Veni, veni Emmanuel : Différence entre versions
De Wicri Musique
(Page créée avec « {{Wicri avertissement création lien}} '''''Veni, veni Emmanuel''''' est un hymne de l'Avent. ») |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Wicri avertissement création lien}} | {{Wicri avertissement création lien}} | ||
'''''Veni, veni Emmanuel''''' est un hymne de l'Avent. | '''''Veni, veni Emmanuel''''' est un hymne de l'Avent. | ||
| + | |||
| + | == Texte latin == | ||
| + | Veni, veni Emmanuel,<br> | ||
| + | Captivum solve Israel,<br> | ||
| + | Qui gemit in exsilio,<br> | ||
| + | Privatus Dei Filio. | ||
| + | |||
| + | '''R/ Gaude ! gaude ! Emmanuel<br> | ||
| + | '''Nascetur pro te Israel.''' | ||
| + | |||
| + | Veni, O Sapientia,<br> | ||
| + | quae hic disponis omnia,<br> | ||
| + | veni, viam prudentiae<br> | ||
| + | ut doceas et gloriae.<br> | ||
| + | |||
| + | Veni, veni, Adonai,<br> | ||
| + | qui populo in Sinai<br> | ||
| + | legem dedisti vertice<br> | ||
| + | in maiestate gloriae. | ||
| + | |||
| + | Veni, O Iesse virgula,<br> | ||
| + | ex hostis tuos ungula,<br> | ||
| + | de specu tuos tartari<br> | ||
| + | educ et antro barathri. | ||
| + | |||
| + | Veni, Clavis Davidica,<br> | ||
| + | regna reclude caelica,<br> | ||
| + | fac iter tutum superum,<br> | ||
| + | et claude vias inferum. | ||
| + | |||
| + | Veni, veni O Oriens,<br> | ||
| + | solare nos adveniens,<br> | ||
| + | noctis depelle nebulas,<br> | ||
| + | dirasque mortis tenebras. | ||
| + | |||
| + | Veni, veni, Rex Gentium,<br> | ||
| + | veni, Redemptor omnium,<br> | ||
| + | ut salvas tuos famulos<br> | ||
| + | peccati sibi conscios. | ||
Version du 11 novembre 2024 à 18:44
Veni, veni Emmanuel est un hymne de l'Avent.
Texte latin
Veni, veni Emmanuel,
Captivum solve Israel,
Qui gemit in exsilio,
Privatus Dei Filio.
R/ Gaude ! gaude ! Emmanuel
Nascetur pro te Israel.
Veni, O Sapientia,
quae hic disponis omnia,
veni, viam prudentiae
ut doceas et gloriae.
Veni, veni, Adonai,
qui populo in Sinai
legem dedisti vertice
in maiestate gloriae.
Veni, O Iesse virgula,
ex hostis tuos ungula,
de specu tuos tartari
educ et antro barathri.
Veni, Clavis Davidica,
regna reclude caelica,
fac iter tutum superum,
et claude vias inferum.
Veni, veni O Oriens,
solare nos adveniens,
noctis depelle nebulas,
dirasque mortis tenebras.
Veni, veni, Rex Gentium,
veni, Redemptor omnium,
ut salvas tuos famulos
peccati sibi conscios.