Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information
Identifieur interne : 003965 ( Istex/Corpus ); précédent : 003964; suivant : 003966Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information
Auteurs : Samory Kakez ; Vania Conan ; Pascal BissonSource :
- Computer Graphics Forum [ 0167-7055 ] ; 1997-09.
English descriptors
- Teeft :
- Access information, Addison wesley, Analog data, April, Automatic object placement, Blended mode, Central unit, Cleaning procedures, Command language, Computer graphics, Computer graphics forum, Corresponding signal, Database, Display area, Document base, Document processing, Early stage, Electromagnetic, Electromagnetic trackers, Electronic document processing, Eurographics, Eurographics association, Extremity point, Graphic board, Graphics, Hardware platform, Immersion, Information environment, Information retrieval, Information retrieval system, Interactive occlusion, Interactive techniques, Interface, Internal components, International journal, Kakez, Main advantage, Main topics, Module, Multimedia, Multimedia data, Multimedia documents, Multimodal interaction, Online, Presence teleoperators, Query, Real environment, Real world, Retrieval, Retrieval module, Semantic content, Semantic features, Sensor, Short application scenario, Spatial designation, Speech interaction, Speech recognition, Speech recognition system, Such approach, Such systems, Symbolic data, Synthetic data, System architecture, System commands, Technical report, Text database, Text fragment, Tutorial course, User, User query, Video, Video image, Video images, Virtual, Virtual environments, Virtual information, Virtual objects, Virtual reality, Vocal commands.
Abstract
We present a suitable virtually documented environment system providing the user with high level interaction possibilities. The system is dedicated to applications where the operator needs to have his hands free in order to access information, carry out measurements and/or operate on a device (e.g. maintenance, instruction). The system merges video images acquired through a head‐mounted video camera with synthetic data (multimedia documents including CAD models and text) and presents these merged images to the operator. Registration techniques allow the operator to visualise information properly correlated to the real world: this is an essential aspect in order to achieve a feeling of presence in a real environment. We increase the sense of immersion through high level Human‐Computer Interaction (HCI) allowing hands‐free access to information through vocal commands as well as multimodal interaction associating speech and gesture. In this way, the user can access information and manipulate it in a very natural manner. We discuss the construction of the documentation system and the requested functionalities which led to the system architecture.
Url:
DOI: 10.1111/1467-8659.00169
Links to Exploration step
ISTEX:F0944307E833658E75F3414499291CB138EF1C9DLe document en format XML
<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information</title><author><name sortKey="Kakez, Samory" sort="Kakez, Samory" uniqKey="Kakez S" first="Samory" last="Kakez">Samory Kakez</name><affiliation><mods:affiliation>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Conan, Vania" sort="Conan, Vania" uniqKey="Conan V" first="Vania" last="Conan">Vania Conan</name><affiliation><mods:affiliation>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Bisson, Pascal" sort="Bisson, Pascal" uniqKey="Bisson P" first="Pascal" last="Bisson">Pascal Bisson</name><affiliation><mods:affiliation>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</mods:affiliation></affiliation></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno><idno type="RBID">ISTEX:F0944307E833658E75F3414499291CB138EF1C9D</idno><date when="1997" year="1997">1997</date><idno type="doi">10.1111/1467-8659.00169</idno><idno type="url">https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-2R4D3RWR-V/fulltext.pdf</idno><idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">003965</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">003965</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a" type="main">Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information</title><author><name sortKey="Kakez, Samory" sort="Kakez, Samory" uniqKey="Kakez S" first="Samory" last="Kakez">Samory Kakez</name><affiliation><mods:affiliation>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Conan, Vania" sort="Conan, Vania" uniqKey="Conan V" first="Vania" last="Conan">Vania Conan</name><affiliation><mods:affiliation>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</mods:affiliation></affiliation></author><author><name sortKey="Bisson, Pascal" sort="Bisson, Pascal" uniqKey="Bisson P" first="Pascal" last="Bisson">Pascal Bisson</name><affiliation><mods:affiliation>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</mods:affiliation></affiliation></author></analytic><monogr></monogr><series><title level="j" type="main">Computer Graphics Forum</title><title level="j" type="alt">COMPUTER GRAPHICS FORUM</title><idno type="ISSN">0167-7055</idno><idno type="eISSN">1467-8659</idno><imprint><biblScope unit="vol">16</biblScope><biblScope unit="issue">3</biblScope><biblScope unit="page" from="C319">C319</biblScope><biblScope unit="page" to="C327">C327</biblScope><biblScope unit="page-count">9</biblScope><publisher>Blackwell Publishers Ltd</publisher><pubPlace>Oxford, UK and Boston, USA</pubPlace><date type="published" when="1997-09">1997-09</date></imprint><idno type="ISSN">0167-7055</idno></series></biblStruct></sourceDesc><seriesStmt><idno type="ISSN">0167-7055</idno></seriesStmt></fileDesc><profileDesc><textClass><keywords scheme="Teeft" xml:lang="en"><term>Access information</term><term>Addison wesley</term><term>Analog data</term><term>April</term><term>Automatic object placement</term><term>Blended mode</term><term>Central unit</term><term>Cleaning procedures</term><term>Command language</term><term>Computer graphics</term><term>Computer graphics forum</term><term>Corresponding signal</term><term>Database</term><term>Display area</term><term>Document base</term><term>Document processing</term><term>Early stage</term><term>Electromagnetic</term><term>Electromagnetic trackers</term><term>Electronic document processing</term><term>Eurographics</term><term>Eurographics association</term><term>Extremity point</term><term>Graphic board</term><term>Graphics</term><term>Hardware platform</term><term>Immersion</term><term>Information environment</term><term>Information retrieval</term><term>Information retrieval system</term><term>Interactive occlusion</term><term>Interactive techniques</term><term>Interface</term><term>Internal components</term><term>International journal</term><term>Kakez</term><term>Main advantage</term><term>Main topics</term><term>Module</term><term>Multimedia</term><term>Multimedia data</term><term>Multimedia documents</term><term>Multimodal interaction</term><term>Online</term><term>Presence teleoperators</term><term>Query</term><term>Real environment</term><term>Real world</term><term>Retrieval</term><term>Retrieval module</term><term>Semantic content</term><term>Semantic features</term><term>Sensor</term><term>Short application scenario</term><term>Spatial designation</term><term>Speech interaction</term><term>Speech recognition</term><term>Speech recognition system</term><term>Such approach</term><term>Such systems</term><term>Symbolic data</term><term>Synthetic data</term><term>System architecture</term><term>System commands</term><term>Technical report</term><term>Text database</term><term>Text fragment</term><term>Tutorial course</term><term>User</term><term>User query</term><term>Video</term><term>Video image</term><term>Video images</term><term>Virtual</term><term>Virtual environments</term><term>Virtual information</term><term>Virtual objects</term><term>Virtual reality</term><term>Vocal commands</term></keywords></textClass></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="en">We present a suitable virtually documented environment system providing the user with high level interaction possibilities. The system is dedicated to applications where the operator needs to have his hands free in order to access information, carry out measurements and/or operate on a device (e.g. maintenance, instruction). The system merges video images acquired through a head‐mounted video camera with synthetic data (multimedia documents including CAD models and text) and presents these merged images to the operator. Registration techniques allow the operator to visualise information properly correlated to the real world: this is an essential aspect in order to achieve a feeling of presence in a real environment. We increase the sense of immersion through high level Human‐Computer Interaction (HCI) allowing hands‐free access to information through vocal commands as well as multimodal interaction associating speech and gesture. In this way, the user can access information and manipulate it in a very natural manner. We discuss the construction of the documentation system and the requested functionalities which led to the system architecture.</div></front></TEI><istex><corpusName>wiley</corpusName><keywords><teeft><json:string>database</json:string><json:string>module</json:string><json:string>multimedia</json:string><json:string>eurographics</json:string><json:string>kakez</json:string><json:string>eurographics association</json:string><json:string>graphics</json:string><json:string>april</json:string><json:string>retrieval</json:string><json:string>electromagnetic</json:string><json:string>query</json:string><json:string>online</json:string><json:string>real world</json:string><json:string>information retrieval</json:string><json:string>user</json:string><json:string>command language</json:string><json:string>virtual environments</json:string><json:string>central unit</json:string><json:string>such systems</json:string><json:string>access information</json:string><json:string>virtual reality</json:string><json:string>video</json:string><json:string>video image</json:string><json:string>computer graphics</json:string><json:string>display area</json:string><json:string>symbolic data</json:string><json:string>multimodal interaction</json:string><json:string>internal components</json:string><json:string>virtual</json:string><json:string>virtual objects</json:string><json:string>speech interaction</json:string><json:string>virtual information</json:string><json:string>document processing</json:string><json:string>multimedia documents</json:string><json:string>spatial designation</json:string><json:string>video images</json:string><json:string>electromagnetic trackers</json:string><json:string>real environment</json:string><json:string>speech recognition</json:string><json:string>technical report</json:string><json:string>synthetic data</json:string><json:string>information environment</json:string><json:string>blended mode</json:string><json:string>early stage</json:string><json:string>electronic document processing</json:string><json:string>corresponding signal</json:string><json:string>information retrieval system</json:string><json:string>short application scenario</json:string><json:string>hardware platform</json:string><json:string>main advantage</json:string><json:string>multimedia data</json:string><json:string>retrieval module</json:string><json:string>speech recognition system</json:string><json:string>main topics</json:string><json:string>semantic features</json:string><json:string>user query</json:string><json:string>text database</json:string><json:string>cleaning procedures</json:string><json:string>text fragment</json:string><json:string>semantic content</json:string><json:string>vocal commands</json:string><json:string>analog data</json:string><json:string>document base</json:string><json:string>system commands</json:string><json:string>such approach</json:string><json:string>extremity point</json:string><json:string>presence teleoperators</json:string><json:string>addison wesley</json:string><json:string>tutorial course</json:string><json:string>system architecture</json:string><json:string>interactive techniques</json:string><json:string>interactive occlusion</json:string><json:string>automatic object placement</json:string><json:string>computer graphics forum</json:string><json:string>international journal</json:string><json:string>graphic board</json:string><json:string>interface</json:string><json:string>immersion</json:string><json:string>sensor</json:string></teeft></keywords><author><json:item><name>Samory Kakez</name><affiliations><json:string>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</json:string></affiliations></json:item><json:item><name>Vania Conan</name><affiliations><json:string>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</json:string></affiliations></json:item><json:item><name>Pascal Bisson</name><affiliations><json:string>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</json:string></affiliations></json:item></author><subject><json:item><lang><json:string>eng</json:string></lang><value>Augmented Reality</value></json:item><json:item><lang><json:string>eng</json:string></lang><value>Human‐Computer Interaction</value></json:item><json:item><lang><json:string>eng</json:string></lang><value>Information retrieval</value></json:item><json:item><lang><json:string>eng</json:string></lang><value>Video see‐through</value></json:item><json:item><lang><json:string>eng</json:string></lang><value>Registration</value></json:item></subject><articleId><json:string>CGF169</json:string></articleId><arkIstex>ark:/67375/WNG-2R4D3RWR-V</arkIstex><language><json:string>eng</json:string></language><originalGenre><json:string>article</json:string></originalGenre><abstract>We present a suitable virtually documented environment system providing the user with high level interaction possibilities. The system is dedicated to applications where the operator needs to have his hands free in order to access information, carry out measurements and/or operate on a device (e.g. maintenance, instruction). The system merges video images acquired through a head‐mounted video camera with synthetic data (multimedia documents including CAD models and text) and presents these merged images to the operator. Registration techniques allow the operator to visualise information properly correlated to the real world: this is an essential aspect in order to achieve a feeling of presence in a real environment. We increase the sense of immersion through high level Human‐Computer Interaction (HCI) allowing hands‐free access to information through vocal commands as well as multimodal interaction associating speech and gesture. In this way, the user can access information and manipulate it in a very natural manner. We discuss the construction of the documentation system and the requested functionalities which led to the system architecture.</abstract><qualityIndicators><score>9.04</score><pdfWordCount>5342</pdfWordCount><pdfCharCount>33088</pdfCharCount><pdfVersion>1.2</pdfVersion><pdfPageCount>9</pdfPageCount><pdfPageSize>476 x 689 pts</pdfPageSize><refBibsNative>false</refBibsNative><abstractWordCount>170</abstractWordCount><abstractCharCount>1160</abstractCharCount><keywordCount>5</keywordCount></qualityIndicators><title>Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information</title><genre><json:string>article</json:string></genre><host><title>Computer Graphics Forum</title><language><json:string>unknown</json:string></language><doi><json:string>10.1111/(ISSN)1467-8659</json:string></doi><issn><json:string>0167-7055</json:string></issn><eissn><json:string>1467-8659</json:string></eissn><publisherId><json:string>CGF</json:string></publisherId><volume>16</volume><issue>3</issue><pages><first>C319</first><last>C327</last><total>9</total></pages><genre><json:string>journal</json:string></genre><subject><json:item><value>Interaction</value></json:item></subject></host><namedEntities><unitex><date></date><geogName></geogName><orgName></orgName><orgName_funder></orgName_funder><orgName_provider></orgName_provider><persName></persName><placeName></placeName><ref_url></ref_url><ref_bibl></ref_bibl><bibl></bibl></unitex></namedEntities><ark><json:string>ark:/67375/WNG-2R4D3RWR-V</json:string></ark><categories><wos><json:string>1 - science</json:string><json:string>2 - computer science, software engineering</json:string></wos><scienceMetrix><json:string>1 - applied sciences</json:string><json:string>2 - information & communication technologies</json:string><json:string>3 - software engineering</json:string></scienceMetrix><scopus><json:string>1 - Physical Sciences</json:string><json:string>2 - Computer Science</json:string><json:string>3 - Computer Networks and Communications</json:string></scopus><inist><json:string>1 - sciences appliquees, technologies et medecines</json:string><json:string>2 - sciences biologiques et medicales</json:string><json:string>3 - sciences medicales</json:string></inist></categories><publicationDate>1997</publicationDate><copyrightDate>1997</copyrightDate><doi><json:string>10.1111/1467-8659.00169</json:string></doi><id>F0944307E833658E75F3414499291CB138EF1C9D</id><score>1</score><fulltext><json:item><extension>pdf</extension><original>true</original><mimetype>application/pdf</mimetype><uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-2R4D3RWR-V/fulltext.pdf</uri></json:item><json:item><extension>zip</extension><original>false</original><mimetype>application/zip</mimetype><uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-2R4D3RWR-V/bundle.zip</uri></json:item><istex:fulltextTEI uri="https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-2R4D3RWR-V/fulltext.tei"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a" type="main">Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information</title><respStmt><resp>Références bibliographiques récupérées via GROBID</resp><name resp="ISTEX-API">ISTEX-API (INIST-CNRS)</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>ISTEX</authority><publisher>Blackwell Publishers Ltd</publisher><pubPlace>Oxford, UK and Boston, USA</pubPlace><date type="published" when="1997-09"></date></publicationStmt><notesStmt><note type="content-type" subtype="article" source="article" scheme="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-6N5SZHKN-D">article</note><note type="publication-type" subtype="journal" scheme="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</note></notesStmt><sourceDesc><biblStruct type="article"><analytic><title level="a" type="main">Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information</title><author xml:id="author-0000"><persName><forename type="first">Samory</forename><surname>Kakez</surname></persName><affiliation><address><addrLine>Thomson‐CSF/LCR</addrLine><addrLine>Human‐Computer Interaction Laboratory</addrLine><addrLine>Orsay</addrLine><country key="FR">FRANCE</country><country key="FR"></country></address></affiliation></author><author xml:id="author-0001"><persName><forename type="first">Vania</forename><surname>Conan</surname></persName><affiliation><address><addrLine>Thomson‐CSF/LCR</addrLine><addrLine>Human‐Computer Interaction Laboratory</addrLine><addrLine>Orsay</addrLine><country key="FR">FRANCE</country><country key="FR"></country></address></affiliation></author><author xml:id="author-0002"><persName><forename type="first">Pascal</forename><surname>Bisson</surname></persName><affiliation><address><addrLine>Thomson‐CSF/LCR</addrLine><addrLine>Human‐Computer Interaction Laboratory</addrLine><addrLine>Orsay</addrLine><country key="FR">FRANCE</country><country key="FR"></country></address></affiliation></author><idno type="istex">F0944307E833658E75F3414499291CB138EF1C9D</idno><idno type="ark">ark:/67375/WNG-2R4D3RWR-V</idno><idno type="DOI">10.1111/1467-8659.00169</idno><idno type="unit">CGF169</idno><idno type="toTypesetVersion">file:CGF.CGF169.pdf</idno></analytic><monogr><title level="j" type="main">Computer Graphics Forum</title><title level="j" type="alt">COMPUTER GRAPHICS FORUM</title><idno type="pISSN">0167-7055</idno><idno type="eISSN">1467-8659</idno><idno type="book-DOI">10.1111/(ISSN)1467-8659</idno><idno type="book-part-DOI">10.1111/cgf.1997.16.issue-3</idno><idno type="product">CGF</idno><idno type="publisherDivision">ST</idno><imprint><biblScope unit="vol">16</biblScope><biblScope unit="issue">3</biblScope><biblScope unit="page" from="C319">C319</biblScope><biblScope unit="page" to="C327">C327</biblScope><biblScope unit="page-count">9</biblScope><publisher>Blackwell Publishers Ltd</publisher><pubPlace>Oxford, UK and Boston, USA</pubPlace><date type="published" when="1997-09"></date></imprint></monogr></biblStruct></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><abstract xml:lang="en" style="main"><p>We present a suitable virtually documented environment system providing the user with high level interaction possibilities. The system is dedicated to applications where the operator needs to have his hands free in order to access information, carry out measurements and/or operate on a device (e.g. maintenance, instruction). The system merges video images acquired through a head‐mounted video camera with synthetic data (multimedia documents including CAD models and text) and presents these merged images to the operator. Registration techniques allow the operator to visualise information properly correlated to the real world: this is an essential aspect in order to achieve a feeling of presence in a real environment.</p><p>We increase the sense of immersion through high level Human‐Computer Interaction (HCI) allowing hands‐free access to information through vocal commands as well as multimodal interaction associating speech and gesture. In this way, the user can access information and manipulate it in a very natural manner. We discuss the construction of the documentation system and the requested functionalities which led to the system architecture.</p></abstract><textClass><keywords xml:lang="en"><term xml:id="k1">Augmented Reality</term><term xml:id="k2">Human‐Computer Interaction</term><term xml:id="k3">Information retrieval</term><term xml:id="k4">Video see‐through</term><term xml:id="k5">Registration</term></keywords><keywords rend="articleCategory"><term>Interaction</term></keywords></textClass><langUsage><language ident="en"></language></langUsage></profileDesc><revisionDesc><change xml:id="refBibs-istex" who="#ISTEX-API" when="2018-06-14">References added</change></revisionDesc></teiHeader></istex:fulltextTEI><json:item><extension>txt</extension><original>false</original><mimetype>text/plain</mimetype><uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-2R4D3RWR-V/fulltext.txt</uri></json:item></fulltext><metadata><istex:metadataXml wicri:clean="Wiley component found"><istex:xmlDeclaration>version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"</istex:xmlDeclaration><istex:document><component version="2.0" type="serialArticle" xml:lang="en"><header><publicationMeta level="product"><publisherInfo><publisherName>Blackwell Publishers Ltd</publisherName><publisherLoc>Oxford, UK and Boston, USA</publisherLoc></publisherInfo><doi origin="wiley" registered="yes">10.1111/(ISSN)1467-8659</doi><issn type="print">0167-7055</issn><issn type="electronic">1467-8659</issn><idGroup><id type="product" value="CGF"></id><id type="publisherDivision" value="ST"></id></idGroup><titleGroup><title type="main" sort="COMPUTER GRAPHICS FORUM">Computer Graphics Forum</title></titleGroup></publicationMeta><publicationMeta level="part" position="09003"><doi origin="wiley">10.1111/cgf.1997.16.issue-3</doi><numberingGroup><numbering type="journalVolume" number="16">16</numbering><numbering type="journalIssue" number="3">3</numbering></numberingGroup><coverDate startDate="1997-09">September 1997</coverDate></publicationMeta><publicationMeta level="unit" type="article" position="0031900" status="forIssue"><doi origin="wiley">10.1111/1467-8659.00169</doi><idGroup><id type="unit" value="CGF169"></id></idGroup><countGroup><count type="pageTotal" number="9"></count></countGroup><titleGroup><title type="articleCategory">Interaction</title></titleGroup><eventGroup><event type="firstOnline" date="2008-10-09"></event><event type="publishedOnlineFinalForm" date="2008-10-09"></event><event type="xmlConverted" agent="Converter:BPG_TO_WML3G version:2.3.2 mode:FullText source:Header result:Header" date="2010-03-09"></event><event type="xmlConverted" agent="Converter:WILEY_ML3G_TO_WILEY_ML3GV2 version:4.0.1" date="2014-03-15"></event><event type="xmlConverted" agent="Converter:WML3G_To_WML3G version:4.1.7 mode:FullText,remove_FC" date="2014-10-16"></event></eventGroup><numberingGroup><numbering type="pageFirst">C319</numbering><numbering type="pageLast">C327</numbering></numberingGroup><linkGroup><link type="toTypesetVersion" href="file:CGF.CGF169.pdf"></link></linkGroup></publicationMeta><contentMeta><countGroup><count type="figureTotal" number="0"></count><count type="tableTotal" number="0"></count><count type="linksPubMed" number="0"></count><count type="linksCrossRef" number="0"></count></countGroup><titleGroup><title type="main">Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information</title></titleGroup><creators><creator creatorRole="author" xml:id="cr1" affiliationRef="#a1"><personName><givenNames>Samory</givenNames><familyName>Kakez</familyName></personName></creator><creator creatorRole="author" xml:id="cr2" affiliationRef="#a1"><personName><givenNames>Vania</givenNames><familyName>Conan</familyName></personName></creator><creator creatorRole="author" xml:id="cr3" affiliationRef="#a1"><personName><givenNames>Pascal</givenNames><familyName>Bisson</familyName></personName></creator></creators><affiliationGroup><affiliation xml:id="a1" countryCode="FR"><unparsedAffiliation>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</unparsedAffiliation></affiliation></affiliationGroup><keywordGroup xml:lang="en"><keyword xml:id="k1">Augmented Reality</keyword><keyword xml:id="k2">Human‐Computer Interaction</keyword><keyword xml:id="k3">Information retrieval</keyword><keyword xml:id="k4">Video see‐through</keyword><keyword xml:id="k5">Registration</keyword></keywordGroup><abstractGroup><abstract type="main" xml:lang="en"><p>We present a suitable virtually documented environment system providing the user with high level interaction possibilities. The system is dedicated to applications where the operator needs to have his hands free in order to access information, carry out measurements and/or operate on a device (e.g. maintenance, instruction). The system merges video images acquired through a head‐mounted video camera with synthetic data (multimedia documents including CAD models and text) and presents these merged images to the operator. Registration techniques allow the operator to visualise information properly correlated to the real world: this is an essential aspect in order to achieve a feeling of presence in a real environment.</p><p>We increase the sense of immersion through high level Human‐Computer Interaction (HCI) allowing hands‐free access to information through vocal commands as well as multimodal interaction associating speech and gesture. In this way, the user can access information and manipulate it in a very natural manner. We discuss the construction of the documentation system and the requested functionalities which led to the system architecture.</p></abstract></abstractGroup></contentMeta></header></component></istex:document></istex:metadataXml><mods version="3.6"><titleInfo lang="en"><title>Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information</title></titleInfo><titleInfo type="alternative" contentType="CDATA" lang="en"><title>Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information</title></titleInfo><name type="personal"><namePart type="given">Samory</namePart><namePart type="family">Kakez</namePart><affiliation>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</affiliation><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role></name><name type="personal"><namePart type="given">Vania</namePart><namePart type="family">Conan</namePart><affiliation>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</affiliation><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role></name><name type="personal"><namePart type="given">Pascal</namePart><namePart type="family">Bisson</namePart><affiliation>Thomson‐CSF/LCR, Human‐Computer Interaction Laboratory, Orsay, France</affiliation><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role></name><typeOfResource>text</typeOfResource><genre type="article" displayLabel="article" authority="ISTEX" authorityURI="https://content-type.data.istex.fr" valueURI="https://content-type.data.istex.fr/ark:/67375/XTP-6N5SZHKN-D">article</genre><originInfo><publisher>Blackwell Publishers Ltd</publisher><place><placeTerm type="text">Oxford, UK and Boston, USA</placeTerm></place><dateIssued encoding="w3cdtf">1997-09</dateIssued><copyrightDate encoding="w3cdtf">1997</copyrightDate></originInfo><language><languageTerm type="code" authority="rfc3066">en</languageTerm><languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm></language><physicalDescription><extent unit="figures">0</extent><extent unit="tables">0</extent><extent unit="linksCrossRef">0</extent></physicalDescription><abstract lang="en">We present a suitable virtually documented environment system providing the user with high level interaction possibilities. The system is dedicated to applications where the operator needs to have his hands free in order to access information, carry out measurements and/or operate on a device (e.g. maintenance, instruction). The system merges video images acquired through a head‐mounted video camera with synthetic data (multimedia documents including CAD models and text) and presents these merged images to the operator. Registration techniques allow the operator to visualise information properly correlated to the real world: this is an essential aspect in order to achieve a feeling of presence in a real environment. We increase the sense of immersion through high level Human‐Computer Interaction (HCI) allowing hands‐free access to information through vocal commands as well as multimodal interaction associating speech and gesture. In this way, the user can access information and manipulate it in a very natural manner. We discuss the construction of the documentation system and the requested functionalities which led to the system architecture.</abstract><subject lang="en"><genre>keywords</genre><topic>Augmented Reality</topic><topic>Human‐Computer Interaction</topic><topic>Information retrieval</topic><topic>Video see‐through</topic><topic>Registration</topic></subject><relatedItem type="host"><titleInfo><title>Computer Graphics Forum</title></titleInfo><genre type="journal" authority="ISTEX" authorityURI="https://publication-type.data.istex.fr" valueURI="https://publication-type.data.istex.fr/ark:/67375/JMC-0GLKJH51-B">journal</genre><subject><genre>article-category</genre><topic>Interaction</topic></subject><identifier type="ISSN">0167-7055</identifier><identifier type="eISSN">1467-8659</identifier><identifier type="DOI">10.1111/(ISSN)1467-8659</identifier><identifier type="PublisherID">CGF</identifier><part><date>1997</date><detail type="volume"><caption>vol.</caption><number>16</number></detail><detail type="issue"><caption>no.</caption><number>3</number></detail><extent unit="pages"><start>C319</start><end>C327</end><total>9</total></extent></part></relatedItem><identifier type="istex">F0944307E833658E75F3414499291CB138EF1C9D</identifier><identifier type="ark">ark:/67375/WNG-2R4D3RWR-V</identifier><identifier type="DOI">10.1111/1467-8659.00169</identifier><identifier type="ArticleID">CGF169</identifier><recordInfo><recordContentSource authority="ISTEX" authorityURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr" valueURI="https://loaded-corpus.data.istex.fr/ark:/67375/XBH-L0C46X92-X">wiley</recordContentSource><recordOrigin>Blackwell Publishers Ltd</recordOrigin></recordInfo></mods><json:item><extension>json</extension><original>false</original><mimetype>application/json</mimetype><uri>https://api.istex.fr/ark:/67375/WNG-2R4D3RWR-V/record.json</uri></json:item></metadata><serie></serie></istex></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Lorraine/explor/InforLorV4/Data/Istex/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 003965 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Istex/Corpus/biblio.hfd -nk 003965 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/Lorraine
|area= InforLorV4
|flux= Istex
|étape= Corpus
|type= RBID
|clé= ISTEX:F0944307E833658E75F3414499291CB138EF1C9D
|texte= Virtually Documented Environments: A New Interface Paradigm for Task‐oriented Access to Information
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.33. |  |