Chanson de Roland/Manuscrit de Paris/Laisse VIII : Différence entre versions

De Wicri Chanson de Roland
(Transcription de Wendelin Foerster (1886))
(Dans le manuscrit)
 
Ligne 6 : Ligne 6 :
  
 
Elle démarre à la lettrine E, de couleur rouge dans la première colonne.
 
Elle démarre à la lettrine E, de couleur rouge dans la première colonne.
 +
 +
Numéro du premier vers (Duggan) : 140
 
{{Saut 2 colonnes}}
 
{{Saut 2 colonnes}}
 
[[Fichier:BNF Manuscrit 860 Chanson de Roland F14.jpeg|center|200px]]
 
[[Fichier:BNF Manuscrit 860 Chanson de Roland F14.jpeg|center|200px]]

Version actuelle datée du 26 mai 2023 à 15:56

logo travaux page en cours de rédaction

Dans le manuscrit

La laisse VIII (8) est contenue dans le feuillet 1 verso.

Elle démarre à la lettrine E, de couleur rouge dans la première colonne.

Numéro du premier vers (Duggan) : 140

 
BNF Manuscrit 860 Chanson de Roland F14.jpeg

Transcription commentée de Francisque Michel (1869)

La laisse est numérotée LXXXVIII (88) chez Francisque Michel et transcrite page 167.

 
RCR 543952103 85137 Page 207.jpg

Transcription de Wendelin Foerster (1886)

Wendelin Förster, ante 1915 - Accademia delle Scienze di Torino 0135 B.jpg
Chanson de Roland - Manuscrit de Paris
Das altfranzösische Rolandslied (1886) Wendelin Foester
VIIVII Laisse VIII IX IX
CdR Paris gravure contrastée.png

La laisse est numérotée P8.


 
Das altfranzösische Rolandslied (1886) Foerster p41.jpg
Das altfranzösische Rolandslied (1886) Foerster p42.jpg

Voir aussi

Sur ce wiki