Cumpainz : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
(→Dans le glossaire de Gautier (1872)) |
(→Dans le glossaire de Gautier (1872)) |
||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
}} | }} | ||
{{Corps article/Début}} | {{Corps article/Début}} | ||
− | CUMPAINZ. Sujet singulier masculin (''Companis, companio''), [[Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Vers 324|324]], [[Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Vers 546|546]], 793, 941, 1368, 2404, et {{sc|cumpaignun}}, 1160. | + | CUMPAINZ. |
+ | :Sujet singulier masculin (''Companis, companio''), [[Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Vers 324|324]], [[Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Vers 546|546]], 793, 941, 1368, 2404, et {{sc|cumpaignun}}, 1160. | ||
+ | : Voc. s. m. : {{sc|cumpainz}}, 1059, 1503, 1983 ; {{sc|cumpaign,}} 1051, 1456, 1672, 1973, 2027, et {{sc|cumpain}}, 2000. | ||
+ | : R. s. m. : {{sc|cumpaignun}}, 1020. | ||
+ | : S. p. m. : {{sc|cumpaignuns}}, 2178. | ||
+ | : R. p. m. : {{sc|cumpainz}}, 3194, et {{sc|cumpaignuns}} 858. | ||
{{Corps article/Fin}} | {{Corps article/Fin}} | ||
<!-- | <!-- | ||
[[Catégorie:Entrées du glossaire Gautier 1872]] | [[Catégorie:Entrées du glossaire Gautier 1872]] | ||
--> | --> |
Version du 2 août 2022 à 10:46
Dans le glossaire de Gautier (1872)
![]() |
Glossaire (Cumpainz ) |
CUMPAINZ.
- Sujet singulier masculin (Companis, companio), 324, 546, 793, 941, 1368, 2404, et cumpaignun, 1160.
- Voc. s. m. : cumpainz, 1059, 1503, 1983 ; cumpaign, 1051, 1456, 1672, 1973, 2027, et cumpain, 2000.
- R. s. m. : cumpaignun, 1020.
- S. p. m. : cumpaignuns, 2178.
- R. p. m. : cumpainz, 3194, et cumpaignuns 858.