LeHavreV1, Hal, Corpus, bibRecord, 000706

Projet d'environnement numérique énactif - Recherche d'informations et veille en droit du transport

Identifieur interne : 000706 ( Hal/Corpus ); précédent : 000705; suivant : 000707

Projet d'environnement numérique énactif - Recherche d'informations et veille en droit du transport

Auteurs : Stéphane Ferrari ; Fabrice Maurel ; Pierre Beust ; Serge Mauger ; Maryvonne Holzem ; Eric Trupin ; Youssouf Saidali ; Jacques Labiche ; Jean-Philippe Kotowicz ; Nathalie Chaignaud ; Dominique Dionisi ; Denis Jacquet ; Nathalie Baudouin

Source :

RBID : Hal:hal-01067428

Descripteurs français

mix :
- Environnement numérique, corpus, jurisprudence, usages.

Abstract

Cet article présente un projet de recherche en cours visant à améliorer les interactions entre un utilisateur et un système d'information exploitant un corpus de textes réglementaires et de jurisprudence consacrés au droit du transport et de la logistique. L'objectif est de concevoir et de mettre au point un environnement numérique de travail (ENT) aidant un public professionnel (entreprises de la filière logistique, juristes, risk managers, assureurs, avocats, ...) dans son interprétation de la réglementation et sa perception des changements peu apparents, difficiles à nommer mais néanmoins permanents, au sein de ses sphères d'activités. Nous placerons notre projet dans un cadre théorique actuellement novateur au sein des sciences cognitives, celui de l'énaction. Ceci nous amènera à proposer une approche résolument centrée utilisateur dans la conception de l'ENT.

Url:

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01067428

Links to Exploration step

Hal:hal-01067428

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr">Projet d'environnement numérique énactif - Recherche d'informations et veille en droit du transport</title>
<author><name sortKey="Ferrari, Stephane" sort="Ferrari, Stephane" uniqKey="Ferrari S" first="Stéphane" last="Ferrari">Stéphane Ferrari</name>
<affiliation><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-388300" status="VALID"><orgName>Equipe Hultech - Laboratoire GREYC - UMR6072</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-150" type="direct"></relation>
<relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-150" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-150" status="VALID"><orgName>Groupe de Recherche en Informatique, Image, Automatique et Instrumentation de Caen</orgName>
<orgName type="acronym">GREYC</orgName>
<desc><address><addrLine>Boulevard du Maréchal Juin - 14050 CAEN Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.greyc.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300358" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300358" status="VALID"><orgName>Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300266" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300266" status="INCOMING"><orgName>Université de Caen Basse-Normandie</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Maurel, Fabrice" sort="Maurel, Fabrice" uniqKey="Maurel F" first="Fabrice" last="Maurel">Fabrice Maurel</name>
<affiliation><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-388300" status="VALID"><orgName>Equipe Hultech - Laboratoire GREYC - UMR6072</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-150" type="direct"></relation>
<relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-150" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-150" status="VALID"><orgName>Groupe de Recherche en Informatique, Image, Automatique et Instrumentation de Caen</orgName>
<orgName type="acronym">GREYC</orgName>
<desc><address><addrLine>Boulevard du Maréchal Juin - 14050 CAEN Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.greyc.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300358" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300358" status="VALID"><orgName>Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300266" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300266" status="INCOMING"><orgName>Université de Caen Basse-Normandie</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Beust, Pierre" sort="Beust, Pierre" uniqKey="Beust P" first="Pierre" last="Beust">Pierre Beust</name>
<affiliation><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-388300" status="VALID"><orgName>Equipe Hultech - Laboratoire GREYC - UMR6072</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-150" type="direct"></relation>
<relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-150" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-150" status="VALID"><orgName>Groupe de Recherche en Informatique, Image, Automatique et Instrumentation de Caen</orgName>
<orgName type="acronym">GREYC</orgName>
<desc><address><addrLine>Boulevard du Maréchal Juin - 14050 CAEN Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.greyc.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300358" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300358" status="VALID"><orgName>Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300266" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300266" status="INCOMING"><orgName>Université de Caen Basse-Normandie</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Mauger, Serge" sort="Mauger, Serge" uniqKey="Mauger S" first="Serge" last="Mauger">Serge Mauger</name>
<affiliation><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-388300" status="VALID"><orgName>Equipe Hultech - Laboratoire GREYC - UMR6072</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-150" type="direct"></relation>
<relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-150" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-150" status="VALID"><orgName>Groupe de Recherche en Informatique, Image, Automatique et Instrumentation de Caen</orgName>
<orgName type="acronym">GREYC</orgName>
<desc><address><addrLine>Boulevard du Maréchal Juin - 14050 CAEN Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.greyc.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300358" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300358" status="VALID"><orgName>Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300266" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300266" status="INCOMING"><orgName>Université de Caen Basse-Normandie</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Holzem, Maryvonne" sort="Holzem, Maryvonne" uniqKey="Holzem M" first="Maryvonne" last="Holzem">Maryvonne Holzem</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-267367" status="INCOMING"><orgName>LiDiFra - Université de Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300318" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Trupin, Eric" sort="Trupin, Eric" uniqKey="Trupin E" first="Eric" last="Trupin">Eric Trupin</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Saidali, Youssouf" sort="Saidali, Youssouf" uniqKey="Saidali Y" first="Youssouf" last="Saidali">Youssouf Saidali</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Labiche, Jacques" sort="Labiche, Jacques" uniqKey="Labiche J" first="Jacques" last="Labiche">Jacques Labiche</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Kotowicz, Jean Philippe" sort="Kotowicz, Jean Philippe" uniqKey="Kotowicz J" first="Jean-Philippe" last="Kotowicz">Jean-Philippe Kotowicz</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Chaignaud, Nathalie" sort="Chaignaud, Nathalie" uniqKey="Chaignaud N" first="Nathalie" last="Chaignaud">Nathalie Chaignaud</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Dionisi, Dominique" sort="Dionisi, Dominique" uniqKey="Dionisi D" first="Dominique" last="Dionisi">Dominique Dionisi</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Jacquet, Denis" sort="Jacquet, Denis" uniqKey="Jacquet D" first="Denis" last="Jacquet">Denis Jacquet</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-267420" status="INCOMING"><orgName>Laboratoire Psychologie des Actions Langagières et Motrices (PALM)</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300318" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Baudouin, Nathalie" sort="Baudouin, Nathalie" uniqKey="Baudouin N" first="Nathalie" last="Baudouin">Nathalie Baudouin</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-135519" status="VALID"><orgName>Pôle de Recherche - Rouen Business School</orgName>
<desc><address><addrLine>1, rue du Maréchal Juin Boulevard André Siegfried 76130 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301663" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-301663" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-301663" status="VALID"><orgName>Rouen Business School</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:hal-01067428</idno>
<idno type="halId">hal-01067428</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01067428</idno>
<idno type="url">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01067428</idno>
<date when="2010-05-25">2010-05-25</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000706</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr">Projet d'environnement numérique énactif - Recherche d'informations et veille en droit du transport</title>
<author><name sortKey="Ferrari, Stephane" sort="Ferrari, Stephane" uniqKey="Ferrari S" first="Stéphane" last="Ferrari">Stéphane Ferrari</name>
<affiliation><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-388300" status="VALID"><orgName>Equipe Hultech - Laboratoire GREYC - UMR6072</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-150" type="direct"></relation>
<relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-150" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-150" status="VALID"><orgName>Groupe de Recherche en Informatique, Image, Automatique et Instrumentation de Caen</orgName>
<orgName type="acronym">GREYC</orgName>
<desc><address><addrLine>Boulevard du Maréchal Juin - 14050 CAEN Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.greyc.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300358" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300358" status="VALID"><orgName>Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300266" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300266" status="INCOMING"><orgName>Université de Caen Basse-Normandie</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Maurel, Fabrice" sort="Maurel, Fabrice" uniqKey="Maurel F" first="Fabrice" last="Maurel">Fabrice Maurel</name>
<affiliation><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-388300" status="VALID"><orgName>Equipe Hultech - Laboratoire GREYC - UMR6072</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-150" type="direct"></relation>
<relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-150" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-150" status="VALID"><orgName>Groupe de Recherche en Informatique, Image, Automatique et Instrumentation de Caen</orgName>
<orgName type="acronym">GREYC</orgName>
<desc><address><addrLine>Boulevard du Maréchal Juin - 14050 CAEN Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.greyc.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300358" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300358" status="VALID"><orgName>Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300266" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300266" status="INCOMING"><orgName>Université de Caen Basse-Normandie</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Beust, Pierre" sort="Beust, Pierre" uniqKey="Beust P" first="Pierre" last="Beust">Pierre Beust</name>
<affiliation><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-388300" status="VALID"><orgName>Equipe Hultech - Laboratoire GREYC - UMR6072</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-150" type="direct"></relation>
<relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-150" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-150" status="VALID"><orgName>Groupe de Recherche en Informatique, Image, Automatique et Instrumentation de Caen</orgName>
<orgName type="acronym">GREYC</orgName>
<desc><address><addrLine>Boulevard du Maréchal Juin - 14050 CAEN Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.greyc.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300358" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300358" status="VALID"><orgName>Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300266" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300266" status="INCOMING"><orgName>Université de Caen Basse-Normandie</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Mauger, Serge" sort="Mauger, Serge" uniqKey="Mauger S" first="Serge" last="Mauger">Serge Mauger</name>
<affiliation><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-388300" status="VALID"><orgName>Equipe Hultech - Laboratoire GREYC - UMR6072</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-150" type="direct"></relation>
<relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-150" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-150" status="VALID"><orgName>Groupe de Recherche en Informatique, Image, Automatique et Instrumentation de Caen</orgName>
<orgName type="acronym">GREYC</orgName>
<desc><address><addrLine>Boulevard du Maréchal Juin - 14050 CAEN Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.greyc.fr</ref>
</desc>
<listRelation><relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300358" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-300266" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300358" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300358" status="VALID"><orgName>Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-300266" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300266" status="INCOMING"><orgName>Université de Caen Basse-Normandie</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Holzem, Maryvonne" sort="Holzem, Maryvonne" uniqKey="Holzem M" first="Maryvonne" last="Holzem">Maryvonne Holzem</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-267367" status="INCOMING"><orgName>LiDiFra - Université de Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300318" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Trupin, Eric" sort="Trupin, Eric" uniqKey="Trupin E" first="Eric" last="Trupin">Eric Trupin</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Saidali, Youssouf" sort="Saidali, Youssouf" uniqKey="Saidali Y" first="Youssouf" last="Saidali">Youssouf Saidali</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Labiche, Jacques" sort="Labiche, Jacques" uniqKey="Labiche J" first="Jacques" last="Labiche">Jacques Labiche</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Kotowicz, Jean Philippe" sort="Kotowicz, Jean Philippe" uniqKey="Kotowicz J" first="Jean-Philippe" last="Kotowicz">Jean-Philippe Kotowicz</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Chaignaud, Nathalie" sort="Chaignaud, Nathalie" uniqKey="Chaignaud N" first="Nathalie" last="Chaignaud">Nathalie Chaignaud</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Dionisi, Dominique" sort="Dionisi, Dominique" uniqKey="Dionisi D" first="Dominique" last="Dionisi">Dominique Dionisi</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-23832" status="VALID"><orgName>Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</orgName>
<orgName type="acronym">LITIS</orgName>
<desc><address><addrLine>Avenue de l'Université UFR des Sciences et Techniques 76800 Saint-Etienne du Rouvray</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.litislab.eu</ref>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300317" type="direct"></relation>
<relation name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301288" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-301232" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300317" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID"><orgName>Université du Havre</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="EA4108" active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301288" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-301288" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rouen</orgName>
<orgName type="acronym">INSA Rouen</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301232" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-301232" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-301232" status="VALID"><orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
<orgName type="acronym">INSA</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Jacquet, Denis" sort="Jacquet, Denis" uniqKey="Jacquet D" first="Denis" last="Jacquet">Denis Jacquet</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-267420" status="INCOMING"><orgName>Laboratoire Psychologie des Actions Langagières et Motrices (PALM)</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-300318" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-300318" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID"><orgName>Université de Rouen</orgName>
<desc><address><addrLine> 1 rue Thomas Becket - 76821 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Baudouin, Nathalie" sort="Baudouin, Nathalie" uniqKey="Baudouin N" first="Nathalie" last="Baudouin">Nathalie Baudouin</name>
<affiliation><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-135519" status="VALID"><orgName>Pôle de Recherche - Rouen Business School</orgName>
<desc><address><addrLine>1, rue du Maréchal Juin Boulevard André Siegfried 76130 Mont-Saint-Aignan</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation><relation active="#struct-301663" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles><tutelle active="#struct-301663" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-301663" status="VALID"><orgName>Rouen Business School</orgName>
<desc><address><country key="FR"></country>
</address>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
</affiliation>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="mix" xml:lang="fr"><term>Environnement numérique</term>
<term>corpus</term>
<term>jurisprudence</term>
<term>usages</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">Cet article présente un projet de recherche en cours visant à améliorer les interactions entre un utilisateur et un système d'information exploitant un corpus de textes réglementaires et de jurisprudence consacrés au droit du transport et de la logistique. L'objectif est de concevoir et de mettre au point un environnement numérique de travail (ENT) aidant un public professionnel (entreprises de la filière logistique, juristes, risk managers, assureurs, avocats, ...) dans son interprétation de la réglementation et sa perception des changements peu apparents, difficiles à nommer mais néanmoins permanents, au sein de ses sphères d'activités. Nous placerons notre projet dans un cadre théorique actuellement novateur au sein des sciences cognitives, celui de l'énaction. Ceci nous amènera à proposer une approche résolument centrée utilisateur dans la conception de l'ENT.</div>
</front>
</TEI>
<hal api="V3"><titleStmt><title xml:lang="fr">Projet d'environnement numérique énactif - Recherche d'informations et veille en droit du transport</title>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Stéphane</forename>
<surname>Ferrari</surname>
</persName>
<email>stephane.ferrari@unicaen.fr</email>
<ptr type="url" target="https://ferrari.users.greyc.fr/"></ptr>
<idno type="idhal">stephane-ferrari</idno>
<idno type="halauthor">853372</idno>
<affiliation ref="#struct-388300"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Fabrice</forename>
<surname>Maurel</surname>
</persName>
<email>fabrice.maurel@unicaen.fr</email>
<ptr type="url" target="https://www.greyc.fr/users/maurelf"></ptr>
<idno type="idhal">fabrice-maurel</idno>
<idno type="halauthor">1077225</idno>
<affiliation ref="#struct-388300"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Pierre</forename>
<surname>Beust</surname>
</persName>
<email>pierre.beust@unicaen.fr</email>
<ptr type="url" target="https://beust.users.greyc.fr/"></ptr>
<idno type="halauthor">1025594</idno>
<affiliation ref="#struct-388300"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Serge</forename>
<surname>Mauger</surname>
</persName>
<email>Serge.Mauger@unicaen.fr</email>
<ptr type="url" target="https://www.greyc.fr/users/maugers"></ptr>
<idno type="halauthor">1077226</idno>
<affiliation ref="#struct-388300"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Maryvonne</forename>
<surname>Holzem</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">86979</idno>
<affiliation ref="#struct-267367"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Eric</forename>
<surname>Trupin</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">86893</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Youssouf</forename>
<surname>Saidali</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">1076698</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Jacques</forename>
<surname>Labiche</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">86894</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Jean-Philippe</forename>
<surname>Kotowicz</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">636328</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Nathalie</forename>
<surname>Chaignaud</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="idhal">nathalie-chaignaud</idno>
<idno type="halauthor">464195</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Dominique</forename>
<surname>Dionisi</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">86984</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Denis</forename>
<surname>Jacquet</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">92402</idno>
<affiliation ref="#struct-267420"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Nathalie</forename>
<surname>Baudouin</surname>
</persName>
<email></email>
<idno type="halauthor">702114</idno>
<affiliation ref="#struct-135519"></affiliation>
</author>
<editor role="depositor"><persName><forename>Greyc</forename>
<surname>Référent</surname>
</persName>
<email>greyc-hal@greyc.fr</email>
</editor>
</titleStmt>
<editionStmt><edition n="v1" type="current"><date type="whenSubmitted">2014-09-23 14:08:33</date>
<date type="whenModified">2015-07-01 01:09:08</date>
<date type="whenReleased">2014-09-23 14:08:33</date>
<date type="whenProduced">2010-05-25</date>
</edition>
<respStmt><resp>contributor</resp>
<name key="180017"><persName><forename>Greyc</forename>
<surname>Référent</surname>
</persName>
<email>greyc-hal@greyc.fr</email>
</name>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt><distributor>CCSD</distributor>
<idno type="halId">hal-01067428</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01067428</idno>
<idno type="halBibtex">ferrari:hal-01067428</idno>
<idno type="halRefHtml">2ème Atelier ICT (Interactions, Contextes, Traces), dans le cadre de la conférence INFORSID 2010, May 2010, Marseille, France. 11 p., 2010</idno>
<idno type="halRef">2ème Atelier ICT (Interactions, Contextes, Traces), dans le cadre de la conférence INFORSID 2010, May 2010, Marseille, France. 11 p., 2010</idno>
</publicationStmt>
<seriesStmt><idno type="stamp" n="RBS">Rouen Business School</idno>
<idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
<idno type="stamp" n="UNIV-CAEN">Université de Caen</idno>
<idno type="stamp" n="UNIV-LEHAVRE">Université du Havre</idno>
<idno type="stamp" n="UNIV-ROUEN">Université de Rouen</idno>
<idno type="stamp" n="ENSI-CAEN">Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</idno>
<idno type="stamp" n="LITIS">Laboratoire d'Informatique, de Traitement de l'Information et des Systèmes</idno>
<idno type="stamp" n="GREYC">Groupe de Recherche en Informatique, Image, Automatique et Instrumentation de Caen (GREYC)</idno>
<idno type="stamp" n="GREYC-HULTECH" p="GREYC">GREYC hultech</idno>
<idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
</seriesStmt>
<notesStmt><note type="audience" n="2">International</note>
<note type="invited" n="0">No</note>
<note type="popular" n="0">No</note>
<note type="peer" n="1">Yes</note>
<note type="proceedings" n="1">Yes</note>
</notesStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr">Projet d'environnement numérique énactif - Recherche d'informations et veille en droit du transport</title>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Stéphane</forename>
<surname>Ferrari</surname>
</persName>
<email>stephane.ferrari@unicaen.fr</email>
<ptr type="url" target="https://ferrari.users.greyc.fr/"></ptr>
<idno type="idHal">stephane-ferrari</idno>
<idno type="halAuthorId">853372</idno>
<affiliation ref="#struct-388300"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Fabrice</forename>
<surname>Maurel</surname>
</persName>
<email>fabrice.maurel@unicaen.fr</email>
<ptr type="url" target="https://www.greyc.fr/users/maurelf"></ptr>
<idno type="idHal">fabrice-maurel</idno>
<idno type="halAuthorId">1077225</idno>
<affiliation ref="#struct-388300"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Pierre</forename>
<surname>Beust</surname>
</persName>
<email>pierre.beust@unicaen.fr</email>
<ptr type="url" target="https://beust.users.greyc.fr/"></ptr>
<idno type="halAuthorId">1025594</idno>
<affiliation ref="#struct-388300"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Serge</forename>
<surname>Mauger</surname>
</persName>
<email>Serge.Mauger@unicaen.fr</email>
<ptr type="url" target="https://www.greyc.fr/users/maugers"></ptr>
<idno type="halAuthorId">1077226</idno>
<affiliation ref="#struct-388300"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Maryvonne</forename>
<surname>Holzem</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">86979</idno>
<affiliation ref="#struct-267367"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Eric</forename>
<surname>Trupin</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">86893</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Youssouf</forename>
<surname>Saidali</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">1076698</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Jacques</forename>
<surname>Labiche</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">86894</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Jean-Philippe</forename>
<surname>Kotowicz</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">636328</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Nathalie</forename>
<surname>Chaignaud</surname>
</persName>
<idno type="idHal">nathalie-chaignaud</idno>
<idno type="halAuthorId">464195</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Dominique</forename>
<surname>Dionisi</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">86984</idno>
<affiliation ref="#struct-23832"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Denis</forename>
<surname>Jacquet</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">92402</idno>
<affiliation ref="#struct-267420"></affiliation>
</author>
<author role="aut"><persName><forename type="first">Nathalie</forename>
<surname>Baudouin</surname>
</persName>
<idno type="halAuthorId">702114</idno>
<affiliation ref="#struct-135519"></affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr><title level="m">2ème Atelier ICT (Interactions, Contextes, Traces), dans le cadre de la conférence INFORSID 2010</title>
<meeting><title>2ème Atelier ICT (Interactions, Contextes, Traces), dans le cadre de la conférence INFORSID 2010</title>
<date type="start">2010-05-25</date>
<date type="end">2010-05-25</date>
<settlement>Marseille</settlement>
<country key="FR">France</country>
</meeting>
<imprint><biblScope unit="pp">11 pages</biblScope>
<date type="datePub">2010</date>
</imprint>
</monogr>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<profileDesc><langUsage><language ident="fr">French</language>
</langUsage>
<textClass><keywords scheme="author"><term xml:lang="fr">Environnement numérique</term>
<term xml:lang="fr">usages</term>
<term xml:lang="fr">corpus</term>
<term xml:lang="fr">jurisprudence</term>
</keywords>
<classCode scheme="halDomain" n="info.info-tt">Computer Science [cs]/Document and Text Processing</classCode>
<classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
</textClass>
<abstract xml:lang="fr">Cet article présente un projet de recherche en cours visant à améliorer les interactions entre un utilisateur et un système d'information exploitant un corpus de textes réglementaires et de jurisprudence consacrés au droit du transport et de la logistique. L'objectif est de concevoir et de mettre au point un environnement numérique de travail (ENT) aidant un public professionnel (entreprises de la filière logistique, juristes, risk managers, assureurs, avocats, ...) dans son interprétation de la réglementation et sa perception des changements peu apparents, difficiles à nommer mais néanmoins permanents, au sein de ses sphères d'activités. Nous placerons notre projet dans un cadre théorique actuellement novateur au sein des sciences cognitives, celui de l'énaction. Ceci nous amènera à proposer une approche résolument centrée utilisateur dans la conception de l'ENT.</abstract>
</profileDesc>
</hal>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/France/explor/LeHavreV1/Data/Hal/Corpus

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000706 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Hal/Corpus/biblio.hfd -nk 000706 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/France
   |area=    LeHavreV1
   |flux=    Hal
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     Hal:hal-01067428
   |texte=   Projet d'environnement numérique énactif - Recherche d'informations et veille en droit du transport
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.25.
Data generation: Sat Dec 3 14:37:02 2016. Site generation: Tue Mar 5 08:25:07 2024

	Serveur d'exploration sur la visibilité du Havre
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur la visibilité du Havre

Projet d'environnement numérique énactif - Recherche d'informations et veille en droit du transport

Projet d'environnement numérique énactif - Recherche d'informations et veille en droit du transport

Source :

Descripteurs français

Abstract

Links to Exploration step

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri