Evaluation de la qualité de vie de l'enfant : Validation d'un questionnaire, premiers résultats
Identifieur interne :
000032 ( PascalFrancis/Corpus );
précédent :
000031;
suivant :
000033
Evaluation de la qualité de vie de l'enfant : Validation d'un questionnaire, premiers résultats
Auteurs : S. Manificat ;
A. DazordSource :
-
Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence [ 0222-9617 ] ; 1997.
RBID : Pascal:97-0273586
Descripteurs français
English descriptors
Abstract
Evaluer la qualité de vie subjective de l'enfant suppose une méthodologie et un instrument adaptés, tenant compte de la spécificité du contexte pédiatrique, notamment du niveau de développement des enfants concernés. Après une description des particularités à prendre en compte lors de ce type d'évaluation chez l'enfant, le questionnaire AUQEI (autoquestionnaire de qualité de vie enfant imagé) est décrit. L'étude de validation a porté sur 95 enfants de 4 à 12 ans et confère à ce questionnaire des qualités psychométriques satisfaisantes.
Notice en format standard (ISO 2709)
Pour connaître la documentation sur le format Inist Standard.
| pA |
| A01 | 01 | 1 | | @0 0222-9617 |
|---|
| A02 | 01 | | | @0 NEADDF |
|---|
| A03 | | 1 | | @0 Neuropsychiatr. enfance adolesc. |
|---|
| A05 | | | | @2 45 |
|---|
| A06 | | | | @2 3 |
|---|
| A08 | 01 | 1 | FRE | @1 Evaluation de la qualité de vie de l'enfant : Validation d'un questionnaire, premiers résultats |
|---|
| A09 | 01 | 1 | FRE | @1 Qualité de vie |
|---|
| A11 | 01 | 1 | | @1 MANIFICAT (S.) |
|---|
| A11 | 02 | 1 | | @1 DAZORD (A.) |
|---|
| A14 | 01 | | | @1 SCRIPT INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne @2 69008 Lyon @3 FRA @Z 1 aut. |
|---|
| A14 | 02 | | | @1 Recherches, INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne @2 69008 Lyon @3 FRA @Z 2 aut. |
|---|
| A14 | 03 | | | @1 APRET, 162, avenue Lacassagne @2 69424 Lyon @3 FRA @Z 2 aut. |
|---|
| A20 | | | | @1 106-114 |
|---|
| A21 | | | | @1 1997 |
|---|
| A23 | 01 | | | @0 FRE |
|---|
| A24 | 01 | | | @0 eng |
|---|
| A24 | 02 | | | @0 ger |
|---|
| A24 | 03 | | | @0 spa |
|---|
| A43 | 01 | | | @1 INIST @2 9404 @5 354000064529580020 |
|---|
| A44 | | | | @0 0000 @1 © 1997 INIST-CNRS. All rights reserved. |
|---|
| A45 | | | | @0 12 ref. |
|---|
| A47 | 01 | 1 | | @0 97-0273586 |
|---|
| A60 | | | | @1 P @2 C |
|---|
| A61 | | | | @0 A |
|---|
| A64 | 01 | 1 | | @0 Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence |
|---|
| A66 | 01 | | | @0 FRA |
|---|
| A68 | 01 | 1 | ENG | @1 Evaluation of the child's quality of life : validation of a questionnaire and first results |
|---|
| A69 | 01 | 1 | ENG | @1 Quality of life |
|---|
| C01 | 01 | | FRE | @0 Evaluer la qualité de vie subjective de l'enfant suppose une méthodologie et un instrument adaptés, tenant compte de la spécificité du contexte pédiatrique, notamment du niveau de développement des enfants concernés. Après une description des particularités à prendre en compte lors de ce type d'évaluation chez l'enfant, le questionnaire AUQEI (autoquestionnaire de qualité de vie enfant imagé) est décrit. L'étude de validation a porté sur 95 enfants de 4 à 12 ans et confère à ce questionnaire des qualités psychométriques satisfaisantes. |
|---|
| C02 | 01 | X | | @0 002A26J02 |
|---|
| C03 | 01 | X | FRE | @0 Validation test @5 01 |
|---|
| C03 | 01 | X | ENG | @0 Test validation @5 01 |
|---|
| C03 | 01 | X | SPA | @0 Validación prueba @5 01 |
|---|
| C03 | 02 | X | FRE | @0 Questionnaire @5 02 |
|---|
| C03 | 02 | X | ENG | @0 Questionnaire @5 02 |
|---|
| C03 | 02 | X | SPA | @0 Cuestionario @5 02 |
|---|
| C03 | 03 | X | FRE | @0 Qualité vie @5 03 |
|---|
| C03 | 03 | X | ENG | @0 Quality of life @5 03 |
|---|
| C03 | 03 | X | SPA | @0 Calidad vida @5 03 |
|---|
| C03 | 04 | X | FRE | @0 Fidélité test @5 04 |
|---|
| C03 | 04 | X | ENG | @0 Test reliability @5 04 |
|---|
| C03 | 04 | X | SPA | @0 Fidelidad pruebra @5 04 |
|---|
| C03 | 05 | X | FRE | @0 Psychométrie @5 13 |
|---|
| C03 | 05 | X | ENG | @0 Psychometrics @5 13 |
|---|
| C03 | 05 | X | SPA | @0 Psicometría @5 13 |
|---|
| C03 | 06 | X | FRE | @0 Age préscolaire @5 17 |
|---|
| C03 | 06 | X | ENG | @0 Preschool age @5 17 |
|---|
| C03 | 06 | X | SPA | @0 Edad preescolar @5 17 |
|---|
| C03 | 07 | X | FRE | @0 Age scolaire @5 18 |
|---|
| C03 | 07 | X | ENG | @0 School age @5 18 |
|---|
| C03 | 07 | X | SPA | @0 Edad escolar @5 18 |
|---|
| C03 | 08 | X | FRE | @0 Enfant @5 19 |
|---|
| C03 | 08 | X | ENG | @0 Child @5 19 |
|---|
| C03 | 08 | X | SPA | @0 Niño @5 19 |
|---|
| C03 | 09 | X | FRE | @0 Préadolescent @5 20 |
|---|
| C03 | 09 | X | ENG | @0 Preadolescent @5 20 |
|---|
| C03 | 09 | X | SPA | @0 Preadolescente @5 20 |
|---|
| C03 | 10 | X | FRE | @0 Autoquestionnaire Qualite de Vie Enfant Imagé Magnificat Dazord @4 INC @5 86 |
|---|
| C07 | 01 | X | FRE | @0 Homme |
|---|
| C07 | 01 | X | ENG | @0 Human |
|---|
| C07 | 01 | X | SPA | @0 Hombre |
|---|
| N21 | | | | @1 153 |
|---|
|
|---|
| pR |
| A30 | 01 | 1 | FRE | @1 Journées de Travail de Pédopsychiatrie du GFEP @3 Lyon FRA @4 1995-11-24 |
|---|
|
|---|
Format Inist (serveur)
| NO : | PASCAL 97-0273586 INIST |
|---|
| FT : | Evaluation de la qualité de vie de l'enfant : Validation d'un questionnaire, premiers résultats |
|---|
| ET : | (Evaluation of the child's quality of life : validation of a questionnaire and first results) |
|---|
| AU : | MANIFICAT (S.); DAZORD (A.) |
|---|
| AF : | SCRIPT INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne/69008 Lyon/France (1 aut.); Recherches, INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne/69008 Lyon/France (2 aut.); APRET, 162, avenue Lacassagne/69424 Lyon/France (2 aut.) |
|---|
| DT : | Publication en série; Congrès; Niveau analytique |
|---|
| SO : | Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence; ISSN 0222-9617; Coden NEADDF; France; Da. 1997; Vol. 45; No. 3; Pp. 106-114; Abs. anglais/allemand/espagnol; Bibl. 12 ref. |
|---|
| LA : | Français |
|---|
| FA : | Evaluer la qualité de vie subjective de l'enfant suppose une méthodologie et un instrument adaptés, tenant compte de la spécificité du contexte pédiatrique, notamment du niveau de développement des enfants concernés. Après une description des particularités à prendre en compte lors de ce type d'évaluation chez l'enfant, le questionnaire AUQEI (autoquestionnaire de qualité de vie enfant imagé) est décrit. L'étude de validation a porté sur 95 enfants de 4 à 12 ans et confère à ce questionnaire des qualités psychométriques satisfaisantes. |
|---|
| CC : | 002A26J02 |
|---|
| FD : | Validation test; Questionnaire; Qualité vie; Fidélité test; Psychométrie; Age préscolaire; Age scolaire; Enfant; Préadolescent; Autoquestionnaire Qualite de Vie Enfant Imagé Magnificat Dazord |
|---|
| FG : | Homme |
|---|
| ED : | Test validation; Questionnaire; Quality of life; Test reliability; Psychometrics; Preschool age; School age; Child; Preadolescent |
|---|
| EG : | Human |
|---|
| SD : | Validación prueba; Cuestionario; Calidad vida; Fidelidad pruebra; Psicometría; Edad preescolar; Edad escolar; Niño; Preadolescente |
|---|
| LO : | INIST-9404.354000064529580020 |
|---|
| ID : | 97-0273586 |
|---|
Links to Exploration step
Pascal:97-0273586
Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">Evaluation de la qualité de vie de l'enfant : Validation d'un questionnaire, premiers résultats</title>
<author><name sortKey="Manificat, S" sort="Manificat, S" uniqKey="Manificat S" first="S." last="Manificat">S. Manificat</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="01"><s1>SCRIPT INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne</s1>
<s2>69008 Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14><author><name sortKey="Dazord, A" sort="Dazord, A" uniqKey="Dazord A" first="A." last="Dazord">A. Dazord</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="02"><s1>Recherches, INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne</s1>
<s2>69008 Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</inist:fA14><affiliation><inist:fA14 i1="03"><s1>APRET, 162, avenue Lacassagne</s1>
<s2>69424 Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</inist:fA14><publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">97-0273586</idno>
<date when="1997">1997</date>
<idno type="stanalyst">PASCAL 97-0273586 INIST</idno>
<idno type="RBID">Pascal:97-0273586</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000032</idno>
</publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr" level="a">Evaluation de la qualité de vie de l'enfant : Validation d'un questionnaire, premiers résultats</title>
<author><name sortKey="Manificat, S" sort="Manificat, S" uniqKey="Manificat S" first="S." last="Manificat">S. Manificat</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="01"><s1>SCRIPT INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne</s1>
<s2>69008 Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14><author><name sortKey="Dazord, A" sort="Dazord, A" uniqKey="Dazord A" first="A." last="Dazord">A. Dazord</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="02"><s1>Recherches, INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne</s1>
<s2>69008 Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</inist:fA14><affiliation><inist:fA14 i1="03"><s1>APRET, 162, avenue Lacassagne</s1>
<s2>69424 Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</inist:fA14><series><title level="j" type="main">Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence</title>
<title level="j" type="abbreviated">Neuropsychiatr. enfance adolesc.</title>
<idno type="ISSN">0222-9617</idno>
<imprint><date when="1997">1997</date>
</imprint><seriesStmt><title level="j" type="main">Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence</title>
<title level="j" type="abbreviated">Neuropsychiatr. enfance adolesc.</title>
<idno type="ISSN">0222-9617</idno>
</seriesStmt><profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Child</term>
<term>Preadolescent</term>
<term>Preschool age</term>
<term>Psychometrics</term>
<term>Quality of life</term>
<term>Questionnaire</term>
<term>School age</term>
<term>Test reliability</term>
<term>Test validation</term>
</keywords><keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Validation test</term>
<term>Questionnaire</term>
<term>Qualité vie</term>
<term>Fidélité test</term>
<term>Psychométrie</term>
<term>Age préscolaire</term>
<term>Age scolaire</term>
<term>Enfant</term>
<term>Préadolescent</term>
<term>Autoquestionnaire Qualite de Vie Enfant Imagé Magnificat Dazord</term>
</keywords><front><div type="abstract" xml:lang="fr">Evaluer la qualité de vie subjective de l'enfant suppose une méthodologie et un instrument adaptés, tenant compte de la spécificité du contexte pédiatrique, notamment du niveau de développement des enfants concernés. Après une description des particularités à prendre en compte lors de ce type d'évaluation chez l'enfant, le questionnaire AUQEI (autoquestionnaire de qualité de vie enfant imagé) est décrit. L'étude de validation a porté sur 95 enfants de 4 à 12 ans et confère à ce questionnaire des qualités psychométriques satisfaisantes.</div>
</front><inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>0222-9617</s0>
</fA01><fA02 i1="01"><s0>NEADDF</s0>
</fA02><fA03 i2="1"><s0>Neuropsychiatr. enfance adolesc.</s0>
</fA03><fA08 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Evaluation de la qualité de vie de l'enfant : Validation d'un questionnaire, premiers résultats</s1>
</fA08><fA09 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Qualité de vie</s1>
</fA09><fA11 i1="01" i2="1"><s1>MANIFICAT (S.)</s1>
</fA11><fA11 i1="02" i2="1"><s1>DAZORD (A.)</s1>
</fA11><fA14 i1="01"><s1>SCRIPT INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne</s1>
<s2>69008 Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14><fA14 i1="02"><s1>Recherches, INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne</s1>
<s2>69008 Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</fA14><fA14 i1="03"><s1>APRET, 162, avenue Lacassagne</s1>
<s2>69424 Lyon</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</fA14><fA20><s1>106-114</s1>
</fA20><fA21><s1>1997</s1>
</fA21><fA23 i1="01"><s0>FRE</s0>
</fA23><fA24 i1="01"><s0>eng</s0>
</fA24><fA24 i1="02"><s0>ger</s0>
</fA24><fA24 i1="03"><s0>spa</s0>
</fA24><fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>9404</s2>
<s5>354000064529580020</s5>
</fA43><fA44><s0>0000</s0>
<s1>© 1997 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44><fA45><s0>12 ref.</s0>
</fA45><fA47 i1="01" i2="1"><s0>97-0273586</s0>
</fA47><fA60><s1>P</s1>
<s2>C</s2>
</fA60><fA64 i1="01" i2="1"><s0>Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence</s0>
</fA64><fA66 i1="01"><s0>FRA</s0>
</fA66><fA68 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Evaluation of the child's quality of life : validation of a questionnaire and first results</s1>
</fA68><fA69 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Quality of life</s1>
</fA69><fC01 i1="01" l="FRE"><s0>Evaluer la qualité de vie subjective de l'enfant suppose une méthodologie et un instrument adaptés, tenant compte de la spécificité du contexte pédiatrique, notamment du niveau de développement des enfants concernés. Après une description des particularités à prendre en compte lors de ce type d'évaluation chez l'enfant, le questionnaire AUQEI (autoquestionnaire de qualité de vie enfant imagé) est décrit. L'étude de validation a porté sur 95 enfants de 4 à 12 ans et confère à ce questionnaire des qualités psychométriques satisfaisantes.</s0>
</fC01><fC02 i1="01" i2="X"><s0>002A26J02</s0>
</fC02><fC03 i1="01" i2="X" l="FRE"><s0>Validation test</s0>
<s5>01</s5>
</fC03><fC03 i1="01" i2="X" l="ENG"><s0>Test validation</s0>
<s5>01</s5>
</fC03><fC03 i1="01" i2="X" l="SPA"><s0>Validación prueba</s0>
<s5>01</s5>
</fC03><fC03 i1="02" i2="X" l="FRE"><s0>Questionnaire</s0>
<s5>02</s5>
</fC03><fC03 i1="02" i2="X" l="ENG"><s0>Questionnaire</s0>
<s5>02</s5>
</fC03><fC03 i1="02" i2="X" l="SPA"><s0>Cuestionario</s0>
<s5>02</s5>
</fC03><fC03 i1="03" i2="X" l="FRE"><s0>Qualité vie</s0>
<s5>03</s5>
</fC03><fC03 i1="03" i2="X" l="ENG"><s0>Quality of life</s0>
<s5>03</s5>
</fC03><fC03 i1="03" i2="X" l="SPA"><s0>Calidad vida</s0>
<s5>03</s5>
</fC03><fC03 i1="04" i2="X" l="FRE"><s0>Fidélité test</s0>
<s5>04</s5>
</fC03><fC03 i1="04" i2="X" l="ENG"><s0>Test reliability</s0>
<s5>04</s5>
</fC03><fC03 i1="04" i2="X" l="SPA"><s0>Fidelidad pruebra</s0>
<s5>04</s5>
</fC03><fC03 i1="05" i2="X" l="FRE"><s0>Psychométrie</s0>
<s5>13</s5>
</fC03><fC03 i1="05" i2="X" l="ENG"><s0>Psychometrics</s0>
<s5>13</s5>
</fC03><fC03 i1="05" i2="X" l="SPA"><s0>Psicometría</s0>
<s5>13</s5>
</fC03><fC03 i1="06" i2="X" l="FRE"><s0>Age préscolaire</s0>
<s5>17</s5>
</fC03><fC03 i1="06" i2="X" l="ENG"><s0>Preschool age</s0>
<s5>17</s5>
</fC03><fC03 i1="06" i2="X" l="SPA"><s0>Edad preescolar</s0>
<s5>17</s5>
</fC03><fC03 i1="07" i2="X" l="FRE"><s0>Age scolaire</s0>
<s5>18</s5>
</fC03><fC03 i1="07" i2="X" l="ENG"><s0>School age</s0>
<s5>18</s5>
</fC03><fC03 i1="07" i2="X" l="SPA"><s0>Edad escolar</s0>
<s5>18</s5>
</fC03><fC03 i1="08" i2="X" l="FRE"><s0>Enfant</s0>
<s5>19</s5>
</fC03><fC03 i1="08" i2="X" l="ENG"><s0>Child</s0>
<s5>19</s5>
</fC03><fC03 i1="08" i2="X" l="SPA"><s0>Niño</s0>
<s5>19</s5>
</fC03><fC03 i1="09" i2="X" l="FRE"><s0>Préadolescent</s0>
<s5>20</s5>
</fC03><fC03 i1="09" i2="X" l="ENG"><s0>Preadolescent</s0>
<s5>20</s5>
</fC03><fC03 i1="09" i2="X" l="SPA"><s0>Preadolescente</s0>
<s5>20</s5>
</fC03><fC03 i1="10" i2="X" l="FRE"><s0>Autoquestionnaire Qualite de Vie Enfant Imagé Magnificat Dazord</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>86</s5>
</fC03><fC07 i1="01" i2="X" l="FRE"><s0>Homme</s0>
</fC07><fC07 i1="01" i2="X" l="ENG"><s0>Human</s0>
</fC07><fC07 i1="01" i2="X" l="SPA"><s0>Hombre</s0>
</fC07><fN21><s1>153</s1>
</fN21><pR><fA30 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Journées de Travail de Pédopsychiatrie du GFEP</s1>
<s3>Lyon FRA</s3>
<s4>1995-11-24</s4>
</fA30><server><NO>PASCAL 97-0273586 INIST</NO>
<FT>Evaluation de la qualité de vie de l'enfant : Validation d'un questionnaire, premiers résultats</FT>
<ET>(Evaluation of the child's quality of life : validation of a questionnaire and first results)</ET>
<AU>MANIFICAT (S.); DAZORD (A.)</AU>
<AF>SCRIPT INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne/69008 Lyon/France (1 aut.); Recherches, INSERM, CHS de St-Jean-de-Dieu, 290, route de Vienne/69008 Lyon/France (2 aut.); APRET, 162, avenue Lacassagne/69424 Lyon/France (2 aut.)</AF>
<DT>Publication en série; Congrès; Niveau analytique</DT>
<SO>Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence; ISSN 0222-9617; Coden NEADDF; France; Da. 1997; Vol. 45; No. 3; Pp. 106-114; Abs. anglais/allemand/espagnol; Bibl. 12 ref.</SO>
<LA>Français</LA>
<FA>Evaluer la qualité de vie subjective de l'enfant suppose une méthodologie et un instrument adaptés, tenant compte de la spécificité du contexte pédiatrique, notamment du niveau de développement des enfants concernés. Après une description des particularités à prendre en compte lors de ce type d'évaluation chez l'enfant, le questionnaire AUQEI (autoquestionnaire de qualité de vie enfant imagé) est décrit. L'étude de validation a porté sur 95 enfants de 4 à 12 ans et confère à ce questionnaire des qualités psychométriques satisfaisantes.</FA>
<CC>002A26J02</CC>
<FD>Validation test; Questionnaire; Qualité vie; Fidélité test; Psychométrie; Age préscolaire; Age scolaire; Enfant; Préadolescent; Autoquestionnaire Qualite de Vie Enfant Imagé Magnificat Dazord</FD>
<FG>Homme</FG>
<ED>Test validation; Questionnaire; Quality of life; Test reliability; Psychometrics; Preschool age; School age; Child; Preadolescent</ED>
<EG>Human</EG>
<SD>Validación prueba; Cuestionario; Calidad vida; Fidelidad pruebra; Psicometría; Edad preescolar; Edad escolar; Niño; Preadolescente</SD>
<LO>INIST-9404.354000064529580020</LO>
<ID>97-0273586</ID>
</server>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Musique/explor/MagnificatV1/Data/PascalFrancis/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000032 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Corpus/biblio.hfd -nk 000032 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/Musique
|area= MagnificatV1
|flux= PascalFrancis
|étape= Corpus
|type= RBID
|clé= Pascal:97-0273586
|texte= Evaluation de la qualité de vie de l'enfant : Validation d'un questionnaire, premiers résultats
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Tue Aug 15 20:27:11 2017. Site generation: Thu Jan 4 15:18:55 2024 |  |
