ChansonRolandV7, PascalFrancis, Curation, bibRecord, 000096

Les recherches pré-bédiériennes sur le stemma du "Roland", tentative de classement

Identifieur interne : 000096 ( PascalFrancis/Curation ); précédent : 000095; suivant : 000097

Les recherches pré-bédiériennes sur le stemma du "Roland", tentative de classement

Auteurs : Y. Greub [Suisse]

Source :

Revue des langues romanes [ 0223-3711 ] ; 1998.

RBID : Francis:523-99-10133

Descripteurs français

Pascal (Inist)
- France, Siècle 11-12, Moyen Âge, Chanson de geste, Chanson de Roland, Réception littéraire, Tradition manuscrite, Critique textuelle, Bédier (J.).
Wicri :
- geographic : France.

English descriptors

KwdEn :
- Bédier (J.), Century 11-12, Chanson de Roland, Chanson de geste, France, Literary reception, Manuscript tradition, Middle Ages, Textual criticism.

Abstract

Dans les années 1870-1880 surtout, et jusqu'au début du XX^e siècle encore, ont fleuri en Allemagne les études portant sur les rapports entre les différents témoins de la tradition manuscrite de la "Chanson de Roland". Ces travaux émanaient le plus souvent des séminaires des éditeurs du "Roland", et ils se sont trouvés de facto englobés dans la remise en question des méthodes de ces éditeurs par J. Bédier. La démonstration de celui-ci, pour brillante et massive qu'elle soit, ne rend toutefois pas une entière justice à l'oeuvre de l'Université allemande. L'A. veut ainsi montrer que J. Bédier, pour des raisons polémiques, en donne une vision caricaturale, et que l'idée très nuancée que les philologues allemands proposent du travail de l'éditeur mérite encore l'attention des romanistes.

A01	`01`	`1`		`@0 0223-3711`
A03		`1`		`@0 Rev. lang. romanes`
A05				`@2 102`
A06				`@2 1`
A08	`01`	`1`	`FRE`	`@1 Les recherches pré-bédiériennes sur le stemma du "Roland", tentative de classement`
A11	`01`	`1`		`@1 GREUB (Y.)`
A14	`01`			`@1 Université de Neuchâtel @3 CHE @Z 1 aut.`
A20				`@1 147-166`
A21				`@1 1998`
A23	`01`			`@0 FRE`
A43	`01`			`@1 INIST @2 7370 @5 354000072518620110`
A44				`@0 0000 @1 © 1999 INIST-CNRS. All rights reserved.`
A45				`@0 1 p.3/4`
A47	`01`	`1`		`@0 523-99-10133`
A60				`@1 P`
A61				`@0 A`
A64		`1`		`@0 Revue des langues romanes`
A66	`01`			`@0 FRA`
A68	`01`	`1`	`ENG`	`@1 Pre-Bedierian researches on the stemma of "Roland", attempt of classification`
A99				`@0 18 notes`
C01	`01`		`FRE`	@0 Dans les années 1870-1880 surtout, et jusqu'au début du XX^e siècle encore, ont fleuri en Allemagne les études portant sur les rapports entre les différents témoins de la tradition manuscrite de la "Chanson de Roland". Ces travaux émanaient le plus souvent des séminaires des éditeurs du "Roland", et ils se sont trouvés de facto englobés dans la remise en question des méthodes de ces éditeurs par J. Bédier. La démonstration de celui-ci, pour brillante et massive qu'elle soit, ne rend toutefois pas une entière justice à l'oeuvre de l'Université allemande. L'A. veut ainsi montrer que J. Bédier, pour des raisons polémiques, en donne une vision caricaturale, et que l'idée très nuancée que les philologues allemands proposent du travail de l'éditeur mérite encore l'attention des romanistes.
C02	`01`	`I`		`@0 523160 @1 III`
C02	`02`	`I`		`@0 523`
C03	`01`	`I`	`FRE`	`@0 France @2 NG @5 01`
C03	`01`	`I`	`ENG`	`@0 France @2 NG @5 01`
C03	`02`	`I`	`FRE`	`@0 Siècle 11-12 @2 ND @5 02`
C03	`02`	`I`	`ENG`	`@0 Century 11-12 @2 ND @5 02`
C03	`03`	`I`	`FRE`	`@0 Moyen Âge @2 ND @5 03`
C03	`03`	`I`	`ENG`	`@0 Middle Ages @2 ND @5 03`
C03	`04`	`I`	`FRE`	`@0 Chanson de geste @5 04`
C03	`04`	`I`	`ENG`	`@0 Chanson de geste @5 04`
C03	`05`	`I`	`FRE`	`@0 Chanson de Roland @2 NB @5 05`
C03	`05`	`I`	`ENG`	`@0 Chanson de Roland @2 NB @5 05`
C03	`06`	`I`	`FRE`	`@0 Réception littéraire @5 06`
C03	`06`	`I`	`ENG`	`@0 Literary reception @5 06`
C03	`07`	`I`	`FRE`	`@0 Tradition manuscrite @5 07`
C03	`07`	`I`	`ENG`	`@0 Manuscript tradition @5 07`
C03	`08`	`I`	`FRE`	`@0 Critique textuelle @2 NI @2 FM @5 08`
C03	`08`	`I`	`ENG`	`@0 Textual criticism @2 NI @2 FM @5 08`
C03	`09`	`I`	`FRE`	`@0 Bédier (J.) @2 NF @2 FA @5 09`
C03	`09`	`I`	`ENG`	`@0 Bédier (J.) @2 NF @2 FA @5 09`
N21				`@1 018`

Links toward previous steps (curation, corpus...)

to stream PascalFrancis, to step Corpus: Pour aller vers cette notice dans l'étape Curation :000144

Links to Exploration step

Francis:523-99-10133

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">Les recherches pré-bédiériennes sur le stemma du "Roland", tentative de classement</title>
<author><name sortKey="Greub, Y" sort="Greub, Y" uniqKey="Greub Y" first="Y." last="Greub">Y. Greub</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>Université de Neuchâtel</s1>
<s3>CHE</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Suisse</country>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">523-99-10133</idno>
<date when="1998">1998</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 523-99-10133 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:523-99-10133</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000144</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Curation">000096</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr" level="a">Les recherches pré-bédiériennes sur le stemma du "Roland", tentative de classement</title>
<author><name sortKey="Greub, Y" sort="Greub, Y" uniqKey="Greub Y" first="Y." last="Greub">Y. Greub</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>Université de Neuchâtel</s1>
<s3>CHE</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Suisse</country>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">Revue des langues romanes</title>
<title level="j" type="abbreviated">Rev. lang. romanes</title>
<idno type="ISSN">0223-3711</idno>
<imprint><date when="1998">1998</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">Revue des langues romanes</title>
<title level="j" type="abbreviated">Rev. lang. romanes</title>
<idno type="ISSN">0223-3711</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Bédier (J.)</term>
<term>Century 11-12</term>
<term>Chanson de Roland</term>
<term>Chanson de geste</term>
<term>France</term>
<term>Literary reception</term>
<term>Manuscript tradition</term>
<term>Middle Ages</term>
<term>Textual criticism</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>France</term>
<term>Siècle 11-12</term>
<term>Moyen Âge</term>
<term>Chanson de geste</term>
<term>Chanson de Roland</term>
<term>Réception littéraire</term>
<term>Tradition manuscrite</term>
<term>Critique textuelle</term>
<term>Bédier (J.)</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="geographic" xml:lang="fr"><term>France</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">Dans les années 1870-1880 surtout, et jusqu'au début du XX<sup>e</sup>
 siècle encore, ont fleuri en Allemagne les études portant sur les rapports entre les différents témoins de la tradition manuscrite de la "Chanson de Roland". Ces travaux émanaient le plus souvent des séminaires des éditeurs du "Roland", et ils se sont trouvés de facto englobés dans la remise en question des méthodes de ces éditeurs par J. Bédier. La démonstration de celui-ci, pour brillante et massive qu'elle soit, ne rend toutefois pas une entière justice à l'oeuvre de l'Université allemande. L'A. veut ainsi montrer que J. Bédier, pour des raisons polémiques, en donne une vision caricaturale, et que l'idée très nuancée que les philologues allemands proposent du travail de l'éditeur mérite encore l'attention des romanistes.</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>0223-3711</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1"><s0>Rev. lang. romanes</s0>
</fA03>
<fA05><s2>102</s2>
</fA05>
<fA06><s2>1</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Les recherches pré-bédiériennes sur le stemma du "Roland", tentative de classement</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>GREUB (Y.)</s1>
</fA11>
<fA14 i1="01"><s1>Université de Neuchâtel</s1>
<s3>CHE</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA20><s1>147-166</s1>
</fA20>
<fA21><s1>1998</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>7370</s2>
<s5>354000072518620110</s5>
</fA43>
<fA44><s0>0000</s0>
<s1>© 1999 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45><s0>1 p.3/4</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>523-99-10133</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
</fA60>
<fA61><s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i2="1"><s0>Revue des langues romanes</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Pre-Bedierian researches on the stemma of "Roland", attempt of classification</s1>
</fA68>
<fA99><s0>18 notes</s0>
</fA99>
<fC01 i1="01" l="FRE"><s0>Dans les années 1870-1880 surtout, et jusqu'au début du XX<sup>e</sup>
 siècle encore, ont fleuri en Allemagne les études portant sur les rapports entre les différents témoins de la tradition manuscrite de la "Chanson de Roland". Ces travaux émanaient le plus souvent des séminaires des éditeurs du "Roland", et ils se sont trouvés de facto englobés dans la remise en question des méthodes de ces éditeurs par J. Bédier. La démonstration de celui-ci, pour brillante et massive qu'elle soit, ne rend toutefois pas une entière justice à l'oeuvre de l'Université allemande. L'A. veut ainsi montrer que J. Bédier, pour des raisons polémiques, en donne une vision caricaturale, et que l'idée très nuancée que les philologues allemands proposent du travail de l'éditeur mérite encore l'attention des romanistes.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="I"><s0>523160</s0>
<s1>III</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="I"><s0>523</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="I" l="FRE"><s0>France</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="I" l="ENG"><s0>France</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="I" l="FRE"><s0>Siècle 11-12</s0>
<s2>ND</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="I" l="ENG"><s0>Century 11-12</s0>
<s2>ND</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="I" l="FRE"><s0>Moyen Âge</s0>
<s2>ND</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="I" l="ENG"><s0>Middle Ages</s0>
<s2>ND</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="I" l="FRE"><s0>Chanson de geste</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="I" l="ENG"><s0>Chanson de geste</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="I" l="FRE"><s0>Chanson de Roland</s0>
<s2>NB</s2>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="I" l="ENG"><s0>Chanson de Roland</s0>
<s2>NB</s2>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="I" l="FRE"><s0>Réception littéraire</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="I" l="ENG"><s0>Literary reception</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="I" l="FRE"><s0>Tradition manuscrite</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="I" l="ENG"><s0>Manuscript tradition</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="I" l="FRE"><s0>Critique textuelle</s0>
<s2>NI</s2>
<s2>FM</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="I" l="ENG"><s0>Textual criticism</s0>
<s2>NI</s2>
<s2>FM</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="I" l="FRE"><s0>Bédier (J.)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="I" l="ENG"><s0>Bédier (J.)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fN21><s1>018</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/ChansonRoland/explor/ChansonRolandV7/Data/PascalFrancis/Curation

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000096 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Curation/biblio.hfd -nk 000096 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    ChansonRoland
   |area=    ChansonRolandV7
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Curation
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:523-99-10133
   |texte=   Les recherches pré-bédiériennes sur le stemma du "Roland", tentative de classement
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.39.
Data generation: Thu Mar 21 08:12:28 2024. Site generation: Thu Mar 21 08:18:57 2024

	Serveur d'exploration sur la Chanson de Roland
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur la Chanson de Roland

Les recherches pré-bédiériennes sur le stemma du "Roland", tentative de classement

Les recherches pré-bédiériennes sur le stemma du "Roland", tentative de classement

Source :

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Links toward previous steps (curation, corpus...)

Links to Exploration step

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri