Philologie : Différence entre versions
De Wicri Linguistique
imported>Jacques Ducloy (→Trésor de la Langue Française) |
imported>Jacques Ducloy (→XIXesiècle) |
||
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
;Définition : [Surtout au {{Petites capitales|xix}}{{exp|e}}s.] Étude, tant en ce qui concerne le contenu que l'expression, de documents, surtout écrits, utilisant telle ou telle langue. | ;Définition : [Surtout au {{Petites capitales|xix}}{{exp|e}}s.] Étude, tant en ce qui concerne le contenu que l'expression, de documents, surtout écrits, utilisant telle ou telle langue. | ||
*''Sans De Sauves, j'enseignerais la philologie, moi!'' ({{Petites capitales|[[Pailleron]]}}, ''Âge ingrat,''1879, {{Petites capitales|i}}, 6, p.23). | *''Sans De Sauves, j'enseignerais la philologie, moi!'' ({{Petites capitales|[[Pailleron]]}}, ''Âge ingrat,''1879, {{Petites capitales|i}}, 6, p.23). | ||
+ | * ''La langue n'est pas l'unique objet de la <b>philologie</b>, qui veut avant tout fixer, interpréter, commenter les textes; cette première étude l'amène à s'occuper aussi de l'histoire littéraire, des moeurs, des institutions, etc.; partout elle use de sa méthode propre, qui est la critique'', Sauss. 1916, p.13. | ||
''P. ext.'' Étude des mots, des documents (écrits ou autres) et de tous les contenus de civilisation impliqués. ''En particulier '' Étude scientifique d'une langue quant à son matériel formel et son économie. | ''P. ext.'' Étude des mots, des documents (écrits ou autres) et de tous les contenus de civilisation impliqués. ''En particulier '' Étude scientifique d'une langue quant à son matériel formel et son économie. |
Version actuelle datée du 23 janvier 2020 à 14:59
Sommaire
Définitions
Trésor de la Langue Française
Le Trésor de la langue française donne, pour la philologie, les définitions suivantes:
XIXesiècle
- Définition
- [Surtout au xixes.] Étude, tant en ce qui concerne le contenu que l'expression, de documents, surtout écrits, utilisant telle ou telle langue.
- Sans De Sauves, j'enseignerais la philologie, moi! (Pailleron, Âge ingrat,1879, i, 6, p.23).
- La langue n'est pas l'unique objet de la philologie, qui veut avant tout fixer, interpréter, commenter les textes; cette première étude l'amène à s'occuper aussi de l'histoire littéraire, des moeurs, des institutions, etc.; partout elle use de sa méthode propre, qui est la critique, Sauss. 1916, p.13.
P. ext. Étude des mots, des documents (écrits ou autres) et de tous les contenus de civilisation impliqués. En particulier Étude scientifique d'une langue quant à son matériel formel et son économie.
XXesiècle
- [Surtout au xxes.] Discipline qui vise à rechercher, à conserver et à interpréter les documents, généralement écrits et le plus souvent littéraires, rédigés dans une langue donnée, et dont la tâche essentielle est d'établir une édition critique du texte.
(Voir la définition sur le site du CNRTL)
Larousse
Ancienne science historique qui a pour objet la connaissance des civilisations passées grâce aux documents écrits qu'elles nous ont laissés. Étude d'une langue, fondée sur l'analyse critique de textes écrits dans cette langue. Établissement ou étude critique de textes, par la comparaison systématique des manuscrits ou des éditions, par l'histoire.
Voir aussi
- Projet philologique Aliento
- Serveur d'exploration sur la philologie
- Dans le réseau Wicri :
Ceci est la page de référence de « Philologie »