Serveur d'exploration sur la visibilité du Havre

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic

Identifieur interne : 000423 ( Istex/Corpus ); précédent : 000422; suivant : 000424

Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic

Auteurs : J. Brouard ; P. Leroux ; M. Jokic ; D. Maguer ; J. B. Chevet ; P. Ravasse

Source :

RBID : ISTEX:87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD

English descriptors

Abstract

Résumé: Nous rapportons les observations de deux enfants, âgés de quatre et six mois, révélant tardivement une hernie diaphragmatique congénitale. L'expression initiale fut une détresse respiratoire. Radiologiquement, existait une opacité de l'hémithorax gauche avec, chez l'un, un pneumothorax droit, chez l'autre une ascite de faible abondance. Ce dernier avait eu une radiographie thoracique interprétée antérieurement normale. Ces deux observations étaient la conséquence de l'irruption d'un segment digestif au travers d'un defect diaphragmatique postérolatéral gauche. Ils ont bénéficié d'une intervention chirurgicale par un abord abdominal. La révélation tardive d'une hernie diaphragmatique congénitale n'est pas exceptionnelle. Le pronostic à long terme est favorable et la morbidité postopératoire reste faible, malgré un délai souvent prolongé entre les signes initiaux et l'intervention.

Url:
DOI: 10.1016/S0929-693X(00)88819-3

Links to Exploration step

ISTEX:87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD

Le document en format XML

<record>
<TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr">Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic</title>
<author>
<name sortKey="Brouard, J" sort="Brouard, J" uniqKey="Brouard J" first="J." last="Brouard">J. Brouard</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Leroux, P" sort="Leroux, P" uniqKey="Leroux P" first="P." last="Leroux">P. Leroux</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Jokic, M" sort="Jokic, M" uniqKey="Jokic M" first="M." last="Jokic">M. Jokic</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Maguer, D" sort="Maguer, D" uniqKey="Maguer D" first="D." last="Maguer">D. Maguer</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Chevet, J B" sort="Chevet, J B" uniqKey="Chevet J" first="J. B." last="Chevet">J. B. Chevet</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Ravasse, P" sort="Ravasse, P" uniqKey="Ravasse P" first="P." last="Ravasse">P. Ravasse</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">ISTEX</idno>
<idno type="RBID">ISTEX:87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD</idno>
<date when="2000" year="2000">2000</date>
<idno type="doi">10.1016/S0929-693X(00)88819-3</idno>
<idno type="url">https://api.istex.fr/document/87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD/fulltext/pdf</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">000423</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title level="a" type="main" xml:lang="fr">Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic</title>
<author>
<name sortKey="Brouard, J" sort="Brouard, J" uniqKey="Brouard J" first="J." last="Brouard">J. Brouard</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Leroux, P" sort="Leroux, P" uniqKey="Leroux P" first="P." last="Leroux">P. Leroux</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Jokic, M" sort="Jokic, M" uniqKey="Jokic M" first="M." last="Jokic">M. Jokic</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Maguer, D" sort="Maguer, D" uniqKey="Maguer D" first="D." last="Maguer">D. Maguer</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Chevet, J B" sort="Chevet, J B" uniqKey="Chevet J" first="J. B." last="Chevet">J. B. Chevet</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Ravasse, P" sort="Ravasse, P" uniqKey="Ravasse P" first="P." last="Ravasse">P. Ravasse</name>
<affiliation>
<mods:affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</mods:affiliation>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr></monogr>
<series>
<title level="j">Archives de pediatrie</title>
<title level="j" type="abbrev">ARCPED</title>
<idno type="ISSN">0929-693X</idno>
<imprint>
<publisher>ELSEVIER</publisher>
<date type="published" when="2000">2000</date>
<biblScope unit="volume">7</biblScope>
<biblScope unit="supplement">S1</biblScope>
<biblScope unit="page" from="48">48s</biblScope>
<biblScope unit="page" to="51">51s</biblScope>
</imprint>
<idno type="ISSN">0929-693X</idno>
</series>
<idno type="istex">87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD</idno>
<idno type="DOI">10.1016/S0929-693X(00)88819-3</idno>
<idno type="PII">S0929-693X(00)88819-3</idno>
<idno type="ArticleID">00888193</idno>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<idno type="ISSN">0929-693X</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>congenital defects</term>
<term>hernia diaphragmatic</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="fr">fr</language>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">Résumé: Nous rapportons les observations de deux enfants, âgés de quatre et six mois, révélant tardivement une hernie diaphragmatique congénitale. L'expression initiale fut une détresse respiratoire. Radiologiquement, existait une opacité de l'hémithorax gauche avec, chez l'un, un pneumothorax droit, chez l'autre une ascite de faible abondance. Ce dernier avait eu une radiographie thoracique interprétée antérieurement normale. Ces deux observations étaient la conséquence de l'irruption d'un segment digestif au travers d'un defect diaphragmatique postérolatéral gauche. Ils ont bénéficié d'une intervention chirurgicale par un abord abdominal. La révélation tardive d'une hernie diaphragmatique congénitale n'est pas exceptionnelle. Le pronostic à long terme est favorable et la morbidité postopératoire reste faible, malgré un délai souvent prolongé entre les signes initiaux et l'intervention.</div>
</front>
</TEI>
<istex>
<corpusName>elsevier</corpusName>
<author>
<json:item>
<name>J. Brouard</name>
<affiliations>
<json:string>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</json:string>
</affiliations>
</json:item>
<json:item>
<name>P. Leroux</name>
<affiliations>
<json:string>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</json:string>
</affiliations>
</json:item>
<json:item>
<name>M. Jokic</name>
<affiliations>
<json:string>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</json:string>
</affiliations>
</json:item>
<json:item>
<name>D. Maguer</name>
<affiliations>
<json:string>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</json:string>
</affiliations>
</json:item>
<json:item>
<name>J.B. Chevet</name>
<affiliations>
<json:string>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</json:string>
</affiliations>
</json:item>
<json:item>
<name>P. Ravasse</name>
<affiliations>
<json:string>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</json:string>
</affiliations>
</json:item>
</author>
<subject>
<json:item>
<lang>
<json:string>fre</json:string>
</lang>
<value>Ateliers</value>
</json:item>
<json:item>
<lang>
<json:string>fre</json:string>
</lang>
<value>hernie diaphragmatique congénitale (révélation tardive)</value>
</json:item>
<json:item>
<lang>
<json:string>fre</json:string>
</lang>
<value>hernia diaphragmatic</value>
</json:item>
<json:item>
<lang>
<json:string>fre</json:string>
</lang>
<value>congenital defects</value>
</json:item>
</subject>
<articleId>
<json:string>00888193</json:string>
</articleId>
<language>
<json:string>fre</json:string>
</language>
<originalGenre>
<json:string>Full-length article</json:string>
</originalGenre>
<abstract>Two patients aged four and six months with congenital diaphragmatic hernias who presented outside of the neonatal period are reported. Clinical presentation was a progressive respiratory failure, and radiographic findings showed a consolidation of the left lung, associated with a pneumothorax in one and an ascitis in the other. One had previous normal chest X-rays. AlI cases with herniated bowel showed connecting bowel segments passing through the diaphragmatic defect. All were repaired via an abdominal approach. Delay in presentation of congenital diaphragmatic hernias is not uncommon. Long-term prognosis is favourable and postoperative morbidity is minimal, despite late presentation and undesirable time delay between first sign and surgery.</abstract>
<qualityIndicators>
<score>2.634</score>
<pdfVersion>1.3</pdfVersion>
<pdfPageSize>611.96 x 792.12 pts</pdfPageSize>
<refBibsNative>true</refBibsNative>
<keywordCount>4</keywordCount>
<abstractCharCount>892</abstractCharCount>
<pdfWordCount>1230</pdfWordCount>
<pdfCharCount>8911</pdfCharCount>
<pdfPageCount>4</pdfPageCount>
<abstractWordCount>117</abstractWordCount>
</qualityIndicators>
<title>Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic</title>
<pii>
<json:string>S0929-693X(00)88819-3</json:string>
</pii>
<genre>
<json:string>research-article</json:string>
</genre>
<host>
<volume>7</volume>
<pii>
<json:string>S0929-693X(00)X0127-3</json:string>
</pii>
<pages>
<last>51s</last>
<first>48s</first>
</pages>
<issn>
<json:string>0929-693X</json:string>
</issn>
<genre>
<json:string>journal</json:string>
</genre>
<language>
<json:string>unknown</json:string>
</language>
<title>Archives de pediatrie</title>
<publicationDate>2000</publicationDate>
</host>
<categories>
<wos>
<json:string>PEDIATRICS</json:string>
</wos>
</categories>
<publicationDate>2000</publicationDate>
<copyrightDate>2000</copyrightDate>
<doi>
<json:string>10.1016/S0929-693X(00)88819-3</json:string>
</doi>
<id>87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD</id>
<score>0.3962133</score>
<fulltext>
<json:item>
<original>true</original>
<mimetype>application/pdf</mimetype>
<extension>pdf</extension>
<uri>https://api.istex.fr/document/87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD/fulltext/pdf</uri>
</json:item>
<json:item>
<original>false</original>
<mimetype>application/zip</mimetype>
<extension>zip</extension>
<uri>https://api.istex.fr/document/87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD/fulltext/zip</uri>
</json:item>
<istex:fulltextTEI uri="https://api.istex.fr/document/87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD/fulltext/tei">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title level="a" type="main" xml:lang="fr">Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic</title>
<title level="a" type="alt" xml:lang="en">Delayed presentation of congenital diaphragmatic hernia</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>ISTEX</authority>
<publisher>ELSEVIER</publisher>
<availability>
<p>©2000 Editions scientifiques et médicales Eisevier SAS. Tous droits réservés</p>
</availability>
<date>2000</date>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct type="inbook">
<analytic>
<title level="a" type="main" xml:lang="fr">Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic</title>
<title level="a" type="alt" xml:lang="en">Delayed presentation of congenital diaphragmatic hernia</title>
<author xml:id="author-1">
<persName>
<forename type="first">J.</forename>
<surname>Brouard</surname>
</persName>
<affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</affiliation>
</author>
<author xml:id="author-2">
<persName>
<forename type="first">P.</forename>
<surname>Leroux</surname>
</persName>
<affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</affiliation>
</author>
<author xml:id="author-3">
<persName>
<forename type="first">M.</forename>
<surname>Jokic</surname>
</persName>
<affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</affiliation>
</author>
<author xml:id="author-4">
<persName>
<forename type="first">D.</forename>
<surname>Maguer</surname>
</persName>
<affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</affiliation>
</author>
<author xml:id="author-5">
<persName>
<forename type="first">J.B.</forename>
<surname>Chevet</surname>
</persName>
<affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</affiliation>
</author>
<author xml:id="author-6">
<persName>
<forename type="first">P.</forename>
<surname>Ravasse</surname>
</persName>
<affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr>
<title level="j">Archives de pediatrie</title>
<title level="j" type="abbrev">ARCPED</title>
<idno type="pISSN">0929-693X</idno>
<idno type="PII">S0929-693X(00)X0127-3</idno>
<imprint>
<publisher>ELSEVIER</publisher>
<date type="published" when="2000"></date>
<biblScope unit="volume">7</biblScope>
<biblScope unit="supplement">S1</biblScope>
<biblScope unit="page" from="48">48s</biblScope>
<biblScope unit="page" to="51">51s</biblScope>
</imprint>
</monogr>
<idno type="istex">87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD</idno>
<idno type="DOI">10.1016/S0929-693X(00)88819-3</idno>
<idno type="PII">S0929-693X(00)88819-3</idno>
<idno type="ArticleID">00888193</idno>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date>2000</date>
</creation>
<langUsage>
<language ident="fr">fr</language>
</langUsage>
<abstract xml:lang="fr">
<p>Résumé: Nous rapportons les observations de deux enfants, âgés de quatre et six mois, révélant tardivement une hernie diaphragmatique congénitale. L'expression initiale fut une détresse respiratoire. Radiologiquement, existait une opacité de l'hémithorax gauche avec, chez l'un, un pneumothorax droit, chez l'autre une ascite de faible abondance. Ce dernier avait eu une radiographie thoracique interprétée antérieurement normale. Ces deux observations étaient la conséquence de l'irruption d'un segment digestif au travers d'un defect diaphragmatique postérolatéral gauche. Ils ont bénéficié d'une intervention chirurgicale par un abord abdominal. La révélation tardive d'une hernie diaphragmatique congénitale n'est pas exceptionnelle. Le pronostic à long terme est favorable et la morbidité postopératoire reste faible, malgré un délai souvent prolongé entre les signes initiaux et l'intervention.</p>
</abstract>
<abstract xml:lang="en">
<p>Summary: Two patients aged four and six months with congenital diaphragmatic hernias who presented outside of the neonatal period are reported. Clinical presentation was a progressive respiratory failure, and radiographic findings showed a consolidation of the left lung, associated with a pneumothorax in one and an ascitis in the other. One had previous normal chest X-rays. AlI cases with herniated bowel showed connecting bowel segments passing through the diaphragmatic defect. All were repaired via an abdominal approach. Delay in presentation of congenital diaphragmatic hernias is not uncommon. Long-term prognosis is favourable and postoperative morbidity is minimal, despite late presentation and undesirable time delay between first sign and surgery.</p>
</abstract>
<textClass>
<keywords scheme="keyword">
<list>
<head>article-category</head>
<item>
<term>Ateliers</term>
</item>
</list>
</keywords>
</textClass>
<textClass xml:lang="fr">
<keywords scheme="keyword">
<list>
<item>
<term>hernie diaphragmatique congénitale (révélation tardive)</term>
</item>
</list>
</keywords>
</textClass>
<textClass xml:lang="en">
<keywords scheme="keyword">
<list>
<item>
<term>hernia diaphragmatic</term>
</item>
<item>
<term>congenital defects</term>
</item>
</list>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2000">Published</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
</istex:fulltextTEI>
<json:item>
<original>false</original>
<mimetype>text/plain</mimetype>
<extension>txt</extension>
<uri>https://api.istex.fr/document/87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD/fulltext/txt</uri>
</json:item>
</fulltext>
<metadata>
<istex:metadataXml wicri:clean="Elsevier doc found" wicri:toSee="Elsevier, no converted or simple article">
<istex:xmlDeclaration>version="1.0" encoding="utf-8"</istex:xmlDeclaration>
<istex:docType PUBLIC="-//ES//DTD journal article DTD version 5.0.1//EN//XML" URI="art501.dtd" name="istex:docType"></istex:docType>
<istex:document>
<article version="5.0" xml:lang="fr" docsubtype="fla">
<item-info>
<jid>ARCPED</jid>
<aid>00888193</aid>
<ce:pii>S0929-693X(00)88819-3</ce:pii>
<ce:doi>10.1016/S0929-693X(00)88819-3</ce:doi>
<ce:copyright type="unknown" year="2000">Editions scientifiques et médicales Eisevier SAS. Tous droits réservés</ce:copyright>
<ce:doctopics>
<ce:doctopic>
<ce:text>Ateliers</ce:text>
</ce:doctopic>
</ce:doctopics>
</item-info>
<head>
<ce:title>Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic</ce:title>
<ce:alt-title xml:lang="en">Delayed presentation of congenital diaphragmatic hernia</ce:alt-title>
<ce:author-group>
<ce:author>
<ce:given-name>J.</ce:given-name>
<ce:surname>Brouard</ce:surname>
<ce:cross-ref refid="aff1">
<ce:sup>1</ce:sup>
</ce:cross-ref>
</ce:author>
<ce:author>
<ce:given-name>P.</ce:given-name>
<ce:surname>Leroux</ce:surname>
<ce:cross-ref refid="aff2">
<ce:sup>2</ce:sup>
</ce:cross-ref>
</ce:author>
<ce:author>
<ce:given-name>M.</ce:given-name>
<ce:surname>Jokic</ce:surname>
<ce:cross-ref refid="aff1">
<ce:sup>1</ce:sup>
</ce:cross-ref>
</ce:author>
<ce:author>
<ce:given-name>D.</ce:given-name>
<ce:surname>Maguer</ce:surname>
<ce:cross-ref refid="aff2">
<ce:sup>2</ce:sup>
</ce:cross-ref>
</ce:author>
<ce:author>
<ce:given-name>J.B.</ce:given-name>
<ce:surname>Chevet</ce:surname>
<ce:cross-ref refid="aff2">
<ce:sup>2</ce:sup>
</ce:cross-ref>
</ce:author>
<ce:author>
<ce:given-name>P.</ce:given-name>
<ce:surname>Ravasse</ce:surname>
<ce:cross-ref refid="aff1">
<ce:sup>1</ce:sup>
</ce:cross-ref>
</ce:author>
<ce:affiliation id="aff1">
<ce:label>1</ce:label>
<ce:textfn>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</ce:textfn>
</ce:affiliation>
<ce:affiliation id="aff2">
<ce:label>2</ce:label>
<ce:textfn>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</ce:textfn>
</ce:affiliation>
</ce:author-group>
<ce:abstract id="ab1" class="author" xml:lang="fr">
<ce:section-title>Résumé</ce:section-title>
<ce:abstract-sec>
<ce:simple-para>Nous rapportons les observations de deux enfants, âgés de quatre et six mois, révélant tardivement une hernie diaphragmatique congénitale. L'expression initiale fut une détresse respiratoire. Radiologiquement, existait une opacité de l'hémithorax gauche avec, chez l'un, un pneumothorax droit, chez l'autre une ascite de faible abondance. Ce dernier avait eu une radiographie thoracique interprétée antérieurement normale. Ces deux observations étaient la conséquence de l'irruption d'un segment digestif au travers d'un defect diaphragmatique postérolatéral gauche. Ils ont bénéficié d'une intervention chirurgicale par un abord abdominal. La révélation tardive d'une hernie diaphragmatique congénitale n'est pas exceptionnelle. Le pronostic à long terme est favorable et la morbidité postopératoire reste faible, malgré un délai souvent prolongé entre les signes initiaux et l'intervention.</ce:simple-para>
</ce:abstract-sec>
</ce:abstract>
<ce:abstract id="ab2" class="author" xml:lang="en">
<ce:section-title>Summary</ce:section-title>
<ce:abstract-sec>
<ce:simple-para>Two patients aged four and six months with congenital diaphragmatic hernias who presented outside of the neonatal period are reported. Clinical presentation was a progressive respiratory failure, and radiographic findings showed a consolidation of the left lung, associated with a pneumothorax in one and an ascitis in the other. One had previous normal chest X-rays. AlI cases with herniated bowel showed connecting bowel segments passing through the diaphragmatic defect. All were repaired via an abdominal approach. Delay in presentation of congenital diaphragmatic hernias is not uncommon. Long-term prognosis is favourable and postoperative morbidity is minimal, despite late presentation and undesirable time delay between first sign and surgery.</ce:simple-para>
</ce:abstract-sec>
</ce:abstract>
<ce:keywords class="keyword" xml:lang="fr">
<ce:keyword>
<ce:text>hernie diaphragmatique congénitale (révélation tardive)</ce:text>
</ce:keyword>
</ce:keywords>
<ce:keywords class="keyword" xml:lang="en">
<ce:keyword>
<ce:text>hernia diaphragmatic</ce:text>
</ce:keyword>
<ce:keyword>
<ce:text>congenital defects</ce:text>
</ce:keyword>
</ce:keywords>
</head>
<tail>
<ce:bibliography>
<ce:section-title>Références</ce:section-title>
<ce:bibliography-sec>
<ce:bib-reference id="bib1">
<ce:label>1</ce:label>
<sb:reference>
<sb:contribution langtype="iso" xml:lang="en">
<sb:authors>
<sb:author>
<ce:surname>Ijsselstijn</ce:surname>
<ce:given-name>H</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Tibboel</ce:surname>
<ce:given-name>D</ce:given-name>
</sb:author>
</sb:authors>
<sb:title>
<sb:maintitle>The lungs in congenital diaphragmatic hernia: do we understand?</sb:maintitle>
</sb:title>
</sb:contribution>
<sb:host>
<sb:issue>
<sb:series>
<sb:title>
<sb:maintitle>Pediatr Pulmonol</sb:maintitle>
</sb:title>
<sb:volume-nr>26</sb:volume-nr>
</sb:series>
<sb:date>1998</sb:date>
</sb:issue>
<sb:pages>
<sb:first-page>204</sb:first-page>
<sb:last-page>218</sb:last-page>
</sb:pages>
</sb:host>
</sb:reference>
</ce:bib-reference>
<ce:bib-reference id="bib2">
<ce:label>2</ce:label>
<sb:reference>
<sb:contribution langtype="en">
<sb:authors>
<sb:author>
<ce:surname>Thébaud</ce:surname>
<ce:given-name>B</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Saizou</ce:surname>
<ce:given-name>C</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Farnoux</ce:surname>
<ce:given-name>C</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Hartman</ce:surname>
<ce:given-name>JF</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Mercier</ce:surname>
<ce:given-name>JC</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Beaufils</ce:surname>
<ce:given-name>F</ce:given-name>
</sb:author>
</sb:authors>
<sb:title>
<sb:maintitle>Hernie diaphragmatique congénitale II. L'hypoplasie pulmonaire, obstacle incontournable?</sb:maintitle>
</sb:title>
</sb:contribution>
<sb:host>
<sb:issue>
<sb:series>
<sb:title>
<sb:maintitle>Arch Pédiatr</sb:maintitle>
</sb:title>
<sb:volume-nr>6</sb:volume-nr>
</sb:series>
<sb:date>1999</sb:date>
</sb:issue>
<sb:pages>
<sb:first-page>186</sb:first-page>
<sb:last-page>198</sb:last-page>
</sb:pages>
</sb:host>
</sb:reference>
</ce:bib-reference>
<ce:bib-reference id="bib3">
<ce:label>3</ce:label>
<sb:reference>
<sb:contribution langtype="iso" xml:lang="en">
<sb:authors>
<sb:author>
<ce:surname>Numanoglu</ce:surname>
<ce:given-name>A</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Steiner</ce:surname>
<ce:given-name>Z</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Millar</ce:surname>
<ce:given-name>A</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Cywes</ce:surname>
<ce:given-name>S</ce:given-name>
</sb:author>
</sb:authors>
<sb:title>
<sb:maintitle>Delayed presentation of congenital diaphragmatic hernia</sb:maintitle>
</sb:title>
</sb:contribution>
<sb:host>
<sb:issue>
<sb:series>
<sb:title>
<sb:maintitle>S Afr J Surg</sb:maintitle>
</sb:title>
<sb:volume-nr>35</sb:volume-nr>
</sb:series>
<sb:date>1997</sb:date>
</sb:issue>
<sb:pages>
<sb:first-page>74</sb:first-page>
<sb:last-page>76</sb:last-page>
</sb:pages>
</sb:host>
</sb:reference>
</ce:bib-reference>
<ce:bib-reference id="bib4">
<ce:label>4</ce:label>
<sb:reference>
<sb:contribution langtype="iso" xml:lang="en">
<sb:authors>
<sb:author>
<ce:surname>Fotter</ce:surname>
<ce:given-name>R</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Schimpl</ce:surname>
<ce:given-name>G</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Sorantin</ce:surname>
<ce:given-name>E</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Fritz</ce:surname>
<ce:given-name>K</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Landler</ce:surname>
<ce:given-name>U</ce:given-name>
</sb:author>
</sb:authors>
<sb:title>
<sb:maintitle>Delayed presentation of congenital diaphragmatic hernia</sb:maintitle>
</sb:title>
</sb:contribution>
<sb:host>
<sb:issue>
<sb:series>
<sb:title>
<sb:maintitle>Pediatr Radiol</sb:maintitle>
</sb:title>
<sb:volume-nr>22</sb:volume-nr>
</sb:series>
<sb:date>1992</sb:date>
</sb:issue>
<sb:pages>
<sb:first-page>187</sb:first-page>
<sb:last-page>191</sb:last-page>
</sb:pages>
</sb:host>
</sb:reference>
</ce:bib-reference>
<ce:bib-reference id="bib5">
<ce:label>5</ce:label>
<sb:reference>
<sb:contribution langtype="en">
<sb:authors>
<sb:author>
<ce:surname>Dabadie</ce:surname>
<ce:given-name>A</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Schleich</ce:surname>
<ce:given-name>JM</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Roussey</ce:surname>
<ce:given-name>M</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Treguier</ce:surname>
<ce:given-name>C</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Journel</ce:surname>
<ce:given-name>H</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Fremond</ce:surname>
<ce:given-name>B</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:et-al></sb:et-al>
</sb:authors>
<sb:title>
<sb:maintitle>Hernie diaphragmatique congénitale de révélation tardive</sb:maintitle>
</sb:title>
</sb:contribution>
<sb:host>
<sb:issue>
<sb:series>
<sb:title>
<sb:maintitle>Pédiatrie</sb:maintitle>
</sb:title>
<sb:volume-nr>44</sb:volume-nr>
</sb:series>
<sb:date>1989</sb:date>
</sb:issue>
<sb:pages>
<sb:first-page>183</sb:first-page>
<sb:last-page>187</sb:last-page>
</sb:pages>
</sb:host>
</sb:reference>
</ce:bib-reference>
<ce:bib-reference id="bib6">
<ce:label>6</ce:label>
<sb:reference>
<sb:contribution langtype="iso" xml:lang="en">
<sb:authors>
<sb:author>
<ce:surname>Coren</ce:surname>
<ce:given-name>ME</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Rosenthal</ce:surname>
<ce:given-name>M</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Bush</ce:surname>
<ce:given-name>A</ce:given-name>
</sb:author>
</sb:authors>
<sb:title>
<sb:maintitle>Congenital diaphragmatic hernia misdiagnosed as tension pneumothorax</sb:maintitle>
</sb:title>
</sb:contribution>
<sb:host>
<sb:issue>
<sb:series>
<sb:title>
<sb:maintitle>Pec'iatr Pulmonol</sb:maintitle>
</sb:title>
<sb:volume-nr>24</sb:volume-nr>
</sb:series>
<sb:date>1997</sb:date>
</sb:issue>
<sb:pages>
<sb:first-page>119</sb:first-page>
<sb:last-page>121</sb:last-page>
</sb:pages>
</sb:host>
</sb:reference>
</ce:bib-reference>
<ce:bib-reference id="bib7">
<ce:label>7</ce:label>
<sb:reference>
<sb:contribution langtype="iso" xml:lang="en">
<sb:authors>
<sb:author>
<ce:surname>Sinha</ce:surname>
<ce:given-name>M</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Gibbons</ce:surname>
<ce:given-name>P</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Kennedy</ce:surname>
<ce:given-name>SK</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Matthews</ce:surname>
<ce:given-name>HR</ce:given-name>
</sb:author>
</sb:authors>
<sb:title>
<sb:maintitle>Colopleural fistula due to strangulated Bochdalek hernia in an adult</sb:maintitle>
</sb:title>
</sb:contribution>
<sb:host>
<sb:issue>
<sb:series>
<sb:title>
<sb:maintitle>Thorax</sb:maintitle>
</sb:title>
<sb:volume-nr>44</sb:volume-nr>
</sb:series>
<sb:date>1989</sb:date>
</sb:issue>
<sb:pages>
<sb:first-page>762</sb:first-page>
<sb:last-page>763</sb:last-page>
</sb:pages>
</sb:host>
</sb:reference>
</ce:bib-reference>
<ce:bib-reference id="bib8">
<ce:label>8</ce:label>
<sb:reference>
<sb:contribution langtype="en">
<sb:authors>
<sb:author>
<ce:surname>Queloz</ce:surname>
<ce:given-name>J</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Rubin</ce:surname>
<ce:given-name>JP</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Mayor</ce:surname>
<ce:given-name>G</ce:given-name>
</sb:author>
<sb:author>
<ce:surname>Landry</ce:surname>
<ce:given-name>M</ce:given-name>
</sb:author>
</sb:authors>
<sb:title>
<sb:maintitle>Hernie de Bochdalek gauche chez un enfant présentant un examen radiologique thoracique préalable normal. A propos d'un cas. Revue de la littérature</sb:maintitle>
</sb:title>
</sb:contribution>
<sb:host>
<sb:issue>
<sb:series>
<sb:title>
<sb:maintitle>Rev Med Suisse Rom</sb:maintitle>
</sb:title>
<sb:volume-nr>97</sb:volume-nr>
</sb:series>
<sb:date>1977</sb:date>
</sb:issue>
<sb:pages>
<sb:first-page>455</sb:first-page>
<sb:last-page>458</sb:last-page>
</sb:pages>
</sb:host>
</sb:reference>
</ce:bib-reference>
</ce:bibliography-sec>
</ce:bibliography>
</tail>
</article>
</istex:document>
</istex:metadataXml>
<mods version="3.6">
<titleInfo lang="fr">
<title>Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative" lang="fr" contentType="CDATA">
<title>Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="translated" lang="en">
<title>Delayed presentation of congenital diaphragmatic hernia</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">J.</namePart>
<namePart type="family">Brouard</namePart>
<affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</affiliation>
<role>
<roleTerm type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">P.</namePart>
<namePart type="family">Leroux</namePart>
<affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</affiliation>
<role>
<roleTerm type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">M.</namePart>
<namePart type="family">Jokic</namePart>
<affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</affiliation>
<role>
<roleTerm type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">D.</namePart>
<namePart type="family">Maguer</namePart>
<affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</affiliation>
<role>
<roleTerm type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">J.B.</namePart>
<namePart type="family">Chevet</namePart>
<affiliation>département de pédiatrie, service de réanimation pédiatrique, service de chirurgie pédiatrique, centre hospitalier du Havre. KP 24. 76083 Le Havre cedex. France</affiliation>
<role>
<roleTerm type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">P.</namePart>
<namePart type="family">Ravasse</namePart>
<affiliation>Service de pédiatrie A. service de réanimation pédiatrique. service de chirurgie pédiatrique. centre hospitalier et universitaire de Caen. avenue Clemenceau, 14033 Caen cedex, France</affiliation>
<role>
<roleTerm type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<genre type="research-article" displayLabel="Full-length article"></genre>
<originInfo>
<publisher>ELSEVIER</publisher>
<dateIssued encoding="w3cdtf">2000</dateIssued>
<copyrightDate encoding="w3cdtf">2000</copyrightDate>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="rfc3066">fr</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<internetMediaType>text/html</internetMediaType>
</physicalDescription>
<abstract lang="fr">Résumé: Nous rapportons les observations de deux enfants, âgés de quatre et six mois, révélant tardivement une hernie diaphragmatique congénitale. L'expression initiale fut une détresse respiratoire. Radiologiquement, existait une opacité de l'hémithorax gauche avec, chez l'un, un pneumothorax droit, chez l'autre une ascite de faible abondance. Ce dernier avait eu une radiographie thoracique interprétée antérieurement normale. Ces deux observations étaient la conséquence de l'irruption d'un segment digestif au travers d'un defect diaphragmatique postérolatéral gauche. Ils ont bénéficié d'une intervention chirurgicale par un abord abdominal. La révélation tardive d'une hernie diaphragmatique congénitale n'est pas exceptionnelle. Le pronostic à long terme est favorable et la morbidité postopératoire reste faible, malgré un délai souvent prolongé entre les signes initiaux et l'intervention.</abstract>
<abstract lang="en">Summary: Two patients aged four and six months with congenital diaphragmatic hernias who presented outside of the neonatal period are reported. Clinical presentation was a progressive respiratory failure, and radiographic findings showed a consolidation of the left lung, associated with a pneumothorax in one and an ascitis in the other. One had previous normal chest X-rays. AlI cases with herniated bowel showed connecting bowel segments passing through the diaphragmatic defect. All were repaired via an abdominal approach. Delay in presentation of congenital diaphragmatic hernias is not uncommon. Long-term prognosis is favourable and postoperative morbidity is minimal, despite late presentation and undesirable time delay between first sign and surgery.</abstract>
<subject>
<genre>article-category</genre>
<topic>Ateliers</topic>
</subject>
<subject lang="fr">
<topic>hernie diaphragmatique congénitale (révélation tardive)</topic>
</subject>
<subject lang="en">
<topic>hernia diaphragmatic</topic>
<topic>congenital defects</topic>
</subject>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Archives de pediatrie</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="abbreviated">
<title>ARCPED</title>
</titleInfo>
<genre type="journal">journal</genre>
<originInfo>
<dateIssued encoding="w3cdtf">200003</dateIssued>
</originInfo>
<identifier type="ISSN">0929-693X</identifier>
<identifier type="PII">S0929-693X(00)X0127-3</identifier>
<part>
<date>200003</date>
<detail type="volume">
<number>7</number>
<caption>vol.</caption>
</detail>
<detail type="supplement">
<number>S1</number>
<caption>Suppl.</caption>
</detail>
<extent unit="issue pages">
<start>3s</start>
<end>86s</end>
</extent>
<extent unit="pages">
<start>48s</start>
<end>51s</end>
</extent>
</part>
</relatedItem>
<identifier type="istex">87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD</identifier>
<identifier type="DOI">10.1016/S0929-693X(00)88819-3</identifier>
<identifier type="PII">S0929-693X(00)88819-3</identifier>
<identifier type="ArticleID">00888193</identifier>
<accessCondition type="use and reproduction" contentType="copyright">©2000 Editions scientifiques et médicales Eisevier SAS. Tous droits réservés</accessCondition>
<recordInfo>
<recordContentSource>ELSEVIER</recordContentSource>
<recordOrigin>Editions scientifiques et médicales Eisevier SAS. Tous droits réservés, ©2000</recordOrigin>
</recordInfo>
</mods>
</metadata>
<enrichments>
<istex:catWosTEI uri="https://api.istex.fr/document/87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD/enrichments/catWos">
<teiHeader>
<profileDesc>
<textClass>
<classCode scheme="WOS">PEDIATRICS</classCode>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
</istex:catWosTEI>
</enrichments>
<serie></serie>
</istex>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/France/explor/LeHavreV1/Data/Istex/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000423 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Istex/Corpus/biblio.hfd -nk 000423 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/France
   |area=    LeHavreV1
   |flux=    Istex
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     ISTEX:87995A4E76E88FDC30793FA39DD141E97AB896DD
   |texte=   Révélation tardive de la hernie diaphragmatique congénitale: difficultés du diagnostic
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.25.
Data generation: Sat Dec 3 14:37:02 2016. Site generation: Tue Mar 5 08:25:07 2024