Présentation Kos 2021/La Chanson de Roland : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
(→Des manuscrits) |
(→Des manuscrits) |
||
| Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
* A partir des laisses (exemple : [[Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Laisse I|la première]]) | * A partir des laisses (exemple : [[Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Laisse I|la première]]) | ||
**Vous pourrez y voir différentes interprétations, dont un extrait musical. | **Vous pourrez y voir différentes interprétations, dont un extrait musical. | ||
| + | Les autres manuscrits sont simplement signalés. | ||
| + | * [[Manuscrit de Paris|Paris]], [[Manuscrit de Châteauroux|Châteauroux]], [[Chanson de Roland/Manuscrit de Venise 4|Venise 4]] et [[Chanson de Roland/Manuscrit de Cambridge|Cambridge]] | ||
| + | |||
{{Clr}} | {{Clr}} | ||
[[Fichier:Cos 2021 Diapositive13.jpeg|500px|right]] | [[Fichier:Cos 2021 Diapositive13.jpeg|500px|right]] | ||
Version du 11 octobre 2021 à 08:29
Cette page introduit le wiki Wicri/Chanson de Roland avec un éclairage musical.
Il s'agit de la deuxième partie d'un atelier pour la semaine chantante Kos 2021.
Sommaire
De la messe irlandaise à la Chanson de Roland
 |
|
Une histoire, une légende
Avant la réédition d'ouvrages de vulgarisation sur ce wiki, la lecture de la page de présentation de l'oratorio de Gilles Mathieu donne une première vision de la légende, avec un point de vue qui met en avant le drame de la trahison.
Des manuscrits
La construction de l'hypertexte est encours mais il est possible de commencer à naviguer dans le Manuscrit d'Oxford.
- A partir des feuillets (exemple : le premier)
- A partir des laisses (exemple : la première)
- Vous pourrez y voir différentes interprétations, dont un extrait musical.
Les autres manuscrits sont simplement signalés.
Des transcriptions et des traductions
Des divergences
Un oratorio
