Faut-il empêcher les Alsaciens d'apprendre l'allemand ?
Identifieur interne : 002663 ( Main/Exploration ); précédent : 002662; suivant : 002664Faut-il empêcher les Alsaciens d'apprendre l'allemand ?
Auteurs : RBID : Francis:524-00-11601Descripteurs français
- Pascal (Inist)
- Wicri :
English descriptors
- KwdEn :
Abstract
L'A. montre que le livre de Robert Grossmann "Main basse sur ma langue. Contre les dérives linguistiques et politiques en Alsace" (1999) contient des affirmations inexactes qu'il convient de rectifier. Il rappelle que R. Grossmann fut attaqué pour ses fluctuations relatives à la signature de la charte des langues européennes et qu'il a bien évidemment le droit de prononcer un plaidoyer en faveur d'une certaine francophonie, mais qu'il n'a pas celui de se considérer comme habilité à définir à lui seul la bonne et la mauvaise alsacianité ni celui d'interdire aux Aslaciens d'apprendre l'allemand, ni celui de pratiquer l'amalgame, l'anathème et les attaques "ad hominem" tous azimuts. Il illustre son propos en corrigeant certaines affirmations outrancières sur la différence entre l'allemand et l'alsacien et sur les causes du déclin de l'alsacien, en rappelant les avancées de la sociolinguistique, de la psycholinguistique et de la didactique des langues en matière de langue régionale et en dénonçant les invectives et les contradictions de R. Grossmann dans son livre
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Francis, to step Corpus: 000721
- to stream Francis, to step Curation: 000721
- to stream Francis, to step Checkpoint: 000663
- to stream Main, to step Merge: 002663
Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">Faut-il empêcher les Alsaciens d'apprendre l'allemand ?</title>
<author><name sortKey="Petit, J" uniqKey="Petit J">J. Petit</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>Universite de Reims</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>Universite de Reims</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>Universite de Reims</wicri:noRegion>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="02"><s1>Universite de Constance</s1>
<s3>DEU</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Allemagne</country>
<wicri:noRegion>Universite de Constance</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>Universite de Constance</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="inist">524-00-11601</idno>
<date when="2000">2000</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 524-00-11601 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:524-00-11601</idno>
<idno type="wicri:Area/Francis/Corpus">000721</idno>
<idno type="wicri:Area/Francis/Curation">000721</idno>
<idno type="wicri:Area/Francis/Checkpoint">000663</idno>
<idno type="MainMerge">000663</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">002663</idno>
</publicationStmt>
<seriesStmt><idno type="ISSN">0758-170X</idno>
<title level="j" type="abbreviated">Nouv. cah. allem.</title>
<title level="j" type="main">Nouveaux cahiers d'allemand</title>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Bilingualism</term>
<term>Critical study</term>
<term>French-speaking communities</term>
<term>Language promotion</term>
<term>Language teaching</term>
<term>Linguistic policy</term>
<term>Minority language</term>
<term>Regional Language</term>
<term>Sociolinguistics</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Sociolinguistique</term>
<term>Politique linguistique</term>
<term>Langue minoritaire</term>
<term>Langue régionale</term>
<term>Enseignement des langues</term>
<term>Bilinguisme</term>
<term>Attitude linguistique</term>
<term>Etude critique</term>
<term>Français</term>
<term>Alsacien</term>
<term>Allemand</term>
<term>Francophonie</term>
<term>Promotion linguistique</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr"><term>Politique linguistique</term>
<term>Langue minoritaire</term>
<term>Langue régionale</term>
<term>Enseignement des langues</term>
<term>Bilinguisme</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">L'A. montre que le livre de Robert Grossmann "Main basse sur ma langue. Contre les dérives linguistiques et politiques en Alsace" (1999) contient des affirmations inexactes qu'il convient de rectifier. Il rappelle que R. Grossmann fut attaqué pour ses fluctuations relatives à la signature de la charte des langues européennes et qu'il a bien évidemment le droit de prononcer un plaidoyer en faveur d'une certaine francophonie, mais qu'il n'a pas celui de se considérer comme habilité à définir à lui seul la bonne et la mauvaise alsacianité ni celui d'interdire aux Aslaciens d'apprendre l'allemand, ni celui de pratiquer l'amalgame, l'anathème et les attaques "ad hominem" tous azimuts. Il illustre son propos en corrigeant certaines affirmations outrancières sur la différence entre l'allemand et l'alsacien et sur les causes du déclin de l'alsacien, en rappelant les avancées de la sociolinguistique, de la psycholinguistique et de la didactique des langues en matière de langue régionale et en dénonçant les invectives et les contradictions de R. Grossmann dans son livre</div>
</front>
</TEI>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/CharterV3/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 002663 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 002663 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Wicri/Linguistique |area= CharterV3 |flux= Main |étape= Exploration |type= RBID |clé= Francis:524-00-11601 |texte= Faut-il empêcher les Alsaciens d'apprendre l'allemand ? }}
This area was generated with Dilib version V0.6.07. |