Sanctus

Cette page est en phase de création pour des raisons de cohérence des liens dans ce wiki. Pour en savoir plus, consulter l'onglet pages liées de la boîte à outils de navigation.

Le Sanctus est notamment une acclamation utilisée dans l'ordinaire de la messe. En forme chantée, il fait partie des éléments omniprésents dans les messes musicales.

Dans le Trésor de la langue française

Le Trésor de la langue française donne les définitions et exemples suivants :

Liturgie catholique

Définitions

Prière de la Messe, située dans le prolongement de la Préface, avant le Canon et commençant par le mot Sanctus, répété trois fois;`

morceau de plain-chant ou de musique qui se chante ou s'exécute sur les paroles du Sanctus`` (Littré).

• La préface est chantée sur l'antique récitatif de la tragédie grecque, et les Dominations, les Puissances, les Vertus, les Anges et les Séraphins sont invités à descendre avec la grande victime, et à répéter avec le chœur des fidèles, le triple Sanctus et l'hozannah éternel (Chateaubr., Génie, t. 2, 1803, p. 305).
• Un Sanctus doit être court, parce que le célébrant ne doit pas commencer la consécration avant qu'il soit terminé (Potiron, Mus. église, 1945, p. 107).

Par métonymie

Partie de la messe pendant laquelle on chante cette prière. (Dict. xixe et xxes.).

---

Texte de la prière

Latin		Français
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt caeli et terra glória tua. Hosánna in excélsis. Benedíctus qui venit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis.		Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur, Dieu de l'univers ! Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire. Hosanna au plus haut des cieux ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur. Hosanna au plus haut des cieux !

Voir aussi

Notes

Sur ce wiki

pages générées par requêtes sémantiques

Liste des pièces musicales sur ce texte :

• Irish Mass (Gilles Mathieu)/Is Naofa

Liens externes

• Wikipédia