François Couperin/Vaudeville : Différence entre versions

Version actuelle datée du 18 août 2025 à 10:51

Cette page est en phase de création pour des raisons de cohérence des liens dans ce wiki (ou au sein du réseau Wicri).
Pour en savoir plus, consulter l'onglet pages liées de la boîte à outils de navigation ou la rubrique « Voir aussi ».

Partition originale

Lignes musicales

Soprano 1

Phrase 1

$\new Staff \with { midiInstrument = #"Flute" instrumentName = #"S " shortInstrumentName = #"S " } { \relative c'' { \time 2/2 \key g \major \tempo 4 = 120 r2 r4 r8 g d'2 e2 d4. c8 b4. c8 a2 a4. g8 d'2 e2 e4. c8 b4. c8 a1 } } \addlyrics { Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux. }$

Phrase 2

$\new Staff \with { midiInstrument = #"Flute" instrumentName = #"S " shortInstrumentName = #"S " } { \relative c'' { \time 2/2 \key g \major \tempo 4 = 120 a2 b4. c8 b4. a8 g4. b8 a2 fis4. a8 b2 c d4. c8 a4. g8 g1 } } \addlyrics { Bel -- le Phi -- lis c'est ê -- tre sa -- ge Que de sa -- voir se rendre heu -- reux. }$

Soprano 2

Phrase 1

$\new Staff \with { midiInstrument = #"violin" instrumentName = #"S " shortInstrumentName = #"S " } { \relative c'' { \time 2/2 \key g \major \tempo 4 = 120 r2 r4 r8 g b2 c2 b4. a8 g4. a8 fis2 fis4. g8 b2 c2 b4. a8 g4. a8 fis2. } } \addlyrics { Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux. }$

Phrase 2

$\new Staff \with { midiInstrument = #"Flute" instrumentName = #"S " shortInstrumentName = #"S " } { \relative c' { \time 2/2 \key g \major \tempo 4 = 120 fis2 a4. g8 b4. a8 g4. b8 a2 fis4. a8 b2 c d4. c8 a4. g8 g1 } } \addlyrics { Bel -- le Phi -- lis c'est ê -- tre sa -- ge Que de sa -- voir se rendre heu -- reux. }$

Basse

Phrase 1

$\new Staff \with { midiInstrument = "cello" shortInstrumentName = #"B " instrumentName = #"Bass " } { \clef bass \relative c' { \time 2/2 \key g \major \tempo 4 = 120 r2 r4 r8 g g2 c,2 g'4. fis8 g4. c,8 d2 d4. g8 g2 c,2 g'4. fis8 g4. c,8 d1 } } \addlyrics { Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux. }$

Phrase 2

$\new Staff \with { midiInstrument = "cello" shortInstrumentName = #"B " instrumentName = #"Bass " } { \clef bass \relative c' { \time 2/2 \key g \major \tempo 4 = 120 b2 a4. fis8 g4. a8 b4. c8 d2 d4. c8 b2 a g4. c,8 d4. d8 g1 } } \addlyrics { Bel -- le Phi -- lis c'est ê -- tre sa -- ge Que de sa -- voir se rendre heu -- reux. }$

Tutti

$\new ChoirStaff { << \new Staff \with { midiInstrument = #"Flute" instrumentName = #"S " shortInstrumentName = #"S " } { \relative c'' { \time 2/2 \key g \major \tempo 4 = 120 r2 r4 r8 g d'2 e2 d4. c8 b4. c8 a2 a4. g8 d'2 e2 e4. c8 b4. c8 a2. r8 g d'2 e2 d4. c8 b4. c8 a2 a4. g8 d'2 e2 e4. c8 b4. c8 a1 a2 b4. c8 b4. a8 g4. b8 a2 fis4. a8 b2 c d4. c8 a4. g8 g1 } } \addlyrics { Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux. Bel -- le Phi -- lis c'est ê -- tre sa -- ge Que de sa -- voir se rendre heu -- reux. } \new Staff \with { midiInstrument = #"violin" instrumentName = #"S " shortInstrumentName = #"S " } { \relative c'' { \time 2/2 \key g \major \tempo 4 = 120 r2 r4 r8 g b2 c2 b4. a8 g4. a8 fis2 fis4. g8 b2 c2 b4. a8 g4. a8 fis2. r8 g b2 c2 b4. a8 g4. a8 fis2 fis4. g8 b2 c2 b4. a8 g4. a8 fis1 fis2 a4. g8 b4. a8 g4. b8 a2 fis4. a8 b2 c d4. c8 a4. g8 g1 } } \addlyrics { Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux. Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux. Bel -- le Phi -- lis c'est ê -- tre sa -- ge Que de sa -- voir se rendre heu -- reux. } \new Staff \with { midiInstrument = "cello" shortInstrumentName = #"B " instrumentName = #"Bass " } { \clef bass \relative c' { \time 2/2 \key g \major \tempo 4 = 120 r2 r4 r8 g g2 c,2 g'4. fis8 g4. c,8 d2 d4. g8 g2 c,2 g'4. fis8 g4. c,8 d2. r8 g g2 c,2 g'4. fis8 g4. c,8 d2 d4. g8 g2 c,2 g'4. fis8 g4. c,8 d1 b'2 a4. fis8 g4. a8 b4. c8 d2 d4. c8 b2 a g4. c,8 d4. d8 g1 } } \addlyrics { Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux. Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux. Bel -- le Phi -- lis c'est ê -- tre sa -- ge Que de sa -- voir se rendre heu -- reux. } >> }$

Sources

Gallica : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10862345f/f16.item

François Couperin/Vaudeville : Différence entre versions

Version actuelle datée du 18 août 2025 à 10:51

Sommaire

Partition originale

Lignes musicales

Soprano 1

Phrase 1

Phrase 2

Soprano 2

Phrase 1

Phrase 2

Basse

Phrase 1

Phrase 2

Tutti

Sources

Menu de navigation

Affichages

Outils personnels

Navigation

Rechercher

Outils

@@ Ligne 122 : / Ligne 122 : @@
          g2 c,2
-         g'4. fis8 g4. c8
+         g'4. fis8 g4. c,8
          d1
     }  }
@@ Ligne 140 : / Ligne 140 : @@
    instrumentName = #"Bass "
    } {
-   \clef bass \relative c {
+   \clef bass \relative c' {
    \time 2/2 \key g \major
     \tempo 4 = 120
-         fis2 a4. g8
+         b2 a4. fis8
-         b4. a8 g4. b8
+         g4. a8 b4. c8
-         a2 fis4.  a8
+         d2 d4.  c8
-         b2 c
+         b2 a
-         d4. c8 a4. g8
+         g4. c,8 d4. d8
           g1
@@ Ligne 179 : / Ligne 179 : @@
          d'2 e2
          e4. c8 b4. c8
-         a2.
+         a2. r8 g
+        d'2 e2
+        d4. c8 b4. c8
+        a2 a4. g8
+        d'2 e2
+        e4. c8 b4. c8
+        a1
+       a2 b4. c8
+        b4. a8 g4. b8
+        a2 fis4.  a8
+        b2 c
+        d4. c8 a4. g8
+         g1
    }  }
   \addlyrics {
                Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge
+              Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux
+             Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge
                Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux.
+              Bel -- le Phi -- lis c'est ê -- tre sa -- ge
+              Que de sa -- voir se rendre heu -- reux.
              }
@@ Ligne 202 : / Ligne 224 : @@
          b2 c2
          b4. a8 g4. a8
-         fis2.
+         fis2. r8 g
+        b2 c2
+        b4. a8 g4. a8
+        fis2 fis4. g8
+        b2 c2
+        b4. a8 g4. a8
+        fis1
+       fis2 a4. g8
+        b4. a8 g4. b8
+        a2 fis4.  a8
+        b2 c
+        d4. c8 a4. g8
+         g1
    }  }
   \addlyrics {
                Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge
                Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux.
+             Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge
+              Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux.
+              Bel -- le Phi -- lis c'est ê -- tre sa -- ge
+              Que de sa -- voir se rendre heu -- reux.
+            }
+\new Staff \with {
+  midiInstrument = "cello"
+  shortInstrumentName = #"B "
+  instrumentName = #"Bass "
+  } {
+  \clef bass \relative c' {
+        \time 2/2 \key g \major
+   \tempo 4 = 120
+        r2 r4 r8 g
+        g2 c,2
+        g'4. fis8 g4. c,8
+        d2 d4. g8
+        g2 c,2
+        g'4. fis8 g4. c,8
+        d2. r8 g
+        g2 c,2
+        g'4. fis8 g4. c,8
+        d2 d4. g8
+        g2 c,2
+        g'4. fis8 g4. c,8
+        d1
+        b'2 a4. fis8
+        g4. a8 b4. c8
+        d2 d4.  c8
+        b2 a
+        g4. c,8 d4. d8
+         g1
+   }  }
+ \addlyrics {
+              Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge
+              Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux.
+            Fai -- sons du temps un doux u -- sa -- ge
+              Vi -- vons pour con -- ten -- ter nos feux.
+              Bel -- le Phi -- lis c'est ê -- tre sa -- ge
+              Que de sa -- voir se rendre heu -- reux.
              }