La Chanson de Roland/Léon Gautier/Édition critique/1872

Léon Gautier La Chanson de Roland Édition critique - 1872 Volume 1 - Volume 2 Introduction historique - Édition critique et traduction - Notes - Glossaire - ...

page et document en cours de réorganisation hypertexte

Cette page introduit l'édition 1872 de l'édition critique de la Chanson de Roland par Léon Gautier.

Elle est organisée en 2 volumes :

• Volume I

  Texte critique, accompagné d’une traduction nouvelle, et précédé d’une introduction historique.

  Volume II

  Seconde partie : Notes et variantes, glossaire et table.

Édition hypertexte, sémantique et encyclopédique

La projet Wicri offre une réédition hypertexte (incluant des relations sémantiques) sur une base encyclopédique.

Introduction historique

Voir :

• La Chanson de Roland/Léon Gautier/Édition critique/1872/Introduction

Texte critique et traduction

Le texte critique et sa traduction sont structurés en 3 parties :

• Première partie - La trahison de Ganelon
• Deuxième partie - La Mort de Roland
• Troisième partie - Les représailles

Sources

• Texte critique, accompagné d’une traduction nouvelle, et précédé d’une introduction historique.
  • https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k102947j
  • https://archive.org/details/lachansonderolan01gaut/page/n9/mode/2up
  • https://fr.wikisource.org/wiki/La_Chanson_de_Roland/L%C3%A9on_Gautier/%C3%89dition_critique
• Seconde partie : Notes et variantes, glossaire et table.
  • https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k102948x
  • https://archive.org/details/lachansonderolan02gaut/page/n9/mode/2up
  • https://fr.wikisource.org/wiki/Livre:Gautier_-_La_Chanson_de_Roland_-_2.djvu

Voir aussi

Sur Wicri, l'édition suivante est : La Chanson de Roland/Léon Gautier/Édition critique/1875 (cinquième édition)

• https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33293433s