Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Laisse VIII : Différence entre versions

De Wicri Chanson de Roland
(Transcription commentée de Francisque Michel (1869))
(Transcription commentée de Francisque Michel (1869))
Ligne 16 : Ligne 16 :
 
{{Début 2 colonnes}}
 
{{Début 2 colonnes}}
 
La laisse VIII est transcrite [[FPM, Chanson de Roland (1869) F. Michel, page 128|page 128]] et [[FPM, Chanson de Roland (1869) F. Michel, page 129|page 129]].
 
La laisse VIII est transcrite [[FPM, Chanson de Roland (1869) F. Michel, page 128|page 128]] et [[FPM, Chanson de Roland (1869) F. Michel, page 129|page 129]].
 +
 +
{{FPM, CR, début texte}}
 +
{{FPM, CR, section|VII.}}
 +
{{FPM, CR, vers  | Li emperères qui Frans doit justisier*. }}
 +
{{FPM, CR, aster  | Gouverner }}
 +
{{FPM, CR, fin texte}}
 
{{Saut 2 colonnes}}
 
{{Saut 2 colonnes}}
  

Version du 6 janvier 2022 à 19:34

Cette page concerne la laisse VIII (8) du manuscrit de Châteauroux.

Dans le manuscrit de Châteauroux

Cette laisse est à cheval sur les feuillets 2 verso et 3 recto.

Elle est alignée avec la laisse VIII du Manuscrit d'Oxford.

 
Chanson de Roland Manuscrit Chateauroux page 13.jpg
Chanson de Roland Manuscrit Chateauroux page 14.jpg

Transcription commentée de Francisque Michel (1869)

La laisse VIII est transcrite page 128 et page 129.


VII.
Li emperères qui Frans doit justisier*.  * Gouverner
 
RCR 543952103 85137 Page 168.jpg
RCR 543952103 85137 Page 169.jpg