaing ; C. Maylin

Source :

Cancer radiothérapie [ 1278-3218 ] ; 2008.

RBID : Pascal:08-0521467

Descripteurs français

Pascal (Inist)
- Curiethérapie, Complication, Homme, Cancer du sein, Toxicité, Radiothérapie, Cancérologie, Médecine nucléaire, Radiolésion, Radiologie, Cardiopathie, Traitement, Ganglion mammaire interne, Métastase ganglionnaire.

English descriptors

KwdEn :
- Breast cancer, Cancerology, Complication, Curietherapy, Heart disease, Human, Internal mammary lymph node, Lymph node metastasis, Nuclear medicine, Radiation injury, Radiology, Radiotherapy, Toxicity, Treatment.

Abstract

La radiothérapie postopératoire du cancer du sein améliore le taux de survie globale en diminuant celui de récidive locorégionale. Les princip sites de récidive restent le sein et la paroi thoracique. L'intérêt de l'irradiation des aires ganglionnaires reste discuté. Il faut noter qu'elle systématiquement réalisée dans les essais de radiothérapie après mastectomie ayant mis en évidence un bénéfice de survie. Les récidives axile sont rares en cas de curage complet; une irradiation complémentaire ne pourrait être utile qu'en cas de curage incomplet ou d'envahissement hi logique massif. Son principal risque reste le lymphoedème, la plus fréquente des séquelles tardives du cancer du sein. L'irradiation sus-clavicul doit être proposée dès qu'il existe une atteinte ganglionnaire axillaire. L'atteinte mammaire interne touche 20 à 40 % des patientes, en fonctio l'atteinte axillaire et de la localisation tumorale dans le sein. L'irradiation de la chaîne mammaire interne est délicate et nécessite pour être corre ment réalisée une simulation scanographique. Son intérêt reste à démontrer. Elle est probablement responsable d'une augmentation de la mort: cardiovasculaire. Des techniques sophistiquées sont de rigueur pour éviter le coeur. Deux larges essais (groupe français et European Organiza for Research and Treatment of Cancer [EORTC]) évaluent actuellement le potentiel bénéfice de survie de l'irradiation mammaire interne.

Notice en format standard (ISO 2709)

Pour connaître la documentation sur le format Inist Standard.

A01	`01`	`1`		`@0 1278-3218`
A03		`1`		`@0 Cancer radiothér.`
A05				`@2 12`
A06				`@2 6-7`
A08	`01`	`1`	`FRE`	`@1 Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein`
A09	`01`	`1`	`FRE`	`@1 Curiethérapie : Etat de l'art en 2008`
A11	`01`	`1`		`@1 HENNEQUIN (C.)`
A11	`02`	`1`		`@1 ROMESTAING (P.)`
A11	`03`	`1`		`@1 MAYLIN (C.)`
A14	`01`			`@1 Service de cancérologie-radiothérapie, hôpital Saint-Louis, 1, avenue Claude-Vellefeaux @2 75010 Paris @3 FRA @Z 1 aut. @Z 3 aut.`
A14	`02`			`@1 Service de radiothérapie, centre hospitalier Lyon-Sud @2 Lyon @3 FRA @Z 2 aut.`
A18	`01`	`1`		`@1 Société française de radiothérapie oncologique (SFRO) @3 FRA @9 org-cong.`
A20				`@1 559-564`
A21				`@1 2008`
A23	`01`			`@0 FRE`
A24	`01`			`@0 eng`
A43	`01`			`@1 INIST @2 3353S @5 354000185906390100`
A44				`@0 0000 @1 © 2008 INIST-CNRS. All rights reserved.`
A45				`@0 55 ref.`
A47	`01`	`1`		`@0 08-0521467`
A60				`@1 P @2 C`
A61				`@0 A`
A64	`01`	`1`		`@0 Cancer radiothérapie`
A66	`01`			`@0 FRA`
A68	`01`	`1`	`ENG`	`@1 Irradiation of lymph nodes areas in breast cancer`
A69	`01`	`1`	`ENG`	`@1 Brachytherapy: State of the art in 2008`
C01	`01`		`FRE`	@0 La radiothérapie postopératoire du cancer du sein améliore le taux de survie globale en diminuant celui de récidive locorégionale. Les princip sites de récidive restent le sein et la paroi thoracique. L'intérêt de l'irradiation des aires ganglionnaires reste discuté. Il faut noter qu'elle systématiquement réalisée dans les essais de radiothérapie après mastectomie ayant mis en évidence un bénéfice de survie. Les récidives axile sont rares en cas de curage complet; une irradiation complémentaire ne pourrait être utile qu'en cas de curage incomplet ou d'envahissement hi logique massif. Son principal risque reste le lymphoedème, la plus fréquente des séquelles tardives du cancer du sein. L'irradiation sus-clavicul doit être proposée dès qu'il existe une atteinte ganglionnaire axillaire. L'atteinte mammaire interne touche 20 à 40 % des patientes, en fonctio l'atteinte axillaire et de la localisation tumorale dans le sein. L'irradiation de la chaîne mammaire interne est délicate et nécessite pour être corre ment réalisée une simulation scanographique. Son intérêt reste à démontrer. Elle est probablement responsable d'une augmentation de la mort: cardiovasculaire. Des techniques sophistiquées sont de rigueur pour éviter le coeur. Deux larges essais (groupe français et European Organiza for Research and Treatment of Cancer [EORTC]) évaluent actuellement le potentiel bénéfice de survie de l'irradiation mammaire interne.
C02	`01`	`X`		`@0 002B04`
C02	`02`	`X`		`@0 002B26L`
C03	`01`	`X`	`FRE`	`@0 Curiethérapie @5 01`
C03	`01`	`X`	`ENG`	`@0 Curietherapy @5 01`
C03	`01`	`X`	`SPA`	`@0 Curietherapia @5 01`
C03	`02`	`X`	`FRE`	`@0 Complication @5 02`
C03	`02`	`X`	`ENG`	`@0 Complication @5 02`
C03	`02`	`X`	`SPA`	`@0 Complicación @5 02`
C03	`03`	`X`	`FRE`	`@0 Homme @5 03`
C03	`03`	`X`	`ENG`	`@0 Human @5 03`
C03	`03`	`X`	`SPA`	`@0 Hombre @5 03`
C03	`04`	`X`	`FRE`	`@0 Cancer du sein @2 NM @5 04`
C03	`04`	`X`	`ENG`	`@0 Breast cancer @2 NM @5 04`
C03	`04`	`X`	`SPA`	`@0 Cáncer del pecho @2 NM @5 04`
C03	`05`	`X`	`FRE`	`@0 Toxicité @5 06`
C03	`05`	`X`	`ENG`	`@0 Toxicity @5 06`
C03	`05`	`X`	`SPA`	`@0 Toxicidad @5 06`
C03	`06`	`X`	`FRE`	`@0 Radiothérapie @5 07`
C03	`06`	`X`	`ENG`	`@0 Radiotherapy @5 07`
C03	`06`	`X`	`SPA`	`@0 Radioterapia @5 07`
C03	`07`	`X`	`FRE`	`@0 Cancérologie @5 08`
C03	`07`	`X`	`ENG`	`@0 Cancerology @5 08`
C03	`07`	`X`	`SPA`	`@0 Cancerología @5 08`
C03	`08`	`X`	`FRE`	`@0 Médecine nucléaire @5 09`
C03	`08`	`X`	`ENG`	`@0 Nuclear medicine @5 09`
C03	`08`	`X`	`SPA`	`@0 Medicina nuclear @5 09`
C03	`09`	`X`	`FRE`	`@0 Radiolésion @5 10`
C03	`09`	`X`	`ENG`	`@0 Radiation injury @5 10`
C03	`09`	`X`	`SPA`	`@0 Lesión por radiación @5 10`
C03	`10`	`X`	`FRE`	`@0 Radiologie @5 11`
C03	`10`	`X`	`ENG`	`@0 Radiology @5 11`
C03	`10`	`X`	`SPA`	`@0 Radiología @5 11`
C03	`11`	`X`	`FRE`	`@0 Cardiopathie @5 13`
C03	`11`	`X`	`ENG`	`@0 Heart disease @5 13`
C03	`11`	`X`	`SPA`	`@0 Cardiopatía @5 13`
C03	`12`	`X`	`FRE`	`@0 Traitement @5 25`
C03	`12`	`X`	`ENG`	`@0 Treatment @5 25`
C03	`12`	`X`	`SPA`	`@0 Tratamiento @5 25`
C03	`13`	`X`	`FRE`	`@0 Ganglion mammaire interne @4 CD @5 96`
C03	`13`	`X`	`ENG`	`@0 Internal mammary lymph node @4 CD @5 96`
C03	`13`	`X`	`SPA`	`@0 Ganglio mamario interno @4 CD @5 96`
C03	`14`	`X`	`FRE`	`@0 Métastase ganglionnaire @4 CD @5 97`
C03	`14`	`X`	`ENG`	`@0 Lymph node metastasis @4 CD @5 97`
C03	`14`	`X`	`SPA`	`@0 Metástasis ganglionar @4 CD @5 97`
C07	`01`	`X`	`FRE`	`@0 Tumeur maligne @2 NM @5 37`
C07	`01`	`X`	`ENG`	`@0 Malignant tumor @2 NM @5 37`
C07	`01`	`X`	`SPA`	`@0 Tumor maligno @2 NM @5 37`
C07	`02`	`X`	`FRE`	`@0 Cancer @2 NM`
C07	`02`	`X`	`ENG`	`@0 Cancer @2 NM`
C07	`02`	`X`	`SPA`	`@0 Cáncer @2 NM`
C07	`03`	`X`	`FRE`	`@0 Pathologie de la glande mammaire @2 NM @5 38`
C07	`03`	`X`	`ENG`	`@0 Mammary gland diseases @2 NM @5 38`
C07	`03`	`X`	`SPA`	`@0 Glándula mamaria patología @2 NM @5 38`
C07	`04`	`X`	`FRE`	`@0 Pathologie du sein @2 NM @5 39`
C07	`04`	`X`	`ENG`	`@0 Breast disease @2 NM @5 39`
C07	`04`	`X`	`SPA`	`@0 Seno patología @2 NM @5 39`
C07	`05`	`X`	`FRE`	`@0 Hémopathie maligne @2 NM @5 40`
C07	`05`	`X`	`ENG`	`@0 Malignant hemopathy @2 NM @5 40`
C07	`05`	`X`	`SPA`	`@0 Hemopatía maligna @2 NM @5 40`
C07	`06`	`X`	`FRE`	`@0 Adénopathie maligne @5 41`
C07	`06`	`X`	`ENG`	`@0 Malignant lymphadenopathy @5 41`
C07	`06`	`X`	`SPA`	`@0 Adenopatía maligna @5 41`
C07	`07`	`X`	`FRE`	`@0 Pathologie de l'appareil circulatoire @5 42`
C07	`07`	`X`	`ENG`	`@0 Cardiovascular disease @5 42`
C07	`07`	`X`	`SPA`	`@0 Aparato circulatorio patología @5 42`
N21				`@1 343`

A30	`01`	`1`	`FRE`	`@1 Congrès national de la Société Française de Radiothérapie Oncologique (SFRO) @2 19 @3 Paris FRA @4 2008-11-12`

Format Inist (serveur)

NO :	PASCAL 08-0521467 INIST
FT :	Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein
ET :	(Irradiation of lymph nodes areas in breast cancer)
AU :	HENNEQUIN (C.); ROMESTAING (P.); MAYLIN (C.)
AF :	Service de cancérologie-radiothérapie, hôpital Saint-Louis, 1, avenue Claude-Vellefeaux/75010 Paris/France (1 aut., 3 aut.); Service de radiothérapie, centre hospitalier Lyon-Sud/Lyon/France (2 aut.)
DT :	Publication en série; Congrès; Niveau analytique
SO :	Cancer radiothérapie; ISSN 1278-3218; France; Da. 2008; Vol. 12; No. 6-7; Pp. 559-564; Abs. anglais; Bibl. 55 ref.
LA :	Français
FA :	La radiothérapie postopératoire du cancer du sein améliore le taux de survie globale en diminuant celui de récidive locorégionale. Les princip sites de récidive restent le sein et la paroi thoracique. L'intérêt de l'irradiation des aires ganglionnaires reste discuté. Il faut noter qu'elle systématiquement réalisée dans les essais de radiothérapie après mastectomie ayant mis en évidence un bénéfice de survie. Les récidives axile sont rares en cas de curage complet; une irradiation complémentaire ne pourrait être utile qu'en cas de curage incomplet ou d'envahissement hi logique massif. Son principal risque reste le lymphoedème, la plus fréquente des séquelles tardives du cancer du sein. L'irradiation sus-clavicul doit être proposée dès qu'il existe une atteinte ganglionnaire axillaire. L'atteinte mammaire interne touche 20 à 40 % des patientes, en fonctio l'atteinte axillaire et de la localisation tumorale dans le sein. L'irradiation de la chaîne mammaire interne est délicate et nécessite pour être corre ment réalisée une simulation scanographique. Son intérêt reste à démontrer. Elle est probablement responsable d'une augmentation de la mort: cardiovasculaire. Des techniques sophistiquées sont de rigueur pour éviter le coeur. Deux larges essais (groupe français et European Organiza for Research and Treatment of Cancer [EORTC]) évaluent actuellement le potentiel bénéfice de survie de l'irradiation mammaire interne.
CC :	002B04; 002B26L
FD :	Curiethérapie; Complication; Homme; Cancer du sein; Toxicité; Radiothérapie; Cancérologie; Médecine nucléaire; Radiolésion; Radiologie; Cardiopathie; Traitement; Ganglion mammaire interne; Métastase ganglionnaire
FG :	Tumeur maligne; Cancer; Pathologie de la glande mammaire; Pathologie du sein; Hémopathie maligne; Adénopathie maligne; Pathologie de l'appareil circulatoire
ED :	Curietherapy; Complication; Human; Breast cancer; Toxicity; Radiotherapy; Cancerology; Nuclear medicine; Radiation injury; Radiology; Heart disease; Treatment; Internal mammary lymph node; Lymph node metastasis
EG :	Malignant tumor; Cancer; Mammary gland diseases; Breast disease; Malignant hemopathy; Malignant lymphadenopathy; Cardiovascular disease
SD :	Curietherapia; Complicación; Hombre; Cáncer del pecho; Toxicidad; Radioterapia; Cancerología; Medicina nuclear; Lesión por radiación; Radiología; Cardiopatía; Tratamiento; Ganglio mamario interno; Metástasis ganglionar
LO :	INIST-3353S.354000185906390100
ID :	08-0521467

Links to Exploration step

Pascal:08-0521467

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein</title>
<author><name sortKey="Hennequin, C" sort="Hennequin, C" uniqKey="Hennequin C" first="C." last="Hennequin">C. Hennequin</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="01"><s1>Service de cancérologie-radiothérapie, hôpital Saint-Louis, 1, avenue Claude-Vellefeaux</s1>
<s2>75010 Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Romestaing, P" sort="Romestaing, P" uniqKey="Romestaing P" first="P." last="Romestaing">P. Romestaing</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="02"><s1>Service de radiothérapie, centre hospitalier Lyon-Sud</s1>
<s2>Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Maylin, C" sort="Maylin, C" uniqKey="Maylin C" first="C." last="Maylin">C. Maylin</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="01"><s1>Service de cancérologie-radiothérapie, hôpital Saint-Louis, 1, avenue Claude-Vellefeaux</s1>
<s2>75010 Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">08-0521467</idno>
<date when="2008">2008</date>
<idno type="stanalyst">PASCAL 08-0521467 INIST</idno>
<idno type="RBID">Pascal:08-0521467</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000365</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr" level="a">Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein</title>
<author><name sortKey="Hennequin, C" sort="Hennequin, C" uniqKey="Hennequin C" first="C." last="Hennequin">C. Hennequin</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="01"><s1>Service de cancérologie-radiothérapie, hôpital Saint-Louis, 1, avenue Claude-Vellefeaux</s1>
<s2>75010 Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Romestaing, P" sort="Romestaing, P" uniqKey="Romestaing P" first="P." last="Romestaing">P. Romestaing</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="02"><s1>Service de radiothérapie, centre hospitalier Lyon-Sud</s1>
<s2>Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Maylin, C" sort="Maylin, C" uniqKey="Maylin C" first="C." last="Maylin">C. Maylin</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="01"><s1>Service de cancérologie-radiothérapie, hôpital Saint-Louis, 1, avenue Claude-Vellefeaux</s1>
<s2>75010 Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">Cancer radiothérapie</title>
<title level="j" type="abbreviated">Cancer radiothér.</title>
<idno type="ISSN">1278-3218</idno>
<imprint><date when="2008">2008</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">Cancer radiothérapie</title>
<title level="j" type="abbreviated">Cancer radiothér.</title>
<idno type="ISSN">1278-3218</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Breast cancer</term>
<term>Cancerology</term>
<term>Complication</term>
<term>Curietherapy</term>
<term>Heart disease</term>
<term>Human</term>
<term>Internal mammary lymph node</term>
<term>Lymph node metastasis</term>
<term>Nuclear medicine</term>
<term>Radiation injury</term>
<term>Radiology</term>
<term>Radiotherapy</term>
<term>Toxicity</term>
<term>Treatment</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Curiethérapie</term>
<term>Complication</term>
<term>Homme</term>
<term>Cancer du sein</term>
<term>Toxicité</term>
<term>Radiothérapie</term>
<term>Cancérologie</term>
<term>Médecine nucléaire</term>
<term>Radiolésion</term>
<term>Radiologie</term>
<term>Cardiopathie</term>
<term>Traitement</term>
<term>Ganglion mammaire interne</term>
<term>Métastase ganglionnaire</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">La radiothérapie postopératoire du cancer du sein améliore le taux de survie globale en diminuant celui de récidive locorégionale. Les princip sites de récidive restent le sein et la paroi thoracique. L'intérêt de l'irradiation des aires ganglionnaires reste discuté. Il faut noter qu'elle systématiquement réalisée dans les essais de radiothérapie après mastectomie ayant mis en évidence un bénéfice de survie. Les récidives axile sont rares en cas de curage complet; une irradiation complémentaire ne pourrait être utile qu'en cas de curage incomplet ou d'envahissement hi logique massif. Son principal risque reste le lymphoedème, la plus fréquente des séquelles tardives du cancer du sein. L'irradiation sus-clavicul doit être proposée dès qu'il existe une atteinte ganglionnaire axillaire. L'atteinte mammaire interne touche 20 à 40 % des patientes, en fonctio l'atteinte axillaire et de la localisation tumorale dans le sein. L'irradiation de la chaîne mammaire interne est délicate et nécessite pour être corre ment réalisée une simulation scanographique. Son intérêt reste à démontrer. Elle est probablement responsable d'une augmentation de la mort: cardiovasculaire. Des techniques sophistiquées sont de rigueur pour éviter le coeur. Deux larges essais (groupe français et European Organiza for Research and Treatment of Cancer [EORTC]) évaluent actuellement le potentiel bénéfice de survie de l'irradiation mammaire interne.</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>1278-3218</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1"><s0>Cancer radiothér.</s0>
</fA03>
<fA05><s2>12</s2>
</fA05>
<fA06><s2>6-7</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein</s1>
</fA08>
<fA09 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Curiethérapie : Etat de l'art en 2008</s1>
</fA09>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>HENNEQUIN (C.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="02" i2="1"><s1>ROMESTAING (P.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="03" i2="1"><s1>MAYLIN (C.)</s1>
</fA11>
<fA14 i1="01"><s1>Service de cancérologie-radiothérapie, hôpital Saint-Louis, 1, avenue Claude-Vellefeaux</s1>
<s2>75010 Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="02"><s1>Service de radiothérapie, centre hospitalier Lyon-Sud</s1>
<s2>Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</fA14>
<fA18 i1="01" i2="1"><s1>Société française de radiothérapie oncologique (SFRO)</s1>
<s3>FRA</s3>
<s9>org-cong.</s9>
</fA18>
<fA20><s1>559-564</s1>
</fA20>
<fA21><s1>2008</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA24 i1="01"><s0>eng</s0>
</fA24>
<fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>3353S</s2>
<s5>354000185906390100</s5>
</fA43>
<fA44><s0>0000</s0>
<s1>© 2008 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45><s0>55 ref.</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>08-0521467</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
<s2>C</s2>
</fA60>
<fA61><s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1"><s0>Cancer radiothérapie</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Irradiation of lymph nodes areas in breast cancer</s1>
</fA68>
<fA69 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Brachytherapy: State of the art in 2008</s1>
</fA69>
<fC01 i1="01" l="FRE"><s0>La radiothérapie postopératoire du cancer du sein améliore le taux de survie globale en diminuant celui de récidive locorégionale. Les princip sites de récidive restent le sein et la paroi thoracique. L'intérêt de l'irradiation des aires ganglionnaires reste discuté. Il faut noter qu'elle systématiquement réalisée dans les essais de radiothérapie après mastectomie ayant mis en évidence un bénéfice de survie. Les récidives axile sont rares en cas de curage complet; une irradiation complémentaire ne pourrait être utile qu'en cas de curage incomplet ou d'envahissement hi logique massif. Son principal risque reste le lymphoedème, la plus fréquente des séquelles tardives du cancer du sein. L'irradiation sus-clavicul doit être proposée dès qu'il existe une atteinte ganglionnaire axillaire. L'atteinte mammaire interne touche 20 à 40 % des patientes, en fonctio l'atteinte axillaire et de la localisation tumorale dans le sein. L'irradiation de la chaîne mammaire interne est délicate et nécessite pour être corre ment réalisée une simulation scanographique. Son intérêt reste à démontrer. Elle est probablement responsable d'une augmentation de la mort: cardiovasculaire. Des techniques sophistiquées sont de rigueur pour éviter le coeur. Deux larges essais (groupe français et European Organiza for Research and Treatment of Cancer [EORTC]) évaluent actuellement le potentiel bénéfice de survie de l'irradiation mammaire interne.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="X"><s0>002B04</s0>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="X"><s0>002B26L</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="X" l="FRE"><s0>Curiethérapie</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="ENG"><s0>Curietherapy</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="SPA"><s0>Curietherapia</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="FRE"><s0>Complication</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="ENG"><s0>Complication</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="SPA"><s0>Complicación</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="FRE"><s0>Homme</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="ENG"><s0>Human</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="SPA"><s0>Hombre</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="FRE"><s0>Cancer du sein</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="ENG"><s0>Breast cancer</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="SPA"><s0>Cáncer del pecho</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="FRE"><s0>Toxicité</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="ENG"><s0>Toxicity</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="SPA"><s0>Toxicidad</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="FRE"><s0>Radiothérapie</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="ENG"><s0>Radiotherapy</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="SPA"><s0>Radioterapia</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="FRE"><s0>Cancérologie</s0>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="ENG"><s0>Cancerology</s0>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="SPA"><s0>Cancerología</s0>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="FRE"><s0>Médecine nucléaire</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="ENG"><s0>Nuclear medicine</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="SPA"><s0>Medicina nuclear</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="X" l="FRE"><s0>Radiolésion</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="X" l="ENG"><s0>Radiation injury</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="X" l="SPA"><s0>Lesión por radiación</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="X" l="FRE"><s0>Radiologie</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="X" l="ENG"><s0>Radiology</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="X" l="SPA"><s0>Radiología</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="X" l="FRE"><s0>Cardiopathie</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="X" l="ENG"><s0>Heart disease</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="X" l="SPA"><s0>Cardiopatía</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="X" l="FRE"><s0>Traitement</s0>
<s5>25</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="X" l="ENG"><s0>Treatment</s0>
<s5>25</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="X" l="SPA"><s0>Tratamiento</s0>
<s5>25</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="X" l="FRE"><s0>Ganglion mammaire interne</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="X" l="ENG"><s0>Internal mammary lymph node</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="X" l="SPA"><s0>Ganglio mamario interno</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="X" l="FRE"><s0>Métastase ganglionnaire</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>97</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="X" l="ENG"><s0>Lymph node metastasis</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>97</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="X" l="SPA"><s0>Metástasis ganglionar</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>97</s5>
</fC03>
<fC07 i1="01" i2="X" l="FRE"><s0>Tumeur maligne</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="ENG"><s0>Malignant tumor</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="SPA"><s0>Tumor maligno</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="FRE"><s0>Cancer</s0>
<s2>NM</s2>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="ENG"><s0>Cancer</s0>
<s2>NM</s2>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="X" l="SPA"><s0>Cáncer</s0>
<s2>NM</s2>
</fC07>
<fC07 i1="03" i2="X" l="FRE"><s0>Pathologie de la glande mammaire</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>38</s5>
</fC07>
<fC07 i1="03" i2="X" l="ENG"><s0>Mammary gland diseases</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>38</s5>
</fC07>
<fC07 i1="03" i2="X" l="SPA"><s0>Glándula mamaria patología</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>38</s5>
</fC07>
<fC07 i1="04" i2="X" l="FRE"><s0>Pathologie du sein</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>39</s5>
</fC07>
<fC07 i1="04" i2="X" l="ENG"><s0>Breast disease</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>39</s5>
</fC07>
<fC07 i1="04" i2="X" l="SPA"><s0>Seno patología</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>39</s5>
</fC07>
<fC07 i1="05" i2="X" l="FRE"><s0>Hémopathie maligne</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>40</s5>
</fC07>
<fC07 i1="05" i2="X" l="ENG"><s0>Malignant hemopathy</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>40</s5>
</fC07>
<fC07 i1="05" i2="X" l="SPA"><s0>Hemopatía maligna</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>40</s5>
</fC07>
<fC07 i1="06" i2="X" l="FRE"><s0>Adénopathie maligne</s0>
<s5>41</s5>
</fC07>
<fC07 i1="06" i2="X" l="ENG"><s0>Malignant lymphadenopathy</s0>
<s5>41</s5>
</fC07>
<fC07 i1="06" i2="X" l="SPA"><s0>Adenopatía maligna</s0>
<s5>41</s5>
</fC07>
<fC07 i1="07" i2="X" l="FRE"><s0>Pathologie de l'appareil circulatoire</s0>
<s5>42</s5>
</fC07>
<fC07 i1="07" i2="X" l="ENG"><s0>Cardiovascular disease</s0>
<s5>42</s5>
</fC07>
<fC07 i1="07" i2="X" l="SPA"><s0>Aparato circulatorio patología</s0>
<s5>42</s5>
</fC07>
<fN21><s1>343</s1>
</fN21>
</pA>
<pR><fA30 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Congrès national de la Société Française de Radiothérapie Oncologique (SFRO)</s1>
<s2>19</s2>
<s3>Paris FRA</s3>
<s4>2008-11-12</s4>
</fA30>
</pR>
</standard>
<server><NO>PASCAL 08-0521467 INIST</NO>
<FT>Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein</FT>
<ET>(Irradiation of lymph nodes areas in breast cancer)</ET>
<AU>HENNEQUIN (C.); ROMESTAING (P.); MAYLIN (C.)</AU>
<AF>Service de cancérologie-radiothérapie, hôpital Saint-Louis, 1, avenue Claude-Vellefeaux/75010 Paris/France (1 aut., 3 aut.); Service de radiothérapie, centre hospitalier Lyon-Sud/Lyon/France (2 aut.)</AF>
<DT>Publication en série; Congrès; Niveau analytique</DT>
<SO>Cancer radiothérapie; ISSN 1278-3218; France; Da. 2008; Vol. 12; No. 6-7; Pp. 559-564; Abs. anglais; Bibl. 55 ref.</SO>
<LA>Français</LA>
<FA>La radiothérapie postopératoire du cancer du sein améliore le taux de survie globale en diminuant celui de récidive locorégionale. Les princip sites de récidive restent le sein et la paroi thoracique. L'intérêt de l'irradiation des aires ganglionnaires reste discuté. Il faut noter qu'elle systématiquement réalisée dans les essais de radiothérapie après mastectomie ayant mis en évidence un bénéfice de survie. Les récidives axile sont rares en cas de curage complet; une irradiation complémentaire ne pourrait être utile qu'en cas de curage incomplet ou d'envahissement hi logique massif. Son principal risque reste le lymphoedème, la plus fréquente des séquelles tardives du cancer du sein. L'irradiation sus-clavicul doit être proposée dès qu'il existe une atteinte ganglionnaire axillaire. L'atteinte mammaire interne touche 20 à 40 % des patientes, en fonctio l'atteinte axillaire et de la localisation tumorale dans le sein. L'irradiation de la chaîne mammaire interne est délicate et nécessite pour être corre ment réalisée une simulation scanographique. Son intérêt reste à démontrer. Elle est probablement responsable d'une augmentation de la mort: cardiovasculaire. Des techniques sophistiquées sont de rigueur pour éviter le coeur. Deux larges essais (groupe français et European Organiza for Research and Treatment of Cancer [EORTC]) évaluent actuellement le potentiel bénéfice de survie de l'irradiation mammaire interne.</FA>
<CC>002B04; 002B26L</CC>
<FD>Curiethérapie; Complication; Homme; Cancer du sein; Toxicité; Radiothérapie; Cancérologie; Médecine nucléaire; Radiolésion; Radiologie; Cardiopathie; Traitement; Ganglion mammaire interne; Métastase ganglionnaire</FD>
<FG>Tumeur maligne; Cancer; Pathologie de la glande mammaire; Pathologie du sein; Hémopathie maligne; Adénopathie maligne; Pathologie de l'appareil circulatoire</FG>
<ED>Curietherapy; Complication; Human; Breast cancer; Toxicity; Radiotherapy; Cancerology; Nuclear medicine; Radiation injury; Radiology; Heart disease; Treatment; Internal mammary lymph node; Lymph node metastasis</ED>
<EG>Malignant tumor; Cancer; Mammary gland diseases; Breast disease; Malignant hemopathy; Malignant lymphadenopathy; Cardiovascular disease</EG>
<SD>Curietherapia; Complicación; Hombre; Cáncer del pecho; Toxicidad; Radioterapia; Cancerología; Medicina nuclear; Lesión por radiación; Radiología; Cardiopatía; Tratamiento; Ganglio mamario interno; Metástasis ganglionar</SD>
<LO>INIST-3353S.354000185906390100</LO>
<ID>08-0521467</ID>
</server>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Sante/explor/LymphedemaV1/Data/PascalFrancis/Corpus

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000365 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Corpus/biblio.hfd -nk 000365 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Sante
   |area=    LymphedemaV1
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     Pascal:08-0521467
   |texte=   Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Sat Nov 4 17:40:35 2017. Site generation: Tue Feb 13 16:42:16 2024

	Serveur d'exploration sur le lymphœdème
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur le lymphœdème

Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein

Irradiation des aires ganglionnaires dans le cancer du sein

Source :

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Notice en format standard (ISO 2709)

Format Inist (serveur)

Links to Exploration step

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri