Serveur d'exploration sur le Tamazight

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

The origin of the glottal stop in Zenaga and its reflexes in the other Berber languages

Identifieur interne : 000129 ( Main/Curation ); précédent : 000128; suivant : 000130

The origin of the glottal stop in Zenaga and its reflexes in the other Berber languages

Auteurs : Maarten Kossmann

Source :

RBID : Francis:524-04-11925

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Le zenaga, langue berbère issue de Mauritanie, est parlée dans une petite région située non loin de la rivière Sénégal. C'est une langue isolée géographiquement des autres langues berbères et comporte de ce fait des développements spécifiques, notamment au niveau phonologique et plus précisément au niveau des voyelles. En position finale de mot, les voyelles finales originelles ont développé un phonème relâché [h] ("off-glide"), pendant que les formes qui avaient à l'origine une occlusive glottale finale, ont perdu cette occlusive glottale sans développer [h]. L'A. examine cette particularité qui fait du zenaga un dialecte clé dans la reconstruction du proto-berbère
pA  
A01 01  1    @0 0002-0427
A03   1    @0 Afr. Übersee
A05       @2 84
A06       @2 1
A08 01  1  ENG  @1 The origin of the glottal stop in Zenaga and its reflexes in the other Berber languages
A11 01  1    @1 KOSSMANN (Maarten)
A20       @1 61-100
A21       @1 2001
A23 01      @0 ENG
A43 01      @1 INIST @2 23631 @5 354000111181490020
A44       @0 0000 @1 © 2004 INIST-CNRS. All rights reserved.
A45       @0 2 p.3/4
A47 01  1    @0 524-04-11925
A60       @1 P
A61       @0 A
A64 01  1    @0 Afrika und Übersee
A66 01      @0 DEU
A99       @0 23 notes
C01 01    FRE  @0 Le zenaga, langue berbère issue de Mauritanie, est parlée dans une petite région située non loin de la rivière Sénégal. C'est une langue isolée géographiquement des autres langues berbères et comporte de ce fait des développements spécifiques, notamment au niveau phonologique et plus précisément au niveau des voyelles. En position finale de mot, les voyelles finales originelles ont développé un phonème relâché [h] ("off-glide"), pendant que les formes qui avaient à l'origine une occlusive glottale finale, ont perdu cette occlusive glottale sans développer [h]. L'A. examine cette particularité qui fait du zenaga un dialecte clé dans la reconstruction du proto-berbère
C02 01  L    @0 52435 @1 V
C02 02  L    @0 524
C03 01  L  FRE  @0 Linguistique comparative @2 NI @5 01
C03 01  L  ENG  @0 Comparative linguistics @2 NI @5 01
C03 02  L  FRE  @0 Phonologie @2 NI @5 02
C03 02  L  ENG  @0 Phonology @2 NI @5 02
C03 03  L  FRE  @0 Changement phonologique @2 NI @5 03
C03 03  L  ENG  @0 Phonological change @2 NI @5 03
C03 04  L  FRE  @0 Occlusive @2 NI @5 04
C03 04  L  ENG  @0 Stop @2 NI @5 04
C03 05  L  FRE  @0 Glottale @2 NI @5 05
C03 05  L  ENG  @0 Glottal @2 NI @5 05
C03 06  L  FRE  @0 Finale de mot @2 NI @5 06
C03 06  L  ENG  @0 Word final @2 NI @5 06
C03 07  L  FRE  @0 Verbe @2 NI @5 07
C03 07  L  ENG  @0 Verb @2 NI @5 07
C03 08  L  FRE  @0 Relâchement @2 NI @5 08
C03 08  L  ENG  @0 Release @2 NI @5 08
C03 09  L  FRE  @0 Berbères (L.) @2 NL @5 09
C03 09  L  ENG  @0 Berber (L.) @2 NL @5 09
C03 10  L  FRE  @0 Reconstruction @2 NI @5 10
C03 10  L  ENG  @0 Reconstruction @2 NI @5 10
C03 11  L  FRE  @0 Proto langue @2 NI @5 11
C03 11  L  ENG  @0 Proto language @2 NI @5 11
C03 12  L  FRE  @0 Mauritanie @4 INC @5 31
C03 13  L  FRE  @0 Zenaga @2 NL @4 CD @5 96
C03 13  L  ENG  @0 Zenaga @2 NL @4 CD @5 96
N21       @1 215
N44 01      @1 PSI
N82       @1 PSI

Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Francis:524-04-11925

Curation

No country items

Maarten Kossmann
<affiliation>
<wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en" level="a">The origin of the glottal stop in Zenaga and its reflexes in the other Berber languages</title>
<author>
<name sortKey="Kossmann, Maarten" sort="Kossmann, Maarten" uniqKey="Kossmann M" first="Maarten" last="Kossmann">Maarten Kossmann</name>
<affiliation>
<wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">524-04-11925</idno>
<date when="2001">2001</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 524-04-11925 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:524-04-11925</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Corpus">000129</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000129</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="en" level="a">The origin of the glottal stop in Zenaga and its reflexes in the other Berber languages</title>
<author>
<name sortKey="Kossmann, Maarten" sort="Kossmann, Maarten" uniqKey="Kossmann M" first="Maarten" last="Kossmann">Maarten Kossmann</name>
<affiliation>
<wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j" type="main">Afrika und Übersee</title>
<title level="j" type="abbreviated">Afr. Übersee</title>
<idno type="ISSN">0002-0427</idno>
<imprint>
<date when="2001">2001</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<title level="j" type="main">Afrika und Übersee</title>
<title level="j" type="abbreviated">Afr. Übersee</title>
<idno type="ISSN">0002-0427</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Berber (L.)</term>
<term>Comparative linguistics</term>
<term>Glottal</term>
<term>Phonological change</term>
<term>Phonology</term>
<term>Proto language</term>
<term>Reconstruction</term>
<term>Release</term>
<term>Stop</term>
<term>Verb</term>
<term>Word final</term>
<term>Zenaga</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>Linguistique comparative</term>
<term>Phonologie</term>
<term>Changement phonologique</term>
<term>Occlusive</term>
<term>Glottale</term>
<term>Finale de mot</term>
<term>Verbe</term>
<term>Relâchement</term>
<term>Berbères (L.)</term>
<term>Reconstruction</term>
<term>Proto langue</term>
<term>Mauritanie</term>
<term>Zenaga</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="geographic" xml:lang="fr">
<term>Mauritanie</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">Le zenaga, langue berbère issue de Mauritanie, est parlée dans une petite région située non loin de la rivière Sénégal. C'est une langue isolée géographiquement des autres langues berbères et comporte de ce fait des développements spécifiques, notamment au niveau phonologique et plus précisément au niveau des voyelles. En position finale de mot, les voyelles finales originelles ont développé un phonème relâché [h] ("off-glide"), pendant que les formes qui avaient à l'origine une occlusive glottale finale, ont perdu cette occlusive glottale sans développer [h]. L'A. examine cette particularité qui fait du zenaga un dialecte clé dans la reconstruction du proto-berbère</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>0002-0427</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1">
<s0>Afr. Übersee</s0>
</fA03>
<fA05>
<s2>84</s2>
</fA05>
<fA06>
<s2>1</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>The origin of the glottal stop in Zenaga and its reflexes in the other Berber languages</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1">
<s1>KOSSMANN (Maarten)</s1>
</fA11>
<fA20>
<s1>61-100</s1>
</fA20>
<fA21>
<s1>2001</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>ENG</s0>
</fA23>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>23631</s2>
<s5>354000111181490020</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
<s1>© 2004 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45>
<s0>2 p.3/4</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>524-04-11925</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1">
<s0>Afrika und Übersee</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>DEU</s0>
</fA66>
<fA99>
<s0>23 notes</s0>
</fA99>
<fC01 i1="01" l="FRE">
<s0>Le zenaga, langue berbère issue de Mauritanie, est parlée dans une petite région située non loin de la rivière Sénégal. C'est une langue isolée géographiquement des autres langues berbères et comporte de ce fait des développements spécifiques, notamment au niveau phonologique et plus précisément au niveau des voyelles. En position finale de mot, les voyelles finales originelles ont développé un phonème relâché [h] ("off-glide"), pendant que les formes qui avaient à l'origine une occlusive glottale finale, ont perdu cette occlusive glottale sans développer [h]. L'A. examine cette particularité qui fait du zenaga un dialecte clé dans la reconstruction du proto-berbère</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="L">
<s0>52435</s0>
<s1>V</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="L">
<s0>524</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="L" l="FRE">
<s0>Linguistique comparative</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="L" l="ENG">
<s0>Comparative linguistics</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="L" l="FRE">
<s0>Phonologie</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="L" l="ENG">
<s0>Phonology</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="L" l="FRE">
<s0>Changement phonologique</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="L" l="ENG">
<s0>Phonological change</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="L" l="FRE">
<s0>Occlusive</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="L" l="ENG">
<s0>Stop</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="L" l="FRE">
<s0>Glottale</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="L" l="ENG">
<s0>Glottal</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="L" l="FRE">
<s0>Finale de mot</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="L" l="ENG">
<s0>Word final</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="L" l="FRE">
<s0>Verbe</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="L" l="ENG">
<s0>Verb</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="L" l="FRE">
<s0>Relâchement</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="L" l="ENG">
<s0>Release</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="L" l="FRE">
<s0>Berbères (L.)</s0>
<s2>NL</s2>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="L" l="ENG">
<s0>Berber (L.)</s0>
<s2>NL</s2>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="L" l="FRE">
<s0>Reconstruction</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="L" l="ENG">
<s0>Reconstruction</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="L" l="FRE">
<s0>Proto langue</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="L" l="ENG">
<s0>Proto language</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="L" l="FRE">
<s0>Mauritanie</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>31</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="L" l="FRE">
<s0>Zenaga</s0>
<s2>NL</s2>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="L" l="ENG">
<s0>Zenaga</s0>
<s2>NL</s2>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fN21>
<s1>215</s1>
</fN21>
<fN44 i1="01">
<s1>PSI</s1>
</fN44>
<fN82>
<s1>PSI</s1>
</fN82>
</pA>
</standard>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/TamazightV1/Data/Main/Curation
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000129 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Curation/biblio.hfd -nk 000129 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Linguistique
   |area=    TamazightV1
   |flux=    Main
   |étape=   Curation
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:524-04-11925
   |texte=   The origin of the glottal stop in Zenaga and its reflexes in the other Berber languages
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Thu Oct 19 21:27:45 2017. Site generation: Sat Feb 10 17:36:52 2024