Serveur d'exploration sur le lymphœdème

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Conception d'un programme d'éducation thérapeutique pour les patients porteurs de lymphœdème: «Vivre avec un lymphœdème»

Identifieur interne : 000112 ( PascalFrancis/Corpus ); précédent : 000111; suivant : 000113

Conception d'un programme d'éducation thérapeutique pour les patients porteurs de lymphœdème: «Vivre avec un lymphœdème»

Auteurs : S. Blaise ; B. Villemur ; C. Richaud ; D. Rastel ; B. Bucci ; V. Evra ; J.-Y. Bouchet ; B. Satger

Source :

RBID : Pascal:12-0110879

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Introduction. -Le lymphœdème (LO) est une maladie chronique considérée comme rare pour les LO primaires et fréquente, puisqu'il peut toucher potentiellement toutes les femmes ayant été opérées d'un cancer du sein, soit environ 27 000 nouveaux cas par an. La prise en charge thérapeutique du LO est difficile. Une fiche de bon usage dans la prise en charge du LO a été établie très récemment en décembre 2010 par la Haute Autorité de la santé (HAS) indiquant la nécessité «d'une éducation du patient». La HAS et l'institut national de prévention et d'éducation pour la santé ont également publié un guide méthodologique concernant la « structuration d'un programme d'éducation thérapeutique du patient (ETP) dans le champ des maladies chroniques». La loi Hôpital patient santé territoire (HPST) indique que l'ETP s'inscrit dans le parcours de soin du patient porteur de maladie chronique et que les programmes d'ETP doivent être conformes à un cahier des charges national fixé par arrêté. But.-L'objectif est de présenter la démarche de la conception et le contenu d'un programme d'ETP nommé: « Vivre avec un lymphœdème» destiné aux patients porteurs de lymphœdème et réalisé au sein d'un réseau de santé ville-hôpital GRANTED dans le Sud-Isère. Méthodologie. - La démarche éducative est précise et standardisée. Elle est inspirée du programme « En marche! Mieux comprendre et mieux vivre sa maladie artérielle », programme d'ETP pour les patients présentant une artériopathie oblitérante des membres inférieurs autorisé par l'agence régional de la santé (ARS) de Rhône-Alpes. Elle a été adaptée à la problématique spécifique des patients porteurs de LO, à savoir la prise en charge médicale, rééducative, mais aussi dermatologique et nutritionnelle. Elle a été réalisée en concertation avec les patients et a favorisé la mise en place d'une antenne locale de l'association «Vivre mieux le lymphœdème» (AVML). Résultats.-Il est présenté ici le programme structuré spécifique constitué de trois consultations d'éducation thérapeutique et de cinq ateliers. Moins d'un an après la mise en place de ce programme, plus de 30 patients en ont déjà initié l'expérience. Discussion. -Nous rapportons un programme d'ETP structuré pour les patients porteurs de lymphœdème. Ce programme a été autorisé par l'ARS de Rhône-Alpes en mars 2011 et est conforme au cahier des charges national fixé par décret et reposant sur les recommandations de la HAS.

Notice en format standard (ISO 2709)

Pour connaître la documentation sur le format Inist Standard.

pA  
A01 01  1    @0 0398-0499
A02 01      @0 JMVADL
A03   1    @0 J. mal. vasc.
A05       @2 37
A06       @2 1
A08 01  1  FRE  @1 Conception d'un programme d'éducation thérapeutique pour les patients porteurs de lymphœdème: «Vivre avec un lymphœdème»
A11 01  1    @1 BLAISE (S.)
A11 02  1    @1 VILLEMUR (B.)
A11 03  1    @1 RICHAUD (C.)
A11 04  1    @1 RASTEL (D.)
A11 05  1    @1 BUCCI (B.)
A11 06  1    @1 EVRA (V.)
A11 07  1    @1 BOUCHET (J.-Y.)
A11 08  1    @1 SATGER (B.)
A14 01      @1 Department of Vascular Medicine, clinique de médecine vasculaire, Grenoble University Hospital, BP 217 @2 38043 Grenoble @3 FRA @Z 1 aut. @Z 3 aut. @Z 8 aut.
A14 02      @1 Réseau GRANTED @2 38400 Saint-Martin-d'Hères @3 FRA @Z 1 aut. @Z 3 aut. @Z 4 aut. @Z 8 aut.
A14 03      @1 Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338 @2 38434 Échirolles @3 FRA @Z 2 aut. @Z 5 aut. @Z 6 aut. @Z 7 aut.
A20       @1 1-8
A21       @1 2012
A23 01      @0 FRE
A24 01      @0 eng
A43 01      @1 INIST @2 16881 @5 354000508668220010
A44       @0 0000 @1 © 2012 INIST-CNRS. All rights reserved.
A45       @0 9 ref.
A47 01  1    @0 12-0110879
A60       @1 P
A61       @0 A
A64 01  1    @0 Journal des maladies vasculaires
A66 01      @0 FRA
A68 01  1  ENG  @1 Designing a therapeutic education program for patients with lymphedema: Live with lymphedema
C01 01    FRE  @0 Introduction. -Le lymphœdème (LO) est une maladie chronique considérée comme rare pour les LO primaires et fréquente, puisqu'il peut toucher potentiellement toutes les femmes ayant été opérées d'un cancer du sein, soit environ 27 000 nouveaux cas par an. La prise en charge thérapeutique du LO est difficile. Une fiche de bon usage dans la prise en charge du LO a été établie très récemment en décembre 2010 par la Haute Autorité de la santé (HAS) indiquant la nécessité «d'une éducation du patient». La HAS et l'institut national de prévention et d'éducation pour la santé ont également publié un guide méthodologique concernant la « structuration d'un programme d'éducation thérapeutique du patient (ETP) dans le champ des maladies chroniques». La loi Hôpital patient santé territoire (HPST) indique que l'ETP s'inscrit dans le parcours de soin du patient porteur de maladie chronique et que les programmes d'ETP doivent être conformes à un cahier des charges national fixé par arrêté. But.-L'objectif est de présenter la démarche de la conception et le contenu d'un programme d'ETP nommé: « Vivre avec un lymphœdème» destiné aux patients porteurs de lymphœdème et réalisé au sein d'un réseau de santé ville-hôpital GRANTED dans le Sud-Isère. Méthodologie. - La démarche éducative est précise et standardisée. Elle est inspirée du programme « En marche! Mieux comprendre et mieux vivre sa maladie artérielle », programme d'ETP pour les patients présentant une artériopathie oblitérante des membres inférieurs autorisé par l'agence régional de la santé (ARS) de Rhône-Alpes. Elle a été adaptée à la problématique spécifique des patients porteurs de LO, à savoir la prise en charge médicale, rééducative, mais aussi dermatologique et nutritionnelle. Elle a été réalisée en concertation avec les patients et a favorisé la mise en place d'une antenne locale de l'association «Vivre mieux le lymphœdème» (AVML). Résultats.-Il est présenté ici le programme structuré spécifique constitué de trois consultations d'éducation thérapeutique et de cinq ateliers. Moins d'un an après la mise en place de ce programme, plus de 30 patients en ont déjà initié l'expérience. Discussion. -Nous rapportons un programme d'ETP structuré pour les patients porteurs de lymphœdème. Ce programme a été autorisé par l'ARS de Rhône-Alpes en mars 2011 et est conforme au cahier des charges national fixé par décret et reposant sur les recommandations de la HAS.
C02 01  X    @0 002B12B03
C02 02  X    @0 002B02F07
C03 01  X  FRE  @0 Lymphoedème @5 01
C03 01  X  ENG  @0 Lymphedema @5 01
C03 01  X  SPA  @0 Linfedema @5 01
C03 02  X  FRE  @0 Maladie chronique @2 NM @5 02
C03 02  X  ENG  @0 Chronic disease @2 NM @5 02
C03 02  X  SPA  @0 Enfermedad crónica @2 NM @5 02
C03 03  X  FRE  @0 Pathologie de l'appareil circulatoire @5 03
C03 03  X  ENG  @0 Cardiovascular disease @5 03
C03 03  X  SPA  @0 Aparato circulatorio patología @5 03
C03 04  X  FRE  @0 Programme thérapeutique @5 09
C03 04  X  ENG  @0 Therapeutic schedule @5 09
C03 04  X  SPA  @0 Programa terapéutico @5 09
C03 05  X  FRE  @0 Homme @5 10
C03 05  X  ENG  @0 Human @5 10
C03 05  X  SPA  @0 Hombre @5 10
C03 06  X  FRE  @0 Traitement @5 11
C03 06  X  ENG  @0 Treatment @5 11
C03 06  X  SPA  @0 Tratamiento @5 11
C07 01  X  FRE  @0 Pathologie des vaisseaux lymphatiques @5 37
C07 01  X  ENG  @0 Lymphatic vessel disease @5 37
C07 01  X  SPA  @0 Linfático patología @5 37
N21       @1 086
N44 01      @1 OTO
N82       @1 OTO

Format Inist (serveur)

NO : PASCAL 12-0110879 INIST
FT : Conception d'un programme d'éducation thérapeutique pour les patients porteurs de lymphœdème: «Vivre avec un lymphœdème»
ET : (Designing a therapeutic education program for patients with lymphedema: Live with lymphedema)
AU : BLAISE (S.); VILLEMUR (B.); RICHAUD (C.); RASTEL (D.); BUCCI (B.); EVRA (V.); BOUCHET (J.-Y.); SATGER (B.)
AF : Department of Vascular Medicine, clinique de médecine vasculaire, Grenoble University Hospital, BP 217/38043 Grenoble/France (1 aut., 3 aut., 8 aut.); Réseau GRANTED/38400 Saint-Martin-d'Hères/France (1 aut., 3 aut., 4 aut., 8 aut.); Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338/38434 Échirolles/France (2 aut., 5 aut., 6 aut., 7 aut.)
DT : Publication en série; Niveau analytique
SO : Journal des maladies vasculaires; ISSN 0398-0499; Coden JMVADL; France; Da. 2012; Vol. 37; No. 1; Pp. 1-8; Abs. anglais; Bibl. 9 ref.
LA : Français
FA : Introduction. -Le lymphœdème (LO) est une maladie chronique considérée comme rare pour les LO primaires et fréquente, puisqu'il peut toucher potentiellement toutes les femmes ayant été opérées d'un cancer du sein, soit environ 27 000 nouveaux cas par an. La prise en charge thérapeutique du LO est difficile. Une fiche de bon usage dans la prise en charge du LO a été établie très récemment en décembre 2010 par la Haute Autorité de la santé (HAS) indiquant la nécessité «d'une éducation du patient». La HAS et l'institut national de prévention et d'éducation pour la santé ont également publié un guide méthodologique concernant la « structuration d'un programme d'éducation thérapeutique du patient (ETP) dans le champ des maladies chroniques». La loi Hôpital patient santé territoire (HPST) indique que l'ETP s'inscrit dans le parcours de soin du patient porteur de maladie chronique et que les programmes d'ETP doivent être conformes à un cahier des charges national fixé par arrêté. But.-L'objectif est de présenter la démarche de la conception et le contenu d'un programme d'ETP nommé: « Vivre avec un lymphœdème» destiné aux patients porteurs de lymphœdème et réalisé au sein d'un réseau de santé ville-hôpital GRANTED dans le Sud-Isère. Méthodologie. - La démarche éducative est précise et standardisée. Elle est inspirée du programme « En marche! Mieux comprendre et mieux vivre sa maladie artérielle », programme d'ETP pour les patients présentant une artériopathie oblitérante des membres inférieurs autorisé par l'agence régional de la santé (ARS) de Rhône-Alpes. Elle a été adaptée à la problématique spécifique des patients porteurs de LO, à savoir la prise en charge médicale, rééducative, mais aussi dermatologique et nutritionnelle. Elle a été réalisée en concertation avec les patients et a favorisé la mise en place d'une antenne locale de l'association «Vivre mieux le lymphœdème» (AVML). Résultats.-Il est présenté ici le programme structuré spécifique constitué de trois consultations d'éducation thérapeutique et de cinq ateliers. Moins d'un an après la mise en place de ce programme, plus de 30 patients en ont déjà initié l'expérience. Discussion. -Nous rapportons un programme d'ETP structuré pour les patients porteurs de lymphœdème. Ce programme a été autorisé par l'ARS de Rhône-Alpes en mars 2011 et est conforme au cahier des charges national fixé par décret et reposant sur les recommandations de la HAS.
CC : 002B12B03; 002B02F07
FD : Lymphoedème; Maladie chronique; Pathologie de l'appareil circulatoire; Programme thérapeutique; Homme; Traitement
FG : Pathologie des vaisseaux lymphatiques
ED : Lymphedema; Chronic disease; Cardiovascular disease; Therapeutic schedule; Human; Treatment
EG : Lymphatic vessel disease
SD : Linfedema; Enfermedad crónica; Aparato circulatorio patología; Programa terapéutico; Hombre; Tratamiento
LO : INIST-16881.354000508668220010
ID : 12-0110879

Links to Exploration step

Pascal:12-0110879

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr" level="a">Conception d'un programme d'éducation thérapeutique pour les patients porteurs de lymphœdème: «Vivre avec un lymphœdème»</title>
<author>
<name sortKey="Blaise, S" sort="Blaise, S" uniqKey="Blaise S" first="S." last="Blaise">S. Blaise</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Department of Vascular Medicine, clinique de médecine vasculaire, Grenoble University Hospital, BP 217</s1>
<s2>38043 Grenoble</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Réseau GRANTED</s1>
<s2>38400 Saint-Martin-d'Hères</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Villemur, B" sort="Villemur, B" uniqKey="Villemur B" first="B." last="Villemur">B. Villemur</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="03">
<s1>Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338</s1>
<s2>38434 Échirolles</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>5 aut.</sZ>
<sZ>6 aut.</sZ>
<sZ>7 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Richaud, C" sort="Richaud, C" uniqKey="Richaud C" first="C." last="Richaud">C. Richaud</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Department of Vascular Medicine, clinique de médecine vasculaire, Grenoble University Hospital, BP 217</s1>
<s2>38043 Grenoble</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Réseau GRANTED</s1>
<s2>38400 Saint-Martin-d'Hères</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Rastel, D" sort="Rastel, D" uniqKey="Rastel D" first="D." last="Rastel">D. Rastel</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Réseau GRANTED</s1>
<s2>38400 Saint-Martin-d'Hères</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Bucci, B" sort="Bucci, B" uniqKey="Bucci B" first="B." last="Bucci">B. Bucci</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="03">
<s1>Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338</s1>
<s2>38434 Échirolles</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>5 aut.</sZ>
<sZ>6 aut.</sZ>
<sZ>7 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Evra, V" sort="Evra, V" uniqKey="Evra V" first="V." last="Evra">V. Evra</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="03">
<s1>Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338</s1>
<s2>38434 Échirolles</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>5 aut.</sZ>
<sZ>6 aut.</sZ>
<sZ>7 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Bouchet, J Y" sort="Bouchet, J Y" uniqKey="Bouchet J" first="J.-Y." last="Bouchet">J.-Y. Bouchet</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="03">
<s1>Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338</s1>
<s2>38434 Échirolles</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>5 aut.</sZ>
<sZ>6 aut.</sZ>
<sZ>7 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Satger, B" sort="Satger, B" uniqKey="Satger B" first="B." last="Satger">B. Satger</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Department of Vascular Medicine, clinique de médecine vasculaire, Grenoble University Hospital, BP 217</s1>
<s2>38043 Grenoble</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Réseau GRANTED</s1>
<s2>38400 Saint-Martin-d'Hères</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">12-0110879</idno>
<date when="2012">2012</date>
<idno type="stanalyst">PASCAL 12-0110879 INIST</idno>
<idno type="RBID">Pascal:12-0110879</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000112</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr" level="a">Conception d'un programme d'éducation thérapeutique pour les patients porteurs de lymphœdème: «Vivre avec un lymphœdème»</title>
<author>
<name sortKey="Blaise, S" sort="Blaise, S" uniqKey="Blaise S" first="S." last="Blaise">S. Blaise</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Department of Vascular Medicine, clinique de médecine vasculaire, Grenoble University Hospital, BP 217</s1>
<s2>38043 Grenoble</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Réseau GRANTED</s1>
<s2>38400 Saint-Martin-d'Hères</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Villemur, B" sort="Villemur, B" uniqKey="Villemur B" first="B." last="Villemur">B. Villemur</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="03">
<s1>Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338</s1>
<s2>38434 Échirolles</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>5 aut.</sZ>
<sZ>6 aut.</sZ>
<sZ>7 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Richaud, C" sort="Richaud, C" uniqKey="Richaud C" first="C." last="Richaud">C. Richaud</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Department of Vascular Medicine, clinique de médecine vasculaire, Grenoble University Hospital, BP 217</s1>
<s2>38043 Grenoble</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Réseau GRANTED</s1>
<s2>38400 Saint-Martin-d'Hères</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Rastel, D" sort="Rastel, D" uniqKey="Rastel D" first="D." last="Rastel">D. Rastel</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Réseau GRANTED</s1>
<s2>38400 Saint-Martin-d'Hères</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Bucci, B" sort="Bucci, B" uniqKey="Bucci B" first="B." last="Bucci">B. Bucci</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="03">
<s1>Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338</s1>
<s2>38434 Échirolles</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>5 aut.</sZ>
<sZ>6 aut.</sZ>
<sZ>7 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Evra, V" sort="Evra, V" uniqKey="Evra V" first="V." last="Evra">V. Evra</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="03">
<s1>Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338</s1>
<s2>38434 Échirolles</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>5 aut.</sZ>
<sZ>6 aut.</sZ>
<sZ>7 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Bouchet, J Y" sort="Bouchet, J Y" uniqKey="Bouchet J" first="J.-Y." last="Bouchet">J.-Y. Bouchet</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="03">
<s1>Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338</s1>
<s2>38434 Échirolles</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>5 aut.</sZ>
<sZ>6 aut.</sZ>
<sZ>7 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Satger, B" sort="Satger, B" uniqKey="Satger B" first="B." last="Satger">B. Satger</name>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Department of Vascular Medicine, clinique de médecine vasculaire, Grenoble University Hospital, BP 217</s1>
<s2>38043 Grenoble</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
<affiliation>
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Réseau GRANTED</s1>
<s2>38400 Saint-Martin-d'Hères</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j" type="main">Journal des maladies vasculaires</title>
<title level="j" type="abbreviated">J. mal. vasc.</title>
<idno type="ISSN">0398-0499</idno>
<imprint>
<date when="2012">2012</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<title level="j" type="main">Journal des maladies vasculaires</title>
<title level="j" type="abbreviated">J. mal. vasc.</title>
<idno type="ISSN">0398-0499</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Cardiovascular disease</term>
<term>Chronic disease</term>
<term>Human</term>
<term>Lymphedema</term>
<term>Therapeutic schedule</term>
<term>Treatment</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>Lymphoedème</term>
<term>Maladie chronique</term>
<term>Pathologie de l'appareil circulatoire</term>
<term>Programme thérapeutique</term>
<term>Homme</term>
<term>Traitement</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">Introduction. -Le lymphœdème (LO) est une maladie chronique considérée comme rare pour les LO primaires et fréquente, puisqu'il peut toucher potentiellement toutes les femmes ayant été opérées d'un cancer du sein, soit environ 27 000 nouveaux cas par an. La prise en charge thérapeutique du LO est difficile. Une fiche de bon usage dans la prise en charge du LO a été établie très récemment en décembre 2010 par la Haute Autorité de la santé (HAS) indiquant la nécessité «d'une éducation du patient». La HAS et l'institut national de prévention et d'éducation pour la santé ont également publié un guide méthodologique concernant la « structuration d'un programme d'éducation thérapeutique du patient (ETP) dans le champ des maladies chroniques». La loi Hôpital patient santé territoire (HPST) indique que l'ETP s'inscrit dans le parcours de soin du patient porteur de maladie chronique et que les programmes d'ETP doivent être conformes à un cahier des charges national fixé par arrêté. But.-L'objectif est de présenter la démarche de la conception et le contenu d'un programme d'ETP nommé: « Vivre avec un lymphœdème» destiné aux patients porteurs de lymphœdème et réalisé au sein d'un réseau de santé ville-hôpital GRANTED dans le Sud-Isère. Méthodologie. - La démarche éducative est précise et standardisée. Elle est inspirée du programme « En marche! Mieux comprendre et mieux vivre sa maladie artérielle », programme d'ETP pour les patients présentant une artériopathie oblitérante des membres inférieurs autorisé par l'agence régional de la santé (ARS) de Rhône-Alpes. Elle a été adaptée à la problématique spécifique des patients porteurs de LO, à savoir la prise en charge médicale, rééducative, mais aussi dermatologique et nutritionnelle. Elle a été réalisée en concertation avec les patients et a favorisé la mise en place d'une antenne locale de l'association «Vivre mieux le lymphœdème» (AVML). Résultats.-Il est présenté ici le programme structuré spécifique constitué de trois consultations d'éducation thérapeutique et de cinq ateliers. Moins d'un an après la mise en place de ce programme, plus de 30 patients en ont déjà initié l'expérience. Discussion. -Nous rapportons un programme d'ETP structuré pour les patients porteurs de lymphœdème. Ce programme a été autorisé par l'ARS de Rhône-Alpes en mars 2011 et est conforme au cahier des charges national fixé par décret et reposant sur les recommandations de la HAS.</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>0398-0499</s0>
</fA01>
<fA02 i1="01">
<s0>JMVADL</s0>
</fA02>
<fA03 i2="1">
<s0>J. mal. vasc.</s0>
</fA03>
<fA05>
<s2>37</s2>
</fA05>
<fA06>
<s2>1</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>Conception d'un programme d'éducation thérapeutique pour les patients porteurs de lymphœdème: «Vivre avec un lymphœdème»</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1">
<s1>BLAISE (S.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="02" i2="1">
<s1>VILLEMUR (B.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="03" i2="1">
<s1>RICHAUD (C.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="04" i2="1">
<s1>RASTEL (D.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="05" i2="1">
<s1>BUCCI (B.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="06" i2="1">
<s1>EVRA (V.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="07" i2="1">
<s1>BOUCHET (J.-Y.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="08" i2="1">
<s1>SATGER (B.)</s1>
</fA11>
<fA14 i1="01">
<s1>Department of Vascular Medicine, clinique de médecine vasculaire, Grenoble University Hospital, BP 217</s1>
<s2>38043 Grenoble</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="02">
<s1>Réseau GRANTED</s1>
<s2>38400 Saint-Martin-d'Hères</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
<sZ>8 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="03">
<s1>Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338</s1>
<s2>38434 Échirolles</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>5 aut.</sZ>
<sZ>6 aut.</sZ>
<sZ>7 aut.</sZ>
</fA14>
<fA20>
<s1>1-8</s1>
</fA20>
<fA21>
<s1>2012</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA24 i1="01">
<s0>eng</s0>
</fA24>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>16881</s2>
<s5>354000508668220010</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
<s1>© 2012 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45>
<s0>9 ref.</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>12-0110879</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1">
<s0>Journal des maladies vasculaires</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>Designing a therapeutic education program for patients with lymphedema: Live with lymphedema</s1>
</fA68>
<fC01 i1="01" l="FRE">
<s0>Introduction. -Le lymphœdème (LO) est une maladie chronique considérée comme rare pour les LO primaires et fréquente, puisqu'il peut toucher potentiellement toutes les femmes ayant été opérées d'un cancer du sein, soit environ 27 000 nouveaux cas par an. La prise en charge thérapeutique du LO est difficile. Une fiche de bon usage dans la prise en charge du LO a été établie très récemment en décembre 2010 par la Haute Autorité de la santé (HAS) indiquant la nécessité «d'une éducation du patient». La HAS et l'institut national de prévention et d'éducation pour la santé ont également publié un guide méthodologique concernant la « structuration d'un programme d'éducation thérapeutique du patient (ETP) dans le champ des maladies chroniques». La loi Hôpital patient santé territoire (HPST) indique que l'ETP s'inscrit dans le parcours de soin du patient porteur de maladie chronique et que les programmes d'ETP doivent être conformes à un cahier des charges national fixé par arrêté. But.-L'objectif est de présenter la démarche de la conception et le contenu d'un programme d'ETP nommé: « Vivre avec un lymphœdème» destiné aux patients porteurs de lymphœdème et réalisé au sein d'un réseau de santé ville-hôpital GRANTED dans le Sud-Isère. Méthodologie. - La démarche éducative est précise et standardisée. Elle est inspirée du programme « En marche! Mieux comprendre et mieux vivre sa maladie artérielle », programme d'ETP pour les patients présentant une artériopathie oblitérante des membres inférieurs autorisé par l'agence régional de la santé (ARS) de Rhône-Alpes. Elle a été adaptée à la problématique spécifique des patients porteurs de LO, à savoir la prise en charge médicale, rééducative, mais aussi dermatologique et nutritionnelle. Elle a été réalisée en concertation avec les patients et a favorisé la mise en place d'une antenne locale de l'association «Vivre mieux le lymphœdème» (AVML). Résultats.-Il est présenté ici le programme structuré spécifique constitué de trois consultations d'éducation thérapeutique et de cinq ateliers. Moins d'un an après la mise en place de ce programme, plus de 30 patients en ont déjà initié l'expérience. Discussion. -Nous rapportons un programme d'ETP structuré pour les patients porteurs de lymphœdème. Ce programme a été autorisé par l'ARS de Rhône-Alpes en mars 2011 et est conforme au cahier des charges national fixé par décret et reposant sur les recommandations de la HAS.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="X">
<s0>002B12B03</s0>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="X">
<s0>002B02F07</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="X" l="FRE">
<s0>Lymphoedème</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="ENG">
<s0>Lymphedema</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="SPA">
<s0>Linfedema</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="FRE">
<s0>Maladie chronique</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="ENG">
<s0>Chronic disease</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="SPA">
<s0>Enfermedad crónica</s0>
<s2>NM</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="FRE">
<s0>Pathologie de l'appareil circulatoire</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="ENG">
<s0>Cardiovascular disease</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="SPA">
<s0>Aparato circulatorio patología</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="FRE">
<s0>Programme thérapeutique</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="ENG">
<s0>Therapeutic schedule</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="SPA">
<s0>Programa terapéutico</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="FRE">
<s0>Homme</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="ENG">
<s0>Human</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="SPA">
<s0>Hombre</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="FRE">
<s0>Traitement</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="ENG">
<s0>Treatment</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="SPA">
<s0>Tratamiento</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC07 i1="01" i2="X" l="FRE">
<s0>Pathologie des vaisseaux lymphatiques</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="ENG">
<s0>Lymphatic vessel disease</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="SPA">
<s0>Linfático patología</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fN21>
<s1>086</s1>
</fN21>
<fN44 i1="01">
<s1>OTO</s1>
</fN44>
<fN82>
<s1>OTO</s1>
</fN82>
</pA>
</standard>
<server>
<NO>PASCAL 12-0110879 INIST</NO>
<FT>Conception d'un programme d'éducation thérapeutique pour les patients porteurs de lymphœdème: «Vivre avec un lymphœdème»</FT>
<ET>(Designing a therapeutic education program for patients with lymphedema: Live with lymphedema)</ET>
<AU>BLAISE (S.); VILLEMUR (B.); RICHAUD (C.); RASTEL (D.); BUCCI (B.); EVRA (V.); BOUCHET (J.-Y.); SATGER (B.)</AU>
<AF>Department of Vascular Medicine, clinique de médecine vasculaire, Grenoble University Hospital, BP 217/38043 Grenoble/France (1 aut., 3 aut., 8 aut.); Réseau GRANTED/38400 Saint-Martin-d'Hères/France (1 aut., 3 aut., 4 aut., 8 aut.); Clinique de médecine physique et rééducation, CHU de Grenoble, BP 338/38434 Échirolles/France (2 aut., 5 aut., 6 aut., 7 aut.)</AF>
<DT>Publication en série; Niveau analytique</DT>
<SO>Journal des maladies vasculaires; ISSN 0398-0499; Coden JMVADL; France; Da. 2012; Vol. 37; No. 1; Pp. 1-8; Abs. anglais; Bibl. 9 ref.</SO>
<LA>Français</LA>
<FA>Introduction. -Le lymphœdème (LO) est une maladie chronique considérée comme rare pour les LO primaires et fréquente, puisqu'il peut toucher potentiellement toutes les femmes ayant été opérées d'un cancer du sein, soit environ 27 000 nouveaux cas par an. La prise en charge thérapeutique du LO est difficile. Une fiche de bon usage dans la prise en charge du LO a été établie très récemment en décembre 2010 par la Haute Autorité de la santé (HAS) indiquant la nécessité «d'une éducation du patient». La HAS et l'institut national de prévention et d'éducation pour la santé ont également publié un guide méthodologique concernant la « structuration d'un programme d'éducation thérapeutique du patient (ETP) dans le champ des maladies chroniques». La loi Hôpital patient santé territoire (HPST) indique que l'ETP s'inscrit dans le parcours de soin du patient porteur de maladie chronique et que les programmes d'ETP doivent être conformes à un cahier des charges national fixé par arrêté. But.-L'objectif est de présenter la démarche de la conception et le contenu d'un programme d'ETP nommé: « Vivre avec un lymphœdème» destiné aux patients porteurs de lymphœdème et réalisé au sein d'un réseau de santé ville-hôpital GRANTED dans le Sud-Isère. Méthodologie. - La démarche éducative est précise et standardisée. Elle est inspirée du programme « En marche! Mieux comprendre et mieux vivre sa maladie artérielle », programme d'ETP pour les patients présentant une artériopathie oblitérante des membres inférieurs autorisé par l'agence régional de la santé (ARS) de Rhône-Alpes. Elle a été adaptée à la problématique spécifique des patients porteurs de LO, à savoir la prise en charge médicale, rééducative, mais aussi dermatologique et nutritionnelle. Elle a été réalisée en concertation avec les patients et a favorisé la mise en place d'une antenne locale de l'association «Vivre mieux le lymphœdème» (AVML). Résultats.-Il est présenté ici le programme structuré spécifique constitué de trois consultations d'éducation thérapeutique et de cinq ateliers. Moins d'un an après la mise en place de ce programme, plus de 30 patients en ont déjà initié l'expérience. Discussion. -Nous rapportons un programme d'ETP structuré pour les patients porteurs de lymphœdème. Ce programme a été autorisé par l'ARS de Rhône-Alpes en mars 2011 et est conforme au cahier des charges national fixé par décret et reposant sur les recommandations de la HAS.</FA>
<CC>002B12B03; 002B02F07</CC>
<FD>Lymphoedème; Maladie chronique; Pathologie de l'appareil circulatoire; Programme thérapeutique; Homme; Traitement</FD>
<FG>Pathologie des vaisseaux lymphatiques</FG>
<ED>Lymphedema; Chronic disease; Cardiovascular disease; Therapeutic schedule; Human; Treatment</ED>
<EG>Lymphatic vessel disease</EG>
<SD>Linfedema; Enfermedad crónica; Aparato circulatorio patología; Programa terapéutico; Hombre; Tratamiento</SD>
<LO>INIST-16881.354000508668220010</LO>
<ID>12-0110879</ID>
</server>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Sante/explor/LymphedemaV1/Data/PascalFrancis/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000112 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Corpus/biblio.hfd -nk 000112 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Sante
   |area=    LymphedemaV1
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     Pascal:12-0110879
   |texte=   Conception d'un programme d'éducation thérapeutique pour les patients porteurs de lymphœdème: «Vivre avec un lymphœdème»
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Sat Nov 4 17:40:35 2017. Site generation: Tue Feb 13 16:42:16 2024