La Chanson de Roland/Francisque Michel/1869/Roland/Page 4 : Différence entre versions

De Wicri Chanson de Roland
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
{{Début 2 colonnes}}
 
{{Début 2 colonnes}}
 
{{FPM, CR, début texte}}
 
{{FPM, CR, début texte}}
 +
{{FPM, CR, section|VII.}}
 +
 +
{{FPM, CR, vers  |Dis Blances mules fist amener Marsilies,}}
 +
{{FPM, CR, aster | }}
 +
{{FPM, CR, vers  |Que li tramist li reis de Suatilie*.}}
 +
{{FPM, CR, aster |Transmit le roi de Satalie..}}
 +
{{FPM, CR, vers  |Li frein sunt d'or, les seles d'argent mises.}}
 +
{{FPM, CR, aster | }}
 +
{{FPM, CR, vers  |Cil* sunt muntez ki le message firent,}}
 +
{{FPM, CR, aster |Ceux-là.}}
 +
{{FPM, CR, vers  |Enz* en lur mains portent brances d'olive ;}}
 +
{{FPM, CR, aster |Dedans.}}
 +
{{FPM, CR, vers  |Vindrent à Charles ki France ad en baillie*,}}
 +
{{FPM, CR, aster |A en puissance.}}
 +
{{FPM, CR, vers  |Nes'poet guarder que alques ne l'engignent*. AOI}}
 +
{{FPM, CR, aster |Il ne se peut garder qu'un peu ne le trompent.}}
 
{{FPM, CR, fin texte}}
 
{{FPM, CR, fin texte}}
 
{{Saut 2 colonnes}}
 
{{Saut 2 colonnes}}
 
[[Fichier:RCR 543952103 85137 Page 038.jpg|500px|center]]
 
[[Fichier:RCR 543952103 85137 Page 038.jpg|500px|center]]
 
{{Fin 2 colonnes}}
 
{{Fin 2 colonnes}}

Version du 5 mai 2014 à 18:56

Chanson de Roland, laisses XI à XIII


 
 

Le texte


VII.
Dis Blances mules fist amener Marsilies,
Que li tramist li reis de Suatilie*.  *Transmit le roi de Satalie..
Li frein sunt d'or, les seles d'argent mises.
Cil* sunt muntez ki le message firent,  *Ceux-là.
Enz* en lur mains portent brances d'olive ;  *Dedans.
Vindrent à Charles ki France ad en baillie*,  *A en puissance.
Nes'poet guarder que alques ne l'engignent*. AOI  *Il ne se peut garder qu'un peu ne le trompent.
 
RCR 543952103 85137 Page 038.jpg