Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Laisse CXXXII : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
(→Transcription de Wendelin Foerster (1883)) |
(→Transcription de Wendelin Foerster (1883)) |
||
Ligne 134 : | Ligne 134 : | ||
| | | | ||
|proz est li cons e de grant segnorie | |proz est li cons e de grant segnorie | ||
+ | |- | ||
+ | | | ||
+ | |{{CdR MCh texte V7|{{Spaces|15}}quns et }} | ||
+ | |- | ||
+ | | | ||
+ | |ia douce France de lui niert mais garie | ||
+ | |- | ||
+ | | | ||
+ | |{{CdR MCh texte V7|{{Spaces|15}}nert mais de lui garnie}} | ||
+ | |- | ||
+ | |[V +] | ||
+ | |{{CdR MCh texte V7|a haute uoiz forment il sescrie }} | ||
+ | |- | ||
+ | | | ||
+ | |ferez Francois Ihesus uos beneie | ||
+ | |- | ||
+ | | | ||
+ | |{{CdR MCh texte V7|{{Spaces|5}} Franzois }} | ||
+ | |- | ||
+ | | | ||
+ | |en lonor deu le fil scante Marie | ||
+ | | | ||
+ | |20 | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Ligne 141 : | Ligne 164 : | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
lo sainte | lo sainte |
Version du 29 mai 2023 à 23:17
Feuillets, Laisses, Catégories (laisses), Concordances // F. Michel CXXXI Laisse CXXXII CXXXIII |
Dans le manuscrit de Châteauroux
Cette laisse est contenue dans les feuillets 32 verso et 33 recto Elle démarre sur la lettrine A de couleur bleue. Numérotation du premier vers : 2103.
|
Transcription de Wendelin Foerster (1883)
La laisse est numérotée CXXXI.
|
Voir aussi
Sur ce wiki :
- la catégorie : Manuscrit de Châteauroux, laisse CXXXII