Serveur d'exploration sur les chartes

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Lettre d'un provincial au journal "Le Monde"

Identifieur interne : 000784 ( Francis/Curation ); précédent : 000783; suivant : 000785

Lettre d'un provincial au journal "Le Monde"

Auteurs : RBID : Francis:524-99-11157

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Dans son "Etude sur la compatibilité entre la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires et la Constitution" (1998), le Professeur Guy Carcassonne pense que l'Etat ne peut s'engager formellement que sur l'enseignement "de" ces langues et non sur l'enseignement "dans" ces langues. L'A. attire ici l'attention sur le fait que si le gouvernement français signait la charte européenne selon les modalités préconisées par le Prof. G. Carcassonne, cette ratification constituerait non pas une progression mais une régression. L'Etat pourrait être en effet conduit à se désintéresser des classes immersives associatives, actuellement liées à lui par convention, et à marginaliser, voire à supprimer les classes bilingues paritaires déjà existantes dans le secteur public
pA  
A01 01  1    @0 0758-170X
A03   1    @0 Nouv. cah. allem.
A05       @2 16
A06       @2 4
A08 01  1  FRE  @1 Lettre d'un provincial au journal "Le Monde"
A11 01  1    @1 PETIT (J.)
A14 01      @1 Universite de Reims @3 FRA @Z 1 aut.
A14 02      @1 Universite de Constance @3 DEU @Z 1 aut.
A20       @1 365-369
A21       @1 1998
A23 01      @0 FRE
A43 01      @1 INIST @2 24283 @5 354000073787560010
A44       @0 0000 @1 © 1999 INIST-CNRS. All rights reserved.
A47 01  1    @0 524-99-11157
A60       @1 P
A61       @0 A
A64 01  1    @0 Nouveaux cahiers d'allemand
A66 01      @0 FRA
A68 01  1  ENG  @1 Letter from a provincial to the newspaper "Le Monde"
A99       @0 ref. et notes dissem.
C01 01    FRE  @0 Dans son "Etude sur la compatibilité entre la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires et la Constitution" (1998), le Professeur Guy Carcassonne pense que l'Etat ne peut s'engager formellement que sur l'enseignement "de" ces langues et non sur l'enseignement "dans" ces langues. L'A. attire ici l'attention sur le fait que si le gouvernement français signait la charte européenne selon les modalités préconisées par le Prof. G. Carcassonne, cette ratification constituerait non pas une progression mais une régression. L'Etat pourrait être en effet conduit à se désintéresser des classes immersives associatives, actuellement liées à lui par convention, et à marginaliser, voire à supprimer les classes bilingues paritaires déjà existantes dans le secteur public
C02 01  L    @0 52429 @1 IV
C02 02  L    @0 524
C03 01  L  FRE  @0 Sociolinguistique @5 01
C03 01  L  ENG  @0 Sociolinguistics @5 01
C03 02  L  FRE  @0 Politique linguistique @5 02
C03 02  L  ENG  @0 Linguistic policy @5 02
C03 03  L  FRE  @0 Education bilingue @5 03
C03 04  L  FRE  @0 Enseignement des langues @5 04
C03 04  L  ENG  @0 Language teaching @5 04
C03 05  L  FRE  @0 Acquisition d'une langue seconde @5 05
C03 05  L  ENG  @0 Second language acquisition @5 05
C03 06  L  FRE  @0 Langue régionale @2 NL @5 06
C03 06  L  ENG  @0 Regional Language @2 NL @5 06
C03 07  L  FRE  @0 Langue minoritaire @5 07
C03 07  L  ENG  @0 Minority language @5 07
C03 08  L  FRE  @0 Immersion linguistique @4 INC @5 31
C03 09  L  FRE  @0 Charte européenne @4 INC @5 32
C03 10  L  FRE  @0 Carcassonne (G.) @4 INC @5 33
N21       @1 109

Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Francis:524-99-11157

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr" level="a">Lettre d'un provincial au journal "Le Monde"</title>
<author>
<name sortKey="Petit, J" uniqKey="Petit J">J. Petit</name>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Universite de Reims</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Universite de Constance</s1>
<s3>DEU</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Allemagne</country>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="inist">524-99-11157</idno>
<date when="1998">1998</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 524-99-11157 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:524-99-11157</idno>
<idno type="wicri:Area/Francis/Corpus">000784</idno>
<idno type="wicri:Area/Francis/Curation">000784</idno>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<idno type="ISSN">0758-170X</idno>
<title level="j" type="abbreviated">Nouv. cah. allem.</title>
<title level="j" type="main">Nouveaux cahiers d'allemand</title>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Language teaching</term>
<term>Linguistic policy</term>
<term>Minority language</term>
<term>Regional Language</term>
<term>Second language acquisition</term>
<term>Sociolinguistics</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>Sociolinguistique</term>
<term>Politique linguistique</term>
<term>Education bilingue</term>
<term>Enseignement des langues</term>
<term>Acquisition d'une langue seconde</term>
<term>Langue régionale</term>
<term>Langue minoritaire</term>
<term>Immersion linguistique</term>
<term>Charte européenne</term>
<term>Carcassonne (G.)</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr">
<term>Politique linguistique</term>
<term>Enseignement des langues</term>
<term>Langue régionale</term>
<term>Langue minoritaire</term>
<term>Charte européenne</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">Dans son "Etude sur la compatibilité entre la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires et la Constitution" (1998), le Professeur Guy Carcassonne pense que l'Etat ne peut s'engager formellement que sur l'enseignement "de" ces langues et non sur l'enseignement "dans" ces langues. L'A. attire ici l'attention sur le fait que si le gouvernement français signait la charte européenne selon les modalités préconisées par le Prof. G. Carcassonne, cette ratification constituerait non pas une progression mais une régression. L'Etat pourrait être en effet conduit à se désintéresser des classes immersives associatives, actuellement liées à lui par convention, et à marginaliser, voire à supprimer les classes bilingues paritaires déjà existantes dans le secteur public</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>0758-170X</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1">
<s0>Nouv. cah. allem.</s0>
</fA03>
<fA05>
<s2>16</s2>
</fA05>
<fA06>
<s2>4</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>Lettre d'un provincial au journal "Le Monde"</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1">
<s1>PETIT (J.)</s1>
</fA11>
<fA14 i1="01">
<s1>Universite de Reims</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="02">
<s1>Universite de Constance</s1>
<s3>DEU</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA20>
<s1>365-369</s1>
</fA20>
<fA21>
<s1>1998</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>24283</s2>
<s5>354000073787560010</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
<s1>© 1999 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>524-99-11157</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1">
<s0>Nouveaux cahiers d'allemand</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>Letter from a provincial to the newspaper "Le Monde"</s1>
</fA68>
<fA99>
<s0>ref. et notes dissem.</s0>
</fA99>
<fC01 i1="01" l="FRE">
<s0>Dans son "Etude sur la compatibilité entre la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires et la Constitution" (1998), le Professeur Guy Carcassonne pense que l'Etat ne peut s'engager formellement que sur l'enseignement "de" ces langues et non sur l'enseignement "dans" ces langues. L'A. attire ici l'attention sur le fait que si le gouvernement français signait la charte européenne selon les modalités préconisées par le Prof. G. Carcassonne, cette ratification constituerait non pas une progression mais une régression. L'Etat pourrait être en effet conduit à se désintéresser des classes immersives associatives, actuellement liées à lui par convention, et à marginaliser, voire à supprimer les classes bilingues paritaires déjà existantes dans le secteur public</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="L">
<s0>52429</s0>
<s1>IV</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="L">
<s0>524</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="L" l="FRE">
<s0>Sociolinguistique</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="L" l="ENG">
<s0>Sociolinguistics</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="L" l="FRE">
<s0>Politique linguistique</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="L" l="ENG">
<s0>Linguistic policy</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="L" l="FRE">
<s0>Education bilingue</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="L" l="FRE">
<s0>Enseignement des langues</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="L" l="ENG">
<s0>Language teaching</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="L" l="FRE">
<s0>Acquisition d'une langue seconde</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="L" l="ENG">
<s0>Second language acquisition</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="L" l="FRE">
<s0>Langue régionale</s0>
<s2>NL</s2>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="L" l="ENG">
<s0>Regional Language</s0>
<s2>NL</s2>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="L" l="FRE">
<s0>Langue minoritaire</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="L" l="ENG">
<s0>Minority language</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="L" l="FRE">
<s0>Immersion linguistique</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>31</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="L" l="FRE">
<s0>Charte européenne</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>32</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="L" l="FRE">
<s0>Carcassonne (G.)</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>33</s5>
</fC03>
<fN21>
<s1>109</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/CharterV3/Data/Francis/Curation
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000784 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Francis/Curation/biblio.hfd -nk 000784 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Linguistique
   |area=    CharterV3
   |flux=    Francis
   |étape=   Curation
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:524-99-11157
   |texte=   Lettre d'un provincial au journal "Le Monde"
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.07.
Data generation: Mon Jun 22 09:43:01 2015. Site generation: Mon Mar 11 16:19:56 2024