Le Palais ducal de Nancy (1852) Lepage, appendice

Société d'archéologie lorraine Articles : Mansuy Gauvin (1851) ;Le Palais ducal de Nancy (1852)

Le Palais ducal de Nancy Appendice (pages 183 à 192) Cette page contient l'appendice d'un livre écrit par Henri Lepage en 1852 : Le Palais ducal de Nancy.

Le Palais ducal de Nancy Chap. I. 1329-1508 (6) Chap. I. 1329-1508 (9) Chap. II. 1508-1544 (28) Chap. II. 1508-1544 (40) Chap. III. 1544-1608 (52) Chap. III. 1544-1608 (57) Chap. III. 1544-1608 (78) Chap. IV. 1608-1624 (89) Chap. V. 1624-1675 (101) Chap. Vï. 1675-1729 (123) Chap. VII. 1729-1766 (142) Chap. VIII. 1766-1851 (152) Illustration, (172) Appendice, (183).

Vers le texte original Pages 183, 184, 185, 186, 189, 188, 189, 190, 191, 192.

Texte original

- 183 ( )-

APPENDICE.

En écrivant cette monographie du Palais Ducal, je n'ai pas voulu donner seulement l'histoire de ce monument, mais encore, autant qu'il m'a été possible, celle des artistes en tout genre qui ont travaillé à l'embellir (1). Il m'a donc semblé qu'il ne serait pas sans intérêt de placer, à la fin de cette notice, une sorte de table, par ordre alphabétique, des noms des peintres, sculpteurs, architectes, etc., et même des ouvriers hors ligne (2), auxquels une mention spéciale a été consacrée. Cette nomenclature sera peut-être de quelque utilité à ceux qui voudraient entreprendre une biographie des artistes lorrains (3), ou se livrer à des recherches sur l'état des arts dans notre province à diverses époques ; elle servira comme de complément à la légende qui précède, et l'on pourra, à l'aide des renvois qui suivent chaque nom, trouver immédiatement les pages où sont consignées les quelques particularités se rattachant à chacun des personnages dont il est parlé.

Anthonio de Bergamo, ingénieur ou « fortificateur. ».	53
Auther, sculpteur	7

---

  (1) J'en ai même mentionné quelques-uns qui n'ont pas fait de travaux au Palais Ducal, mais dont j'ai dû parler pour compléter, en quelque sorte, le tableau historique de chaque époque.

  (2) Dans ce nombre figurent, notamment, plusieurs peintres décorateurs.

  (3) Je comprends, dans cette catégorie, non seulement les artistes qui sont nés en Lorraine, mais encore ceux qui y ont travaillé.

---

- 184 ( )-

Bogard (César), sculpteur	122
Baligand, architecte	148
Barilli (Jacomo), peintre de décors	131
Bariscord (Jean), peintre	75
Barthélemy, peintre	20
Batlisa (Andrei), peintre	109
Béchamp, sculpteur	147, 148
Bellange (Jacques), peintre	78, 80, 81, 82, 93, 107
Belprey, dessinateur	149
Bérain (Jean), graveur	122
Bcrman (Louis), peintre	122
Bernard, peintre	69
Bertrand, de Lunéville, peintre	26
Bibiena (Francesco), architecte	130
Biaise (Jean), dit la Pointe, peintre	116
Boffrand, architecte	131, 136
Bonnart (Jean), peintre	113, 114
Bordenave, sculpteur	181
Bouchet (Gilles Du), écrivain (1)	21
Bougault (Moyse), peintre	74, 76
Boulangé (Pierre), peintre décorateur	139
Boulanger, peintre	135
Bourcier (François), enlumineur	26, 49
Bouzey (Pompée De), peintre	97, 100
Bugeau (Jacques), architecte.	67
Callot (Jacques), graveur.	100, 101, 103, 104, 108, 114
Callot (Jean), peintre.	113, 114
Capchon (Jean), peintre.	108

---

  (1) Celte qualification ne doit pas ètre prise dans le sens actuel dn mot; elle s'applique aux auteurs de ces beaux manuscrits historiés qui rivalisent, pour la netteté et la perfection,avec les ouvrages imprimés.

---

- 185 ( )-

Chaligny (Jean), fondeur	59
Chaligny (Antoiue et David), fondeurs	100
Charles (Claude), peintre	131
Chassel (Charles), sculpteur	113, 114, 181
Chaubault (Nicolas), architecte	60
Chéron (Charles), peintre	122
Chéron (Louis), peintre	141
Cheveneau (Claude), peintre	99
Cheveneau (Jean), peintre	109
Chuppin (Médard), peintre	48, 49, 56, 64, 67
Chuppin (Charles) ,peintre	75, 102
Chuppin (Nicolas), peintre	99, 107, 108
Clerc (Jean Le), peintre	108
Clérey (César), peintre	118
Colletti (Martin), peintre	108
CoIIignon (Jean-Baptiste), peintre	122
Collignon (Claude), sculpteur	114
Comtesse (Jean), peintre	71, 75
Constant (Rémond), peintre (1)	76, 99
Court (Jost de La), peintre	72
Courtoys (Jean Le), peintre	49
Crocq (Jean), sculpteur en bois	22
Crocq (Martin), sculpteur	46
Crocq (Claude), peintre	46, 47, 48, 56, 64
Crocq (Demange), graveur	100
Crocq (Du), peintre	135
Cygne (Adam Le), sculpteur en bois	37
Dallien (Jean) , sculpteur en bois	37

---

  (1) Le Musée lorrain possède un grand tableau sur lequel se trouve le nom de cet artiste.

---

- 186 ( )-

Damyen (Jean), sculpteur en bois	50
Danglus (Jacques), peintre	78, 82
Dardenne, ingénieur	106
Deruet (Claude), peintre....	99, 104, 111, 113, 114, 115
Desjardins (Didier), architecte	100
Desrué (Charles), horloger	82, 97
Devarennes, peintre décorateur	147, 149
Didelot (Nicolas), id.	148
Didier de Vic, peintre	61
Didier de Neufchâteau, sculpteur	24
Dieudonné (Joseph), sculpteur	138, 140
Drouin (Florent), sculpteur	70, 71, 75, 76, 77, 103
Drouin (Jessé), sculpteur	71, 93
Drouin (Siméon), sculpteur	95
Duc (Jean Le), architecte	131
Dumont, sculpteur	138
Elzvir (François), écrivain	21
Fauterel (Pierrequin), peintre	49
Faye (Hugues de La), peintre	57, 40, 44, 45, 49
Forge (Jean De), architecte	19
Francequin (Jean), sculpteur	95
Galéan (Orphée De), ingénieur	73
Garnier (Pierre), enlumineur	22
Gauthier (Gérard), peintre	75
Gauvain (Mansuy), sculpteur.	31, 32, 42, 43, 44, 45, 48, 49
Gauvain (Jean), sculpteur	43, 44,49
Gelée (Claude), peintre	122
Geoffroy (Gabriel), faiseur de feux d'artifice	108
Georges, enlumineur	22
Gérard (Jean-Georges), d’Épinal, peintre	122

---

- 187 ( )-

Gergonne, peintre décorateur	135, 147
Girardet, peintre	147
Gorze (Jean De), peintre	55, 56
Grata (Antoine), sculpteur	114
Graxien (Nicolas), peintre verrier	45
Gresset (Georges), peintre	45
Grillot (Jean), enlumineur	20, 22
Guenaire (Chrétien), peintre	99
Guesnon , architecte	138
Guibal (Barthélemy), sculpteur	140, 146, 147, 148
Guyon, peintre	123, 140
Habrecht (Isaac), horloger (1),	94
Hannequin (Paul), peintre	82
Hardi (Charles-François), graveur	122

---

  (1) Quoique ce personnage soit étranger à noire pays, je crois devoir lui consacrer cette note, qu'on ne lira peut-être pas sans intérêt; les détails qu'elle renferme sont empruntés aux Essais historiques et topographiques sur l'église cathédrale de Strasbourg, par M. l'abbé Grandidier (1782).

« En 1547, l'ancienne horloge de cette église tombant en ruines, les directeurs de la fabrique s'accordèrent pour en faire élever une nouvelle dans la place qu'elle occupe aujourd'hui. Trois fameux mathématiciens, Chrétien Merlin , Michel Heer et Nicolas Brûkner, furent chargés de dresser le plan et de présider aux travaux L'ouvrage ayant été interrompu , tant par la mort d'Herlin (1562) que par d'autres circonstances , il fut repris en 1570. Conrad Dasypodius, professeur de mathématiques en l'université de Strasbourg, et disciple d'Herlin, fut nommé pour dresser le plan d'une nouvelle horloge....11 s'associa, en 1372, David Wolckstein, de Breslau, qu'il fit venir à cet effet d'Augsbourg. Tobie Stimmer, peintre de Strasbourg, fut chargé de faire toutes les décorations analogues à son art.

« Mais le principal travail, qui consistait dans le rouage et les mouvements de l'horlogerie, fut confié à deux frères, Isaac et Josias Habrecht, natifs de Schaffhausen, dans le canton de ce nom, tous deux fils de l'horloger Joachim Habrecht, et eux-mêmes très-instruits dans cette partie.... Isaac Habrecht entreprit seul l'ouvrage, parce que Josias, son frère, âgé de 19 ans, n'était pas encore reçu maître. Celui-ci travailla chez son frère, en qualité de compagnon, à un écu par semaine. L'horloge de Strasbourg n'était pas encore finie, lorsque Josias fut appelé par l'Electeur de Cologne, pour construire l'horloge du château de Kayscrswerth. Ce voyage de Josias et le malheur de sa sœur, qui devint aveugle, donnèrent peut-être sujet a la tradition fabuleuse , qui porte qu'on creva les yeux a l'horloger de la cathédrale. Isaac Habrecht acheva seul l'ouvrage, auquel il mit la dernière main le 24 juin 1574 Il fut gravé de son vivant, en 1608, et on mit audessus de son portrait le distique suivant:

Argyrophum automati inventor, fabricator et autor,

Immortelle Habrecht nomen Isacus habet.

«Il fut nommé, en 1373, horloger de la ville et de la fabrique, et mourut à Strasbourg le 11-21 novembre 1620, à l'âge de 76 ans. Il eut plusieurs enfants de ses deux femmes: Abraham, son aîné, qui lui succéda dans la direction de l'horloge de la cathédrale, fut père d'Isaac Habrecht. Celui-ci obtint la même place au milieu du XVII* siècle.

Il semble assez probable, d'après cette noie, que l'horloge qni se trouvait dans la Galerie des Peintures du Palais Ducal, aurait été faite par le fameux Isaac Habrecht; il n'avait, à l'époque dont nous parlons (1611), que 67 ans, et son petit-fils, qui porta le même nom que lui, était alors trop jeune pour qu'on ait pu lui confier un semblable travail.

---

- 188 ( )-

Hast, peintre décorateur	147, 149
Hast (Louis), id	147, 148, 149
Hault (Claudin De), sculpteur	58
Hecker, sculpteur	147
Henriet (Jacques), peintre	67
Henriet (Claude), peintre	74, 75, 76
Herbel (Charles), peintre	123
Héré , architecte	146
Hierre (Nicolas La), architecte	75, 77, 93

---

- 189 ( )-

Honoré, peintre verrier :	27, 38
Hugo, de Toul, peintre	26
Jacot de Vaucouleurs, architecte	27, 31, 38
Jacquard (Claude), peintre	141
Jacquerain (Gérard), de Commercy, sculpteur	20
Jaquin (Nicolas), sculpteur	122
Jean, peintre verrier	27
Jennesson , architecte.	143
Lallemand (Jacques), tourneur	78
Lambert (Jean), fondeur	27
Lamour (Jean), serrurier	142, 147, 148, 149
Landry (Jean-Baptiste), peintre	109
Lanticque (Nicolas), menuisier	63
Laurens, fondeur	27
Lechien, marbrier-sculpteur	147
Legrand (François), peintre	122
Lenoir, sculpteur	147
Lhernette (Antoine), peintre	113, 114, 116
Lhernette (Jean), peintre ,	118
L'Isle (Gilles De), ingénieur et mathématicien	94
Lothello (Jean Paulo), sculpteur	71
Lyot (Jean), dit de Tassy, architecte	95
Maillet (Bertrand), peintre	26
Mandaux, faiseur de marbres artificiels	147
Marchai (Thiéry), architecte.	71
Marchai (Toussaint), architecte	108
Maret ou des Marets (Pierre), de Pont-à-Mousson, sculpteur	47, 49
Marjollet (Claude), ingénieur	60
Martin (Jean), peintre verrier	108

---

- 190 ( )-

Martin, peintre	123
Mayeur (Claude), sculpteur	114
Mélin (Charles), peintre	122
Menuet, sculpteur	140
Menusier (Jacob), de Toul, sculpteur	41
Mesnard (Robert), sculpteur	75, 76
Mesny , sculpteur	140, 181
Michel (Didier), sculpteur	100
Millereau (Georges), peintre verrier	49
Mique, architecte	146, 148
Mitté (Charles), tapissier	123
Montluisant, architecte	152
Moult (Jacques), peintre et sculpteur	26
Nicolas, peintre verrier	37, 38
Noyer (Mengin), d'Essey, sculpteur	24
Oberlinder (Arnould), horloger	70
Paduano (Balthasar), « fortificateur »	55
Paoul (Jean), peintre	80
Paris (Jean), dit Thouvenin, architecte	46
Philbert (Antoine), sculpteur en bois	37
Pierre de Strasbourg, peintre verrier	27
Pierre de Toul, sculpteur	27
Pierre de Francheville, peintre verrier	47
Pierre, sculpteur.	181
Poirel, menuisier	181
Principiano (Ambroise), fortificateur	55
Prot (David), peintre	113, 114
Provençal, peintre	131
Racle (Jean), graveur	108

---

- 191 ( )-

llagache (Jean), « tapissier de cuir doré »	78
Ragache (Jean), peintre	116, 134
Révérend, architecte	138
Richard (Antoine), peintre	108
Richier (Ligier), sculpteur	44
Richier (Didier), peintre	70
Richier (Jean), sculpteur	108
Richier (Claude), « maître, maçon »	106
Robinet, tourneur en bois	37
Rup (Du), peintre	123
Saint-Paul (Jean De), peintre	97, 100
Salmon (Gabriel), peintre	49
Sanlis (Jean De), sculpteur	40
Saulcy (Denis), de Sainte-Menehould, peintre.	66
Saunier (Nicolas), faiseur de marbres artificiels	147
Schunken (Joseph), sculpteur	146
Sevelle (Nicolas), menuisier	138, 181
Simonin (Claude), sculpteur	108
Spierre (Claude), peintre	122
Spierre (François), graveur	122
Thomas, de Sainte-Marie, machiniste	135
Thouvenin, peintre verrier	27
Toueur (Archange), sculpteur	71
Trémont (Jean De), sculpteur	98, 100
Valdor (Jean), enlumineur et graveur	[[|408]]
Vallé (Gabriel), plâtrier	138
Vallée (Alexandre), graveur	100
Vallier, sculpteur	140, 146, 147
Walneffer, sculpteur	147
Wayembourg (Jean De), peintre	78, 79	—

---

- 192 ( )-

Vignoles (Thiéry), peintre	97, 100
Villaume (Remy), sculpteur	137
Willon (Claude), dit l'Enfariné, architecte.	63

Si l'on ajoute à cette longue et brillante nomenclature tous les hommes distingués dans les sciences, dans les arts, dans la littérature, etc., dont je n'ai pas prononcé les noms, on verra que la Lorraine peut revendiquer un rang trèshonorable parmi les nations de l'Europe qui ont produit le plus d'illustrations en tout genre. C'est un fait qu'on est heureux et fier de pouvoir constater, et qui, comme je l'ai dit ailleurs (1), est un des principaux titres de gloire de notre patrie.

---

  (1) Note biographique sur le peintre Van Schuppen, lue à la Société d'Archéologie lorraine, et publiée dans le journal l'Espérance, Courrier de Nancy, en février 1852.

---

Notes complémentaires

Concernant la wikification du texte

Notes explicatives