Chanson de Roland/Manuscrit de Paris : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
(→Le manuscrit de Paris) |
(→Voir aussi) |
||
(19 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Voir homonymes|Paris (homonymie)}} | {{Voir homonymes|Paris (homonymie)}} | ||
{{Manuscrit de Paris/Header}} | {{Manuscrit de Paris/Header}} | ||
+ | [[File:CdR Paris gravure contrastée.png|300px|right]] | ||
Cette page est la racine des pages sur le Manuscrit de Paris de la ''[[Chanson de Roland]]''. | Cette page est la racine des pages sur le Manuscrit de Paris de la ''[[Chanson de Roland]]''. | ||
+ | __TOC__ | ||
+ | {{Wicri travaux|texte=page en cours de rédaction}} | ||
+ | ==Le manuscrit de Paris== | ||
+ | Ce manuscrit est déposé à la [[Bibliothèque nationale de France]] avec la référence [[BnF, manuscrit, fr. 00860|« Français 860 »]] (anciennes cotes : Regius 7227.5) | ||
− | + | Il est constitué de 6828 vers décasyllabiques répartis en 375 laisses monorimes. | |
+ | {| | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Fichier:BNF Manuscrit 860 Chanson de Roland F11.jpeg|300px]] | ||
+ | |[[Fichier:BNF Manuscrit 860 Chanson de Roland F13.jpeg|300px|right]] | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
+ | {{Clr}} | ||
+ | ===Pour naviguer dans le manuscrit=== | ||
+ | * [[Chanson de Roland/Manuscrit de Paris/Feuillets]] | ||
+ | * [[Chanson de Roland/Manuscrit de Paris/Laisses]] | ||
− | + | ==Transcriptions et traductions== | |
− | + | ===Le Roman de Roncevaux=== | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | == | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ==Le Roman de Roncevaux== | ||
[[Fichier:RCR 543952103 85137 Page 203.jpg|450px|left]] | [[Fichier:RCR 543952103 85137 Page 203.jpg|450px|left]] | ||
{{Clr}} | {{Clr}} | ||
+ | * https://archive.org/details/lachansonderola02unkngoog/page/n210/mode/1up | ||
+ | ===Das altfranzösische Rolandslied=== | ||
+ | [[Fichier:Das altfranzösische Rolandslied P C L (1886) Foerster p38.jpg|500px|center]] | ||
+ | |||
+ | Voir : | ||
+ | *[[:Catégorie:Das altfranzösische Rolandslied (Foerster, 1886) texte]] | ||
+ | *https://archive.org/stream/dasaltfranzsisc00heilgoog/dasaltfranzsisc00heilgoog_djvu.txt | ||
==Voir aussi== | ==Voir aussi== | ||
− | * [[Chanson de Roland/ | + | {{Wicri voir aussi, ouvrage}} |
+ | |||
+ | * [[Chanson de Roland/Manuscrits]] | ||
+ | __SHOWFACTBOX__ | ||
+ | |||
+ | [[Catégorie:Manuscrits de la Chanson de Roland]] |
Version actuelle datée du 5 septembre 2022 à 10:50
![Page d'aide sur l'homonymie](https://wicri-demo.istex.fr/Wicri/SitDemIstex/V131/pool/images//thumb/3/3e/Disambig_colour.svg/20px-Disambig_colour.svg.png)
Cette page est la racine des pages sur le Manuscrit de Paris de la Chanson de Roland.
Sommaire
Le manuscrit de Paris
Ce manuscrit est déposé à la Bibliothèque nationale de France avec la référence « Français 860 » (anciennes cotes : Regius 7227.5)
Il est constitué de 6828 vers décasyllabiques répartis en 375 laisses monorimes.
![]() |
Transcriptions et traductions
Le Roman de Roncevaux
Das altfranzösische Rolandslied
Voir :
- Catégorie:Das altfranzösische Rolandslied (Foerster, 1886) texte
- https://archive.org/stream/dasaltfranzsisc00heilgoog/dasaltfranzsisc00heilgoog_djvu.txt
Voir aussi
Articles ou pages citant cet ouvrage (en bibliographie) :