Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish
Identifieur interne : 000304 ( Istex/Corpus ); précédent : 000303; suivant : 000305Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish
Auteurs : Ruth E. WasleySource :
- The Modern Language Journal [ 0026-7902 ] ; 1952-01.
English descriptors
- Teeft :
- American association, American union, Architectural scenes, Banks upshaw, Boyd street, Brooklyn museum, Butternut street, Card game, Century france, Christmas cards, Christmas carols, Color reproductions, Colored reproductions, Crossword puzzles, East state street, Eastern parkway, Elizabeth gessler, Extension study, Fifth avenue, Fine arts, Folk dances, Foreign embassies, French cathedrals, French dialogue, French filmstrips, French folk songs, French folklore society, French paintings, French renaissance, Further information, Gessler, Gessler publishing, Huntington avenue, Jeannine dawson, Latin america, Latin american music, Loan period, Mexican dances, Modern language journal, National bureau, Notre dame, Piano arrangements, Place cards, Professor milton, Programa hispano, Radio city, Railway station, Realia, Round songs, School service department, Simple spanish, Song books, Spanish artists, Spanish dialogue, Spanish texts, Spanish wall maps, Stage directions, Thrift press, Transportation charges, University avenue, University prints, Upshaw, Various sizes, Wall maps, Xavier cugat.
Url:
DOI: 10.1111/j.1540-4781.1952.tb06098.x
Links to Exploration step
ISTEX:437DEA101652EB677A39430337F420334E83EFCFLe document en format XML
<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish</title>
<author><name sortKey="Wasley, Ruth E" sort="Wasley, Ruth E" uniqKey="Wasley R" first="Ruth E." last="Wasley">Ruth E. Wasley</name>
<affiliation><mods:affiliation>The Milne School New York State College for Teachers Albany, New York</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno>
<idno type="RBID">ISTEX:437DEA101652EB677A39430337F420334E83EFCF</idno>
<date when="1952" year="1952">1952</date>
<idno type="doi">10.1111/j.1540-4781.1952.tb06098.x</idno>
<idno type="url">https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-NXF87718-W/fulltext.pdf</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">000304</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">000304</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a" type="main">Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish</title>
<author><name sortKey="Wasley, Ruth E" sort="Wasley, Ruth E" uniqKey="Wasley R" first="Ruth E." last="Wasley">Ruth E. Wasley</name>
<affiliation><mods:affiliation>The Milne School New York State College for Teachers Albany, New York</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr></monogr>
<series><title level="j" type="main">The Modern Language Journal</title>
<title level="j" type="alt">MODERN LANGUAGE JOURNAL</title>
<idno type="ISSN">0026-7902</idno>
<idno type="eISSN">1540-4781</idno>
<imprint><biblScope unit="vol">36</biblScope>
<biblScope unit="issue">1</biblScope>
<biblScope unit="page" from="10">10</biblScope>
<biblScope unit="page" to="15">15</biblScope>
<biblScope unit="page-count">6</biblScope>
<publisher>Blackwell Publishing Ltd</publisher>
<pubPlace>Oxford, UK</pubPlace>
<date type="published" when="1952-01">1952-01</date>
</imprint>
<idno type="ISSN">0026-7902</idno>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><idno type="ISSN">0026-7902</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="Teeft" xml:lang="en"><term>American association</term>
<term>American union</term>
<term>Architectural scenes</term>
<term>Banks upshaw</term>
<term>Boyd street</term>
<term>Brooklyn museum</term>
<term>Butternut street</term>
<term>Card game</term>
<term>Century france</term>
<term>Christmas cards</term>
<term>Christmas carols</term>
<term>Color reproductions</term>
<term>Colored reproductions</term>
<term>Crossword puzzles</term>
<term>East state street</term>
<term>Eastern parkway</term>
<term>Elizabeth gessler</term>
<term>Extension study</term>
<term>Fifth avenue</term>
<term>Fine arts</term>
<term>Folk dances</term>
<term>Foreign embassies</term>
<term>French cathedrals</term>
<term>French dialogue</term>
<term>French filmstrips</term>
<term>French folk songs</term>
<term>French folklore society</term>
<term>French paintings</term>
<term>French renaissance</term>
<term>Further information</term>
<term>Gessler</term>
<term>Gessler publishing</term>
<term>Huntington avenue</term>
<term>Jeannine dawson</term>
<term>Latin america</term>
<term>Latin american music</term>
<term>Loan period</term>
<term>Mexican dances</term>
<term>Modern language journal</term>
<term>National bureau</term>
<term>Notre dame</term>
<term>Piano arrangements</term>
<term>Place cards</term>
<term>Professor milton</term>
<term>Programa hispano</term>
<term>Radio city</term>
<term>Railway station</term>
<term>Realia</term>
<term>Round songs</term>
<term>School service department</term>
<term>Simple spanish</term>
<term>Song books</term>
<term>Spanish artists</term>
<term>Spanish dialogue</term>
<term>Spanish texts</term>
<term>Spanish wall maps</term>
<term>Stage directions</term>
<term>Thrift press</term>
<term>Transportation charges</term>
<term>University avenue</term>
<term>University prints</term>
<term>Upshaw</term>
<term>Various sizes</term>
<term>Wall maps</term>
<term>Xavier cugat</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
</TEI>
<istex><corpusName>wiley</corpusName>
<keywords><teeft><json:string>upshaw</json:string>
<json:string>loan period</json:string>
<json:string>gessler</json:string>
<json:string>realia</json:string>
<json:string>national bureau</json:string>
<json:string>gessler publishing</json:string>
<json:string>crossword puzzles</json:string>
<json:string>transportation charges</json:string>
<json:string>banks upshaw</json:string>
<json:string>latin america</json:string>
<json:string>folk dances</json:string>
<json:string>century france</json:string>
<json:string>stage directions</json:string>
<json:string>foreign embassies</json:string>
<json:string>fifth avenue</json:string>
<json:string>american union</json:string>
<json:string>notre dame</json:string>
<json:string>french dialogue</json:string>
<json:string>spanish dialogue</json:string>
<json:string>brooklyn museum</json:string>
<json:string>various sizes</json:string>
<json:string>spanish texts</json:string>
<json:string>french renaissance</json:string>
<json:string>eastern parkway</json:string>
<json:string>simple spanish</json:string>
<json:string>french folklore society</json:string>
<json:string>latin american music</json:string>
<json:string>professor milton</json:string>
<json:string>piano arrangements</json:string>
<json:string>radio city</json:string>
<json:string>programa hispano</json:string>
<json:string>university avenue</json:string>
<json:string>further information</json:string>
<json:string>architectural scenes</json:string>
<json:string>song books</json:string>
<json:string>french filmstrips</json:string>
<json:string>butternut street</json:string>
<json:string>card game</json:string>
<json:string>christmas cards</json:string>
<json:string>spanish wall maps</json:string>
<json:string>jeannine dawson</json:string>
<json:string>school service department</json:string>
<json:string>wall maps</json:string>
<json:string>thrift press</json:string>
<json:string>east state street</json:string>
<json:string>french paintings</json:string>
<json:string>colored reproductions</json:string>
<json:string>spanish artists</json:string>
<json:string>fine arts</json:string>
<json:string>extension study</json:string>
<json:string>huntington avenue</json:string>
<json:string>place cards</json:string>
<json:string>mexican dances</json:string>
<json:string>color reproductions</json:string>
<json:string>french cathedrals</json:string>
<json:string>university prints</json:string>
<json:string>boyd street</json:string>
<json:string>xavier cugat</json:string>
<json:string>christmas carols</json:string>
<json:string>elizabeth gessler</json:string>
<json:string>american association</json:string>
<json:string>modern language journal</json:string>
<json:string>french folk songs</json:string>
<json:string>round songs</json:string>
<json:string>railway station</json:string>
</teeft>
</keywords>
<author><json:item><name>Ruth E. Wasley</name>
<affiliations><json:string>The Milne School New York State College for Teachers Albany, New York</json:string>
</affiliations>
</json:item>
</author>
<articleId><json:string>MODL6098</json:string>
</articleId>
<arkIstex>ark:/67375/WNG-NXF87718-W</arkIstex>
<language><json:string>eng</json:string>
</language>
<originalGenre><json:string>article</json:string>
</originalGenre>
<qualityIndicators><score>5.173</score>
<pdfWordCount>3161</pdfWordCount>
<pdfCharCount>20533</pdfCharCount>
<pdfVersion>1.6</pdfVersion>
<pdfPageCount>6</pdfPageCount>
<pdfPageSize>547.199 x 759.84 pts</pdfPageSize>
<refBibsNative>false</refBibsNative>
<abstractWordCount>1</abstractWordCount>
<abstractCharCount>0</abstractCharCount>
<keywordCount>0</keywordCount>
</qualityIndicators>
<title>Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish</title>
<genre><json:string>article</json:string>
</genre>
<host><title>The Modern Language Journal</title>
<language><json:string>unknown</json:string>
</language>
<doi><json:string>10.1111/(ISSN)1540-4781</json:string>
</doi>
<issn><json:string>0026-7902</json:string>
</issn>
<eissn><json:string>1540-4781</json:string>
</eissn>
<publisherId><json:string>MODL</json:string>
</publisherId>
<volume>36</volume>
<issue>1</issue>
<pages><first>10</first>
<last>15</last>
<total>6</total>
</pages>
<genre><json:string>journal</json:string>
</genre>
</host>
<namedEntities><unitex><date></date>
<geogName></geogName>
<orgName></orgName>
<orgName_funder></orgName_funder>
<orgName_provider></orgName_provider>
<persName></persName>
<placeName></placeName>
<ref_url></ref_url>
<ref_bibl></ref_bibl>
<bibl></bibl>
</unitex>
</namedEntities>
<ark><json:string>ark:/67375/WNG-NXF87718-W</json:string>
</ark>
<categories><wos><json:string>1 - social science</json:string>
<json:string>2 - linguistics</json:string>
<json:string>2 - education & educational research</json:string>
</wos>
<scienceMetrix><json:string>1 - arts & humanities</json:string>
<json:string>2 - communication & textual studies</json:string>
<json:string>3 - languages & linguistics</json:string>
</scienceMetrix>
<scopus><json:string>1 - Social Sciences</json:string>
<json:string>2 - Social Sciences</json:string>
<json:string>3 - Linguistics and Language</json:string>
<json:string>1 - Social Sciences</json:string>
<json:string>2 - Arts and Humanities</json:string>
<json:string>3 - Language and Linguistics</json:string>
</scopus>
</categories>
<publicationDate>1952</publicationDate>
<copyrightDate>1952</copyrightDate>
<doi><json:string>10.1111/j.1540-4781.1952.tb06098.x</json:string>
</doi>
<id>437DEA101652EB677A39430337F420334E83EFCF</id>
<score>1</score>
<fulltext><json:item><extension>pdf</extension>
<original>true</original>
<mimetype>application/pdf</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-NXF87718-W/fulltext.pdf</uri>
</json:item>
<json:item><extension>zip</extension>
<original>false</original>
<mimetype>application/zip</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-NXF87718-W/bundle.zip</uri>
</json:item>
<istex:fulltextTEI uri="https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-NXF87718-W/fulltext.tei"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a" type="main">Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish</title>
<respStmt><resp>Références bibliographiques récupérées via GROBID</resp>
<name resp="ISTEX-API">ISTEX-API (INIST-CNRS)</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt><authority>ISTEX</authority>
<publisher>Blackwell Publishing Ltd</publisher>
<pubPlace>Oxford, UK</pubPlace>
<availability><licence>1952 The Modern Language Journal</licence>
</availability>
<date type="published" when="1952-01"></date>
</publicationStmt>
<notesStmt><note type="content-type" subtype="article" source="article" scheme="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-6N5SZHKN-D">article</note>
<note type="publication-type" subtype="journal" scheme="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</note>
</notesStmt>
<sourceDesc><biblStruct type="article"><analytic><title level="a" type="main">Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish</title>
<author xml:id="author-0000"><persName><forename type="first">Ruth E.</forename>
<surname>Wasley</surname>
</persName>
<affiliation><orgName type="department">The Milne School New York State College for Teachers Albany</orgName>
<address><addrLine>New York</addrLine>
<country key="US"></country>
</address>
</affiliation>
</author>
<idno type="istex">437DEA101652EB677A39430337F420334E83EFCF</idno>
<idno type="ark">ark:/67375/WNG-NXF87718-W</idno>
<idno type="DOI">10.1111/j.1540-4781.1952.tb06098.x</idno>
<idno type="unit">MODL6098</idno>
<idno type="toTypesetVersion">file:MODL.MODL6098.pdf</idno>
</analytic>
<monogr><title level="j" type="main">The Modern Language Journal</title>
<title level="j" type="alt">MODERN LANGUAGE JOURNAL</title>
<idno type="pISSN">0026-7902</idno>
<idno type="eISSN">1540-4781</idno>
<idno type="book-DOI">10.1111/(ISSN)1540-4781</idno>
<idno type="book-part-DOI">10.1111/modl.1952.36.issue-1</idno>
<idno type="product">MODL</idno>
<idno type="publisherDivision">ST</idno>
<imprint><biblScope unit="vol">36</biblScope>
<biblScope unit="issue">1</biblScope>
<biblScope unit="page" from="10">10</biblScope>
<biblScope unit="page" to="15">15</biblScope>
<biblScope unit="page-count">6</biblScope>
<publisher>Blackwell Publishing Ltd</publisher>
<pubPlace>Oxford, UK</pubPlace>
<date type="published" when="1952-01"></date>
</imprint>
</monogr>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc><change xml:id="refBibs-istex" who="#ISTEX-API" when="2018-06-14">References added</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
</istex:fulltextTEI>
<json:item><extension>txt</extension>
<original>false</original>
<mimetype>text/plain</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-NXF87718-W/fulltext.txt</uri>
</json:item>
</fulltext>
<metadata><istex:metadataXml wicri:clean="Wiley, elements deleted: body"><istex:xmlDeclaration>version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"</istex:xmlDeclaration>
<istex:document><component version="2.0" type="serialArticle" xml:lang="en"><header><publicationMeta level="product"><publisherInfo><publisherName>Blackwell Publishing Ltd</publisherName>
<publisherLoc>Oxford, UK</publisherLoc>
</publisherInfo>
<doi origin="wiley" registered="yes">10.1111/(ISSN)1540-4781</doi>
<issn type="print">0026-7902</issn>
<issn type="electronic">1540-4781</issn>
<idGroup><id type="product" value="MODL"></id>
<id type="publisherDivision" value="ST"></id>
</idGroup>
<titleGroup><title type="main" sort="MODERN LANGUAGE JOURNAL">The Modern Language Journal</title>
</titleGroup>
</publicationMeta>
<publicationMeta level="part" position="01101"><doi origin="wiley">10.1111/modl.1952.36.issue-1</doi>
<numberingGroup><numbering type="journalVolume" number="36">36</numbering>
<numbering type="journalIssue" number="1">1</numbering>
</numberingGroup>
<coverDate startDate="1952-01">January 1952</coverDate>
</publicationMeta>
<publicationMeta level="unit" type="article" position="2" status="forIssue"><doi origin="wiley">10.1111/j.1540-4781.1952.tb06098.x</doi>
<idGroup><id type="unit" value="MODL6098"></id>
</idGroup>
<countGroup><count type="pageTotal" number="6"></count>
</countGroup>
<titleGroup><title type="tocHeading1">Original Article</title>
</titleGroup>
<copyright>1952 The Modern Language Journal</copyright>
<eventGroup><event type="xmlConverted" agent="Converter:BPG_TO_WML3G version:2.10 mode:FullText" date="2011-10-18"></event>
<event type="firstOnline" date="2011-10-20"></event>
<event type="publishedOnlineFinalForm" date="2011-10-20"></event>
<event type="xmlConverted" agent="Converter:WILEY_ML3G_TO_WILEY_ML3GV2 version:3.8.8" date="2014-02-03"></event>
<event type="xmlConverted" agent="Converter:WML3G_To_WML3G version:4.1.7 mode:FullText,remove_FC" date="2014-11-04"></event>
</eventGroup>
<numberingGroup><numbering type="pageFirst" number="10">10</numbering>
<numbering type="pageLast" number="15">15</numbering>
</numberingGroup>
<linkGroup><link type="toTypesetVersion" href="file:MODL.MODL6098.pdf"></link>
</linkGroup>
</publicationMeta>
<contentMeta><countGroup><count type="referenceTotal" number="0"></count>
<count type="linksCrossRef" number="1"></count>
</countGroup>
<titleGroup><title type="main">Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish</title>
</titleGroup>
<creators><creator creatorRole="author" xml:id="cr1" affiliationRef="#a1"><personName><givenNames>Ruth E.</givenNames>
<familyName>Wasley</familyName>
</personName>
</creator>
</creators>
<affiliationGroup><affiliation xml:id="a1" countryCode="US"><unparsedAffiliation>The Milne School New York State College for Teachers Albany, New York</unparsedAffiliation>
</affiliation>
</affiliationGroup>
</contentMeta>
</header>
</component>
</istex:document>
</istex:metadataXml>
<mods version="3.6"><titleInfo lang="en"><title>Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative" contentType="CDATA" lang="en"><title>Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish</title>
</titleInfo>
<name type="personal"><namePart type="given">Ruth E.</namePart>
<namePart type="family">Wasley</namePart>
<affiliation>The Milne School New York State College for Teachers Albany, New York</affiliation>
<role><roleTerm type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<genre type="article" displayLabel="article" authority="ISTEX" authorityURI="https://content-type.data.istex.fr" valueURI="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-6N5SZHKN-D">article</genre>
<originInfo><publisher>Blackwell Publishing Ltd</publisher>
<place><placeTerm type="text">Oxford, UK</placeTerm>
</place>
<dateIssued encoding="w3cdtf">1952-01</dateIssued>
<copyrightDate encoding="w3cdtf">1952</copyrightDate>
</originInfo>
<language><languageTerm type="code" authority="rfc3066">en</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
</language>
<physicalDescription><extent unit="references">0</extent>
<extent unit="linksCrossRef">1</extent>
</physicalDescription>
<relatedItem type="host"><titleInfo><title>The Modern Language Journal</title>
</titleInfo>
<genre type="journal" authority="ISTEX" authorityURI="https://publication-type.data.istex.fr" valueURI="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</genre>
<identifier type="ISSN">0026-7902</identifier>
<identifier type="eISSN">1540-4781</identifier>
<identifier type="DOI">10.1111/(ISSN)1540-4781</identifier>
<identifier type="PublisherID">MODL</identifier>
<part><date>1952</date>
<detail type="volume"><caption>vol.</caption>
<number>36</number>
</detail>
<detail type="issue"><caption>no.</caption>
<number>1</number>
</detail>
<extent unit="pages"><start>10</start>
<end>15</end>
<total>6</total>
</extent>
</part>
</relatedItem>
<identifier type="istex">437DEA101652EB677A39430337F420334E83EFCF</identifier>
<identifier type="ark">ark:/67375/WNG-NXF87718-W</identifier>
<identifier type="DOI">10.1111/j.1540-4781.1952.tb06098.x</identifier>
<identifier type="ArticleID">MODL6098</identifier>
<accessCondition type="use and reproduction" contentType="copyright">1952 The Modern Language Journal</accessCondition>
<recordInfo><recordContentSource authority="ISTEX" authorityURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr" valueURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr/ark:/67375/XBH-L0C46X92-X">wiley</recordContentSource>
<recordOrigin>Blackwell Publishing Ltd</recordOrigin>
</recordInfo>
</mods>
<json:item><extension>json</extension>
<original>false</original>
<mimetype>application/json</mimetype>
<uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-NXF87718-W/record.json</uri>
</json:item>
</metadata>
<serie></serie>
</istex>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Europe/France/explor/NotreDameDeParisV1/Data/Istex/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000304 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Istex/Corpus/biblio.hfd -nk 000304 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Wicri/Europe/France |area= NotreDameDeParisV1 |flux= Istex |étape= Corpus |type= RBID |clé= ISTEX:437DEA101652EB677A39430337F420334E83EFCF |texte= Sources of Realia for the Teacher of French and Spanish }}
This area was generated with Dilib version V0.6.33. |