Urs : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Wicri avertissement création lien}} | {{Wicri avertissement création lien}} | ||
+ | ==Dans le manuscrit d'Oxford== | ||
{{Manuscrit d'Oxford/Bandeau Gautier Volume 2 | {{Manuscrit d'Oxford/Bandeau Gautier Volume 2 | ||
|entrée glossaire=Urs | |entrée glossaire=Urs | ||
Ligne 6 : | Ligne 7 : | ||
[[Urs|URS]]. S. p. m. [[Ours]] (''Ursi'') : {{sc|Urs}}'' e leuparz les voelent puis manger'', 2582. | [[Urs|URS]]. S. p. m. [[Ours]] (''Ursi'') : {{sc|Urs}}'' e leuparz les voelent puis manger'', 2582. | ||
− | R. p. m., {{sc|urs}} : ''Vus li durrez ''{{sc|urs}}'' e leuns e chens'', 30. Cf. 128 et 2558. | + | R. p. m., {{sc|urs}} : ''Vus li durrez ''{{sc|urs}}'' e leuns e chens'', [[Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Vers 30|30]]. Cf. 128 et 2558. |
{{Corps article/Fin}} | {{Corps article/Fin}} | ||
+ | ==Dans le manuscrit de Châteauroux== | ||
+ | La graphie utilusée est ''ours''. (Voir [[Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Vers 43|vers 43]]) |
Version actuelle datée du 19 septembre 2022 à 07:24
Dans le manuscrit d'Oxford
Dans le manuscrit de Châteauroux
La graphie utilusée est ours. (Voir vers 43)