Serveur d'exploration sur les chartes

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

'Hadewid Greca' te Merksem in 1212: Een historische reconstructie van de biografie van Hadewijch

Identifieur interne : 000169 ( Francis/Curation ); précédent : 000168; suivant : 000170

'Hadewid Greca' te Merksem in 1212: Een historische reconstructie van de biografie van Hadewijch

Auteurs : RBID : Francis:10-0487552

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

This article proposes a theory about the biography of the mystic poet Hadewijch based on a new historical document and in relation with a historical analysis of her List of Perfects. In a charter from 1212 between Lord Godfried II of Breda and abott Konrad von Urach of the Cistercian abbey of Villers, a woman called 'Hadewid Greca' is assigned to the familia of the abbot. Is 'Hadewid Greca' the mystic poet Hadewijch? This can be demonstrated by means of a threefold analysis. 1. Against the fictionalisation of the List of Perfects by some philologists, this list is analyzed by means of a new criterium, i.e. the chronology of the significant event in the life of each Perfect. The redaction of the List of Perfects must be situated between 1236 and 1244: between the death of the beguine at Cambrai in 1236 and the fall of Jerusalem in 1244 with the murder on the hermits. At the core of the List of Perfects a biographical configuration becomes apparent with at the one hand Konrad von Urach, magister Hendrik of Breda and his mother Lutgardis, and at the other hand a cluster of visionary women: Lady Oda von Heinsberg, the beguine Helsewent at the domain of Perk near Vilvoorde and Hildegard von Bingen. The chronological shift of Hildegard von Bingen (1098-1179) in the List of Perfects is motivated by her process of canonisation in 1233. 2. From the historical-critical analysis of the charter it appears that Hadewid Greca lived in 1212 as a recluse at the domain of Godfried II of Breda, the husband of Lutgardis of Perk. Her birth around 1187 can be deduced but the theory about her noble origins is not confirmed. The epithet 'Greca' points at her place of birth, the domain Hof van Grieken at Zoutleeuw, where in 1207 a group of 'mulieres religiosae' lived, amongst them also the young Beatrijs of Nazareth. 3. Against the second theory of P.C. Boeren, Lord Hendrik of Breda in the List of Perfects who, by order of Hadewijch, was sent to a recluse in Saxony, was not Hendrik IV of Breda (1218-1254) but his uncle, the magister and priest Hendrik of Breda (1180-1250), the third son of Lutgardis of Perk, who between 1222-1233 had a church-office in Saxony. The thesis by Faesen that Hadewijch has been the first prioress Hawidis/Heilwich of the Cistercian monastery of Hertogendaal (Leuven, 1230) remains possible, although that religious order had no part in the transmission of her work. The genealogy of the Lords of Breda and of the Lords of Kuyc points at the charterhouse of Zelem (Diest) as the origin of the reception of Hadewijch's works through the gift of a manuscript by Otto of Kuyc at the occasion of his marriage in 1337 with the foundress of that charterhouse (1329).
pA  
A01 01  1    @0 0774-2827
A03   1    @0 Ons geest. erf
A05       @2 81
A06       @2 2-3
A08 01  1  DUT  @1 'Hadewid Greca' te Merksem in 1212: Een historische reconstructie van de biografie van Hadewijch
A11 01  1    @1 DEVREESE (Daniel)
A20       @1 151-193
A21       @1 2010
A23 01      @0 DUT
A24 01      @0 eng
A43 01      @1 INIST @2 24298 @5 354000193197230010
A44       @0 0000 @1 © 2010 INIST-CNRS. All rights reserved.
A45       @0 7 p.1/4
A47 01  1    @0 10-0487552
A60       @1 P
A61       @0 A
A64 01  1    @0 Ons geestelijk erf
A66 01      @0 BEL
C01 01    ENG  @0 This article proposes a theory about the biography of the mystic poet Hadewijch based on a new historical document and in relation with a historical analysis of her List of Perfects. In a charter from 1212 between Lord Godfried II of Breda and abott Konrad von Urach of the Cistercian abbey of Villers, a woman called 'Hadewid Greca' is assigned to the familia of the abbot. Is 'Hadewid Greca' the mystic poet Hadewijch? This can be demonstrated by means of a threefold analysis. 1. Against the fictionalisation of the List of Perfects by some philologists, this list is analyzed by means of a new criterium, i.e. the chronology of the significant event in the life of each Perfect. The redaction of the List of Perfects must be situated between 1236 and 1244: between the death of the beguine at Cambrai in 1236 and the fall of Jerusalem in 1244 with the murder on the hermits. At the core of the List of Perfects a biographical configuration becomes apparent with at the one hand Konrad von Urach, magister Hendrik of Breda and his mother Lutgardis, and at the other hand a cluster of visionary women: Lady Oda von Heinsberg, the beguine Helsewent at the domain of Perk near Vilvoorde and Hildegard von Bingen. The chronological shift of Hildegard von Bingen (1098-1179) in the List of Perfects is motivated by her process of canonisation in 1233. 2. From the historical-critical analysis of the charter it appears that Hadewid Greca lived in 1212 as a recluse at the domain of Godfried II of Breda, the husband of Lutgardis of Perk. Her birth around 1187 can be deduced but the theory about her noble origins is not confirmed. The epithet 'Greca' points at her place of birth, the domain Hof van Grieken at Zoutleeuw, where in 1207 a group of 'mulieres religiosae' lived, amongst them also the young Beatrijs of Nazareth. 3. Against the second theory of P.C. Boeren, Lord Hendrik of Breda in the List of Perfects who, by order of Hadewijch, was sent to a recluse in Saxony, was not Hendrik IV of Breda (1218-1254) but his uncle, the magister and priest Hendrik of Breda (1180-1250), the third son of Lutgardis of Perk, who between 1222-1233 had a church-office in Saxony. The thesis by Faesen that Hadewijch has been the first prioress Hawidis/Heilwich of the Cistercian monastery of Hertogendaal (Leuven, 1230) remains possible, although that religious order had no part in the transmission of her work. The genealogy of the Lords of Breda and of the Lords of Kuyc points at the charterhouse of Zelem (Diest) as the origin of the reception of Hadewijch's works through the gift of a manuscript by Otto of Kuyc at the occasion of his marriage in 1337 with the foundress of that charterhouse (1329).
C02 01  R    @0 5271056 @1 IV
C02 02  R    @0 527
C03 01  R  FRE  @0 Biographie @5 01
C03 01  R  ENG  @0 Biography @5 01
C03 02  R  FRE  @0 Mysticisme @5 02
C03 02  R  ENG  @0 Mysticism @5 02
C03 03  R  FRE  @0 Béguine @5 03
C03 03  R  ENG  @0 Beguines @5 03
C03 04  R  FRE  @0 Histoire @5 04
C03 04  R  ENG  @0 History @5 04
C03 05  R  FRE  @0 Siècle 13 @4 INC @5 31
C03 06  R  FRE  @0 Hadewijch d'Anvers @4 INC @5 32
N21       @1 326

Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Francis:10-0487552

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="DUT" level="a">'Hadewid Greca' te Merksem in 1212: Een historische reconstructie van de biografie van Hadewijch</title>
<author>
<name sortKey="Devreese, Daniel" uniqKey="Devreese D">Daniel Devreese</name>
<affiliation>
<wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="inist">10-0487552</idno>
<date when="2010">2010</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 10-0487552 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:10-0487552</idno>
<idno type="wicri:Area/Francis/Corpus">000169</idno>
<idno type="wicri:Area/Francis/Curation">000169</idno>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<idno type="ISSN">0774-2827</idno>
<title level="j" type="abbreviated">Ons geest. erf</title>
<title level="j" type="main">Ons geestelijk erf</title>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Beguines</term>
<term>Biography</term>
<term>History</term>
<term>Mysticism</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>Biographie</term>
<term>Mysticisme</term>
<term>Béguine</term>
<term>Histoire</term>
<term>Siècle 13</term>
<term>Hadewijch d'Anvers</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr">
<term>Biographie</term>
<term>Histoire</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="en">This article proposes a theory about the biography of the mystic poet Hadewijch based on a new historical document and in relation with a historical analysis of her List of Perfects. In a charter from 1212 between Lord Godfried II of Breda and abott Konrad von Urach of the Cistercian abbey of Villers, a woman called 'Hadewid Greca' is assigned to the familia of the abbot. Is 'Hadewid Greca' the mystic poet Hadewijch? This can be demonstrated by means of a threefold analysis. 1. Against the fictionalisation of the List of Perfects by some philologists, this list is analyzed by means of a new criterium, i.e. the chronology of the significant event in the life of each Perfect. The redaction of the List of Perfects must be situated between 1236 and 1244: between the death of the beguine at Cambrai in 1236 and the fall of Jerusalem in 1244 with the murder on the hermits. At the core of the List of Perfects a biographical configuration becomes apparent with at the one hand Konrad von Urach, magister Hendrik of Breda and his mother Lutgardis, and at the other hand a cluster of visionary women: Lady Oda von Heinsberg, the beguine Helsewent at the domain of Perk near Vilvoorde and Hildegard von Bingen. The chronological shift of Hildegard von Bingen (1098-1179) in the List of Perfects is motivated by her process of canonisation in 1233. 2. From the historical-critical analysis of the charter it appears that Hadewid Greca lived in 1212 as a recluse at the domain of Godfried II of Breda, the husband of Lutgardis of Perk. Her birth around 1187 can be deduced but the theory about her noble origins is not confirmed. The epithet 'Greca' points at her place of birth, the domain Hof van Grieken at Zoutleeuw, where in 1207 a group of 'mulieres religiosae' lived, amongst them also the young Beatrijs of Nazareth. 3. Against the second theory of P.C. Boeren, Lord Hendrik of Breda in the List of Perfects who, by order of Hadewijch, was sent to a recluse in Saxony, was not Hendrik IV of Breda (1218-1254) but his uncle, the magister and priest Hendrik of Breda (1180-1250), the third son of Lutgardis of Perk, who between 1222-1233 had a church-office in Saxony. The thesis by Faesen that Hadewijch has been the first prioress Hawidis/Heilwich of the Cistercian monastery of Hertogendaal (Leuven, 1230) remains possible, although that religious order had no part in the transmission of her work. The genealogy of the Lords of Breda and of the Lords of Kuyc points at the charterhouse of Zelem (Diest) as the origin of the reception of Hadewijch's works through the gift of a manuscript by Otto of Kuyc at the occasion of his marriage in 1337 with the foundress of that charterhouse (1329).</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>0774-2827</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1">
<s0>Ons geest. erf</s0>
</fA03>
<fA05>
<s2>81</s2>
</fA05>
<fA06>
<s2>2-3</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="DUT">
<s1>'Hadewid Greca' te Merksem in 1212: Een historische reconstructie van de biografie van Hadewijch</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1">
<s1>DEVREESE (Daniel)</s1>
</fA11>
<fA20>
<s1>151-193</s1>
</fA20>
<fA21>
<s1>2010</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>DUT</s0>
</fA23>
<fA24 i1="01">
<s0>eng</s0>
</fA24>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>24298</s2>
<s5>354000193197230010</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
<s1>© 2010 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45>
<s0>7 p.1/4</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>10-0487552</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1">
<s0>Ons geestelijk erf</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>BEL</s0>
</fA66>
<fC01 i1="01" l="ENG">
<s0>This article proposes a theory about the biography of the mystic poet Hadewijch based on a new historical document and in relation with a historical analysis of her List of Perfects. In a charter from 1212 between Lord Godfried II of Breda and abott Konrad von Urach of the Cistercian abbey of Villers, a woman called 'Hadewid Greca' is assigned to the familia of the abbot. Is 'Hadewid Greca' the mystic poet Hadewijch? This can be demonstrated by means of a threefold analysis. 1. Against the fictionalisation of the List of Perfects by some philologists, this list is analyzed by means of a new criterium, i.e. the chronology of the significant event in the life of each Perfect. The redaction of the List of Perfects must be situated between 1236 and 1244: between the death of the beguine at Cambrai in 1236 and the fall of Jerusalem in 1244 with the murder on the hermits. At the core of the List of Perfects a biographical configuration becomes apparent with at the one hand Konrad von Urach, magister Hendrik of Breda and his mother Lutgardis, and at the other hand a cluster of visionary women: Lady Oda von Heinsberg, the beguine Helsewent at the domain of Perk near Vilvoorde and Hildegard von Bingen. The chronological shift of Hildegard von Bingen (1098-1179) in the List of Perfects is motivated by her process of canonisation in 1233. 2. From the historical-critical analysis of the charter it appears that Hadewid Greca lived in 1212 as a recluse at the domain of Godfried II of Breda, the husband of Lutgardis of Perk. Her birth around 1187 can be deduced but the theory about her noble origins is not confirmed. The epithet 'Greca' points at her place of birth, the domain Hof van Grieken at Zoutleeuw, where in 1207 a group of 'mulieres religiosae' lived, amongst them also the young Beatrijs of Nazareth. 3. Against the second theory of P.C. Boeren, Lord Hendrik of Breda in the List of Perfects who, by order of Hadewijch, was sent to a recluse in Saxony, was not Hendrik IV of Breda (1218-1254) but his uncle, the magister and priest Hendrik of Breda (1180-1250), the third son of Lutgardis of Perk, who between 1222-1233 had a church-office in Saxony. The thesis by Faesen that Hadewijch has been the first prioress Hawidis/Heilwich of the Cistercian monastery of Hertogendaal (Leuven, 1230) remains possible, although that religious order had no part in the transmission of her work. The genealogy of the Lords of Breda and of the Lords of Kuyc points at the charterhouse of Zelem (Diest) as the origin of the reception of Hadewijch's works through the gift of a manuscript by Otto of Kuyc at the occasion of his marriage in 1337 with the foundress of that charterhouse (1329).</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="R">
<s0>5271056</s0>
<s1>IV</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="R">
<s0>527</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="R" l="FRE">
<s0>Biographie</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="R" l="ENG">
<s0>Biography</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="R" l="FRE">
<s0>Mysticisme</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="R" l="ENG">
<s0>Mysticism</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="R" l="FRE">
<s0>Béguine</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="R" l="ENG">
<s0>Beguines</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="R" l="FRE">
<s0>Histoire</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="R" l="ENG">
<s0>History</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="R" l="FRE">
<s0>Siècle 13</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>31</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="R" l="FRE">
<s0>Hadewijch d'Anvers</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>32</s5>
</fC03>
<fN21>
<s1>326</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/CharterV3/Data/Francis/Curation
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000169 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Francis/Curation/biblio.hfd -nk 000169 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Linguistique
   |area=    CharterV3
   |flux=    Francis
   |étape=   Curation
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:10-0487552
   |texte=   'Hadewid Greca' te Merksem in 1212: Een historische reconstructie van de biografie van Hadewijch
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.07.
Data generation: Mon Jun 22 09:43:01 2015. Site generation: Mon Mar 11 16:19:56 2024