HIS 2021 Casablanca/Atelier Wicri/Article version 1 : Différence entre versions
(→Autour de la Chanson de Roland) |
(→Les racines du projet WicriExplore) |
||
| Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
==Des sites web aux bibliothèques encyclopédiques pour les humanités numériques== | ==Des sites web aux bibliothèques encyclopédiques pour les humanités numériques== | ||
===Les racines du projet WicriExplore=== | ===Les racines du projet WicriExplore=== | ||
| − | Le projet Wicri a été monté par des chercheurs et des ingénieurs qui ont été impliqués dans | + | Le projet Wicri a été monté par des chercheurs et des ingénieurs qui ont été impliqués dans deux axes fondateurs du CNRS dans les années 70 : |
* le développement de l'informatique au sein du département sciences pour l'ingénieur (SPI) du CNRS, | * le développement de l'informatique au sein du département sciences pour l'ingénieur (SPI) du CNRS, | ||
| − | * le Trésor de la langue française, | + | * le Trésor de la langue française, et les bases Pascal et Francis. |
| − | |||
Dans les années 95 à 2005, face à de nombreuses difficultés financières ou opérationnelles le CNRS a renoncé à la poursuite du Dictionnaire CNRS. Les bases Pascal et Francis ont été progressivement démantelées. En même temps, le département SPI s'est intégré à un ensemble dédié à l'ingénierie des systèmes. | Dans les années 95 à 2005, face à de nombreuses difficultés financières ou opérationnelles le CNRS a renoncé à la poursuite du Dictionnaire CNRS. Les bases Pascal et Francis ont été progressivement démantelées. En même temps, le département SPI s'est intégré à un ensemble dédié à l'ingénierie des systèmes. | ||
Version du 1 septembre 2021 à 06:47
|
Cette page est en phase de création pour des raisons de cohérence des liens dans ce wiki (ou au sein du réseau Wicri). Pour en savoir plus, consulter l'onglet pages liées de la boîte à outils de navigation ou la rubrique « Voir aussi ». |
Cette page introduit un projet d'article pour le colloque HIS.7.
- Projet de titre
- Bibliothèques encyclopédiques pour la valorisation du patrimoine
- Sous-titre
- Une application pilote avec la Chanson de Roland
Sommaire
- Avant-propos
Introduction
- Qu'est-ce qu'une bibliothèque numérique, au juste ?
Il y a 15 ans, Carl Lagoze, un des pionniers des archives ouvertes aux États-Unis posait cette question dans un article de référence [Lagoze 2005].
Les mots wiki et hypertexte étaient absents de cet article.
En France, nous avions traduit cet article dans le contexte éphémère du site coopératif Artist pour alimenter le premier numéro d'une revue Ametist. Nous avions également soumis un article collectif pour le colloque DC 2005 en réunissant des acteurs français des futures archives ouvertes[1]. Le titre en était : Métadonnées dans le contexte d’une cyberinfrastructure de la Recherche.
Là encore les mots wiki et hypertexte étaient absents de ces articles.
Au même moment, Wikipédia émergeait. Il allait bouleverser le monde de la connaissance et faire devenir réalité le rêve de Paul Otlet. Mais cette encyclopédie s'est développée à côté du monde des bibliothèques de la connaissance scientifique.
Avec le réseau Wicri nous nous sommes emparé de cette technologie pour proposer un réseau de sites encyclopédiques. Et puis, des livres et des articles ont été réédités dans cet espace hypertexte. Les éléments musicaux (partitions) peuvent être modifiés collectivement et être écoutés. Enfin cette base encyclopédique a permis de mener des explorations de corpus en utilisant des éléments sémantiques élaborés dans les wikis.
Progressivement et paradoxalement, nous avons travaillé comme les bibliothécaires, les copistes et... les savants avant l'invention de l'imprimerie. La bibliothèque n'était pas seulement un lieu de stockage de la connaissance mais avant tout un espace de travail et d'échange scientifique.
Par un concours de circonstances une expérimentation autour de La Chanson de Roland rassemble un large panorama d'informations éditoriales : une histoire du VIIIe siècle, des manuscrits du XIIe siècle, des ouvrages du XIXe siècle, de multiples publications au XXe siècle et une composition musicale du XXIe siècle.
Nous pouvons donc nous reposer la question :
- Qu'est-ce qu'une bibliothèque numérique encyclopédique, au juste ?
Des sites web aux bibliothèques encyclopédiques pour les humanités numériques
Les racines du projet WicriExplore
Le projet Wicri a été monté par des chercheurs et des ingénieurs qui ont été impliqués dans deux axes fondateurs du CNRS dans les années 70 :
- le développement de l'informatique au sein du département sciences pour l'ingénieur (SPI) du CNRS,
- le Trésor de la langue française, et les bases Pascal et Francis.
Dans les années 95 à 2005, face à de nombreuses difficultés financières ou opérationnelles le CNRS a renoncé à la poursuite du Dictionnaire CNRS. Les bases Pascal et Francis ont été progressivement démantelées. En même temps, le département SPI s'est intégré à un ensemble dédié à l'ingénierie des systèmes.
Dans les années 2000 à 2010, un évènement nommé Wikipédia a bouleversé le monde de la connaissnace numérique.
Du site wiki aus bibliothèques numériques encyclopédiques
Autour de la Chanson de Roland
Genèse de l'expérimentation
La Bibliothèque universitaire de Lettres de Nancy est dépositaire d'un fonds Paul Meyer dont l'un des objet de référence est « La Chanson de Roland et le Roman de Roncevaux des XIIe et XIIIe siècles » écrit par Francisque Michel et annoté par Paul Meyer.
Sur le wiki Wicri/Musique, une œuvre du compositeur Gilles Mathieu, Irish Mass, est mise en ligne dans une approche hypertexte.
Or Gilles Mathieu a écrit une Chanson de Roland.
Nous avons donc pensé créer un wiki sur la Chanson de Roland en associant ces deux approches.
Le problème s'est révélé beaucoup plus complexe qu'il n'avait été imaginé.
Conclusion
Notes
- ↑ ABES, INIST, CCSD, INRA, Universités Lyon 2 et Paris 1
Bibliographie
[Lagoze 2005] ↑
Carl Lagoze, et al. What Is a Digital Library Anymore, Anyway? In: D-Lib Magazine, 11 2005
Traduit dans la revue AMETIST : Qu'est-ce qu'une bibliothèque numérique, au juste ? Juin 2006
