Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Laisse CCCXCIX : Différence entre versions

De Wicri Chanson de Roland
(Dans le manuscrit de Châteauroux)
 
(5 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
Cette laisse est contenue dans le feuillet [[Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Feuillet 113r|113 recto]] et [[Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Feuillet 113v|113 verso]].
 
Cette laisse est contenue dans le feuillet [[Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Feuillet 113r|113 recto]] et [[Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Feuillet 113v|113 verso]].
  
Elle démarre sur la lettrine F (de couleur bleue).
+
Elle démarre sur la lettrine D (de couleur rouge).
  
Numérotation du premier vers : ?
+
Numérotation du premier vers : 7395
  
 
{{Saut 2 colonnes}}
 
{{Saut 2 colonnes}}
[[Fichier:Chanson de Roland Manuscrit Chateauroux page 234.jpg|200px|center]]
+
[[Fichier:Chanson de Roland Manuscrit Chateauroux page 234.jpg|200px|left]]
 
+
[[Fichier:Chanson de Roland Manuscrit Chateauroux page 235.jpg|200px|right]]
 
{{Fin 2 colonnes}}
 
{{Fin 2 colonnes}}
  
 
==Transcription de Wendelin Foerster==
 
==Transcription de Wendelin Foerster==
 
{{Manuscrit de Châteauroux/Bandeau Foester
 
{{Manuscrit de Châteauroux/Bandeau Foester
  |page=363
+
  |page=364
  |num. Foester=CCCXCVI
+
  |num. Foester=CCCXCVII
  |précédent=CCCXCVII
+
  |précédent=CCCXCVIII
  |précédent Foester=CCCXCV
+
  |précédent Foester=CCCXCVI
  |suivant=CCCXCIX
+
  |suivant=CCCC
  |suivant Foester=CCCXCVII
+
  |suivant Foester=CCCXCVIII
 
}}
 
}}
 
{{Début 2 colonnes}}
 
{{Début 2 colonnes}}
Ligne 28 : Ligne 28 :
  
 
{{Saut 2 colonnes}}
 
{{Saut 2 colonnes}}
[[Fichier:Das altfranzösische Rolandslied (1883) Foerster p 363.jpg|200px|left]]
+
[[Fichier:Das altfranzösische Rolandslied (1883) Foerster p 364.jpg|200px|center]]
[[Fichier:Das altfranzösische Rolandslied (1883) Foerster p 364.jpg|200px|right]]
+
 
 
{{Clr}}
 
{{Clr}}
 
{{Fin 2 colonnes}}
 
{{Fin 2 colonnes}}
Ligne 35 : Ligne 35 :
 
==Voir aussi==
 
==Voir aussi==
 
Sur ce wiki :
 
Sur ce wiki :
* la catégorie : [[:Catégorie:Manuscrit de Châteauroux, laisse CCCXCVIII|Manuscrit de Châteauroux, laisse CCCXCVIII]]
+
* la catégorie : [[:Catégorie:Manuscrit de Châteauroux, laisse CCCXCIX|Manuscrit de Châteauroux, laisse CCCXCIX]]
  
[[Catégorie:Laisses (manuscrit de Châteauroux)|398]]
+
[[Catégorie:Laisses (manuscrit de Châteauroux)|399]]

Version actuelle datée du 17 mai 2023 à 16:33

Dans le manuscrit de Châteauroux

Cette laisse est contenue dans le feuillet 113 recto et 113 verso.

Elle démarre sur la lettrine D (de couleur rouge).

Numérotation du premier vers : 7395


 
Chanson de Roland Manuscrit Chateauroux page 234.jpg
Chanson de Roland Manuscrit Chateauroux page 235.jpg

Transcription de Wendelin Foerster

Wendelin Förster, ante 1915 - Accademia delle Scienze di Torino 0135 B.jpg
Chanson de Roland - Manuscrit de Châteauroux
Das altfranzösische Rolandslied (1883) Wendelin Foerster
CCCXCVIII Previous CDR.png Laisse Next CDR.png CCCC
Chanson de Roland, Châteauroux, lettrine 1.png


 
Das altfranzösische Rolandslied (1883) Foerster p 364.jpg

Voir aussi

Sur ce wiki :