Voir la source de TSI (2014) Créhange

{{Wicri travaux|texte=page en cours d'importation}}
{{Boîte bibliographique droite|
;Titre: [[A pour titre::L'Informatique universitaire à Nancy : un demi-siècle de développement]]
;Auteur : [[A pour premier auteur::Marion Créhange]], [[A pour auteur::Marie-Christine Haton]] 
::''Marion Créhange et Marie-Christine Haton sont professeures émérites de l’université de Lorraine.''
;Date d'édition : [[A pour date de parution::2014]]
;En ligne:[https://www.societe-informatique-de-france.fr/wp-content/uploads/2014/05/1024-3-nancy.pdf Sur le site de la société informatique de France]
}}
{{Titre page article
 |titre=L'Informatique universitaire à Nancy 
 |sous-titre=un demi-siècle de développement
}} 
L'article réédité dans cette page a été publié conjointement dans la revue TSI et dans le bulletin de la Bulletin de la société informatique de France, (numéro 3, mai 2014, pp. 59–74).
==L'article original==
{{Début corps article}}
::::'''''Marion Créhange et  Marie-Christine Haton'''''<ref group="NDLR">Le bulletin de la société informatique de France insère ici une note sur le contexte de publication de l'article</ref>

Cet article est co-publié avec la revue Technique et Science Informatique (TSI).</ref>
:''Quelques précurseurs éclairés avaient pressenti dès les années 1950 l’envol de l’informatique, mais ils n’envisageaient pas cette explosion extraordinaire qui, en peu de temps, a profondément bouleversé la société et dont nous avons eu la chance d’être les actrices dès le début.''

:''Nous présentons ici une histoire de plus d’un demi-siècle, celle de l’informatique universitaire à Nancy, dans une version révisée et augmentée de notre article publié en 2007 dans la revue d’Histoire de la Lorraine, Le Pays Lorrain<ref> Le Pays Lorrain, septembre 2007, pp. 167–172, et décembre 2007, pp. 253–258.</ref>.''




C’est grâce à l’intuition et à l’esprit d’entreprise d’un professeur de mécanique
rationnelle et d’analyse numérique à la faculté des Sciences, [[A pour personnalité citée::Jean Legras]] <ref>Le Pays Lorrain, hors série « Les Universités de Nancy », mai 2003. En particulier : A. Renaud, « Du rayonnement des mathématiques lorraines : J. Legras et l’aventure informatique », pp. 48–52 ; R. Martin, « Le Trésor de la langue française », pp. 65–68.
</ref>, puis à
l’intérêt rapidement manifesté par un professeur de mathématiques en classe préparatoire, Claude Pair, que Nancy a été une des pionnières de l’informatique universitaire. L’informatique nancéienne débute en 1957, lorsque Jean Legras pressent le
potentiel important de ce qui s’appelle encore « calcul automatique », tant pour son
utilité directe que, peut-être, pour son intérêt scientifique. À cette époque, comme
l’a souligné plus tard Jean-Pierre Finance, l’informatique a pu être vue comme « une
sous-discipline des mathématiques, ou de la logique, ou encore de l’électronique, ou
de la gestion, ou encore de la linguistique <ref> [[A pour auteur cité::Jean-Pierre. Finance|J.-P. Finance]], « Histoire de la recherche en informatique à Nancy », Le Pays lorrain, 1990, pp. 257–266.</ref> ».

Depuis ses balbutiements jusqu’à la création du Centre de recherche en informatique de Nancy (CRIN) puis du LORIA, l’histoire de l’informatique universitaire à
Nancy illustre sa rapide ascension vers une reconnaissance disciplinaire. Alors que
derrière Jean Kuntzmann <ref>Sixième Colloque sur l’Histoire de l’informatique et des Réseaux, Grenoble (2002), voir http:
//www.aconit.org/histoire/colloques/.</ref> Grenoble a une longueur d’avance, Nancy, comme Paris,
Toulouse et Nantes-Rennes <ref>J. André (Irisa/Inria-Rennes), « Préhistoire de l’informatique à l’université de Rennes, Des origines au Général de Gaulle », Actes du Septième Colloque sur l’Histoire de l’informatique et des Transmissions,
2004. http://www.aconit.org/histoire/colloques/.</ref> , prend place très tôt dans le paysage de l’informatique
universitaire ; s’amorce alors une spirale ascendante des idées, de leur enseignement,
de leurs applications, qui s’enrichissent mutuellement.

===Des débuts artisanaux... au statut d’institution : de 1957 à 1965===
À la rentrée 1957, convaincu de l’intérêt que peuvent présenter les calculateurs,
à une époque où le mot Informatique n’existe pas encore, Jean Legras propose à
Marion Créhange, alors en fin de licence de mathématiques, d’expérimenter avec
lui l’utilisation d’une calculatrice électronique mise à sa disposition par IBM ; il
considère que l’expérience est intéressante, même s’il n’est pas certain qu’elle puisse
avoir des prolongements.

Cette machine est un IBM 604, pour lequel un programme se matérialise en reliant des trous d’un tableau de connexions par des fils munis de fiches ; ces fils sont
nombreux car il faut désigner opérateurs et opérandes. « Un souvenir cuisant est resté
gravé dans mes doigts <ref> M. Créhange, « Au temps des pionniers », A tout CRIN no 55, mai 1990, revue interne CRIN.</ref> : pour préparer un nouveau programme, il faut commencer
par enlever toutes les fiches, coincées par des confettis, en tirant si fort que la fin du
démontage nous laisse les doigts en sang ! ».

L’année suivante, Jean Legras ouvre une option Analyse et Calcul Numériques
dans le 3e cycle de mathématiques, qui gagnera le qualificatif Pures et appliquées. La
première promotion comprend quatre élèves, dont Marion Créhange, également responsable des travaux pratiques de programmation. C’est alors qu’arrive à Nancy un
IBM 650, qui permet la naissance de l’Institut Universitaire de Calcul Automatique
(IUCA). Le support externe des informations de cette grosse machine à tubes, qui nécessite une réfrigération énorme, est la carte perforée, et la mémoire est un tambour
magnétique de 2000 emplacements de 10 chiffres décimaux. Contrairement à l’IBM
604, le programme est enregistré en mémoire comme toute donnée, il peut ainsi être
écrit en langage évolué et faire l’objet d’une traduction dans le langage machine
du 650. Dans sa thèse de 3e cycle sur la création d’un langage facilitant l’écriture
de programmes par des scientifiques non informaticiens, le code de programmation
(CDP), Marion Créhange note : « Il faut d’abord indiquer dans les mémoires 1882
et 1883 les limites de la première plage de tambour disponible... Le paquet de cartes
comprend le programme de chargement (13 cartes jaunes), le programme en CDP
(cartes roses), etc. <ref> M. Créhange, « Code de programmation », Cahier no 1 du groupement des utilisateurs scientifiques
des ordinateurs IBM 650, octobre 1960.</ref> ». Romantique !

L’activité de la toute petite équipe croît rapidement, les enseignements s’adressant
aussi à des doctorants de diverses spécialités ou des professionnels adultes, parmi
lesquels un nouvel auditeur qui se révèle doué et que l’on retrouve dans la suite de
l’histoire... Claude Pair, professeur de mathématiques spéciales.

Les chercheurs d’autres disciplines commencent aussi à venir avec des demandes,
comme se souvient la première assistante : « Deux souvenirs illustrent la difficulté à
calibrer les demandes. D’abord, je dois calculer pour une physicienne une famille de
formules dépendant d’un ordre n. Après avoir, méfiante, fixé n = 2, elle se risque à
demander des ordres croissants, jusqu’à ce que s’impose un changement de méthode,
évitable si elle m’avait dit plus tôt ses espoirs réels. Pour un cristallographe, à l’inverse, je passe de nombreux jours à programmer, puis je commence l’exploitation,
pour m’apercevoir que le calcul va durer cent jours ! Enfin, une dernière anecdote,
souriante. Un physicien vient me voir, paniqué : j’ai un papier à envoyer demain
et des calculs essentiels sont faux, pouvez-vous me dépanner ? Après une nuit de
travail, je lui annonce le succès : « Mademoiselle, vous êtes une envoyée du paradis ! Il fouille dans sa poche et me tend une poignée de cerises ». Vive le temps
des pionniers ! Ce témoignage donne toute sa force aux propos de Jean Legras qui
conclut en 1959 la présentation de « son Institut » en ces mots : « L’IUCA permettra aux centres de recherche universitaires et industriels d’améliorer les méthodes de
recherche en profitant au mieux de la puissance de synthèse et d’analyse de l’outil mathématique <ref>J. Legras, « Institut Universitaire de Calcul automatique de Nancy », Revue de l’Enseignement Supérieur no 2, 1959, pp. 154–157.</ref> ».

La nouvelle décennie qui s’ouvre voit l’enseignement prendre de l’ampleur : naturellement, comme dans bien d’autres universités françaises, celui-ci est d’abord
greffé sur la filière mathématique et a pour objet la programmation, les méthodes
numériques et leurs applications. Il s’étend aux écoles d’ingénieurs. Très tôt, Jean
Legras établit des contacts universitaires avec des médecins, physiciens et chimistes
qui découvrent l’aide que l’outil peut apporter dans la résolution numérique approchée de problèmes d’analyse, de simulation, de statistiques. Il renforce aussi l’ouverture tôt amorcée vers le monde industriel, à travers stages et recherches conjointes et
encadre des thèses sur l’analyse numérique et la programmation.

Si les traitements portaient uniquement au début sur des données numériques,
l’écriture des compilateurs conduit à traiter des chaînes de caractères, ce qui ouvre
vite la voie à d’autres domaines. Une collaboration s’établit avec des linguistes du
Centre de Recherche pour un Trésor de la Langue Française (TLF) créé par le recteur
Paul Imbs. Ce centre deviendra l’Institut National de la Langue Française (INaLF)
puis une composante de l’ATILF.

Après cette période de découverte et d’élargissement rapide des champs d’étude
et d’applications ainsi que des publics, la seconde moitié des années 1960 voit le
statut de science peu à peu s’imposer pour l’informatique. On retrouve ici le nom
de Claude Pair. Nommé attaché de recherche au CNRS en 1963, il organise alors
un cours de Théorie des langages. En 1965, il soutient une thèse d’État ès Sciences
Mathématiques sur l’Étude de la notion de pile, application à l’analyse syntaxique
où il a déjà à l’esprit la structuration des données, la gestion de la mémoire et l’écriture de traducteurs de langages artificiels ou naturels. Cette thèse donne lieu à « la
première réalisation informatique des chercheurs nancéiens, un compilateur du langage Algol 60 pour IBM 1620. Un exploit, puisque la machine de développement
était située à Metz et accessible seulement certaines nuits. La faiblesse des moyens
informatiques, la conscience de la nature profonde des problèmes et leur culture mathématique poussèrent Claude Pair et sa jeune équipe à s’intéresser à la théorie de
l’informatique et de la compilation 10 ». Ce noyau de chercheurs enthousiastes veut
réaliser un outil mais surtout développer des concepts (structures de données, compilation, modularité, récursivité...), les enrichir en les confrontant à leur réalisation
et à leurs usages, et les enseigner.

=== 1965 à 1976 : vers la naissance du CRIN===
Dans la présentation du colloque de juin 1988 fêtant le 30e anniversaire de l’informatique nancéienne et les 15 ans de l’association avec le CNRS <ref> P. Lescanne, « La science informatique en Lorraine », http://perso.ens-lyon.fr/pierre.
lescanne/PUBLICATIONS/histoire_lorraine.txt.</ref> , Claude Pair
s’enthousiasme : « Expérience passionnante : cela n’arrive pas tous les jours d’assister à la naissance d’une science. . . ». Les travaux des équipes nancéiennes sur les
aspects logiciels sont reconnus à la fois sur le plan théorique et à travers des applications interdisciplinaires : linguistique, dossiers médicaux, données géologiques...
Ainsi, en collaboration avec les informaticiens, le doyen Jean Schneider joue un rôle
clé dans la création du CRAL (Centre de recherche et applications linguistiques) en 
1966 qui permet des travaux conjoints, comme l’exploitation documentaire de cartulaires du Moyen Âge 12 .
À la multiplication des recherches et des applications répond aussi l’arrivée de
matériel, encore rare et dont les choix sont aussi très politiques : ainsi, en 1965
vient s’ajouter à la machine du TLF, dans le « bâtiment des ordinateurs » du campus
Lettres, un Gamma 60 de Bull, ordinateur français dans l’esprit du Plan Calcul national. Lancé en 1966, ce dernier prévoyait la création de la CII, compagnie privée
mais aidée par l’État, et de l’IRIA, organisme public de recherche.
Surtout, l’enseignement de l’informatique ne cesse de se développer et entre dans
la maîtrise MAF (mathématiques et applications fondamentales), tandis que le département informatique de l’IUT est fondé par Gilles Tissier en 1967 et la maîtrise
d’informatique en 1968. De cette même année 1968, Jean-Claude Derniame, alors
assistant à l’IUT, raconte : mai 68 et la création des universités en 1970 ont « dispersé la vingtaine d’enseignants d’alors dans les trois universités, risquant de faire
éclater les équipes de recherche en formation. Ce ne fut pas le cas, mais au contraire
la source d’une force centripète considérable, avec une volonté de rencontre, de coordination, un séminaire commun 13 », organisé à l’IUT par Claude Pair et qui s’imposa comme un lieu d’échange des avancées de recherche et des expériences tirées
de l’enseignement.

L’informatique, maintenant reconnue comme une science, attire des jeunes chercheurs talentueux et plus théoriciens que la génération précédente. Ainsi sont entreprises des études sur les propriétés formelles des langages de programmation et leur
impact sur la traduction et les performances. Des chercheurs nancéiens participent
au groupe français d’étude du langage Algol 68, animé par Claude Pair. On cherche
aussi à échafauder une méthodologie qui rende plus systématique le passage d’un
problème à un programme. Les enseignants de l’IUT jouent un rôle central autour
de la méthode déductive 14 qui fera école : pour écrire un programme et avant cela
un algorithme, on part de la spécification des résultats attendus puis on cherche à
en déduire les données par des réécritures progressives utilisant les connaissances
explicites sur le problème ; c’est cette succession d’étapes, une fois réordonnées,
qui donne l’algorithme cherché. Cette méthode met en valeur l’abstraction dans la
démarche de modélisation et de résolution d’un problème.
Parallèlement aux progrès de la recherche se produisent un développement et une
diversification de l’enseignement : en particulier, la jeune université Nancy 2 crée en
1970 une UER de mathématiques et informatique sous l’impulsion du doyen Jean
12. L. Fossier, M. Créhange, « Un essai de traitement sur ordinateur des documents diplomatiques du
Moyen Âge », Les Annales, no 1, janvier/février 1970, pp. 249–284.
13. A tout CRIN no 58, septembre 1993 (les 20 ans du CRIN), revue interne CRIN.
14. A. DUCRIN (M. Quéré, J.P. Finance, C. Pair, M. Créhange, J. Souquières, N. Hertschuh,
J. Guyard). Programmation : du problème à l’algorithme, de l’algorithme au programme, Dunod, 1984.
1024 – Bulletin de la société informatique de France – numéro 3, mai 2014


64

MARION CRÉHANGE ET MARIE-CHRISTINE HATON

◦◦◦◦◦◦••

Schneider. Des cours portant sur l’informatique de base et ses applications sont donnés à un public divers, surtout universitaire ; on compte surtout des personnes voulant se faire une idée de l’aide que pourrait apporter l’informatique à leur recherche.
Cela a même mené quelques scientifiques d’autres horizons à se reconvertir, comme
Noëlle Carbonell, linguiste qui, s’intéressant aux travaux du CRAL, passera de la
linguistique à l’informatique et y deviendra professeur.
De son côté, Jean Legras sent que la nouvelle machine de l’IUCA, qui accepte
le langage Cobol, permet une évolution capitale vers la gestion. Les nouveaux problèmes issus de la linguistique, du traitement des documents, de la gestion conduisent
à diversifier les types de données, à progresser dans la modélisation des situations
réelles 15 . Dans cette même mouvance, sont créés à Nancy 1 un certificat d’informatique de gestion et à Nancy 2 une maîtrise MIAGe (méthodes informatiques appliquées à la gestion), tandis qu’apparaît aussi une nouvelle formation de 3e e cycle, le
DESS d’informatique, en plus du DEA. Ce dernier, né en 1972, entrera plus tard dans
la composition du Département de formation doctorale commun aux quatre universités lorraines. Cette même période voit un développement des cours de formation
diplômante pour adultes, dont le principal instigateur est l’IUT, en collaboration avec
le CUCES (Centre universitaire de coopération économique et sociale), organisme
local de formation continue, et le CNAM, Conservatoire national des arts et métiers. L’IUT met également sur pied une formation intensive pour les enseignants du
secondaire.
À l’initiative de Claude Pair, l’AFCET (Association française pour la cybernétique économique et technique) organise en 1971 à Alès la première édition de son
École d’été d’Informatique où interviennent chaque année des informaticiens nancéiens ; elle connaîtra une longue carrière, son rayonnement et les publics s’étendant
à toute la communauté informatique francophone.
Fin 1971, un changement structurel important intervient dans l’informatique nancéienne. Le centre de ressources est séparé des centres de recherche et d’enseignement : l’IUCA devient un service, qui donnera naissance plus tard au CIRIL
(Centre interuniversitaire de ressources informatiques de Lorraine), lié par convention au CNRS, gérant un important matériel, y compris celui du TLF. Fait très marquant de ce début des années 1970, le CNRS reconnaît en 1973 l’équipe nancéienne
comme équipe de recherche associée ; elle deviendra dès 1976 le laboratoire CRIN
associé aussi aux trois universités (70 personnes en 1977). Tous les chercheurs et
enseignants-chercheurs de la discipline y effectuent leur recherche, quel que soit leur
établissement d’enseignement. Les thèses soutenues montrent une nette progression
dans la maturité du domaine, avec l’accent mis sur la généralisation des notions et
15. C. Rolland, O. Foucaut, G. Benci. Conception des systèmes d’information : la méthode REMORA,
Eyrolles, 1988.


outils de la compilation et la formalisation de la sémantique des langages de programmation.
Sans doute faut-il situer à cette époque la fin de l’ère des pionniers.

===Années 1975 : diversification et émergence de thématiques nouvelles===
Une manifestation des liens forts avec d’autres disciplines et de l’extension de
l’informatique est l’arrivée, décisive, de Jean-Paul Haton, porteur d’une thématique
qui deviendra une des dominantes du CRIN. Après avoir travaillé au laboratoire
d’électricité et automatique dès 1967 sur la mise en place d’un des très rares systèmes de reconnaissance de mots en temps réel, il y soutient en 1974 une thèse d’État
sur l’analyse et la reconnaissance de parole et est remarqué par Claude Pair. Il rejoint
alors la communauté informatique et est nommé professeur.
En parallèle, Roger Mohr prépare une thèse en reconnaissance de graphismes et
en traitement et interprétation d’images : « Claude Pair m’avait demandé d’étudier
les langages de description de formes. L’étude des grammaires et des langages était
alors active, suite aux premiers succès enregistrés par leur utilisation, notamment
en compilation. Mon travail resta théorique (décidabilité de la reconnaissance, capacité descriptive des langages) et fut sanctionné par une thèse. Aucun programme,
quelques algorithmes, des démonstrations, des exemples... L’impulsion nécessaire
pour approfondir cette étude fut apportée par Jean-Paul Haton, fraîchement arrivé
au laboratoire, qui avait pressenti l’intérêt des méthodes d’analyse syntaxique non
canoniques pour la reconnaissance du langage parlé » 16 . La rencontre de deux problématiques, la parole et les images, donne naissance au thème Reconnaissance des
formes, qui s’étendra ensuite à l’Intelligence artificielle et à l’Ingénierie des connaissances.
Des notions fédératrices se dégagent, comme celles de type abstrait et d’objet 17 ,
mais également des problèmes nouveaux, faisant émerger un continuum entre informatique et mathématiques. L’éventail des thèmes de recherche s’élargit, avec en
particulier : l’informatique théorique et la théorie des langages — Claude Pair est, en
1978, le premier lauréat du prix créé pour l’informatique à l’Académie des sciences
— ; les outils et méthodes de développement de logiciels (vue unifiée des étapes
du cycle de vie d’un logiciel, spécification, analyse, programmation, exécution et
maintenance ; applications temps réel réparties) ; le traitement du signal et la reconnaissance des formes (compréhension et rééducation de la parole ; reconnaissance
de graphismes et d’écriture ; traitement et interprétation d’images ; compréhension
16. R. Mohr, « Histoire de la vision au CRIN », A tout CRIN no 58, septembre 1993 (les 20 ans du
CRIN).
17. G. Masini, D. Colnet, D. Léonard, K. Tombre, A. Napoli. Les langages à objets, InterEditions,
1990.
1024 – Bulletin de la société informatique de France – numéro 3, mai 2014


66

MARION CRÉHANGE ET MARIE-CHRISTINE HATON

◦◦◦◦◦◦••

d’énoncés) ; l’informatique d’organisation (analyse et conception de systèmes d’information) ; l’informatique pour la formation.
Quant au matériel, s’il évolue, il paraît aujourd’hui bien archaïque. MarieChristine Haton évoque la rotation des utilisateurs du MITRA 125 (64 Koctets de
mémoire centrale, dont 32 réservés au système) : « Il faut se partager sur réservation
les 24 heures de la journée, en dehors de la maintenance et des travaux d’étudiants
préparés en différé sur cartes perforées par les pupitreurs... La maintenance, c’est
essentiellement le ménage de l’armoire de la machine à l’aide d’un aspirateur
positionné en soufflerie. La lecture du livre de bord montre la fréquence des pannes :
décalage du ruban de la perforatrice, fichiers inaccessibles, arrêt spontané, atterrissage des têtes de lecture du disque magnétique... Les chercheurs en traitement de la
parole utilisent du matériel spécifique, source de problèmes mécaniques ou logiques
supplémentaires. Quand le détecteur de mélodie de la voix a trop chaud, le laisser
se reposer, note une utilisatrice dont le programme s’arrête sans prévenir ». En 1976
Marion Créhange reçoit en taxe d’apprentissage à l’IUT deux « microordinateurs »
IBM qui pèsent. . . plus de trente kilos !

===Les années 1980 : maturité du CRIN===
Nommé directeur des Lycées, Claude Pair quitte la direction du laboratoire en
1981. Son successeur, [[A pour personnalité citée::Jean-Claude Derniame]], souligne à quel point le développement continu du laboratoire a engendré un déséquilibre important : il y a trop peu
de chercheurs à temps plein à côté des enseignants-chercheurs, et peu de personnel
technique. Il est difficile d’aller au-delà de simples prototypes de faisabilité.
La formation à et par la recherche est assurée par le DEA et le Firtech (Formation
des ingénieurs par la recherche dans les technologies) « Informatique, automatique
et robotique ». Après le DESS informatique né en 1976, s’ouvre en 1984 le DESS informatique double compétence qui offre en une année un complément informatique
de haut niveau à tout scientifique. Grâce à un réseau local Ethernet, qui évoluera vers
la fibre optique, et à d’importants achats de matériel, commence une nouvelle ère
de la recherche s’appuyant sur des stations de travail et des ordinateurs spécialisés
connectés.
Le pôle Reconnaissance des formes prend de l’ampleur, confirme sa stature nationale et internationale et renforce sa composante Intelligence artificielle. Apparaît
aussi une équipe qui deviendra une des plus importantes du laboratoire et obtiendra
en 1987 la médaille d’argent du CNRS : Eureca (Étude de la réécriture et de ses
applications à la transformation de programme et à la déduction automatique), avec
1024 – Bulletin de la société informatique de France – numéro 3, mai 2014


◦◦◦◦◦◦••

L’INFORMATIQUE UNIVERSITAIRE À NANCY

67

Jean-Pierre Jouannaud et Pierre Lescanne notamment. Le thème Informatique et formation étend son activité 18 . Le génie logiciel, le parallélisme, l’analyse sémantique
des programmes, l’architecture des ordinateurs, poursuivent leur développement.
Le CRIN prend place dans le développement régional, en particulier en contribuant aux travaux sur le schéma directeur de l’informatique lorraine. Il entretient de
nombreuses collaborations, avec notamment Sollac, Pont-à-Mousson S.A., la banque
nancéienne SNVB, l’Institut national de l’information scientifique et technique (INIST) qui s’installe à Nancy. Il héberge deux entités nationales : l’Agence nationale du
logiciel, et le Groupe de recherche coordonnée Communication parlée, devenu ensuite le GDR-PRC Communication Homme-Machine. Le laboratoire participe à des
programmes européens, plusieurs chercheurs séjournent dans des universités américaines prestigieuses, des coopérations s’officialisent avec des universités telles que
Stony Brook, Kaiserslautern, CMU, Stanford, MIT, Barcelone, Tunis, Namur... C’est
ainsi à plusieurs échelles que le rayonnement de l’informatique nancéienne va croissant.

===1984 à 1990 : implantation de l’INRIA-Lorraine et mise en place d’entités nouvelles===

L’évolution de la jeune informatique universitaire nancéienne est bien résumée
dans un article paru à l’occasion des vingt ans du CRIN : « La synergie entre recherche, enseignement et applications industrielles, complétée par la ferme volonté
des informaticiens de rester groupés au sein d’un laboratoire commun aux trois établissements universitaires nancéiens, a permis un développement rapide et régulier
du laboratoire. Cette cohésion, associée à une très bonne qualité scientifique, a favorisé l’implantation de la quatrième unité de recherche de l’INRIA 19 ».
Les prémices de cette implantation ont été décrites par Jean-Claude Derniame :
« Avril 84, crise de la sidérurgie en Lorraine, violentes manifestations, venue de
Laurent Fabius... Jacques-Louis Lions, président de l’INRIA et conseiller scientifique de Laurent Fabius, suggère de « faire quelque chose ». J’étais directeur du
CRIN... Nous avions fait une proposition spontanée de venue de l’INRIA à Nancy
en 1983... Oh, pas pour résoudre les problèmes des sidérurgistes ! Non, simplement
pour contribuer, modestement, à éviter les mêmes problèmes à leurs enfants 20 ». Il
monte alors avec Jean-Pierre Finance une proposition pour la recherche et l’enseignement. Il poursuit : « Début mai, la décision de principe était prise [...]. En fait,
tout restait à faire ; Claude Pair nous a beaucoup aidés ».
18. M. Quéré, M. Grandbastien, M.-C. Haton et coll. Systèmes experts et enseignement assisté par
ordinateur, Ophrys, 1991.
19. Transversales, revue de l’université de Nancy 1, dossier « L’Informatique universitaire à Nancy »,
no 1, octobre 1993.
20. J.-C. Derniame, CRIN Inforum, numéro 27, mai 1996, revue interne.
1024 – Bulletin de la société informatique de France – numéro 3, mai 2014


68

MARION CRÉHANGE ET MARIE-CHRISTINE HATON

◦◦◦◦◦◦••

L’INRIA-Lorraine est créé en décembre 1984. Jean-Marie Proth en est le directeur
et Jean-Paul Haton le président du comité des projets, chargé de mettre en place les
premières équipes communes avec le CRIN. Cette unité est la quatrième de l’Institut,
après Rocquencourt, Rennes et Sophia Antipolis. Son installation se fait conjointement avec celle de l’ISIAL (Institut supérieur d’informatique et d’automatique de
Lorraine) dans les locaux de la Faculté des Sciences, ce qui entraîne le déplacement
de dix-sept laboratoires et ateliers. . . Le Premier ministre Jacques Chirac vient à
Nancy pour l’inauguration de ces deux entités. Devant une expérience de segmentation et d’étiquetage de la parole pilotée par Jean-Marie Pierrel, chercheur en reconnaissance de la parole, il dira au microphone : « Tenez-vous bien, Messieurs »,
phrase instantanément analysée et reconnue.
La vocation de l’ISIAL est de regrouper dans une démarche mutualisée les DESS
de toute la filière informatique et électronique des quatre universités lorraines. Ils seront treize en 2003, dont un en mathématiques, et accueilleront, en formation initiale
ou continue, près de 300 étudiants par an.
Dans le même esprit économique et social, Maryse Quéré crée le CLEO, Centre
lorrain d’enseignement par ordinateur, qui conçoit et produit des logiciels pour la formation initiale ou professionnelle : didacticiels, logiciels d’auteur et logiciels d’aide
à la gestion de la formation. La mise en image, les interfaces de navigation, les aspects d’évaluation sont soigneusement étudiés. Une expérience originale est menée
avec Évelyne Martin autour de la base FRANTEXT (base de données textuelles du
français développée à Nancy à l’INaLF) utilisée comme matériau de base pour de
nombreux exercices pédagogiques (style, syntaxe, sémantique du français).
En janvier 1986, Jean-Pierre Finance succède à Jean-Claude Derniame comme
directeur du CRIN, l’INRIA-Lorraine ayant son propre directeur. Un fait marquant
de cette époque est la création de l’École supérieure d’informatique et automatique
de Lorraine (ESIAL, devenu depuis TELECOM Nancy), grâce à une équipe enthousiaste menée par Pierre Marchand. Cette école prend vite place dans la liste renommée des grandes écoles d’ingénieurs de Lorraine.
En cette fin de décennie, l’informatique est honorée par le choix de John Backus,
américain créateur du langage Fortran et d’une notation de la syntaxe des langages
de programmation, comme Docteur honoris causa de l’Université de Nancy 1. En
1990, les informaticiens emménagent dans le bâtiment qui vient d’être construit sur
le campus Sciences. Des antennes délocalisées existent parallèlement dans divers
établissements d’enseignement. Le CRIN compte environ 200 personnes dont près
de la moitié appartiennent aux quatre équipes de recherche ayant le label INRIALorraine.

===1990 à 1997 : vocation socio-économique et pluridisciplinaire affirmée===
Dans le cadre du deuxième contrat de plan État-Région, se forme en 1989 le pôle
1024 – Bulletin de la société informatique de France – numéro 3, mai 2014


◦◦◦◦◦◦••

L’INFORMATIQUE UNIVERSITAIRE À NANCY

69

technologique régional IAEE (informatique, automatique, électronique et électrotechnique), très actif puisque dès 1990 six projets communs sont en route ; il deviendra IAEM avec les mathématiques (avec comme directeurs successifs Jean-Pierre
Finance puis Jean-Paul Haton). Cette proximité entre disciplines perdure à travers de
nombreuses actions de recherche.
L’année 1994 voit ainsi la création, prévue au contrat de plan État-Région, du
Centre Charles Hermite 21 (CCH), Centre lorrain de compétences en modélisation
et calcul à hautes performances, doté d’équipements exceptionnels. Ses actions impliquent, outre l’informatique, les laboratoires de mathématiques (Institut Élie Cartan), de modélisation des plasmas, de chimie théorique, de physique du solide, et
à Metz en particulier le laboratoire de recherche en informatique et Supelec. Pierre
Lescanne, alors directeur du CCH, dit dès 1996 : « La coopération réelle entre opérations va au-delà du partage de calculateurs et elle est la preuve de la réussite d’une
véritable interdisciplinarité... ».
En 1994 Jean-Marie Pierrel succède comme directeur du CRIN à Jean-Pierre Finance, élu président de l’Université Henri Poincaré, Nancy 1. Il signe avec le CNRS
une charte d’objectifs scientifiques officialisant le développement de trois secteurs
pluridisciplinaires : informatique et sciences humaines et sociales 22 , modélisation et
calcul à hautes performances, informatique et sciences de la vie et de la santé.
On peut donner une image des activités du laboratoire de cette époque en six
grands thèmes, qui cohabitent avec des collaborations inter-équipes 23 : 1. logiques,
preuves de programmes, résolution de contraintes et algorithmes, 2. réseau, parallélisme et distribution, 3. construction de logiciels, 4. perception et raisonnement 24 ,
5. communication homme-machine, 6. image, modélisation et simulation. Il est à
noter qu’à l’époque actuelle (2013), après différents modes d’organisation, le laboratoire est maintenant structuré en cinq départements effectuant quasiment le même
type de regroupements.
Le CRIN est impliqué dans un nombre toujours croissant de recherches pluridisciplinaires, particulièrement avec des chercheurs en sciences humaines (projets
communs avec l’INaLF et l’INIST), en biologie, en médecine (le Pôle européen de
santé dans le cadre d’une mission INRIA, le Centre hospitalier régional universitaire,
le Centre Alexis Vautrin, devenu Institut de cancérologie de Lorraine).
Des collaborations industrielles antérieures se poursuivent, avec Usinor-Sacilor,
ex-Sollac, par exemple. Des actions se développent à l’échelon Grand Est : le réseau
de compétence Image et le réseau Cognisciences (vingt-trois équipes de médecins,
psychologues, linguistes, informaticiens). De nouveaux projets sont agréés dans des
21. Site http://cch.loria.fr/framev.html.
22. M. Créhange, « Apports réciproques entre informatique et sciences humaines », Académie de Stanislas, juin 2005.
23. CRIN - Rapport d’activité scientifique 1994-95.
24. J.-P. Haton et coll. Le raisonnement en intelligence artificielle, InterEditions, 1991.
1024 – Bulletin de la société informatique de France – numéro 3, mai 2014


70

MARION CRÉHANGE ET MARIE-CHRISTINE HATON

◦◦◦◦◦◦••

programmes européens, comme la conception de la voiture de l’an 2000, la reconnaissance de documents ou la spécification de programmes. Le club FIP (autour des
réseaux industriels), enfanté au CRIN et à l’école d’ingénieurs ENSEM, regroupe
cent partenaires industriels et universitaires européens. En 1989, Jean-Laurent Mallet
met en place le consortium Gocad dédié à la modélisation géométrique de surfaces
naturelles en trois dimensions. Les applications sont diverses et vont se présenter
dans la suite des développements sous la forme de plugins du logiciel initial Gocad.
En 2013, 18 entreprises et 131 universités appartiennent au consortium, dont une
équipe-projet du LORIA-INRIA.
Le développement de l’Internet, qui rend quotidiens les échanges d’idées entre
équipes et entre laboratoires, permet de mieux diffuser les travaux nancéiens, de recruter des chercheurs et enseignants étrangers. L’équipe de Paul Zimmermann contribue dès cette époque, à l’aide de 300 micro-ordinateurs interconnectés, au décryptage de la clé utilisée pour sécuriser les transactions sur les sites marchands et financiers de l’Internet. L’évolution est également notable pour le CIRIL : créé pour
répondre aux besoins de calcul et d’assistance technique, sous la direction de François Schwaab, il voit ses missions évoluer, donnant à Nancy et à la Lorraine une
position forte grâce au réseau régional Lothaire pour la technologie, l’enseignement
et la recherche ; ce dernier est une composante du réseau national Renater, avec les
deux plaques métropolitaines StanNet à Nancy et AmpereNet à Metz.

===1997... : l’ère du LORIA===
L’évolution thématique et structurelle du CRIN donne naissance en 1997 au LORIA (Laboratoire lorrain de recherche en informatique et ses applications), unité
mixte de recherche associant le CNRS, l’INRIA et les trois universités de Nancy,
sous la direction de Michel Cosnard, également directeur de l’INRIA-Lorraine.
La création du LORIA ouvre une ère nouvelle où chercheurs et enseignantschercheurs, tout en maintenant l’esprit communautaire du CRIN, satisfont aux impératifs de fonctionnement par projets et visent à améliorer la visibilité de leurs travaux
vers le monde scientifique et le monde économique.
De nouveaux axes se renforcent ou apparaissent 25 : bioinformatique, grille et
calcul distribué, sécurité informatique et théorie des virus, fouille de données, qualité
de service des systèmes d’informatique embarquée...
Cette époque est aussi celle de la diversification des actions de nature industrielle
ou médicale. Et comme les avancées scientifiques ont des effets considérables dans
l’informatisation de la société, les informaticiens nancéiens s’impliquent dans les
structures où sont débattues les questions d’infoéthique.
La dynamique nancéienne ne s’est pas arrêtée avec l’arrivée du nouveau millénaire, là où se termine notre récit. Bien au contraire, comme nous l’avons vu en
25. Voir le site http://www.loria.fr/le-loria-1/rapport-dactivite
1024 – Bulletin de la société informatique de France – numéro 3, mai 2014


◦◦◦◦◦◦••

L’INFORMATIQUE UNIVERSITAIRE À NANCY

71

progressant dans le temps, le cycle d’enrichissement mutuel entre résultats de la
recherche, avancées technologiques et informatisation de la société subit une accélération impressionnante. En cinquante ans de recherche et d’enseignement, Nancy y
aura largement contribué et continue de le faire.
Nous avons tenu à compléter notre propos par des entretiens avec deux témoins
majeurs, Claude Pair et Jean-Pierre Finance. Leur regard sur ce demi-siècle de vie
de l’informatique universitaire à Nancy et leur projection vers le futur sont particulièrement éclairants.
===Notes===
<references/>
{{Fin corps article}}
==Entretien==
{{Début corps article}}
Entretien de Marion Créhange et Marie-Christine Haton
avec
CLAUDE PAIR
Créateur et premier directeur du CRIN, un des pionniers
de l’informatique universitaire française
et
JEAN-PIERRE FINANCE
Ancien directeur du CRIN, président honoraire
de l’université Henri Poincaré, Nancy

Pourquoi, selon vous, l’informatique s’est-elle implantée si tôt à l’université de
Nancy ?
Claude Pair : Je vois deux facteurs favorables : l’existence d’anciennes formations
universitaires d’ingénieurs, comme à Grenoble et Toulouse qui avaient ouvert le chemin de l’informatique ; mais aussi la puissance des mathématiques pures à travers le
groupe Bourbaki dont Nancy était la capitale. Les premiers scientifiques qui viennent
à l’informatique sont alors des mathématiciens. Ils tiennent à la rigueur scientifique,
mais aussi à sortir de la pure théorie pour être utiles, à la société, aux étudiants, aux
chercheurs de toute discipline : cette volonté de service se concrétise à travers un
centre de calcul et ses activités en analyse numérique.
Personnellement, j’arrive en 1963, après avoir quitté un poste de professeur de
taupe. L’analyse numérique ne me tente guère. Mais Jean Legras rentre un jour
d’une rencontre à Grenoble, enthousiasmé par Algol 60. Le centre de calcul reçoit
d’ailleurs la revue Communications of the ACM où l’on parle de ce langage, dont
la définition révisée vient d’être publiée, et de sa compilation. Cela me conduit à
réfléchir à la notion de pile, avec pour application l’analyse syntaxique : ce sera le
sujet de ma thèse d’État soutenue en décembre 1965. Algol nourrit les premières années du séminaire d’informatique que je crée pour quelques jeunes chercheurs peu
1024 – Bulletin de la société informatique de France – numéro 3, mai 2014


72

MARION CRÉHANGE ET MARIE-CHRISTINE HATON

◦◦◦◦◦◦••

après mon arrivée. Nous décidons de construire un compilateur de ce langage où la
récursivité joue un rôle fondamental, tant dans la définition de sa syntaxe que dans la
sémantique de ses procédures. Il faut travailler à l’extérieur car le matériel dont nous
disposons est très insuffisant, ce qui nous pousse vers la théorie.
Dans cette discipline neuve, enseignement et recherche sont très liés. Les postes
ouverts à l’IUT en 1967 permettent d’étoffer l’équipe. La maîtrise d’informatique
est créée en 1968 à la faculté des sciences et une UER de Mathématiques et Informatique dès la naissance de l’université littéraire et juridique Nancy 2 en 1970. Des
enseignements se développent dans les écoles de l’Institut national polytechnique.
Nous tenons à ce que le découpage universitaire ne conduise pas à la dispersion
de notre petit noyau ; cette cohésion reste aujourd’hui une force de l’informatique
nancéienne.
Encore faut-il prendre place dans le paysage national. Nous y sommes aidés par
des collègues de Grenoble qui me suggèrent de prendre la responsabilité du groupe
français Algol au moment où naît Algol 68, un langage qui, s’il ne sera guère utilisé, marque la recherche informatique et, pour nous, permet de premiers contacts
internationaux.
En 1971, je prends l’initiative de créer l’École d’été francophone d’informatique,
placée sous l’égide de l’AFCET, association qui aide beaucoup à constituer une communauté nationale et à tisser des liens internationaux. La même année, nous sommes
choisis pour abriter l’un des quatre centres de formation de professeurs de lycée.
L’IRIA s’intéresse à nos travaux. Et en 1973 notre CRIN (Centre de Recherche en
Informatique de Nancy) est associé au CNRS.
Jean-Pierre Finance : Je pense que plusieurs facteurs ont favorisé le développement
de l’informatique universitaire à Nancy :
– sans aucun doute une place particulière reconnue des mathématiques avec le
célèbre Nicolas Bourbaki qui donnait une culture ambiante de la « formalisation »,
– l’essor du Trésor de la Langue Française et l’arrivée d’un premier ordinateur
dédié (Bull Gamma 60) qui ont été à l’origine de la création d’un des premiers centres
de calcul français,
– une volonté de coupler fortement recherche et formation, avec l’apparition très
précoce d’un DEA d’informatique, d’une option informatique en maîtrise de math,
mais aussi des premières introductions expérimentales de l’informatique dans l’enseignement primaire et secondaire,
– enfin, et ce qui a été évidemment le plus important, le facteur humain, avec
l’implication de Jean Legras au travers des méthodes numériques et de Claude Pair
qui a su ouvrir l’horizon universitaire en pressentant très tôt que venait de naître un
nouveau domaine scientifique ne se réduisant ni à l’électronique, ni à la physique,
1024 – Bulletin de la société informatique de France – numéro 3, mai 2014


◦◦◦◦◦◦••

L’INFORMATIQUE UNIVERSITAIRE À NANCY

73

ni aux mathématiques, ni à la linguistique.. Cette vision et ces perspectives ont permis de créer très vite une pépinière de jeunes universitaires qui ont fait le CRIN et
l’informatique nancéienne.
Quelles leçons tirez-vous de ce demi-siècle d’histoire ?
Claude Pair : D’abord l’importance de la symbiose entre recherche, enseignement,
relations extérieures, universitaires ou non.
Je me souviens de notre ambition : permettre d’économiser le temps et les efforts
humains, afin de laisser place à davantage de réflexion et de liberté. Aujourd’hui,
l’informatique a bien transformé l’activité humaine, démentant ce que me disait un
éminent bourbakiste : « vous avez tort de vous intéresser à cette nouvelle mode,
car les choses anciennes le resteront alors que les nouvelles ne le resteront pas. »
Moi-même, j’utilise l’informatique domestique, par exemple pour accéder à des documents en ligne dans le cadre de recherches généalogiques, ou organiser l’accès des
bénéficiaires à une épicerie solidaire. Mais je dois constater que l’ordinateur occupe
une grande part du temps de nos contemporains, en les asservissant souvent à l’immédiat, plus qu’à la réflexion, à un véritable esprit critique et même aux contacts
avec les proches. Il y a là un défi pour la formation qui est loin d’être relevé.
Jean-Pierre Finance :
– De l’importance de la liberté académique.
Je ne suis pas certain que l’histoire se répète. Plus précisément la formidable
chance que nous avons eue était de pouvoir nous engager dans un domaine nouveau,
mal compris et sous-estimé par le monde universitaire. . . qui n’a donc pas pu en
bloquer l’essor.
De plus le caractère encore très inorganisé de cette communauté laissait de larges
espaces de liberté à toute activité de recherche ou de formation. Si cette histoire peut
être utile pour les générations futures, il faut que ce soit en montrant l’importance
des espaces de liberté tant en matière de thématiques scientifiques qu’en termes d’initiatives pédagogiques. Ceci s’applique aux différents niveaux hiérarchiques : directions de composantes et de laboratoires, direction d’université, ministère en charge
de l’enseignement supérieur et de la recherche. Ces remarques valent aussi pour les
organismes de recherche ; le CNRS a joué pour nous un rôle majeur au travers de la
création d’un département SPI, révolutionnaire pour l’époque.
– Transcender les frontières et les classifications.
Beaucoup s’accordent à reconnaître que l’évolution quasi-exponentielle des
connaissances scientifiques est due, en grande partie, aux croisement des savoirs ;
de même chacun sait que la frontière entre Science, Technologie et Innovation
socio-économique est de plus en plus ténue. L’informatique s’est créée sur un
socle pluridisciplinaire et est devenue un domaine spécifique, elle s’est appuyée
sur des découvertes scientifiques en électronique, en physique et en mathématiques


combinées avec l’émergence de nouvelles technologies. Cette histoire interpelle
directement l’Université quant au contenu des cursus de formation et aux politiques
de recherche.



{{Fin corps article}}

==Voir aussi==
;Notes de la rédaction:
<references group="NDLR"/>

__SHOWFACTBOX__