Difference between revisions of "LilyPond"
From Wicri Music
imported>Jacques Ducloy (→Au clair de la lune) |
imported>Jacques Ducloy (→Au clair de la lune) |
||
Line 27: | Line 27: | ||
Ou -- vre -- moi ta por -- te, | Ou -- vre -- moi ta por -- te, | ||
Pour l'a -- mour de Dieu. | Pour l'a -- mour de Dieu. | ||
+ | } } | ||
+ | |||
+ | </score> | ||
+ | ;English translation: | ||
+ | <score> | ||
+ | |||
+ | \header{ | ||
+ | title = "Au clair de la lune" | ||
+ | } | ||
+ | \relative c'' { | ||
+ | \key c \major | ||
+ | \time 2/2 | ||
+ | c4 c4 c4 d4 e2 d2 c4 e4 d4 d4 c1 \break | ||
+ | c4 c c d e2 d c4 e d d c1 \break | ||
+ | d4 d d d a2 a d4 c b a g1 \break | ||
+ | c4 c c d e2 d c4 e d d c1 \break | ||
+ | \bar "|." | ||
+ | } | ||
+ | \addlyrics { | ||
+ | \lyricmode { | ||
+ | In the sil -- ver moon -- light, | ||
+ | Oh Pier -- rot my friend, | ||
+ | I would now a word write, | ||
+ | Thy pen pri -- thee lend!. | ||
+ | Can -- dle -- light has va -- nished, | ||
+ | And no fire I see, | ||
+ | O -- pen wide the door, then, | ||
+ | If thou lo -- vest me. | ||
} } | } } | ||
</score> | </score> | ||
[[fr:LilyPond]] | [[fr:LilyPond]] |
Revision as of 11:19, 1 August 2017
LilyPond is a computer program and file format for music engraving.
Au clair de la lune
In French:
![\header{
title = "Au clair de la lune"
}
\relative c'' {
\key c \major
\time 2/2
c4 c4 c4 d4 e2 d2 c4 e4 d4 d4 c1 \break
c4 c c d e2 d c4 e d d c1 \break
d4 d d d a2 a d4 c b a g1 \break
c4 c c d e2 d c4 e d d c1 \break
\bar "|."
}
\addlyrics {
\lyricmode {
Au clair de la lu -- ne,
Mon a -- mi Pier -- rot,
Prê -- te -- moi ta plu -- me
Pour é -- crire un mot.
Ma chan -- delle est mor -- te,
Je n'ai plus de feu_;
Ou -- vre -- moi ta por -- te,
Pour l'a -- mour de Dieu.
} }](/Wicri/Musique/en/images/lilypond/5/u/5ucrpho58u01p64aplb8i6xq49g2hqp/5ucrpho5.png)
- English translation
![\header{
title = "Au clair de la lune"
}
\relative c'' {
\key c \major
\time 2/2
c4 c4 c4 d4 e2 d2 c4 e4 d4 d4 c1 \break
c4 c c d e2 d c4 e d d c1 \break
d4 d d d a2 a d4 c b a g1 \break
c4 c c d e2 d c4 e d d c1 \break
\bar "|."
}
\addlyrics {
\lyricmode {
In the sil -- ver moon -- light,
Oh Pier -- rot my friend,
I would now a word write,
Thy pen pri -- thee lend!.
Can -- dle -- light has va -- nished,
And no fire I see,
O -- pen wide the door, then,
If thou lo -- vest me.
} }](/Wicri/Musique/en/images/lilypond/m/e/mer1hxr09io8sg7aoco0xkykio1opis/mer1hxr0.png)