<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://wicri-demo.istex.fr/Wicri/Europe/France/fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wicri%3AChansonRolandV5</id>
	<title>Wicri:ChansonRolandV5 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wicri-demo.istex.fr/Wicri/Europe/France/fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wicri%3AChansonRolandV5"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wicri-demo.istex.fr/Wicri/Europe/France/fr/index.php?title=Wicri:ChansonRolandV5&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-27T20:18:04Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.10</generator>
	<entry>
		<id>https://wicri-demo.istex.fr/Wicri/Europe/France/fr/index.php?title=Wicri:ChansonRolandV5&amp;diff=4108&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Jacques Ducloy : /* Transfert vers la machine LorExplor */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wicri-demo.istex.fr/Wicri/Europe/France/fr/index.php?title=Wicri:ChansonRolandV5&amp;diff=4108&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-09-28T20:17:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Transfert vers la machine LorExplor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Cette page introduit les aspects techniques de la version [[Wicri:ChansonRolandV5|ChansonRolandV5]] du « [[Serveur d'exploration sur la Chanson de Roland (test ISTEX)]] ».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voir aussi :&lt;br /&gt;
*[[Wicri:ChansonRolandV5/Paramètres, data]] - ''génération des données''&lt;br /&gt;
*[[Wicri:ChansonRolandV5/Paramètres, fr]] - ''génération de l'interface''&lt;br /&gt;
*[[Wicri:ChansonRolandV5/Paramètres, génération des cartes]] - ''génération de cartes géographiques''&lt;br /&gt;
==Mise en œuvre==&lt;br /&gt;
===Sur la machine de développement===&lt;br /&gt;
====Initialisations====&lt;br /&gt;
;Génération des pages wikis:&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
source IstexGetCorpusSize -q &amp;quot;query&amp;quot;&lt;br /&gt;
 IstexGenerAreaPages \&lt;br /&gt;
       -a ChansonRolandV5   \&lt;br /&gt;
       -m   \&lt;br /&gt;
       -g ChansonRoland   \&lt;br /&gt;
       -w wicri-france.fr  \&lt;br /&gt;
       -W Wicri/France   \&lt;br /&gt;
       -t &amp;quot;Serveur d'exploration sur la Chanson de Roland&amp;quot;   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Définition $EXPLOR_AREA:&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
EXPLOR_AREA=$WICRI_ROOT/Wicri/Europe/France/explor/ChansonRoland.storage/ChansonRolandV5&lt;br /&gt;
export EXPLOR_AREA&lt;br /&gt;
export LC_ALL='C'&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Création des répertoires:&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
mkdir $WICRI_ROOT/Wicri/France/corpus/ChansonRoland.storage&lt;br /&gt;
mkdir $EXPLOR_AREA&lt;br /&gt;
mkdir $EXPLOR_AREA/Import&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
====Récupération des corpus====&lt;br /&gt;
;En cas de reprise au niveau du téléchargement:&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
rm -rf $EXPLOR_AREA/Import/IstexRepository.h*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
IstexGetCorpus -q &amp;quot;((chanson OR song) AND (roland AND charlemagne))&amp;quot; -s 2000 -A \&lt;br /&gt;
     | IstexToSxml     \&lt;br /&gt;
     | HfdBuild -bh    $EXPLOR_AREA/Import/IstexRepository&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
;En cas de reprise:&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
rm -rf $EXPLOR_AREA/Import/IstexMetadata.h*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Construction corpus biblio:&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
HfdCat $EXPLOR_AREA/Import/IstexRepository.hfd   \&lt;br /&gt;
  | IstexCleanFullText                           \&lt;br /&gt;
  | SgmlFast -c1                                 \&lt;br /&gt;
  | IstexToTei                                   \&lt;br /&gt;
  | TeiPutRefToIdno -t wicri:Area/Main/Corpus   -c ISTEX -s Corpus -S Main \&lt;br /&gt;
  | HfdBuild -h $EXPLOR_AREA/Import/IstexMetadata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Génération de la plateforme====&lt;br /&gt;
;Importation des paramètres de génération:&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
WicriGetPage -l wicri-france.fr -p &amp;quot;Wicri:ChansonRolandV5/Paramètres, data&amp;quot;\&lt;br /&gt;
      &amp;gt; $EXPLOR_AREA/Import/WicriAreaParam.data.wiki &lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
Si reprise&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
sh $EXPLOR_AREA/bin/AreaReset.sh&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
ExplorAreaDataCreate -d $EXPLOR_AREA&lt;br /&gt;
make -f $EXPLOR_AREA/bin/area.mk&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Importation des paramètres de navigation:&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
WicriGetPage -l wicri-france.fr -p &amp;quot;Wicri:ChansonRolandV5/Paramètres, fr&amp;quot;\&lt;br /&gt;
      &amp;gt; $EXPLOR_AREA/Import/WicriAreaSiteParam.fr.wiki &lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Génération de l'interface :&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
sh $EXPLOR_AREA/bin/AreaCreateSite.fr.sh&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
====Génération des FTP====&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
cd $EXPLOR_AREA&lt;br /&gt;
rm Site.tar.gz &lt;br /&gt;
tar -cvf Site.tar Site &lt;br /&gt;
gzip Site.tar &lt;br /&gt;
rm Data.tar.gz &lt;br /&gt;
tar -cvf Data.tar Data &lt;br /&gt;
gzip Data.tar &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
rm ImportMetadata.tar.gz&lt;br /&gt;
tar -cvf ImportMetadata.tar Import/istexMetadata.hcs Import/istexMetadata.hfd&lt;br /&gt;
gzip ImportMetadata.tar&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
===Transfert vers la machine LorExplor===&lt;br /&gt;
;Transfert par scp:&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
scp Site.tar.gz $ISTEX_SCP:$WICRI_TARGET_ROOT/Europe/France/explor/ChansonRoland.storage/ChansonRolandV5&lt;br /&gt;
scp Data.tar.gz $ISTEX_SCP:$WICRI_TARGET_ROOT/Europe/France/explor/ChansonRoland.storage/ChansonRolandV5&lt;br /&gt;
scp ImportData.tar.gz $ISTEX_SCP:$WICRI_TARGET_ROOT/Europe/France/explor/ChansonRoland.storage/ChansonRolandV5&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Sur la machine cible===&lt;br /&gt;
Aller sur le répertoire corpus correspondant au wiki cible&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
. ... Dilib/init.sh  &lt;br /&gt;
newgrp ticri&lt;br /&gt;
EXPLOR_AREA=$WICRI_ROOT/Wicri/France/corpus/ChansonRoland.storage/ChansonRolandV5.20151025&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
Si nouveau code générique :&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
mkdir $WICRI_ROOT/Wicri/France/corpus/ChansonRoland.storage&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
Création du répertoire plateforme&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
mkdir $EXPLOR_AREA&lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Transfert par FileZilla:&lt;br /&gt;
Transférer les fichiers Site.tar.gz, Data.tar.gz de ChansonRolandV5 (émetteur) vers ChansonRolandV5 (cible).&lt;br /&gt;
;Installation:&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
cd $EXPLOR_AREA&lt;br /&gt;
gunzip Site.tar.gz &lt;br /&gt;
tar -xvf Site.tar &lt;br /&gt;
gzip Site.tar &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
gunzip Data.tar.gz &lt;br /&gt;
tar -xvf Data.tar &lt;br /&gt;
gzip Data.tar &lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;source lang=&amp;quot;sh&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
gunzip ImportMetadata.tar.gz &lt;br /&gt;
tar -xvf ImportMetadata.tar &lt;br /&gt;
gzip ImportMetadata.tar &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cd Data/Main/Corpus &lt;br /&gt;
rm biblio.hcs &lt;br /&gt;
rm biblio.hfd &lt;br /&gt;
ln -s ../../../Import/istexMetadata.hcs biblio.hcs &lt;br /&gt;
ln -s ../../../Import/istexMetadata.hfd biblio.hfd &lt;br /&gt;
&amp;lt;/source&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Jacques Ducloy</name></author>
		
	</entry>
</feed>