OperaV1, Hal, Corpus, bibRecord, 000897

"E s'ei fosse quell'indo maledetto"

Identifieur interne : 000897 ( Hal/Corpus ); précédent : 000896; suivant : 000898

"E s'ei fosse quell'indo maledetto"

Auteurs : Camillo Faverzani

Source :

RBID : Hal:hal-00637781

Descripteurs français

mix :
- Bellini, Cammarano, Corneille, Donizetti, Mercadante, Racine, Romani, Rossini, Tottola, Verdi, Voltaire, littératures comparées, opéra, réception, réécriture, sources tragiques françaises dans l'opéra italien, transferts culturels, échanges artistiques, échanges littéraires.

Abstract

Étude en 4 chapitres se fixant chacun sur l'un des livrets du melodramma destinés à la musique de Rossini, Bellini et Mercadante, Donizetti et Verdi, dont les librettistes (Tottola, Romani et Cammarano) ont puisé leur source d'inspiration chez Pierre Corneille, Racine et Voltaire. L'analyse de chaque œuvre s'articule en trois moments : le récit, le drame, le vers. Ce qui permet de faire ressortir les variantes entre les différents textes et d'aborder ceux-ci sur un plan stylistique. L'approche dramaturgique invite notamment à étendre le discours à d'autres pièces de librettistes (Bidera, Scribe) ayant traité de sujets très proches et à une grande partie du répertoire de l'opéra italien et français entre XVIIe et XIXe siècles.

Url:

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00637781

Links to Exploration step

Hal:hal-00637781

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="it">"E s'ei fosse quell'indo maledetto"</title>
<title xml:lang="it" type="sub">Esotismi nei libretti italiani di fonte francese</title>
<author><name sortKey="Faverzani, Camillo" sort="Faverzani, Camillo" uniqKey="Faverzani C" first="Camillo" last="Faverzani">Camillo Faverzani</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-204591" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'études romanes</orgName>
<desc><address><addrLine>UFR LLCE-LEA 2 rue de la Liberté 93526 Saint-Denis Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-paris8.fr/laboratoire-etudes-romanes</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="EA4385" active="#struct-11141" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA4385" active="#struct-11141" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-11141" status="VALID"><orgName>Université Paris 8, Vincennes-Saint-Denis</orgName>
<orgName type="acronym">UP8</orgName>
<desc><address><addrLine>2 rue de la Liberté - 93526 Saint-Denis cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-paris8.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:hal-00637781</idno>
<idno type="halId">hal-00637781</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00637781</idno>
<idno type="url">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00637781</idno>
<date when="2007">2007</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000897</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="it">"E s'ei fosse quell'indo maledetto"</title>
<title xml:lang="it" type="sub">Esotismi nei libretti italiani di fonte francese</title>
<author><name sortKey="Faverzani, Camillo" sort="Faverzani, Camillo" uniqKey="Faverzani C" first="Camillo" last="Faverzani">Camillo Faverzani</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-204591" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'études romanes</orgName>
<desc><address><addrLine>UFR LLCE-LEA 2 rue de la Liberté 93526 Saint-Denis Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-paris8.fr/laboratoire-etudes-romanes</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="EA4385" active="#struct-11141" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle name="EA4385" active="#struct-11141" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-11141" status="VALID"><orgName>Université Paris 8, Vincennes-Saint-Denis</orgName>
<orgName type="acronym">UP8</orgName>
<desc><address><addrLine>2 rue de la Liberté - 93526 Saint-Denis cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-paris8.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="mix" xml:lang="fr"><term>Bellini</term>
<term>Cammarano</term>
<term>Corneille</term>
<term>Donizetti</term>
<term>Mercadante</term>
<term>Racine</term>
<term>Romani</term>
<term>Rossini</term>
<term>Tottola</term>
<term>Verdi</term>
<term>Voltaire</term>
<term>littératures comparées</term>
<term>opéra</term>
<term>réception</term>
<term>réécriture</term>
<term>sources tragiques françaises dans l'opéra italien</term>
<term>transferts culturels</term>
<term>échanges artistiques</term>
<term>échanges littéraires</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">Étude en 4 chapitres se fixant chacun sur l'un des livrets du melodramma destinés à la musique de Rossini, Bellini et Mercadante, Donizetti et Verdi, dont les librettistes (Tottola, Romani et Cammarano) ont puisé leur source d'inspiration chez Pierre Corneille, Racine et Voltaire. L'analyse de chaque œuvre s'articule en trois moments : le récit, le drame, le vers. Ce qui permet de faire ressortir les variantes entre les différents textes et d'aborder ceux-ci sur un plan stylistique. L'approche dramaturgique invite notamment à étendre le discours à d'autres pièces de librettistes (Bidera, Scribe) ayant traité de sujets très proches et à une grande partie du répertoire de l'opéra italien et français entre XVIIe et XIXe siècles.</div>
</front>
</TEI>
<hal api="V3"><titleStmt><title xml:lang="it">"E s'ei fosse quell'indo maledetto"</title>
<title xml:lang="it" type="sub">Esotismi nei libretti italiani di fonte francese</title>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Camillo</forename>
<surname>Faverzani</surname>
</persName>
<email>camillo.faverzani@univ-paris8.fr</email>
<idno type="halauthor">654688</idno>
<affiliation ref="#struct-204591"></affiliation>
</author>
<editor role="depositor"><persName><forename>Camillo</forename>
<surname>Faverzani</surname>
</persName>
<email>camillo.faverzani@univ-paris8.fr</email>
</editor>
</titleStmt>
<editionStmt><edition n="v1" type="current"><date type="whenSubmitted">2011-11-02 23:11:20</date>
<date type="whenModified">2011-11-07 11:18:22</date>
<date type="whenReleased">2011-11-02 23:11:20</date>
<date type="whenProduced">2007</date>
</edition>
<respStmt><resp>contributor</resp>
<name key="166194"><persName><forename>Camillo</forename>
<surname>Faverzani</surname>
</persName>
<email>camillo.faverzani@univ-paris8.fr</email>
</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt><distributor>CCSD</distributor>
<idno type="halId">hal-00637781</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00637781</idno>
<idno type="halBibtex">faverzani:hal-00637781</idno>
<idno type="halRefHtml">Camillo Faverzani. Bulzoni, pp.X-220, 2007, Euro-ispanica, Laura Dolfi</idno>
<idno type="halRef">Camillo Faverzani. Bulzoni, pp.X-220, 2007, Euro-ispanica, Laura Dolfi</idno>
</publicationStmt>
<seriesStmt><idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
<idno type="stamp" n="UNIV-PARIS8">Université Paris VIII Vincennes-Saint Denis</idno>
<idno type="stamp" n="204591" p="UNIV-PARIS8">Laboratoire d'études romanes</idno>
</seriesStmt>
<notesStmt><note type="audience" n="0">Not set</note>
<note type="popular" n="0">No</note>
</notesStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="it">"E s'ei fosse quell'indo maledetto"</title>
<title xml:lang="it" type="sub">Esotismi nei libretti italiani di fonte francese</title>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Camillo</forename>
<surname>Faverzani</surname>
</persName>
<email>camillo.faverzani@univ-paris8.fr</email>
<idno type="halAuthorId">654688</idno>
<affiliation ref="#struct-204591"></affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr><editor>Camillo Faverzani</editor>
<imprint><publisher>Bulzoni</publisher>
<biblScope unit="serie">Euro-ispanica</biblScope>
<biblScope unit="pp">X-220</biblScope>
<date type="datePub">2007</date>
</imprint>
</monogr>
<series><editor>Laura Dolfi</editor>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<profileDesc><langUsage><language ident="it">Italian</language>
</langUsage>
<textClass><keywords scheme="author"><term xml:lang="fr">Racine</term>
<term xml:lang="fr">Voltaire</term>
<term xml:lang="fr">Cammarano</term>
<term xml:lang="fr">Corneille</term>
<term xml:lang="fr">Romani</term>
<term xml:lang="fr">Donizetti</term>
<term xml:lang="fr">Verdi</term>
<term xml:lang="fr">Tottola</term>
<term xml:lang="fr">Mercadante</term>
<term xml:lang="fr">Bellini</term>
<term xml:lang="fr">Rossini</term>
<term xml:lang="fr">transferts culturels</term>
<term xml:lang="fr">réécriture</term>
<term xml:lang="fr">réception</term>
<term xml:lang="fr">échanges artistiques</term>
<term xml:lang="fr">échanges littéraires</term>
<term xml:lang="fr">littératures comparées</term>
<term xml:lang="fr">opéra</term>
<term xml:lang="fr">sources tragiques françaises dans l'opéra italien</term>
</keywords>
<classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
<classCode scheme="halTypology" n="OUV">Books</classCode>
</textClass>
<abstract xml:lang="fr">Étude en 4 chapitres se fixant chacun sur l'un des livrets du melodramma destinés à la musique de Rossini, Bellini et Mercadante, Donizetti et Verdi, dont les librettistes (Tottola, Romani et Cammarano) ont puisé leur source d'inspiration chez Pierre Corneille, Racine et Voltaire. L'analyse de chaque œuvre s'articule en trois moments : le récit, le drame, le vers. Ce qui permet de faire ressortir les variantes entre les différents textes et d'aborder ceux-ci sur un plan stylistique. L'approche dramaturgique invite notamment à étendre le discours à d'autres pièces de librettistes (Bidera, Scribe) ayant traité de sujets très proches et à une grande partie du répertoire de l'opéra italien et français entre XVIIe et XIXe siècles.</abstract>
<particDesc><org type="consortium">introduction de Gilberto Lonardi</org>
</particDesc>
</profileDesc>
</hal>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Musique/explor/OperaV1/Data/Hal/Corpus

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000897 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Hal/Corpus/biblio.hfd -nk 000897 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Musique
   |area=    OperaV1
   |flux=    Hal
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     Hal:hal-00637781
   |texte=   "E s'ei fosse quell'indo maledetto"
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.21.
Data generation: Thu Apr 14 14:59:05 2016. Site generation: Thu Jan 4 23:09:23 2024

	Serveur d'exploration sur l'opéra
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur l'opéra

"E s'ei fosse quell'indo maledetto"

"E s'ei fosse quell'indo maledetto"

Source :

Descripteurs français

Abstract

Links to Exploration step

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri