BourgeoisGentilV1, Istex, Corpus, bibRecord, 000F89

Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century

Identifieur interne : 000F89 ( Istex/Corpus ); précédent : 000F88; suivant : 000F90

Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century

Source :

Publishing Research Quarterly [ 1053-8801 ] ; 1999-12-01.

RBID : ISTEX:3B25F734803CB11EB7570D882539E09D19857247

Abstract

Abstract: Index Translationum tracks translations published all over the world. Its statistics provide insight into the cultural geography of publishing.

Url:

https://api.istex.fr/ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R/fulltext.pdf

DOI: 10.1007/s12109-999-0033-z

Links to Exploration step

ISTEX:3B25F734803CB11EB7570D882539E09D19857247

Le document en format XML

<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century</title>
<author><name sortKey="Naravane, Vaiju" sort="Naravane, Vaiju" uniqKey="Naravane V" first="Vaiju" last="Naravane">Vaiju Naravane</name>
<affiliation><mods:affiliation>c/o UNESCO, 7, place de Fontenoy, 75352, Paris 07 SP, France</mods:affiliation>
</affiliation>
<affiliation><mods:affiliation>E-mail: index@unesco.org</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno>
<idno type="RBID">ISTEX:3B25F734803CB11EB7570D882539E09D19857247</idno>
<date when="1999" year="1999">1999</date>
<idno type="doi">10.1007/s12109-999-0033-z</idno>
<idno type="url">https://api.istex.fr/ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R/fulltext.pdf</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">000F89</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">000F89</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="en">Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century</title>
<author><name sortKey="Naravane, Vaiju" sort="Naravane, Vaiju" uniqKey="Naravane V" first="Vaiju" last="Naravane">Vaiju Naravane</name>
<affiliation><mods:affiliation>c/o UNESCO, 7, place de Fontenoy, 75352, Paris 07 SP, France</mods:affiliation>
</affiliation>
<affiliation><mods:affiliation>E-mail: index@unesco.org</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr></monogr>
<series><title level="j">Publishing Research Quarterly</title>
<title level="j" type="abbrev">Pub Res Q</title>
<idno type="ISSN">1053-8801</idno>
<idno type="eISSN">1936-4792</idno>
<imprint><publisher>Springer-Verlag</publisher>
<pubPlace>New York</pubPlace>
<date type="published" when="1999-12-01">1999-12-01</date>
<biblScope unit="volume">15</biblScope>
<biblScope unit="issue">4</biblScope>
<biblScope unit="page" from="23">23</biblScope>
<biblScope unit="page" to="38">38</biblScope>
</imprint>
<idno type="ISSN">1053-8801</idno>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><idno type="ISSN">1053-8801</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass></textClass>
<langUsage><language ident="en">en</language>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="en">Abstract: Index Translationum tracks translations published all over the world. Its statistics provide insight into the cultural geography of publishing.</div>
</front>
</TEI>
<istex><corpusName>springer-journals</corpusName>
<author><json:item><name>Vaiju Naravane</name>
<affiliations><json:string>c/o UNESCO, 7, place de Fontenoy, 75352, Paris 07 SP, France</json:string>
<json:string>E-mail: index@unesco.org</json:string>
</affiliations>
</json:item>
</author>
<articleId><json:string>33</json:string>
<json:string>s12109-999-0033-z</json:string>
</articleId>
<arkIstex>ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R</arkIstex>
<language><json:string>eng</json:string>
</language>
<originalGenre><json:string>OriginalPaper</json:string>
</originalGenre>
<abstract>Abstract: Index Translationum tracks translations published all over the world. Its statistics provide insight into the cultural geography of publishing.</abstract>
<qualityIndicators><refBibsNative>false</refBibsNative>
<abstractWordCount>20</abstractWordCount>
<abstractCharCount>153</abstractCharCount>
<keywordCount>0</keywordCount>
<score>6.727</score>
<pdfWordCount>4487</pdfWordCount>
<pdfCharCount>27353</pdfCharCount>
<pdfVersion>1.3</pdfVersion>
<pdfPageCount>16</pdfPageCount>
<pdfPageSize>489.28 x 720 pts</pdfPageSize>
</qualityIndicators>
<title>Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century</title>
<genre><json:string>research-article</json:string>
</genre>
<host><title>Publishing Research Quarterly</title>
<language><json:string>unknown</json:string>
</language>
<publicationDate>1999</publicationDate>
<copyrightDate>1999</copyrightDate>
<issn><json:string>1053-8801</json:string>
</issn>
<eissn><json:string>1936-4792</json:string>
</eissn>
<journalId><json:string>12109</json:string>
</journalId>
<volume>15</volume>
<issue>4</issue>
<pages><first>23</first>
<last>38</last>
</pages>
<genre><json:string>journal</json:string>
</genre>
<subject><json:item><value>Social Sciences</value>
</json:item>
<json:item><value>Social Sciences, general</value>
</json:item>
<json:item><value>Printing and Publishing</value>
</json:item>
<json:item><value>Library Science</value>
</json:item>
<json:item><value>Humanities, general</value>
</json:item>
<json:item><value>Methodology of the Social Sciences</value>
</json:item>
</subject>
</host>
<ark><json:string>ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R</json:string>
</ark>
<publicationDate>1999</publicationDate>
<copyrightDate>1999</copyrightDate>
<doi><json:string>10.1007/s12109-999-0033-z</json:string>
</doi>
<id>3B25F734803CB11EB7570D882539E09D19857247</id>
<score>1</score>
<fulltext><json:item><extension>pdf</extension>
<original>true</original>
<mimetype>application/pdf</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R/fulltext.pdf</uri>
</json:item>
<json:item><extension>zip</extension>
<original>false</original>
<mimetype>application/zip</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R/bundle.zip</uri>
</json:item>
<istex:fulltextTEI uri="https://api.istex.fr/ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R/fulltext.tei"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a" type="main" xml:lang="en">Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century</title>
</titleStmt>
<publicationStmt><authority>ISTEX</authority>
<publisher scheme="https://scientific-publisher.data.istex.fr">Springer-Verlag</publisher>
<pubPlace>New York</pubPlace>
<availability><licence><p>Transaction Publishers, 1999</p>
</licence>
<p scheme="https://loaded-corpus.data.istex.fr/ark:/67375/XBH-3XSW68JL-F">springer</p>
</availability>
<date>1999</date>
</publicationStmt>
<notesStmt><note type="research-article" scheme="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-1JC4F85T-7">research-article</note>
<note type="journal" scheme="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</note>
</notesStmt>
<sourceDesc><biblStruct type="inbook"><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="en">Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century</title>
<author xml:id="author-0000" corresp="yes"><persName><forename type="first">Vaiju</forename>
<surname>Naravane</surname>
</persName>
<email>index@unesco.org</email>
<note type="biography">Editor, Index Translationum</note>
<affiliation>Editor, Index Translationum</affiliation>
<affiliation>c/o UNESCO, 7, place de Fontenoy, 75352, Paris 07 SP, France</affiliation>
</author>
<idno type="istex">3B25F734803CB11EB7570D882539E09D19857247</idno>
<idno type="ark">ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R</idno>
<idno type="DOI">10.1007/s12109-999-0033-z</idno>
<idno type="article-id">33</idno>
<idno type="article-id">s12109-999-0033-z</idno>
</analytic>
<monogr><title level="j">Publishing Research Quarterly</title>
<title level="j" type="abbrev">Pub Res Q</title>
<idno type="pISSN">1053-8801</idno>
<idno type="eISSN">1936-4792</idno>
<idno type="journal-ID">true</idno>
<idno type="issue-article-count">7</idno>
<idno type="volume-issue-count">4</idno>
<imprint><publisher>Springer-Verlag</publisher>
<pubPlace>New York</pubPlace>
<date type="published" when="1999-12-01"></date>
<biblScope unit="volume">15</biblScope>
<biblScope unit="issue">4</biblScope>
<biblScope unit="page" from="23">23</biblScope>
<biblScope unit="page" to="38">38</biblScope>
</imprint>
</monogr>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><creation><date>1999</date>
</creation>
<langUsage><language ident="en">en</language>
</langUsage>
<abstract xml:lang="en"><p>Abstract: Index Translationum tracks translations published all over the world. Its statistics provide insight into the cultural geography of publishing.</p>
</abstract>
<textClass><keywords scheme="Journal-Subject-Group"><list><label>X</label>
<item><term>Social Sciences</term>
</item>
<label>X00000</label>
<item><term>Social Sciences, general</term>
</item>
<label>V34000</label>
<item><term>Printing and Publishing</term>
</item>
<label>V24000</label>
<item><term>Library Science</term>
</item>
<label>V20000</label>
<item><term>Humanities, general</term>
</item>
<label>X17000</label>
<item><term>Methodology of the Social Sciences</term>
</item>
</list>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<revisionDesc><change when="1999-12-01">Published</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
</istex:fulltextTEI>
<json:item><extension>txt</extension>
<original>false</original>
<mimetype>text/plain</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R/fulltext.txt</uri>
</json:item>
</fulltext>
<metadata><istex:metadataXml wicri:clean="corpus springer-journals not found" wicri:toSee="no header"><istex:xmlDeclaration>version="1.0" encoding="UTF-8"</istex:xmlDeclaration>
<istex:docType PUBLIC="-//Springer-Verlag//DTD A++ V2.4//EN" URI="http://devel.springer.de/A++/V2.4/DTD/A++V2.4.dtd" name="istex:docType"></istex:docType>
<istex:document><Publisher><PublisherInfo><PublisherName>Springer-Verlag</PublisherName>
<PublisherLocation>New York</PublisherLocation>
</PublisherInfo>
<Journal><JournalInfo JournalProductType="ArchiveJournal" NumberingStyle="Unnumbered"><JournalID>12109</JournalID>
<JournalPrintISSN>1053-8801</JournalPrintISSN>
<JournalElectronicISSN>1936-4792</JournalElectronicISSN>
<JournalTitle>Publishing Research Quarterly</JournalTitle>
<JournalAbbreviatedTitle>Pub Res Q</JournalAbbreviatedTitle>
<JournalSubjectGroup><JournalSubject Type="Primary" Code="X">Social Sciences</JournalSubject>
<JournalSubject Type="Secondary" Priority="1" Code="X00000">Social Sciences, general</JournalSubject>
<JournalSubject Type="Secondary" Priority="2" Code="V34000">Printing and Publishing</JournalSubject>
<JournalSubject Type="Secondary" Priority="3" Code="V24000">Library Science</JournalSubject>
<JournalSubject Type="Secondary" Priority="4" Code="V20000">Humanities, general</JournalSubject>
<JournalSubject Type="Secondary" Priority="5" Code="X17000">Methodology of the Social Sciences</JournalSubject>
</JournalSubjectGroup>
</JournalInfo>
<Volume><VolumeInfo VolumeType="Regular" TocLevels="0"><VolumeIDStart>15</VolumeIDStart>
<VolumeIDEnd>15</VolumeIDEnd>
<VolumeIssueCount>4</VolumeIssueCount>
</VolumeInfo>
<Issue IssueType="Regular"><IssueInfo TocLevels="0"><IssueIDStart>4</IssueIDStart>
<IssueIDEnd>4</IssueIDEnd>
<IssueArticleCount>7</IssueArticleCount>
<IssueHistory><CoverDate><DateString>WINTER 1999/2000</DateString>
<Year>1999</Year>
<Month>12</Month>
</CoverDate>
</IssueHistory>
<IssueCopyright><CopyrightHolderName>Springer</CopyrightHolderName>
<CopyrightYear>1999</CopyrightYear>
</IssueCopyright>
</IssueInfo>
<Article ID="s12109-999-0033-z"><ArticleInfo Language="En" ArticleType="OriginalPaper" NumberingStyle="Unnumbered" TocLevels="0" ContainsESM="No"><ArticleID>33</ArticleID>
<ArticleDOI>10.1007/s12109-999-0033-z</ArticleDOI>
<ArticleSequenceNumber>3</ArticleSequenceNumber>
<ArticleTitle Language="En">Fifty years of translation: The <Emphasis Type="Italic">Index Translationum</Emphasis>
 completes a half century</ArticleTitle>
<ArticleFirstPage>23</ArticleFirstPage>
<ArticleLastPage>38</ArticleLastPage>
<ArticleHistory><RegistrationDate><Year>1999</Year>
<Month>7</Month>
<Day>20</Day>
</RegistrationDate>
</ArticleHistory>
<ArticleCopyright><CopyrightHolderName>Transaction Publishers</CopyrightHolderName>
<CopyrightYear>1999</CopyrightYear>
</ArticleCopyright>
<ArticleGrants Type="Regular"><MetadataGrant Grant="OpenAccess"></MetadataGrant>
<AbstractGrant Grant="OpenAccess"></AbstractGrant>
<BodyPDFGrant Grant="Restricted"></BodyPDFGrant>
<BodyHTMLGrant Grant="Restricted"></BodyHTMLGrant>
<BibliographyGrant Grant="Restricted"></BibliographyGrant>
<ESMGrant Grant="Restricted"></ESMGrant>
</ArticleGrants>
<ArticleContext><JournalID>12109</JournalID>
<VolumeIDStart>15</VolumeIDStart>
<VolumeIDEnd>15</VolumeIDEnd>
<IssueIDStart>4</IssueIDStart>
<IssueIDEnd>4</IssueIDEnd>
</ArticleContext>
</ArticleInfo>
<ArticleHeader><AuthorGroup><Author AffiliationIDS="Aff1" CorrespondingAffiliationID="Aff1"><AuthorName DisplayOrder="Western"><GivenName>Vaiju</GivenName>
<FamilyName>Naravane</FamilyName>
</AuthorName>
<Role>Editor, Index Translationum</Role>
<Contact><Email>index@unesco.org</Email>
</Contact>
</Author>
<Affiliation ID="Aff1"><OrgName>c/o UNESCO</OrgName>
<OrgAddress><Street>7, place de Fontenoy</Street>
<Postcode>75352</Postcode>
<City>Paris 07 SP</City>
<Country>France</Country>
</OrgAddress>
</Affiliation>
</AuthorGroup>
<Abstract ID="Abs1" Language="En"><Heading>Abstract</Heading>
<Para><Emphasis Type="Italic">Index Translationum</Emphasis>
 tracks translations published all over the world. Its statistics provide insight into the cultural geography of publishing.</Para>
</Abstract>
</ArticleHeader>
<NoBody></NoBody>
</Article>
</Issue>
</Volume>
</Journal>
</Publisher>
</istex:document>
</istex:metadataXml>
<mods version="3.6"><titleInfo lang="en"><title>Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative" contentType="CDATA"><title>Fifty years of translation: The  Index Translationum  completes a half century</title>
</titleInfo>
<name type="personal" displayLabel="corresp"><namePart type="given">Vaiju</namePart>
<namePart type="family">Naravane</namePart>
<affiliation>c/o UNESCO, 7, place de Fontenoy, 75352, Paris 07 SP, France</affiliation>
<affiliation>E-mail: index@unesco.org</affiliation>
<role><roleTerm type="text">author</roleTerm>
</role>
<description>Editor, Index Translationum</description>
</name>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<genre type="research-article" displayLabel="OriginalPaper" authority="ISTEX" authorityURI="https://content-type.data.istex.fr" valueURI="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-1JC4F85T-7">research-article</genre>
<originInfo><publisher>Springer-Verlag</publisher>
<place><placeTerm type="text">New York</placeTerm>
</place>
<dateIssued encoding="w3cdtf">1999-12-01</dateIssued>
<copyrightDate encoding="w3cdtf">1999</copyrightDate>
</originInfo>
<language><languageTerm type="code" authority="rfc3066">en</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
</language>
<abstract lang="en">Abstract: Index Translationum tracks translations published all over the world. Its statistics provide insight into the cultural geography of publishing.</abstract>
<relatedItem type="host"><titleInfo><title>Publishing Research Quarterly</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="abbreviated"><title>Pub Res Q</title>
</titleInfo>
<genre type="journal" authority="ISTEX" authorityURI="https://publication-type.data.istex.fr" valueURI="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</genre>
<originInfo><publisher>Springer</publisher>
<dateIssued encoding="w3cdtf">1999-12-01</dateIssued>
<copyrightDate encoding="w3cdtf">1999</copyrightDate>
</originInfo>
<subject><genre>Journal-Subject-Group</genre>
<topic authority="SpringerSubjectCodes" authorityURI="X">Social Sciences</topic>
<topic authority="SpringerSubjectCodes" authorityURI="X00000">Social Sciences, general</topic>
<topic authority="SpringerSubjectCodes" authorityURI="V34000">Printing and Publishing</topic>
<topic authority="SpringerSubjectCodes" authorityURI="V24000">Library Science</topic>
<topic authority="SpringerSubjectCodes" authorityURI="V20000">Humanities, general</topic>
<topic authority="SpringerSubjectCodes" authorityURI="X17000">Methodology of the Social Sciences</topic>
</subject>
<identifier type="ISSN">1053-8801</identifier>
<identifier type="eISSN">1936-4792</identifier>
<identifier type="JournalID">12109</identifier>
<identifier type="IssueArticleCount">7</identifier>
<identifier type="VolumeIssueCount">4</identifier>
<part><date>1999</date>
<detail type="volume"><number>15</number>
<caption>vol.</caption>
</detail>
<detail type="issue"><number>4</number>
<caption>no.</caption>
</detail>
<extent unit="pages"><start>23</start>
<end>38</end>
</extent>
</part>
<recordInfo><recordOrigin>Springer, 1999</recordOrigin>
</recordInfo>
</relatedItem>
<identifier type="istex">3B25F734803CB11EB7570D882539E09D19857247</identifier>
<identifier type="ark">ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R</identifier>
<identifier type="DOI">10.1007/s12109-999-0033-z</identifier>
<identifier type="ArticleID">33</identifier>
<identifier type="ArticleID">s12109-999-0033-z</identifier>
<accessCondition type="use and reproduction" contentType="copyright">Transaction Publishers, 1999</accessCondition>
<recordInfo><recordContentSource authority="ISTEX" authorityURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr" valueURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr/ark:/67375/XBH-3XSW68JL-F">springer</recordContentSource>
<recordOrigin>Transaction Publishers, 1999</recordOrigin>
</recordInfo>
</mods>
<json:item><extension>json</extension>
<original>false</original>
<mimetype>application/json</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/VQC-LD3VJ7BN-R/record.json</uri>
</json:item>
</metadata>
<serie></serie>
</istex>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Musique/explor/BourgeoisGentilV1/Data/Istex/Corpus

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000F89 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Istex/Corpus/biblio.hfd -nk 000F89 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Musique
   |area=    BourgeoisGentilV1
   |flux=    Istex
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     ISTEX:3B25F734803CB11EB7570D882539E09D19857247
   |texte=   Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.33.
Data generation: Sun Sep 29 22:08:28 2019. Site generation: Mon Mar 11 10:07:23 2024

	Serveur d'exploration autour du Bourgeois gentilhomme
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration autour du Bourgeois gentilhomme

Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century

Fifty years of translation: The Index Translationum completes a half century

Source :

Abstract

Links to Exploration step

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri