BourgeoisGentilV1, Istex, Corpus, bibRecord, 001992

LET'S TRANSLATE NESTROY

Identifieur interne : 001992 ( Istex/Corpus ); précédent : 001991; suivant : 001993

LET'S TRANSLATE NESTROY

Auteurs : W. E. Yates

Source :

Forum for Modern Language Studies [ 0015-8518 ] ; 1982-07.

RBID : ISTEX:91672F848C3F753F4B7EF6A091C8895CFE123336
Url:

https://api.istex.fr/ark:/67375/HXZ-BP5XTGJT-Q/fulltext.pdf

DOI: 10.1093/fmls/XVIII.3.247

Links to Exploration step

ISTEX:91672F848C3F753F4B7EF6A091C8895CFE123336

Le document en format XML

<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title>LET'S TRANSLATE NESTROY</title>
<author wicri:is="90%"><name sortKey="Yates, W E" sort="Yates, W E" uniqKey="Yates W" first="W. E." last="Yates">W. E. Yates</name>
<affiliation><mods:affiliation>Exeter</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno>
<idno type="RBID">ISTEX:91672F848C3F753F4B7EF6A091C8895CFE123336</idno>
<date when="1982" year="1982">1982</date>
<idno type="doi">10.1093/fmls/XVIII.3.247</idno>
<idno type="url">https://api.istex.fr/ark:/67375/HXZ-BP5XTGJT-Q/fulltext.pdf</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">001992</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">001992</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a">LET'S TRANSLATE NESTROY</title>
<author wicri:is="90%"><name sortKey="Yates, W E" sort="Yates, W E" uniqKey="Yates W" first="W. E." last="Yates">W. E. Yates</name>
<affiliation><mods:affiliation>Exeter</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr></monogr>
<series><title level="j">Forum for Modern Language Studies</title>
<idno type="ISSN">0015-8518</idno>
<idno type="eISSN">1471-6860</idno>
<imprint><publisher>Oxford University Press</publisher>
<date type="published" when="1982-07">1982-07</date>
<biblScope unit="volume">XVIII</biblScope>
<biblScope unit="issue">3</biblScope>
<biblScope unit="page" from="247">247</biblScope>
<biblScope unit="page" to="257">257</biblScope>
</imprint>
<idno type="ISSN">0015-8518</idno>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><idno type="ISSN">0015-8518</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass></textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
</TEI>
<istex><corpusName>oup</corpusName>
<author><json:item><name>W. E. YATES</name>
<affiliations><json:string>Exeter</json:string>
</affiliations>
</json:item>
</author>
<articleId><json:string>XVIII.3.247</json:string>
</articleId>
<arkIstex>ark:/67375/HXZ-BP5XTGJT-Q</arkIstex>
<language><json:string>unknown</json:string>
</language>
<originalGenre><json:string>research-article</json:string>
</originalGenre>
<qualityIndicators><score>7.012</score>
<pdfWordCount>5004</pdfWordCount>
<pdfCharCount>27741</pdfCharCount>
<pdfVersion>1.3</pdfVersion>
<pdfPageCount>11</pdfPageCount>
<pdfPageSize>417 x 666 pts</pdfPageSize>
<refBibsNative>false</refBibsNative>
<abstractWordCount>1</abstractWordCount>
<abstractCharCount>0</abstractCharCount>
<keywordCount>0</keywordCount>
</qualityIndicators>
<title>LET'S TRANSLATE NESTROY</title>
<genre><json:string>research-article</json:string>
</genre>
<host><title>Forum for Modern Language Studies</title>
<language><json:string>unknown</json:string>
</language>
<issn><json:string>0015-8518</json:string>
</issn>
<eissn><json:string>1471-6860</json:string>
</eissn>
<publisherId><json:string>formod</json:string>
</publisherId>
<volume>XVIII</volume>
<issue>3</issue>
<pages><first>247</first>
<last>257</last>
</pages>
<genre><json:string>journal</json:string>
</genre>
<subject><json:item><value>Articles</value>
</json:item>
</subject>
</host>
<namedEntities><unitex><date><json:string>1923</json:string>
<json:string>1912</json:string>
<json:string>1840s</json:string>
<json:string>1970</json:string>
<json:string>1920s</json:string>
<json:string>1697</json:string>
<json:string>1982</json:string>
<json:string>1848</json:string>
<json:string>1976</json:string>
<json:string>1961</json:string>
<json:string>1830s</json:string>
<json:string>1927</json:string>
<json:string>1967</json:string>
</date>
<geogName></geogName>
<orgName></orgName>
<orgName_funder></orgName_funder>
<orgName_provider></orgName_provider>
<persName><json:string>Schleyer</json:string>
<json:string>Peter Kraut</json:string>
<json:string>Heinz Politzer</json:string>
<json:string>Fritz Kortner</json:string>
<json:string>Chiusano</json:string>
<json:string>Max Knight</json:string>
<json:string>Walther Killy</json:string>
<json:string>Curt Hohoff</json:string>
<json:string>Martin Esslin</json:string>
<json:string>Veil</json:string>
<json:string>Christopher Hampton</json:string>
<json:string>Johann Sohober</json:string>
<json:string>George Steiner</json:string>
<json:string>Couplets</json:string>
<json:string>Tom Stoppard</json:string>
<json:string>Walter Jens</json:string>
<json:string>Blumenblatt</json:string>
<json:string>Colin Welch</json:string>
<json:string>Karl Kraus</json:string>
<json:string>Adolf Mflller</json:string>
<json:string>Joseph Fabry</json:string>
<json:string>Hampton</json:string>
<json:string>German Life</json:string>
<json:string>Johann Nestroy</json:string>
<json:string>Odon von Horvath</json:string>
<json:string>Letters</json:string>
<json:string>Nestroy</json:string>
<json:string>OdOn von Horvdth</json:string>
<json:string>Franz H. Mautner</json:string>
</persName>
<placeName><json:string>Heidelberg</json:string>
<json:string>Bonn</json:string>
<json:string>Austria</json:string>
<json:string>Exeter</json:string>
<json:string>Vienna</json:string>
<json:string>Dublin</json:string>
<json:string>York</json:string>
<json:string>England</json:string>
</placeName>
<ref_url></ref_url>
<ref_bibl></ref_bibl>
<bibl></bibl>
</unitex>
</namedEntities>
<ark><json:string>ark:/67375/HXZ-BP5XTGJT-Q</json:string>
</ark>
<categories><wos></wos>
<scienceMetrix></scienceMetrix>
<scopus><json:string>1 - Social Sciences</json:string>
<json:string>2 - Arts and Humanities</json:string>
<json:string>3 - Literature and Literary Theory</json:string>
<json:string>1 - Social Sciences</json:string>
<json:string>2 - Social Sciences</json:string>
<json:string>3 - Linguistics and Language</json:string>
</scopus>
</categories>
<publicationDate>1982</publicationDate>
<copyrightDate>1982</copyrightDate>
<doi><json:string>10.1093/fmls/XVIII.3.247</json:string>
</doi>
<id>91672F848C3F753F4B7EF6A091C8895CFE123336</id>
<score>1</score>
<fulltext><json:item><extension>pdf</extension>
<original>true</original>
<mimetype>application/pdf</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/HXZ-BP5XTGJT-Q/fulltext.pdf</uri>
</json:item>
<json:item><extension>zip</extension>
<original>false</original>
<mimetype>application/zip</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/HXZ-BP5XTGJT-Q/bundle.zip</uri>
</json:item>
<istex:fulltextTEI uri="https://api.istex.fr/ark:/67375/HXZ-BP5XTGJT-Q/fulltext.tei"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">LET'S TRANSLATE NESTROY</title>
<respStmt><resp>Références bibliographiques récupérées via GROBID</resp>
<name resp="ISTEX-API">ISTEX-API (INIST-CNRS)</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt><authority>ISTEX</authority>
<publisher scheme="https://publisher-list.data.istex.fr">Oxford University Press</publisher>
<availability><licence><p>© Forum for Modern Language Studies</p>
</licence>
<p scheme="https://loaded-corpus.data.istex.fr/ark:/67375/XBH-GTWS0RDP-M">oup</p>
</availability>
<date>1982</date>
</publicationStmt>
<notesStmt><note type="research-article" scheme="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-1JC4F85T-7">research-article</note>
<note type="journal" scheme="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</note>
</notesStmt>
<sourceDesc><biblStruct type="inbook"><analytic><title level="a">LET'S TRANSLATE NESTROY</title>
<author xml:id="author-0000"><persName><forename type="first">W. E.</forename>
<surname>YATES</surname>
</persName>
<affiliation>Exeter</affiliation>
</author>
<idno type="istex">91672F848C3F753F4B7EF6A091C8895CFE123336</idno>
<idno type="ark">ark:/67375/HXZ-BP5XTGJT-Q</idno>
<idno type="DOI">10.1093/fmls/XVIII.3.247</idno>
<idno type="article-id">XVIII.3.247</idno>
</analytic>
<monogr><title level="j">Forum for Modern Language Studies</title>
<idno type="pISSN">0015-8518</idno>
<idno type="eISSN">1471-6860</idno>
<idno type="publisher-id">formod</idno>
<idno type="PublisherID-hwp">formod</idno>
<imprint><publisher>Oxford University Press</publisher>
<date type="published" when="1982-07"></date>
<biblScope unit="volume">XVIII</biblScope>
<biblScope unit="issue">3</biblScope>
<biblScope unit="page" from="247">247</biblScope>
<biblScope unit="page" to="257">257</biblScope>
</imprint>
</monogr>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><creation><date>1982</date>
</creation>
<textClass><keywords scheme="Journal Subject"><list><head></head>
<item><term>Articles</term>
</item>
</list>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<revisionDesc><change when="1982-07">Published</change>
<change xml:id="refBibs-istex" who="#ISTEX-API" when="2017-10-5">References added</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
</istex:fulltextTEI>
<json:item><extension>txt</extension>
<original>false</original>
<mimetype>text/plain</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/HXZ-BP5XTGJT-Q/fulltext.txt</uri>
</json:item>
</fulltext>
<metadata><istex:metadataXml wicri:clean="corpus oup, element #text not found" wicri:toSee="no header"><istex:docType PUBLIC="-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v2.3 20070202//EN" URI="journalpublishing.dtd" name="istex:docType"></istex:docType>
<istex:document><article article-type="research-article">

<front>

<journal-meta>

<journal-id journal-id-type="hwp">formod</journal-id>

<journal-id journal-id-type="publisher-id">formod</journal-id>

<journal-id journal-id-type="pmc">formod</journal-id>

<journal-title>Forum for Modern Language Studies</journal-title>

<issn pub-type="epub">1471-6860</issn>

<issn pub-type="ppub">0015-8518</issn>

<publisher>

<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>

</publisher>

</journal-meta>

<article-meta>

<article-id pub-id-type="publisher-id">XVIII.3.247</article-id>

<article-id pub-id-type="doi">10.1093/fmls/XVIII.3.247</article-id>

<article-categories>

<subj-group>

<subject>Articles</subject>

</subj-group>

</article-categories>

<title-group>

<article-title>LET'S TRANSLATE NESTROY</article-title>

</title-group>

<contrib-group>

<contrib contrib-type="author">

<name><surname>YATES</surname>
<given-names>W. E.</given-names>
</name>

</contrib>

<aff><addr-line>Exeter</addr-line>
</aff>

</contrib-group>

<pub-date pub-type="ppub">

<month>7</month>

<year>1982</year>

</pub-date>

<volume>XVIII</volume>

<issue>3</issue>

<fpage>247</fpage>

<lpage>257</lpage>

<copyright-statement>© Forum for Modern Language Studies</copyright-statement>

<copyright-year>1982</copyright-year>

</article-meta>

</front>

</article>
</istex:document>
</istex:metadataXml>
<mods version="3.6"><titleInfo><title>LET'S TRANSLATE NESTROY</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative" contentType="CDATA"><title>LET'S TRANSLATE NESTROY</title>
</titleInfo>
<name type="personal"><namePart type="given">W. E.</namePart>
<namePart type="family">YATES</namePart>
<affiliation>Exeter</affiliation>
</name>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<genre type="research-article" displayLabel="research-article" authority="ISTEX" authorityURI="https://content-type.data.istex.fr" valueURI="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-1JC4F85T-7">research-article</genre>
<originInfo><publisher>Oxford University Press</publisher>
<dateIssued encoding="w3cdtf">1982-07</dateIssued>
<copyrightDate encoding="w3cdtf">1982</copyrightDate>
</originInfo>
<relatedItem type="host"><titleInfo><title>Forum for Modern Language Studies</title>
</titleInfo>
<genre type="journal" authority="ISTEX" authorityURI="https://publication-type.data.istex.fr" valueURI="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</genre>
<subject><topic>Articles</topic>
</subject>
<identifier type="ISSN">0015-8518</identifier>
<identifier type="eISSN">1471-6860</identifier>
<identifier type="PublisherID">formod</identifier>
<identifier type="PublisherID-hwp">formod</identifier>
<part><date>1982</date>
<detail type="volume"><caption>vol.</caption>
<number>XVIII</number>
</detail>
<detail type="issue"><caption>no.</caption>
<number>3</number>
</detail>
<extent unit="pages"><start>247</start>
<end>257</end>
</extent>
</part>
</relatedItem>
<identifier type="istex">91672F848C3F753F4B7EF6A091C8895CFE123336</identifier>
<identifier type="DOI">10.1093/fmls/XVIII.3.247</identifier>
<identifier type="ArticleID">XVIII.3.247</identifier>
<accessCondition type="use and reproduction" contentType="copyright">© Forum for Modern Language Studies</accessCondition>
<recordInfo><recordContentSource authority="ISTEX" authorityURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr" valueURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr/ark:/67375/XBH-GTWS0RDP-M">oup</recordContentSource>
<recordOrigin>© Forum for Modern Language Studies</recordOrigin>
</recordInfo>
</mods>
<json:item><extension>json</extension>
<original>false</original>
<mimetype>application/json</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/HXZ-BP5XTGJT-Q/record.json</uri>
</json:item>
</metadata>
<serie></serie>
</istex>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Musique/explor/BourgeoisGentilV1/Data/Istex/Corpus

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 001992 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Istex/Corpus/biblio.hfd -nk 001992 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Musique
   |area=    BourgeoisGentilV1
   |flux=    Istex
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     ISTEX:91672F848C3F753F4B7EF6A091C8895CFE123336
   |texte=   LET'S TRANSLATE NESTROY
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.33.
Data generation: Sun Sep 29 22:08:28 2019. Site generation: Mon Mar 11 10:07:23 2024

	Serveur d'exploration autour du Bourgeois gentilhomme
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration autour du Bourgeois gentilhomme

LET'S TRANSLATE NESTROY

LET'S TRANSLATE NESTROY

Source :

Links to Exploration step

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri