Olive (glossaire) : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
OLIVE. R. s. Olivier. (''Olivam''.) On le trouve, au féminin, vers 367 : ''Suz'' | OLIVE. R. s. Olivier. (''Olivam''.) On le trouve, au féminin, vers 367 : ''Suz'' | ||
| − | {{sc|une olive}}'' halte'', et au m. (mais par erreur), vers 2705 : ''Dedesuz ''{{sc|un olive}}. Cf. 80. | + | {{sc|une olive}}'' halte'', et au m. (mais par erreur), vers 2705 : ''Dedesuz ''{{sc|un olive}}. Cf. 80. |
| + | |||
| + | C’est également par erreur qu’au [[Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Vers 72|vers 72]] on a écrit, au pluriel : ''Branches d’''{{sc|olives}}. La vraie forme nous est fournie par le [[Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Vers 80|vers 80]]. | ||
{{Corps article/Fin}} | {{Corps article/Fin}} | ||
Version du 14 septembre 2022 à 14:25
Cette page est utilisée pour les glossaires relatifs à la Chanson de Roland.